Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Qué triste, qué hermoso

How Sad, How Lovely es el primer álbum que recopila música de la cantautora estadounidense Connie Converse , publicado en 2009. La guitarrista y cantante había desaparecido más ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

How Sad, How Lovely es el primer álbum que recopila música de la cantautora estadounidense Connie Converse , publicado en 2009. La guitarrista y cantante había desaparecido más de 30 años antes, y esta recopilación está formada por algunas de las pocas grabaciones que realizó en la década de 1950; ha recibido críticas positivas y ha dado lugar a otras recopilaciones y álbumes tributo similares .

Grabación y lanzamiento

El dibujante Gene Deitch conoció a Converse a principios de la década de 1950 y la invitó a grabar sus canciones en su cocina. Las grabaciones permanecieron inéditas durante 50  años, hasta que publicó "One by One" en 2004, lo que llevó a Dan Dzula a localizarlo para restaurar, producir y lanzar una colección de la música de Converse. [ 4 ]

Recepción

Recepción crítica

Los editores de AllMusic calificaron este lanzamiento con 4.5 de cinco estrellas, y el crítico Fred Thomas señaló que "las letras de Converse son siempre juguetonas, etéreas e incluso algo psicodélicas" y que "compuso canciones demasiado vulnerables y extrañas para ser aceptadas en su época". [ 2 ] Escribiendo para Los Angeles Times , Randall Roberts preseleccionó este álbum entre las excelentes reediciones que saldrían en los meses siguientes y calificó la obra como "canciones folk poéticas, de composición propia, sorprendentemente íntimas". [ 7 ] El también intérprete de folk Robert Forster caracterizó el lanzamiento como "tanto un documento histórico como un álbum vivo y vibrante", señalando cómo Converse pudo haber cambiado por sí sola la música folk estadounidense, pasando de la música política y las canciones de trabajo al énfasis confesional de la música de cantautor: "haciendo esto, sola y sin ayuda, creando una conexión profunda y maravillosa entre la letra y la canción que nos permite entrar en el mundo de una mujer extraordinaria que vivía en el Nueva York de mediados del siglo XX". [ 3 ]

En un artículo de BBC News de 2014 sobre la vida de Converse , el autor Ian Youngs la caracterizó como una escritora de "canciones inquietantes y hermosas con una honestidad poética y sofisticación melódica" que "no era la vocalista ni la guitarrista más talentosa", pero que cantaba "con una profundidad, intimidad y elocuencia que eran raras para esa época". [ 1 ] John Paul de PopMatters calificó la reedición de 2015 con un ocho sobre diez, considerando su biografía secundaria al legado musical que dejó, y señaló que "una escucha más atenta de las construcciones melódicas de cada una y, sobre todo, del contenido lírico, el atractivo de Connie Converse se vuelve irresistible". [ 8 ] En 2020, Greta Kline de Frankie Cosmos lo nombró uno de sus álbumes favoritos. [ 9 ]

La recepción popular de la música de Converse ha sido inesperadamente positiva, [ 10 ] comenzando con un grupo de seguidores de culto poco después de su lanzamiento, pasando por álbumes tributo y un documental en los años siguientes, [ 1 ] y con sus canciones convirtiéndose en éxitos en el servicio de música en streaming Spotify a mediados de la década de 2010. [ 4 ]

Lista de canciones

Todas las canciones fueron escritas por Connie Converse.

  1. "Hablando como tú (Dos montañas altas)"  – 2:30
  2. "El hermano de Johnny"  – 2:47
  3. "Mujer errante"  – 2:41
  4. "Por este camino"  – 1:44
  5. "El Salón Clover"  – 2:12
  6. "John Brady"  – 1:46
  7. "Vivimos solos"  – 1:15
  8. "Playboy del mundo occidental"  – 4:01
  9. "Desconocido (Un poco más fuerte, amor)"  – 0:34
  10. "Uno por uno"  – 2:05
  11. "Padre Neptuno"  – 2:06
  12. "El hombre en el cielo"  – 4:04
  13. "Vals del bolsillo vacío"  – 1:59
  14. "Abeja"  – 1:34
  15. "Hay una vid"  – 1:35
  16. "Qué triste, qué bonito"  – 2:38
  17. "Problemas"  – 1:19
  18. "He considerado los lirios"  – 3:42

En 2015, Captured Tracks reeditó el álbum en vinilo, añadiendo la última pista. [ 11 ]

Personal

  • Connie Converse  – guitarra en todos los temas, voz en todos los temas, operadora de cinta/ingeniera de grabación en "Johnny's Brother", "Roving Woman", "The Clover Saloon", "John Brady", "One by One", "Man in the Sky", "Empty Pocket Waltz", "Honeybee" y "How Sad, How Lovely".
  • Gene Deitch  – ingeniero de grabación/operador de cinta en "Talkin' Like You (Two Tall Mountains)", "Down This Road", "We Lived Alone", "Playboy of the Western World", "Unknown (A Little Louder, Love)", "Father Neptune", "There Is a Vine" y "Trouble".
  • Dan Dzula  – producción, restauración
  • David Herman  – producción, restauración
  • Mike Schultz  – obra de arte
  • Sarah Wilmer  – obra de arte

Gráficos

Lecturas adicionales

  • Para cualquiera que pregunte: La vida, la música y el misterio de Connie Converse , de Howard Fishman, publicado por Dutton (2023), ISBN 9780593187364

Referencias

  1. 1 2 3 4 Youngs, Ian (1 de octubre de 2014). "Connie Converse: El misterio de la cantautora original" . BBC News . Recuperado el 24 de abril de 2023 .
  2. 1 2 3 "Connie Converse – How Sad, How Lovely" . AllMusic Guide . Consultado el 24 de abril de 2023 . 
  3. 1 2 Forster, Robert (junio de 2009). "Mujeres perdidas encontradas" . The Monthly . Australia. Archivado del original el 12 de septiembre de 2015. Recuperado el 24 de abril de 2023 .
  4. 1 2 Cima, Rosie (11 de enero de 2016). "Cómo una persona desaparecida de 90 años se convirtió en un éxito en Spotify" . Priceonomics . Recuperado el 24 de abril de 2023 .
  5. ↑ Kemp, Sophie (20 de julio de 2025). "Connie Converse: Qué triste, qué encantadora" . Pitchfork . Consultado el 20 de julio de 2025 .
  6. ↑ Paul, John (11 de mayo de 2015). "Connie Converse: Qué triste, qué encantadora " . PopMatters . Consultado el 23 de octubre de 2025 .
  7. ↑ Roberts, Randall (13 de febrero de 2009). "Recuerdos: Reediciones en vinilo y digitales destacadas para la temporada invierno-primavera de 2015" . Entretenimiento y Artes. Los Angeles Times . Archivado del original el 22 de junio de 2015. Consultado el 24 de abril de 2023 .
  8. ↑ Paul, John (11 de mayo de 2015). "Connie Converse: Qué triste, qué encantadora" . PopMatters . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  9. ↑ Kline, Greta (4 de marzo de 2020). "Mi álbum favorito: Greta Kline de Frankie Cosmos sobre "How Sad, How Lovely" de Connie Converse"" . Bajo el radar . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  10. ↑ Sachs, Tony (25 de mayo de 2011). "Connie Converse, con 50 años de retraso, es la próxima gran estrella de la música" . Huffington Post . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  11. ↑ "Qué triste, qué bonito" . Huellas capturadas . 14 de mayo de 2015. Archivado del original el 30 de octubre de 2015. Consultado el 8 de agosto de 2015 .
  12. ↑ " Lista oficial de descargas de álbumes del 8/9/2024 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 10 de agosto de 2024.
  13. ↑ "Lista oficial de álbumes independientes que entraron en la lista de éxitos el 4/3/2026 – Top 20" . Official Charts Company . Consultado el 4 de abril de 2026 .
  • Qué triste, qué bonito en Discogs (lista de lanzamientos)
  • Qué triste, qué bonito en MusicBrainz (lista de lanzamientos)
  • Transmisión de "One by One" de NPR