Hyman Klein (1908–1958) fue un erudito inglés del Talmud babilónico y traductor de literatura rabínica . Las principales contribuciones de Klein al estudio del Talmud fueron una serie de artículos que distinguían entre las declaraciones concisas y atribuidas (" Gemará ") del Talmud y el estrato anónimo ("Sebara"), que él consideraba de origen savoraico .
Biografía
Klein nació en Londres y asistió a la Yeshivá Etz Chaim y a la Universidad de Cambridge . [ 1 ] [ 2 ] También fue director del Colegio Talmúdico de Liverpool . Murió en Jerusalén . [ 1 ] [ 2 ]
Obras
Los artículos de Klein hicieron importantes contribuciones a la metodología de separar las tradiciones concisas y atribuidas ("Gemara") de las tradiciones no atribuidas ("Sebara"). Klein creía que Rav Ashi fue el responsable de la edición de la Gemará, pero que la Sebara provenía de los Savoraim. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Junto con el trabajo de Julius Kaplan y Avraham Weiss , la metodología de Klein influyó en eruditos posteriores, como Shamma Friedman y David Weiss Halivni . [ 4 ] [ 6 ]
"Gemara y Sebara", JQR 38 (1947), 67–91
“Citas de Guemara en Sebara”, JQR 43 (1953), 341–63;
“Algunos métodos de Sebara”, JQR 50 (1959), 124–46;
“Algunos resultados generales de la separación de la Gemará de la Sebara en el Talmud babilónico”, Journal of Semitic Studies 3 (1958), 363–72.
Klein también tradujo el tratado Nazir para la Soncino Press . [ 2 ]
Referencias
- 1 2 Terry R. Bard, "Julius Kaplan, Hyman Klein y el elemento saboraico", en La formación del Talmud babilónico, ed. Jacob Neusner (Leiden: Brill, 1970): 68.
- 1 2 3 "Klein, Hyman." Encyclopaedia Judaica , editada por Michael Berenbaum y Fred Skolnik, 2.ª ed., vol. 12, Macmillan Reference USA, 2007, pág. 222
- ↑ Kalmin, Richard (1986). "Los Amoraim posteriores a Rav Ashi: ¿Transición o continuidad? Un estudio del papel de las últimas generaciones de Amoraim en la redacción del Talmud" . AJS Review . 11 (2): 161n.19. doi : 10.1017/S0364009400001689 . ISSN 0364-0094 . JSTOR 1486245 .
- ^ Shamma Yehudah Friedman, “Perek ha-isha rabbah be-bavli, be-tziruf mevo klali al derekh heker ha-sugya”, en Mehkarim u-mekorot, vol . 1 (Nueva York: Seminario Teológico Judío de América, 1978),293 [hebreo]
- ↑ Goldberg, Abraham (1987-01-01), «El Talmud babilónico» , La literatura del pueblo judío en el período del Segundo Templo y el Talmud, Volumen 3 La literatura de los sabios , Brill, pp. 338–339 , doi : 10.1163/9789004275133_009 , ISBN 978-90-04-27513-3, consultado el 30 de octubre de 2024
- ↑ Wald, Stephen G. "Talmud babilónico." Encyclopaedia Judaica , editada por Michael Berenbaum y Fred Skolnik, 2.ª ed., vol. 19, Macmillan Reference USA, 2007, pp. 470-481.
- Traductores del Talmud
- Nacimientos en 1908
- Muertes en 1958
- Antiguos alumnos de la Universidad de Cambridge
- académicos y eruditos ingleses