Voy a Virginia

«I'm Coming Virginia» es una canción compuesta en 1926 por Donald Heywood con letra de Will Marion Cook . A menudo se le atribuye erróneamente a la vocalista Ethel Waters , quien la grabó por primera vez el 18 de septiembre de 1926 con la Orquesta Singer de Will Marion Cook. A Waters se le atribuye su popularización. El cornetista Bix Beiderbecke , el pianista Fats Waller (con Fletcher Henderson ) y laOrquesta de Paul Whiteman con Bing Crosby la grabaron en 1927. La canción se ha convertido en un estándar del jazz interpretado pormúsicos de Dixieland .

Ethel Waters la grabó por primera vez para Columbia Records el 18 de septiembre de 1926 ^{[ 1 ]} e identificó a Heywood y Cook como los autores en su autobiografía. Al año siguiente, Waters la cantó por primera vez durante su estreno en Broadway en una producción de Africana en el Daly's Sixty-third Street Theatre. ^{[ 2 ]}

Después del lanzamiento de Waters, la melodía fue adoptada por numerosos grupos de Dixieland, que aumentaron el tempo. El cornetista Bix Beiderbecke grabó la canción en 1927 con Frankie Trumbauer , y posteriormente fue ampliamente grabada a finales de la década de 1920 y en la de 1930 ^{[ 2 ]} por artistas como Fats Waller (con la Fletcher Henderson Orchestra en Nueva York el 11 de mayo de 1927), ^{[ 3 ]} Bing Crosby con la Paul Whiteman Orchestra el 29 de abril de 1927 ^{[ 4 ]} en una de las primeras grabaciones de Crosby, ^{[ 5 ]} Django Reinhardt , Artie Shaw , Art Tatum ( The Genius of Art Tatum , 1953), Maxine Sullivan , Sidney Bechet y Louis Armstrong . Teddy Wilson grabó la canción en 1937. ^{[ 6 ]} En 1938, Benny Goodman la incluyó en su concierto de ese año en el Carnegie Hall. Paul Whiteman volvió a grabar la canción y tuvo un segundo éxito con ella en diciembre. ^{[ 6 ]} En las décadas siguientes, fue grabada por Erroll Garner , Gene Krupa , Al Cohn y Steve Lacy . ^{[ 2 ]} Billie Holiday adoptó la melodía y la interpretó al estilo de Chicago. ^{[ 7 ]} La canción sigue siendo un clásico de los músicos de Dixieland. ^{[ 2 ]}

Jimmy Rushing también grabó "I'm Coming Virginia" con su big band en 1958. ^{[ 2 ]} En 1974, ^{[ 8 ]} el guitarrista Charlie Byrd interpretó una versión de la melodía en los Concerts by the Sea en Redondo Beach, California , que apareció en su álbum Byrd by the Sea . Billboard elogió la sensibilidad y la delicadeza de la grabación del álbum. ^{[ 9 ]} El violinista Stephane Grappelli la grabó con George Shearing para su álbum de 1976 The Reunion . ^{[ 10 ]} En 2000, el trío del bajista Michael Moore la grabó para la compilación History of Jazz, Vol. 1. ^{[ 2 ]}

Alec Wilder dice de la canción en American Popular Song: The Great Innovators, 1900-1950 :

En 1927, «I'm Coming Virginia», con música de Donald Heywood, fue otra animada canción rítmica. La melodía principal consiste en una serie de fuertes frases rítmicas imitativas que establecen el carácter swing de la canción, pero encuentro que la liberación y su movimiento continuo hacia una variante de las secciones A es lo más interesante. No debería haber dicho «secciones A», ya que la primera sección, aunque repite la primera frase de la canción, luego se aleja y casi inmediatamente da paso a lo que supongo que debería llamarse «la liberación». Es una canción de veinticuatro compases, y la única sensación de detenerse y volver a empezar (la torpeza que a menudo caracteriza a las canciones pop) se encuentra en la cadencia del séptimo compás. Pero incluso esto, gracias al hábil uso de la armonía, transmite un movimiento continuo. Es una canción inusual y muy buena.

La canción incluye letras como "Y si puedo ganarte, nunca más vagaré, voy a Virginia, mi hogar de Dixieland". ^{[ 11 ]}