Te conozco, jinete

« I Know You Rider » (también « Woman Blues » y « I Know My Rider ») es una canción tradicional de blues que ha sido adaptada por numerosos artistas. Ha aparecido en versiones folk , country y rock . ^{[ 1 ]}

Las versiones modernas se remontan a "Deceitful Brownskin Blues" de Blind Lemon Jefferson , que se lanzó como sencillo en 1927. Aparece en un libro de 1934, American Ballads and Folk Songs , de los reconocidos musicólogos y folcloristas padre e hijo John Lomax y Alan Lomax . ^{[ 2 ]} El libro señala que "Una chica negra de dieciocho años, en prisión por asesinato, cantó la canción y la primera estrofa de estos blues". Los Lomax luego agregaron varios versos de otras fuentes y la llamaron "Woman Blue". ^{[ 2 ]} La música y la melodía son similares a "BD Woman Blues" de Lucille Bogan (c. 1935), aunque la letra es completamente diferente.

A mediados de la década de 1950, el músico tradicional Bob Coltman encontró la canción en el libro American Ballads and Folk Songs y comenzó a cantar un arreglo que interpretó en círculos folclóricos de Filadelfia y Boston alrededor de 1957-1960. ^{[ 2 ]} En 1959, Coltman se la enseñó a Tossi Aaron , quien grabó una versión en 1960 para su álbum Tossi Sings Folk Songs & Ballads en Prestige International . ^{[ 2 ] [ 3 ]} Joan Baez grabó una versión para su álbum debut homónimo de 1960 en Vanguard Records , pero la canción no se publicó hasta una reedición en CD del álbum en 2001. ^{[ 3 ]}

A principios de la década de 1960, la canción ganó popularidad gracias a intérpretes de folk, en particular el Kingston Trio , que incluyó la canción "Rider" en su álbum Sunny Side! en 1963; ^{[ 4 ]} también fue grabada por el Big 3 , un trío de folk estadounidense que contaba con Cass Elliot . La cantante de folk Judy Roderick también grabó una versión de la canción con el título "Woman Blue" y se convirtió en la canción principal de su segundo álbum, grabado y lanzado por Vanguard en 1965. ^{[ 2 ] [ 5 ]} El cantante de folk británico John Renbourn grabó una versión de la canción (titulada "I Know My Babe") y se incluyó en su álbum en solitario de 1967, Another Monday . ^{[ 6 ]}

A mediados de la década de 1960, grupos de rock comenzaron a interpretar y grabar la canción. The Astronauts lanzaron una versión en su álbum de 1967, Travelin' Men . La banda de folk rock The Byrds grabó la canción durante 1966, bajo el título "I Know My Rider (I Know You Rider)", pero su versión permaneció inédita hasta 1987, cuando se incluyó en el álbum de archivo Never Before . ^{[ 7 ]} Posteriormente se incluyó como pista adicional en la edición ampliada en CD del álbum Fifth Dimension de The Byrds . ^{[ 8 ]} The Byrds también interpretaron la canción en el Festival Internacional de Pop de Monterey en junio de 1967, aunque esa actuación no se lanzó oficialmente hasta 2024. ^{[ 9 ]}

James Taylor grabó la canción como "Circle Round the Sun" en su álbum debut de 1968, James Taylor ). ^{[ 2 ]} Big Brother and the Holding Company , con Janis Joplin , la interpretó en concierto y una versión de 1966 se lanzó en 1984 en el álbum en vivo Cheaper Thrills . ^{[ 2 ]} El dúo de blues rock Hot Tuna incluyó una versión de la canción titulada "Know You Rider" en su álbum debut en vivo, Hot Tuna , ^{[ 10 ]} y la han tocado en vivo muchas veces desde entonces.

La canción fue un elemento básico de los conciertos de Grateful Dead desde el inicio de la banda en 1965. ^{[ 1 ]} Según el autor David R. Shumway, la adopción de la canción por parte de la banda representó la creación de un puente entre su música psicodélica y su material country y folk más tradicional. ^{[ 1 ]} La banda la interpretaba a menudo como una canción de transición desde " China Cat Sunflower " y esta combinación apareció en su triple álbum en vivo de 1972, Europe '72 . ^{[ 1 ]} El enfoque de transición de Grateful Dead a la canción fue utilizado posteriormente por Bruce Hornsby and the Range a finales de la década de 1980, con "I Know You Rider" después de su canción "The Red Plains". ^{[ 11 ]}

El grupo de bluegrass progresivo The Seldom Scene la grabó como "Rider" en su álbum de 1973, Act III . La banda holandesa de rock progresivo Galaxy-Lin lanzó una versión de la canción (titulada "I Know My Baby") en su álbum de 1975, G. ^{[ 12 ]}

La canción también fue versionada por los artistas de fusión reggae /rock Slightly Stoopid en su álbum de 2008 Slightly Not Stoned Enough to Eat Breakfast Yet Stoopid ^{[ 13 ]} y Big House en su álbum de 2008 Never Ending Train . ^{[ 14 ]} También ha sido parcialmente versionada por la banda de folk experimental Akron/Family . The International Tussler Society , una banda de miembros clave de la banda noruega de prog-rock Motorpsycho , también ha grabado una versión, disponible en el álbum The Tussler – Original Motion Picture Soundtrack (1994/1996). El álbum fue la banda sonora de un ficticio Spaghetti Western del director inexistente Theo Buhara. Su sonido country rock marcó una drástica ruptura con los discos anteriores relacionados con Motorpsycho. Marty Stuart and His Fabulous Superlatives solían abrir sus conciertos con "I Know You(r) Rider" entre 2015 y 2017, y continuaron interpretándola en vivo hasta finales de 2021. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

• Antología de música folclórica estadounidense , Instituto Smithsoniano