Camino sobre astillas doradas

" I Walk on Gilded Splinters " (a veces " I Walk on Gilded Splinters " o " Walk on Gilded Splinters ") es una canción escrita por Mac Rebennack usando su seudónimo de Dr. John Creaux. Apareció por primera vez como la última pista de su álbum debut Gris-Gris (1968), acreditado a Dr. John the Night Tripper. La canción ha sido posteriormente interpretada y grabada por muchos otros músicos, incluyendo Widespread Panic , The Neville Brothers , Cher , Marsha Hunt , Johnny Jenkins , Humble Pie , King Swamp , The Allman Brothers Band , Paul Weller , The Flowerpot Men , Michael Brecker , Tedeschi Trucks Band y Jello Biafra .

Según Broadcast Music, Inc. (BMI), el título legal de la canción es "I Walked on Guilded Splinters". ^{[ 1 ]} Las notas originales del álbum Gris-Gris contenían varias grafías poco convencionales, como "dreged" y "reincannted", y muchas versiones posteriores de la canción han utilizado la grafía ortodoxa "...Gilded..." en lugar de "...Guilded...".

El Dr. John afirmó que la canción se basaba en una canción tradicional de la iglesia vudú . Dijo: "Se supone que es 'Esplendores', pero la convertí en 'Astillados'... Simplemente pensé que 'Astillados' sonaba mejor y siempre me imaginaba astillas cuando la cantaba". ^{[ 2 ]} El músico de Nueva Orleans Coco Robicheaux , cuyo nombre se menciona en la canción, dijo: ^{[ 3 ]}

"El doctor John estaba muy interesado en la metafísica... En el vudú, llaman a las astillas doradas los puntos de un planeta. Místicamente, aparecen como pequeñas astillas doradas, como oro en miniatura, como fuego que permanece inmóvil. Tienen diferentes intensidades en diferentes momentos. Supongo que se relaciona con la astrología e influye en la energía. De eso se trata."

The sessions for the Gris-Gris album took place in the Gold Star Studios in Los Angeles, California. The album aimed to combine various strains of New Orleans music. It centered on a character named "Dr. John" who was based on a 19th-century healer called Dr. John Montaine, who claimed to be an African potentate.^[4] The musicians mostly originated from New Orleans, and as well as Rebennack (vocals, keyboards, guitar, percussion) included arranger and record producer Harold Battiste (bass, clarinet, percussion), together with Richard 'Didimus' Washington (guitar, mandolin, percussion), Plas Johnson (saxophone), Lonnie Boulden (flute), Steve Mann (guitar, banjo), Ernest McLean (guitar, mandolin), Bob West (bass), Mo Pedido (congas), John Boudreaux (drums), and backing singers who included Jessie Hill, Ronnie Barron, Shirley Goodman and Tami Lynn.^[5]

Critic Richie Unterberger wrote that "I Walk On Guilded Splinters" was "the album's most durable song, a creepy voodoo soup that both smoldered with ominous foreboding and simmered with temptations of sensual delights."^[6] Tom Moon of Rolling Stone described the track as "a masterpiece of vibe that has retained its aura even after being sampled and covered every which way. An ambling processional framed by a simple pentatonic guitar melody, it's everything you want in voodoo music: a feast of pummeling drums, swirling ethereal voices and the patient, mumbled incantations of Dr. John, all coalescing into the sound of a solemn, revelatory ritual."^[7] Thom Jurek, at Allmusic, also described it as the album's masterpiece, stating:^[8]

"Dr. John is brazen about the power of his spells in a slippery, evil-sounding boast. Congas, tom-toms, snaky guitar, and harmonica underscore his juju, while a backing chorus affirms his power like mambo priestesses in unison. A ghostly baritone saxophone wafts through the turnarounds. Droning blues, steamy funk, and loopy R&B are inseparably entwined in its groove."

Una versión editada de la canción fue lanzada en 1969 como sencillo promocional en el sello Atlantic por Cher , producido por Jerry Wexler . También fue incluida en su álbum 3614 Jackson Highway . Las grabaciones de Gris-Gris se habían realizado durante el tiempo de estudio originalmente reservado para Sonny & Cher , ^{[ 5 ]} y fueron lanzadas en el sello subsidiario de Atlantic, Atco .

En el Reino Unido y Europa, Marsha Hunt lanzó una versión de la canción como sencillo en Track Records en 1969. La grabación fue arreglada y producida por Tony Visconti , y el sencillo alcanzó el puesto número 46 en la lista de sencillos del Reino Unido . ^{[ 9 ]}

Johnny Jenkins grabó la canción como tema de apertura de su álbum Ton-Ton Macoute! (1970), producido y protagonizado por el guitarrista Duane Allman . Fue lanzado como sencillo por Capricorn Records y posteriormente fue sampleado por Beck en su canción de 1993 " Loser ". ^{[ 10 ]} La grabación con Jenkins también apareció en el álbum de Duane Allman An Anthology Vol. II , lanzado en 1974. ^{[ 11 ]} Mucho después de la muerte de Duane Allman, la Allman Brothers Band interpretó la canción en su concierto de 2004 en el Fox Theatre de Atlanta , publicado como parte de su serie de álbumes Instant Live . ^{[ 12 ]}

Humble Pie grabó una versión de la canción de más de 23 minutos en su álbum en directo Performance Rockin' the Fillmore (1971). ^{[ 13 ]} La canción también fue grabada por la banda Widespread Panic , acompañada por Dirty Dozen Brass Band para su álbum en directo Another Joyous Occasion (2000). Paul Weller grabó la canción en su álbum Stanley Road (1995). ^{[ 14 ]}

Jello Biafra grabó la canción en una versión de 13 minutos en su álbum en vivo de versiones de soul y rock relacionadas con Nueva Orleans, Walk on Jindal's Splinters . Si bien la grabación en sí es una versión fiel de la canción, el juego de palabras que Biafra usó en el título del álbum hace referencia al gobernador de Luisiana, Bobby Jindal .

La grabación "Ever South" de Drive-By Truckers , perteneciente a su álbum American Band (2016), incluye una base rítmica que emula la grabación original de "Gris-Gris".

Malcolm "Papa Mali" Welbourne, originario de Luisiana, incluyó la canción en Thunder Chicken (1999) de Papa Mali & The Instagators, en el sello Fog City Records.

El músico de Chicago Little Lord Robert utiliza un estribillo de la letra de la canción "Highway Joe" en su álbum Saint Chicago . Little Lord Robert canta "hasta que se queme" en lugar de "hasta que me queme".

La banda de britpop Oasis sampleó la introducción de la canción de la versión de Johnny Jenkins en su éxito de 2000 " Go Let It Out ". ^{[ 15 ]}

La canción aparece en la miniserie de Hulu Little Fires Everywhere . La versión interpretada por Paul Weller suena durante el montaje final de la cuarta temporada de The Wire .