Ignacio Pablo Pollaky

Ignatius Paul Pollaky (po'laki; 1828 – 25 de febrero de 1918), también conocido como "Paddington" Pollaky , nacido en Hungría, se convirtió en uno de los primeros y más conocidos detectives privados profesionales de Gran Bretaña. También trabajó con la Policía Metropolitana de Londres , especializándose en inteligencia sobre extranjeros residentes en Gran Bretaña y abogando por el registro de extranjeros , que finalmente se introdujo con la Ley de Extranjeros de 1905.

Pollaky nació en Pressburg, Hungría ( actualmente Pozsony , Bratislava , Eslovaquia ). Fue exiliado y se estableció en Gran Bretaña en 1850. En 1856 se casó con Julia Devonald, quien falleció en 1859. Dos años después contrajo matrimonio con Mary Anne Hughes, con quien tuvo un hijo y tres hijas durante los siguientes nueve años.

En 1862 fundó una de las primeras agencias de detectives privados en Gran Bretaña, la Oficina de Investigaciones Privadas de Pollaky. Uno de sus primeros encargos fue de Henry Sanford, quien le pidió que espiara a agentes confederados en Gran Bretaña que compraban suministros para la Guerra Civil Estadounidense . Desde 1865 hasta 1882, su oficina estuvo ubicada en el número 13 de Paddington Green , de ahí su apodo. Solía ​​anunciarse en la sección de anuncios personales de The Times ofreciendo ayuda en "casos electorales, de divorcio y difamación" o "investigaciones discretas en Inglaterra o en el extranjero". A partir de 1861, también tenía la costumbre de insertar mensajes misteriosos en la sección de "Agonía", presumiblemente relacionados con casos en los que estaba trabajando. En 1867 se convirtió en agente especial en la División X (Willesden) de la Policía Metropolitana , una división que se había formado tan solo dos años antes.

Durante su carrera, su reputación creció hasta el punto de que su apellido se usaba como una protesta humorística contra los interrogatorios demasiado insistentes en la década de 1870, y en 1881 fue mencionado en la obra de Gilbert y Sullivan , Patience , como un ejemplo de "aguda perspicacia". "Benjamin D——, His Little Dinner", una sátira anónima de 1876 sobre Benjamin Disraeli , también incluía un poema sobre Pollaky titulado "El Señor de la Intriga".

Pollaky estaba sentado en su silla de roble. Allí yacían la tarjeta de visita y la carta, corona principesca, escudo señorial. Muchos misterios, muchas búsquedas, con misivas y cartas de menor importancia, en verdad una compañía extraordinaria; y parecían pedir, oh, desengáñame; nunca, creo, se vio más sutil, preocupado por el divorcio, o la fuga, o la alianza. Que el autócrata del amor, Pollaky, señor de la intriga. Entrando y saliendo por la variopinta multitud, el Señor de la Intriga va de caza, aquí y allá. Como un perro en una feria, a través de fugas y divorcios, fugas y maldiciones. A través del amor de una dama y el rencor de un marido, orgulloso como un cardenal, agudo como un juez; y sonríe en el rostro del garabato de su Gracia, con una mirada satisfecha, como si dijera: "Oh, la duquesa debe caer en nuestra trampa hoy". Mientras sus clientes con asombro veían tales planes. Dijo: «Pollaky es más astuto que Hades, ¿sabes?». Jamás, creo, se vio a nadie más sutil, involucrado en divorcios, fugas o alianzas, que el autócrata del amor, Pollaky, señor de la intriga. ^{[ 1 ]}

Además de su labor como detective, fue corresponsal en Londres de la International Criminal Police Gazette durante más de 25 años. Figuró en los censos electorales de los distritos de Paddington y St Marylebone en 1873, 1875 y 1876. En 1882 se retiró del negocio de la investigación privada y cerró su oficina. Ese mismo año, publicó un anuncio en la portada de The Times en el que afirmaba: «El rumor de que he muerto es falso». Tras retirarse de la investigación privada, se mudó al número 33 de Stanford Avenue, en Brighton , donde vivió tranquilamente con su esposa.

Durante su retiro, era conocido por jugar al ajedrez en el Salón Público del Pabellón de Brighton y a menudo escribía cartas a The Times , firmándolas como "Ritter von Pollaky". Su solicitud inicial de ciudadanía británica de 1862 había sido rechazada, ^{[ 2 ]} pero el 17 de septiembre de 1914 prestó juramento de lealtad y se naturalizó ciudadano británico. ^{[ 3 ]} Falleció el 25 de febrero de 1918 y fue enterrado en el cementerio de Kensal Green .

• Boletín informativo de la Sociedad Histórica de Sanford; enero de 2005; página 5 – Relación entre Pollaky y Sanford. Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine.
• Diccionario de frases hechas

• Obituario, The Times , Londres, 28 de febrero de 1918.