Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

En nombre del Señor

In nomine Domini ( latín En el nombre del Señor ) es una bula papal escrita por el Papa Nicolás II . La bula fue emitida el 13 de abril de 1059 {{cite journal |last1=Depuydt |fi...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

In nomine Domini (latínEnel nombre del Señor) es unabula papalescrita porel Papa Nicolás II. La bula fue emitida el 13 de abril de 1059 [ nota 1 ] y provocó importantes reformas en el sistema deelección papal, sobre todo al establecer a loscardenales-obisposcomo los únicos electores delPapa, con el consentimiento delclero.

Fondo

Hasta la publicación de la bula, la elección del papa a menudo se decidía mediante un proceso electoral títere . [ 2 ] El Sacro Emperador Romano Germánico solía nombrar directamente al sucesor de un papa fallecido, o el pontífice nombraba a su propio sucesor. [ 3 ] Tal nominación, según el derecho canónico, no constituía una elección válida [ 4 ] y los electores legales debían ratificar la elección, aunque sin duda se verían influenciados por las circunstancias para dar efecto a la preferencia imperial. [ 3 ] [ nota 2 ]

En la década de 1050, el cardenal Hildebrando (el futuro papa Gregorio VII) comenzó a cuestionar el derecho de aprobación del Sacro Emperador Romano Germánico . [ 5 ] El predecesor de Nicolás II , Esteban IX , había sido elegido durante un período de confusión tras la muerte del emperador Enrique III y, doce meses después, la muerte del papa Víctor II , a quien Enrique III había instalado como papa. [ 5 ] La elección de Esteban IX había obtenido el consentimiento de la emperatriz regente, Inés de Poitou , a pesar de la omisión de los preliminares tradicionales y la espera de los cardenales por la nominación imperial. [ 5 ]

Poco después de su nombramiento como papa en 1058, tras la muerte de Esteban IX, Nicolás II convocó un sínodo en Sutri , con el respaldo imperial proporcionado por la presencia de un canciller imperial . [ 5 ] La primera tarea del sínodo fue denunciar y excomulgar al antipapa Benedicto X , elegido irregularmente , quien era un títere del poderoso conde de Tusculum y se encontraba en Roma. [ 6 ]

Acompañado por tropas proporcionadas por el duque de Lorena , Godofredo el Barbudo , Nicolás se dirigió a Roma, y ​​Benedicto huyó. [ 7 ] Nicolás fue consagrado papa el 24 de enero de 1059 [ 3 ] con amplia aceptación del pueblo romano. [ nota 3 ] Deseoso de evitar futuras controversias en las elecciones papales y de frenar la influencia externa ejercida por partidos no eclesiásticos, en abril de 1059 convocó un sínodo en Roma . [ 6 ] In nomine Domini fue la codificación de las resoluciones del sínodo. [ 8 ]

Contenido

Derechos del Sacro Emperador Romano

La bula restringió los derechos del emperador en las elecciones papales. Específicamente, se incorporó lo siguiente al derecho canónico:

  • Implícitamente, se abolió el derecho de aprobación del Romano Pontífice por parte del emperador. [ 6 ] [ nota 4 ]
  • Se conservó el derecho de confirmación imperial del papa, pero este se volvió menos poderoso, convirtiéndose en un mero privilegio personal otorgado al emperador por la Sede Romana y pudiendo ser revocado en cualquier momento. [ 5 ]

reforma de la Iglesia

Nicolás también introdujo reformas para combatir los escándalos dentro de la Iglesia en ese momento, especialmente en lo que respecta a la vida de los sacerdotes y religiosos . Se publicaron las siguientes prohibiciones:

Elecciones papales

La mayor parte de la bula trata sobre las elecciones papales. El procedimiento y las normas se pueden resumir de la siguiente manera:

  • Cuando muere un papa, los cardenales-obispos deben deliberar entre sí sobre un candidato. [ 7 ]
  • Cuando se ha deducido un candidato, los cardenales-obispos y todos los demás cardenales deben proceder a una elección. [ 7 ]
  • El resto del clero y los laicos conservan el derecho de aclamar su elección. [ 5 ] [ nota 6 ]
  • Se elegirá a un miembro del clero romano, a menos que no se encuentre un candidato cualificado. En este caso, se podrá elegir a un eclesiástico de otra diócesis. [ 9 ]
  • Las elecciones deben celebrarse en Roma, a menos que influencias externas lo impidan. En ese caso, las elecciones podrán celebrarse en otro lugar. [ 9 ]
  • Si la guerra u otras circunstancias impiden la entronización papal o la coronación del candidato electo, este seguirá gozando de plena autoridad apostólica. [ 7 ]
  • Se mantuvo el derecho de confirmación imperial del papa, pero se volvió menos poderoso. [ 4 ]

Consecuencias y recepción

Roberto Guiscardo es proclamado duque por el Papa Nicolás II ante la mirada de los cardenales-obispos.

La bula fue seguida por una alianza entre el papado y Roberto Guiscardo , quien fue nombrado duque de Apulia, Calabria y Sicilia por la Santa Sede a cambio de un tributo anual y de que garantizara la seguridad de la Sede de San Pedro . [ 5 ] [ nota 7 ] A pesar de la bula, el sucesor de Nicolás II, Alejandro II , fue consagrado sin la aprobación de la emperatriz regente, y por lo tanto se enfrentó al nominado imperial Honorio II . [ 10 ]

Las reformas electorales de la bula no fueron bien recibidas en todos los sectores. [ 8 ] El precedente de que solo los cardenales-obispos podían votar en las elecciones fue recibido con desdén por el clero romano menor. Los cardenales-obispos, debido a sus cargos, eran «claramente no romanos», [ 5 ] eliminando así el control que la Iglesia metropolitana romana ejercía sobre la elección del pontífice.  La bula también supuso un revés para los cardenales presbíteros y cardenales diáconos , de entre quienes, en teoría, debía elegirse al siguiente papa antes de que se publicara la bula. [ 8 ]

Legado

In nomine Domini fue la primera de una serie de bulas que reformaron radicalmente el proceso de elección a la Cátedra de San Pedro . [ 6 ] Sin embargo, la bula no eliminó por completo la influencia de la facción imperial. Más bien, el poder del Sacro Emperador Romano Germánico se fue erosionando gradualmente hasta que fue privado de su privilegio de nombramiento papal  en el Concordato de Worms en 1122. [ 11 ]

La bula también fue fundamental para el establecimiento del Colegio Cardenalicio , que no entró en plena vigencia hasta la elección de Inocencio II en 1130. [ 12 ] Por primera vez, los cardenales fueron distinguidos como un grupo apartado para los más altos privilegios de la Iglesia, incluida la elección del sucesor de San Pedro. [ 13 ]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ↑ XII Indicación . [ 1 ]
  2. ↑ Fue de esta manera que el emperador Otón III nombró papa a Gregorio V y Silvestre II . [ 3 ]
  3. ↑ Gurugé afirma que esta disposición del pueblo romano a aceptar a Nicolás no se debía tanto a su personalidad como a la "generosa generosidad " que les brindaba su principal consejero, Hildebrando. [ 8 ]
  4. ↑ Si bien la bula establece que debe tenerse debidamente en cuenta el derecho de confirmación o reconocimiento concedido al rey Enrique, y que debe mostrarse la misma deferencia a sus sucesores, a quienes se les ha concedido personalmente un privilegio similar. [ 7 ]
  5. ↑ Weber afirma que esto se debía a que "permitían la propiedad privada y una comida tan abundante que, como los obispos exclamaron indignados, eran más apropiadas para marineros y matronas intemperantes que para clérigos y monjas". [ 7 ]
  6. ^ Cardinales Episcopi, cum religiosis clericis, Catholicisque laicis, licet paucis, jus potestatis obtineant eligere Apostolicæ sedis pontificem, ubi cum rege congruentius judicaverunt. [ 4 ]
  7. ↑ Guiscardo ya había conquistado Apulia y Calabria al formarse la alianza, pero tendría que arrebatar Sicilia a los sarracenos . [ 5 ]

Referencias

  1. ↑ Depuydt, Leo (1987). "AD 297 como el comienzo del primer ciclo de indicción" . Boletín de la Sociedad Americana de Papirólogos . 24 ( 3–4 ). El Boletín de la Sociedad Americana de Papirólogos: 137–139 . Recuperado el 17 de mayo de 2012 .
  2. ↑ Thatcher, Oliver J. (junio de 1971) [1907]. A Source Book for Medieval History: Selected Documents Illustrating the History of Europe in the Middle Age . Ams Pr Inc. (Edición de 1971). pág. 113. ISBN  0404063632.
  3. 1 2 3 4 Fanning, W. (1911). "Elecciones papales". La enciclopedia católica . Robert Appleton Company. ISBN 0840731752.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  4. 1 2 3 Smith, SB (24 de diciembre de 2009) [1805]. «Castigos eclesiásticos». Elementos de la ley eclesiástica . BiblioBazaar - reimpresión del original histórico. págs. 83–85 . ISBN  978-1113699565.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Heinrich, Friedrich (1877). «La elección eclesiástica de los papas / Papa Nicolás II, 1059». En Fairfax, Edward (ed.). Iglesia y estado: sus relaciones históricamente desarrolladas . Libro bajo demanda. págs. 193–197 . ID desconocido: B007OFIHQ8. 
  6. 1 2 3 4 Mann, Horance K. (1929). "Papa Nicolás II". Las vidas de los papas en la Edad Media . B. Herder. págs. 226–260 . ASIN B001DIPEJA .  
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Fanning, W. (1911). «Papa Nicolás II». La Enciclopedia Católica . Robert Appleton Company. ISBN 0840731752.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  8. 1 2 3 4 Gurugé, Anura (16 de febrero de 2012). «1059: El comienzo de los cardenales como electores exclusivos». El próximo Papa: después del Papa Benedicto XVI . WOWNH LLC. págs. 94–96 . ISBN  978-0615353722.
  9. 1 2 3 Henderson, Ernest F. (traductor) (1903). Documentos históricos selectos de la Edad Media . George Bell. pp. 19. ID desconocido: B002GD0RAW. {{cite book}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda )
  10. ↑ Fanning, W. (1911). «Cadalous» . La Enciclopedia Católica . Robert Appleton Company. ISBN 0840731752.{{cite encyclopedia}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  11. ↑ Colmer, Joseph M.; McLeane, Iain (1998). "Elección de Papas: Votación por Aprobación y Regla de Mayoría Calificada" . The Journal of Interdisciplinary History . 29 (1). MIT Press: 1– 22. doi : 10.1162/002219598551616 . S2CID 145296691. Archivado del original el 20 de diciembre de 2012. Recuperado el 20 de mayo de 2012 . 
  12. ↑ Fanning, W. (1911). «Cardenal». La Enciclopedia Católica . Robert Appleton Company. ISBN 0840731752.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  13. ↑ Panvinii (también conocido como Panvinio), Onofrio (1929). Onuphrii Panvinii De episcopatibus, titulis, et diaconiis cardinalium liber ] . No declarado (procedencia veneciana). pag. 19. ID desconocido: B0017C7VX4. 
  • Texto interpolado de la bula In nomine Domini (texto completo en latín ) con una traducción completa al inglés de dicho texto latino.
  • Versión papal de la bula en latín con traducción al inglés, de Jasper, Detlef. Das Pastwahldekret von 1059: Überlieferung unf Textgestalt. Sigmaringen: Thorbecke, 1986, págs. 98-109.