La herencia (novela de Paolini)

La herencia (o La bóveda de las almas ) es una novela de fantasía de 2011 escrita por el autor estadounidense Christopher Paolini . Es la cuarta y última novela de la tetralogía El ciclo de la herencia .

El ciclo de la herencia fue concebido originalmente como una trilogía , pero Paolini ha declarado que, durante la escritura, la extensión del tercer libro, Brisingr , aumentó, y el libro se dividió en dos partes para ser publicadas por separado. Debido a esto, muchos elementos de la trama originalmente destinados a Brisingr se encuentran en El ciclo de la herencia . ^{[ 2 ]}

Desde el lanzamiento de Inheritance , Paolini ha expresado su interés en expandir Alagaësia y el Ciclo de la Herencia. En una entrevista, habló sobre un posible "quinto libro", una precuela centrada en Brom, y dijo que ha planeado "alrededor de siete historias más ambientadas en Alagaësia, y una de ellas es, de hecho, una serie". ^{[ 3 ]}

Los Varden atacan la ciudad imperial de Belatona. En la batalla, Saphira, la dragona de Eragon, casi muere a manos de un Dauthdaert, una lanza de las Guerras de los Dragones capaz de atravesar barreras mágicas y matar dragones. Belatona es capturada por los Varden, y posteriormente se forma una alianza entre los Varden y los hombres gato.

Posteriormente, Roran, primo de Eragon, es enviado a una misión para capturar a Aroughs, la cual logra utilizando tácticas poco convencionales. Roran se reincorpora a los Varden en Dras-Leona, ciudad que resulta difícil de conquistar, ya que está protegida por Murtagh y su dragón Thorn. Jeod encuentra información sobre una posible entrada a la ciudad a través de un sistema de alcantarillado incompleto que se encuentra bajo ella.

Eragon, Arya, Angela, el hombre gato Solembum y un elfo llamado Wyrden entran en este sistema de alcantarillado para infiltrarse en la ciudad y abrir las puertas. Sin embargo, la misión fracasa, ya que los túneles son utilizados por los sacerdotes de Helgrind, quienes separan al grupo, matan a Wyrden y capturan a Eragon y Arya. Los sacerdotes veneran a los Ra'zac e intentan alimentar a las crías de Ra'zac con Eragon y Arya, aunque Angela y Solembum los salvan. Entonces Eragon logra abrir las puertas de la ciudad y derrotar a Murtagh y Thorn, permitiendo que los Varden tomen la ciudad. Mientras Eragon y Arya celebran su victoria emborrachándose, Murtagh y Thorn atacan su campamento y capturan a Nasuada. En su ausencia, Eragon es nombrado líder de los Varden, quienes marchan hacia Urû'baen, la capital del Imperio.

Eragon, abrumado por la responsabilidad, recuerda el consejo que Solembum le había dado anteriormente: viajar a la Roca de Kuthian y abrir la Bóveda de las Almas. Como nadie conoce la Roca, Eragon interroga a Solembum y descubre que le había dado el consejo por instinto. Durante la conversación, Solembum parece estar poseído, lo que ayuda a Eragon a descubrir que la Roca se encuentra en la isla de Vroengard y está protegida por una magia que hace que todos, excepto él y Saphira, la olviden al oír hablar de ella. Informa a Arya y Glaedr de esto y decide viajar a Vroengard con Saphira. Glaedr se une a ellos, mientras que Arya se queda atrás para mantener la ilusión de que Eragon no se ha marchado.

En la isla, Eragon y Saphira encuentran la Roca y descubren que deben pronunciar sus verdaderos nombres para entrar en la Bóveda de las Almas. Finalmente, los encuentran y logran acceder. Dentro, hallan un tesoro de Eldunarí y huevos de dragón, ocultos antes de que Galbatorix destruyera a los Jinetes. Umaroth, el dragón que lidera a los Eldunarí, decide unirse a Eragon para derrocar a Galbatorix. Emprenden su viaje hacia Urû'baen, asediada por las fuerzas combinadas de los Varden, elfos, hombres gato, Urgals y enanos.

Eragon revela el Eldunarí a los líderes del ejército, quienes planean su ataque. Sus fuerzas combinadas atacan Urû'baen mientras Eragon, Saphira, Arya, Elva y hechiceros elfos irrumpen en la ciudadela de Galbatorix. Tras superar una serie de trampas y separarse de los hechiceros, llegan a la sala del trono. Allí, Galbatorix los somete fácilmente y revela que ha aprendido el verdadero nombre del idioma antiguo, conocido como la Palabra. Con él, puede controlar el uso de la magia mediante dicho idioma, anulando cualquier hechizo pronunciado.

Para divertirse, ordena a Murtagh y a Eragon que luchen usando solo sus espadas. Eragon derrota a Murtagh y lo insta a unirse a su bando. Murtagh, quien había desarrollado sentimientos por Nasuada durante su cautiverio, cambia su verdadero nombre y se vuelve contra Galbatorix, usando la Palabra para despojarlo de sus protecciones. Galbatorix incapacita a Murtagh y lucha contra Eragon, mientras Saphira y Thorn luchan contra su dragón Shruikan. Con el Eldunarí, Eragon lanza un hechizo para que Galbatorix experimente el dolor y el sufrimiento que ha causado, mientras Arya mata a Shruikan con el Dauthdaert. Abrumado por la culpa, Galbatorix usa magia para destruirse a sí mismo y a la mayor parte de la ciudadela, aunque Eragon logra proteger a quienes se encuentran dentro.

Para recuperarse de su terrible experiencia, Murtagh y Thorn deciden emprender un viaje lejano, enseñándole a Eragon la Palabra antes de partir. Nasuada se convierte en la Alta Reina de Alagaësia y el rey Orrin de Surda le jura lealtad a regañadientes. Arya regresa a Ellesmera para ayudar a elegir una nueva reina para los elfos tras la muerte de su madre, Islanzadí, en batalla. Toma el huevo de dragón restante, que eclosiona para ella, y nombra al dragón Fírnen. Ella también es elegida como la nueva reina.

Eragon se da cuenta de que no hay un lugar seguro en Alagaësia para criar dragones y entrenar a nuevos Jinetes. Por ello, decide zarpar con el Eldunarí y los huevos hacia una región muy al este de Alagaësia. Eragon modifica la magia del pacto entre Jinetes y dragones para permitir que enanos y Urgals se conviertan en Jinetes, y deja dos huevos para cada raza. Los futuros Jinetes viajarán con Eragon para entrenarse, mientras que los huevos serán enviados periódicamente de vuelta a Alagaësia. Eragon y Saphira se despiden con tristeza de sus amigos y familiares, pero miran hacia el futuro con esperanza.

Inheritance debutó en el número 1 de la lista de "Libros más vendidos" de USA Today , vendiendo casi medio millón de copias el primer día en Estados Unidos. ^{[ 5 ]}

El libro recibió críticas mixtas. Joshua Hill, de Book Fantasy Review, escribió que Inheritance era una mejora con respecto a los libros anteriores de la serie y elogió a los personajes de Roran, Arya y Murtagh como "tres de los personajes más interesantes que he tenido el placer de leer". Sin embargo, Hill criticó la trama por depender demasiado de la magia y el final por ser demasiado similar a los últimos tres capítulos de El Señor de los Anillos . ^{[ 6 ]} Yvonne Zipp, de The Washington Post , señaló que, aunque el libro está dirigido a jóvenes adultos, cierto contenido puede ser demasiado violento para lectores más jóvenes, como las escenas en las que Nasuada es torturado y la mano de Arya es arrancada mientras intenta escapar de las cadenas. ^{[ 7 ]}

Algunas reseñas criticaron la novela por ser excesivamente detallada y dejar cabos sueltos en la trama. Shelby Scoffield, del Deseret News, la calificó como "una novela sofisticada" y "una sensación de cierre para una serie verdaderamente grandiosa", pero criticó el uso que hace Paolini de "detalles largos y aburridos". ^{[ 8 ]} Richard Marcus, del Seattle PI, afirmó que "Paolini llena el libro con páginas y páginas de batallas que bien podrían haber ocurrido fuera de escena" y que "las últimas cien páginas del libro se dedican a un intento muy torpe de atar todos los cabos sueltos". También señala que, "De hecho, al perder tanto tiempo en detalles insignificantes a lo largo de la historia, el enfrentamiento final con Galbatorix, cuando llega, se siente apresurado. Peor aún, el descubrimiento de la ubicación de la Roca de Kuthian y la Bóveda de las Almas se siente increíblemente forzado". ^{[ 9 ]}

• Sitio web oficial
• Listado de títulos hereditarios en la base de datos de ficción especulativa de Internet.