Si Dios quiere, Cachemira

Inshallah, Kashmir (también conocido como Inshallah, Kashmir: Living Terror ) es un documental de 2012 dirigido, producido y escrito por Ashvin Kumar . Narra la historia del Cachemira contemporáneo . Una serie de testimonios contrastantes, el desgarrador paso a la adultez de gente común; deformada y brutalizada por dos décadas de militancia y su terrible respuesta. Tehelka afirma: «Aunque la cámara y el narrador suelen proporcionar la mirada imparcial en un documental, uniendo la historia, en Inshallah, Kashmir son los cachemires quienes tejen su relato impasible en una imagen coherente. Su monótono relato dice más que todo un valle de gritos». ^{[ 1 ]}

La película comienza con exmilitantes describiendo las torturas que sufrieron al ser capturados por el ejército. Un hindú describe su experiencia como miembro de una minoría en la región durante el apogeo de la insurgencia, cuando su abuelo fue asesinado a tiros por militantes. Una política y su esposo describen el horror de ser secuestrados y permanecer cautivos durante más de un mes; a pesar de ello, forjaron un vínculo humano con los militantes y los ayudaron a escapar cuando el ejército los acorraló. Esta sección deja claro que la insurgencia no era un fenómeno binario, sino dinámico y complejo, resultado de diversas cuestiones sociopolíticas, económicas y religiosas.

Las desapariciones y los falsos enfrentamientos propiciaron la creación de fosas comunes, ocultas en zonas fronterizas sensibles a las que civiles y periodistas tienen prohibido el acceso en nombre de la seguridad nacional. El abogado y activista de derechos humanos Parvez Imroz nos revela la existencia de casi mil de estas fosas en el valle. Víctimas de violación de Kunan Poshpora describen el trauma que sufrieron a manos del ejército y el estigma que aún padecen a raíz del incidente.

La película también narra cómo la minoría hindú de pandits de Cachemira fue efectivamente expulsada del valle, ya que la mayoría huyó de los terroristas islámicos. En varios momentos de la película, musulmanes de Cachemira describen cómo los hombres son reclutados y llevados a Pakistán para ser entrenados como terroristas. Un exterrorista describe que su trabajo no estará completo hasta que el islam se extienda por la India y el mundo. Está dispuesto a morir, pues está firmemente convencido de que irá al cielo, aunque no puede describir su concepto de cielo. Una mujer de Cachemira admite abiertamente que simpatiza con los militantes paquistaníes porque son musulmanes. No hay entrevistas con el ejército indio en la película.

La película nos lleva entonces a la «normalidad» o a las ramificaciones sociales que los últimos veinte años de devastación han traído al valle. La insurgencia en Cachemira provocó que el Gobierno de la India desplegara decenas de miles de soldados armados en la región. Escuchamos la historia de un niño que perdió una pierna al quedar atrapado en un fuego cruzado. La película termina con una nota conmovedora, con un joven artista diciendo: «Necesito mi espacio».

• Omar Abdullah como él mismo
• Bashir Baba como él mismo
• Wajahat Habibullah como él mismo

El 18 de enero, Alipur Films subió a internet los primeros siete minutos de la película Inshallah Kashmir  : Living Terror. ^{[ 2 ]} Redes sociales como Facebook y Twitter se hicieron eco de la noticia y el enlace obtuvo más de diez mil visitas en una semana, generando curiosidad y repudio a partes iguales. Las visualizaciones superaron las cincuenta mil en una semana.

La idea de estrenar Inshallah Kashmir en línea y de forma gratuita era llevar la película a las masas y hacerla accesible a la mayor cantidad de personas posible, tanto en Cachemira como en la India y en todo el mundo. ^{[ 3 ]} La película completa se publicó en línea el 26 de enero de 2012, día de la República de la India, y tuvo casi quince mil visitas ese día.

Kumar planea solicitar un certificado de censura y dejar que su público decida sobre la imparcialidad del dictamen de la Junta de Censura de la India, haciendo públicos todos los detalles de la solicitud a lo largo del proceso.

• Premio Nacional de Cine ( 60.ª edición de los Premios Nacionales de Cine ) – Mejor película de investigación ^{[ 4 ]}

• Haider

Inshallah, Cachemira en IMDb