Rima interna

En el siguiente limerick , cada sílaba acentuada rima con otra sílaba acentuada utilizando uno de tres conjuntos de rimas. Cada conjunto de rimas se indica con un color diferente. Nótese que el conjunto de rimas amarillo proporciona rima interna en los versos 1, 2 y 5, y rima final en los versos 3 y 4, mientras que el conjunto azul es completamente interno, y el rosa es exclusivamente rima final.

SiempreRosalievapor uncaminar Ella biensabeque ellaropason loshablar Delciudady esprogramasPero estovestidovoluntad expose Más quededos de los pies, así que algunosshmoesboquiabierto ypapar moscas.

El poema de Samuel Taylor Coleridge , " La balada del viejo marinero ", está lleno de versos que incluyen rima interna, como "Los invitados son recibidos , el banquete está preparado "; "El barco fue aclamado , el puerto despejado "; y "Crujó y gruñó , y rugió y aulló ". ^{[ 3 ]} Las rimas internas fueron una característica distintiva del poeta inglés del siglo XIX Gerard Manley Hopkins , por ejemplo, en "La grandeza de Dios":

¿Por qué, pues , los hombres ya no temen su vara? Generaciones han pisado , han pisado, han pisado; y todo está quemado por el comercio; manchado , untado por el trabajo; y lleva la huella del hombre y comparte el olor del hombre: la tierra está desnuda ahora, ni el pie puede sentir, aunque esté calzado. ^{[ 4 ]}        

Percy Dearmer (1867–1936) revisó el poema de John Bunyan (1628–1688) « Ser un peregrino » en 1906. Se convirtió en un himno popular cuando Charles Winfred Douglas (1867–1944) le puso música en 1917. Aquí están las letras de Dearmer, con las rimas internas en negrita. Nótese que en los tres cuartetos , las rimas internas también se repiten en las rimas de los versos (también en negrita). ^{[ 5 ]}

Quien quiera ser valiente contra todo desastre, que siga con constancia al Maestro. Ningún desaliento lo hará desistir de su primera intención declarada de ser peregrino. Quienes lo rodean con historias sombrías solo se confunden a sí mismos ; su fuerza aumenta. Ningún enemigo detendrá su poder ; aunque luche contra gigantes , hará valer su derecho a ser peregrino. Puesto que, Señor, nos defiendes con tu Espíritu, sabemos que al final heredaremos la vida. ¡Entonces, que las fantasías se desvanezcan ! No temeré lo que digan los hombres , trabajaré día y noche para ser peregrino.

En las óperas cómicas que escribió con Arthur Sullivan , W.S. Gilbert (1836-1911) utilizó rimas internas en algunas de las letras de sus canciones. Por ejemplo, el aria solista de Bunthorne en Patience comienza así:

Si anhelas brillar en la alta línea estética Como un hombre de rara cultura, Debes recoger todos los gérmenes de los términos trascendentales , Y plantarlos por doquier. Debes recostarte sobre las margaritas y disertar en frases novedosas De tu complicado estado mental, El significado no importa si es solo charla ociosa De un tipo trascendental.

Los esquemas de rima interna eran comunes en las canciones populares de la Era del Swing . Un ejemplo es el puente de " Don't Fence Me In ", que fue escrito por Cole Porter para la película Hollywood Canteen de 1944 :

Déjame libre , déjame montar mi vieja silla de montar , bajo los cielos del oeste, en mi cayuse déjame vagar por allá , hasta que vea alzarse las montañas.

Bob Dylan solía usar rimas internas en sus letras, como en " Subterranean Homesick Blues ":

Ah , nace , mantente caliente Pantalones cortos , romance , aprende a bailar Vístete , recibe bendiciones ^{[ 6 ]}

Y " Como una piedra rodante ":

Érase una vez, te vestías tan bien, les dabas una moneda a los vagabundos en tu mejor momento , ¿no es así? La gente te llamaba y decía: "Cuidado, muñeca , estás destinada a caer " ^{[ 7 ]}

Otros letristas de pop , rock y rhythm and blues de las décadas de 1960 y 1970 emplearon la técnica con menos frecuencia que Dylan, como Smokey Robinson en " The Tears of a Clown " ("Para proteger mi orgullo , lo he intentado ") y Carly Simon en " Anticipation " ("Cuando pensaba en lo bien que podría estar esta noche ").

La rima interna se utiliza ampliamente en la música rap y hip-hop , y a veces se superpone con la asonancia . El uso de la rima interna en el rap ha aumentado con el tiempo, pero se puede encontrar incluso en las primeras canciones de rap, como el sencillo de 1979 de Sugarhill Gang , " Rapper's Delight ": ^{[ 8 ]}

Mido un metro ochenta y cinco , soy súper divertido y me visto impecable. Verás , tengo más ropa que Muhammad Ali y me visto con mucha elegancia. Tengo guardaespaldas , tengo dos coches grandes , definitivamente no soy un don nadie. Tengo un Lincoln Continental y un Cadillac con techo corredizo. Así que después de clase , me doy un chapuzón en la piscina , que en realidad está en la pared. Tengo un televisor a color , así que puedo ver a los Knicks jugar al baloncesto.

La rima interna es utilizada frecuentemente por muchos artistas de hip-hop diferentes, incluidos Kool Moe Dee , Big Daddy Kane , Nas y Rakim , como se demuestra en la pieza de Eric B. y Rakim de 1987, " My Melody " de su álbum debut Paid In Full :

Mi estilo inusual te confundirá un rato Si fuera agua, fluiría por el Nilo Tantas rimas que no tendrás tiempo para las tuyas Solo por los aplausos tengo que hacer una pausa Justo después de esta noche es cuando me preparo Para atrapar a otro MC ingenuo por ahí Mi estrategia tiene que ser tragedia, catástrofe Y después de esto me llamarás majestad... ^{[ 9 ] [ 10 ]}

Otro artista de hip-hop prominente que utiliza rimas internas complejas es AZ , como se muestra en "The Format":

Joven y talentoso , mi lengua es prolífica En el bungalow de la playa es como traje la Navidad A las calles voy a fluir desde los distritos más hambrientos Patadas suizas crujientes cuando llego a esos picnics Juega despacio , persigue el papel, apílalo y mantente discreto Range Rover tintado todo negro, el mismo viejo Mente psíquica , rimas justas que cambiaron una hoja nueva de una vida de crimen No me preocupan las nuevas broncas, ¿quién es tan bueno como yo? Está confirmado, desde pocos metros sigo siendo un francotirador ciego Construí mi fama , derramé mi dolor Haciendo política a diario, todavía tratando de exprimir el juego Es obvio que soy real, mis habilidades de rap permanecen Tomé algo de cambio y sigo siendo el mismo

Black Thought , un rapero de The Roots , utiliza rimas internas en la canción "Respond/React":

El atractivo asesino , disparando al diablo que invade, el Maestro obtiene dinero de manera ordenada Mensaje al falso negro que parpadea Baja la velocidad Ahk , antes de que te dejen caer y te cierren como un título Los niños fraccionarios no saben cuándo actuar Los estilos tienen el ritmo de un anglosajón Ronda de aplausos, una avalancha de aplausos {*BLOW*} eso es lo que pasa , ahora ¿cuál es tu reacción? Somos tracción de peso pesado , pro- pornografía Especializados en ciencia y matemáticas y , hombre negro original Rompiendo pensamientos que perforan tu mente El feroz desgarrando tus sacos y Vocal cara a cara impecable partiendo tu espalda hijo Simple como la suma y la resta Pensamiento negro , el infinito relajado Los chicos dicen que lo aman con pasión Trae el encanto internacional , mira un escuadrón que acoso

MF Doom utiliza casi todas las palabras como rima interna en este verso de su canción "Figaro" (las rimas están resaltadas):

Estambiéncalienteamanejar,túconsiguióazulsandaliasOMSdisparotú¿Ohconsiguiótúnuevolugaresavándalo¿ Hacernoestarse quieto,ambos muestranhabilidadesCercaperoNokrill,brindis por los pobrescero,publicación nofacturasDe costa a costa, los flujos de Joe Shmoeenfermo,irenfriar NoSe supone que va a sufrir una sobredosis, No-DozpastillasApagadoorgulloniños pequeñoshablaranchoa través decicatrizcarneApagadoladoscomocómoWorfatraccionesconEstrellaflota

Kool Keith utiliza mucho la rima interna en su canción "3000" y desorienta eficazmente al oyente:

Como han demostrado los estudios; actos de participaciónsubir,obstruir Y estropear el aguaabajoelsonidoque proviene de laghetto En elmedioelcentrotúrecorrido,expcienciaexperiencia ¿ Qué es?realtúsentir,cambioingmaneras Comercialrapen eltumba, cosas en disco que son muyestrafalario Que túguardado¿Crees que es?bienno se iráplanoinum O incluso girarmadera, vender elcasete La cinta de tu colegacubiertase moja Tú mimascota, micanichepollofideosen elelevar Abre tuojosy vermivida ¡El rap avanza hacia el año tres mil!

Bad Lip Reading utiliza rima interna en su canción cómica “My Stick” .

Desaparezco durante años y luego reaparezco aquí mismo para animar mi genial palo ...