Intizar Hussain

Intizar Hussain o Intezar Hussain ( urdu : انتظار حسین ; 21 de diciembre de 1925 - 2 de febrero de 2016) fue un escritor paquistaní de novelas, cuentos, poesía y no ficción en urdu . Es ampliamente reconocido como una figura literaria destacada de Pakistán. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

Fue nominado al Premio Booker Internacional en 2013. ^{[ 6 ]}

Intizar Hussain nació el 21 de diciembre de 1925 en el distrito de Bulandshahr , Uttar Pradesh (en aquel entonces, las Provincias Unidas de Agra y Oudh ), India británica. ^{[ 5 ]} Se licenció en literatura urdu en Meerut . ^{[ 7 ]} Como persona nacida en el subcontinente indio que posteriormente emigró a Pakistán durante la Partición de 1947 , un tema recurrente en la obra de Hussain es la nostalgia ligada a su vida en la época anterior a la partición. ^{[ 8 ]} A menudo se describía a Intizar Hussain como posiblemente el mejor escritor urdu vivo. ^{[ 9 ]}

Vivía en el antiguo bazar Anarkali de Lahore , donde se relacionaba y socializaba con personas como Nasir Kazmi y Muhammad Hasan Askari , y juntos frecuentaban las casas de té de Lahore : Pak Tea House , Nagina Bakery, Coffee House, Lords y Arab Hotel. ^{[ 5 ]}

En la década de 1950, el panorama literario de Lahore se dividió entre dos grupos: Anjuman-e-Tarraqi-Pasand-Mussannifeen ( Movimiento de Escritores Progresistas ) (un grupo de izquierda) y Halqa-e Arbab-e Zauq, de derecha . Intizar Hussain decidió no vincularse estrechamente con ninguno de los dos grupos y logró mantenerse neutral, centrándose en su carrera como escritor. ^{[ 5 ]}

Escribió cuentos, novelas y poesía en urdu , y también columnas literarias para periódicos como Dawn y Daily Express . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} The Seventh Door , Leaves y Basti se encuentran entre las traducciones al inglés de sus libros.

Entre las cinco novelas que escribió, Chaand Gehan (1952), Din Aur Daastaan ​​(1959), Basti (1980), Tazkira (1987) y Aage Samandar Hai (1995), recibieron elogios mundiales. ^{[ 2 ]}

Sus otros escritos incluyen Hindustan Se Aakhri Khat , Aagay Sumandar Hai , ^{[ 2 ]} Shehr-e-Afsos , Jataka Tales , Janam Kahanian y Wo Jo Kho Gaye . Aagay Sumandar Hai (El mar te enfrenta al frente) contrasta la espiral de violencia urbana del Karachi contemporáneo con una visión del reino islámico perdido de al-Andalus en la España moderna. ^{[ 2 ] [ 10 ] [ 4 ] [ 11 ]}

Su novela Basti está basada en la historia de Pakistán . ^{[ 3 ]}

Entre sus libros, "Basti" y "Khali Pinjra" han sido traducidos al persa por Samira Gilani.

El 2 de febrero de 2016, murió en el Hospital Nacional de la Autoridad de Vivienda de Defensa en Lahore tras contraer neumonía. ^{[ 10 ] [ 7 ] [ 5 ]} El periódico Indian Express lo calificó como el "escritor pakistaní más conocido del mundo" después de Manto . ^{[ 12 ]}

Su esposa, Aliya Begum, había fallecido en 2004 y no tuvieron hijos. ^{[ 13 ]}

Hussain creía que dos fuerzas habían surgido en el Pakistán contemporáneo : las mujeres y los mulás. También reconoció su estudio y la influencia de los textos budistas y el Mahabharata . ^{[ 14 ]}

En 2016, la Academia Pakistaní de Letras (PAL) anunció el 'Premio Intizar Hussain', que se otorgaría anualmente a una figura literaria. ^{[ 15 ]}

• Premio al Mérito otorgado por el Presidente de Pakistán en 1986.
• Premio Kamal-e-Fun (Trayectoria Profesional) otorgado por la Academia de Letras de Pakistán en 1998. ^{[ 16 ]}
• En 2007, Hussain recibió la condecoración civil pakistaní Sitara-i-Imtiaz (Estrella de la Excelencia) de manos del Presidente de Pakistán . ^{[ 2 ] [ 7 ]}
• Beca Sahitya Akademi (Academia Nacional de Letras) de la India otorgada en 2007. ^{[ 17 ]}
• En 2013, fue preseleccionado para el Premio Internacional Man Booker después de que Frances W. Pritchett tradujera su novela en urdu Basti al inglés. ^{[ 2 ] [ 18 ]}
• Recibió un premio a la trayectoria en el Festival Literario de Lahore . Newsweek Pakistán lo calificó como "el autor vivo más destacado de Pakistán" en 2014. ^{[ 5 ]}
• Hussain fue nombrado Oficial de la Orden de las Artes y las Letras por el gobierno francés en 2014 ^{[ 2 ] [ 7 ] [ 19 ]}

• También fue el primer ganador de la prestigiosa beca Premchand otorgada por la Sahitya Akademi de la India en 2007. ^{[ 17 ]}

• Una crónica de los pavos reales: historias de partición, exilio y recuerdos perdidos ^{[ 20 ]}
• La muerte de Sheherzad ^{[ 21 ]}
• Basti (1979) (Ciudad) ^{[ 7 ] [ 22 ] [ 2 ] [ 5 ]}
• Aagay Samandar Hai (Más allá está el mar) (1995) ^{[ 5 ]}
• Chiraghon Ka Dhuvan (Lamp Smoke) (memorias) (1999) ^{[ 2 ] [ 5 ]}
• Chaand Gahan (2002) ^{[ 23 ] [ 2 ]}
• Ajmal-I Azam (2003) ^{[ 24 ]}
• El círculo y otros cuentos (2004)
• Surakh Tamgha (2007) ^{[ 25 ]}
• Qissa Kahanian (2011) ^{[ 26 ]}
• Justujoo Kya Hai (autobiografía) (2012) ^{[ 2 ]}
• Apni Danist Mein (2014) ^{[ 27 ]}

• Archivo de columnas