

Inveresk ( en gaélico : Inbhir Easg ) es un pueblo en East Lothian , Escocia , situado a 1 km al sur de Musselburgh . [ 1 ] Ha sido declarado zona protegida desde 1969. Está situado en un terreno ligeramente elevado en la orilla norte de un meandro del río Esk . Esta cresta, de 20 a 25 metros sobre el nivel del mar, fue utilizada por los romanos como emplazamiento del fuerte romano de Inveresk en el siglo II d. C. [ 2 ]
El prefijo " Inver " (en gaélico inbhir ) significa desembocadura de un río y se refiere al punto donde el río Esk se encuentra con el estuario de Forth . [ 3 ]
El pueblo pertenecía antiguamente a la parroquia de Inveresk, en Midlothian , y se desarrolló de forma independiente del municipio de Musselburgh.
Historia
Un fuerte de caballería romano se alzaba en la cima de la colina alrededor del año 200 d. C., y a lo largo de los años se han encontrado numerosos artefactos y edificios romanos en el pueblo. En 2004, las excavaciones arqueológicas realizadas por Headland Archaeology hallaron artefactos romanos en Inveresk Brae. [ 4 ]
Las tierras fueron donadas a la Abadía de Dunfermline en el siglo XII. [ 5 ] Durante la guerra conocida como el Cortejo Brusco , en septiembre de 1547, tuvo lugar la Batalla de Pinkie en Inveresk y sus alrededores, y en 1549 se construyó un fuerte de artillería en Inveresk. [ 6 ] [ 7 ]
Inveresk se centra en una calle con elegantes casas de los siglos XVII y XVIII. Su ubicación, considerada agradable y saludable, le valió al pueblo el apodo de la Montpellier de Escocia . [ 8 ]
Inveresk Lodge (1683) ahora está alquilada a particulares, pero el jardín adyacente pertenece al National Trust for Scotland , y sus jardines orientados al oeste, con vistas al río Esk, están abiertos al público. Esta fue antiguamente la mansión de James Wedderburn, quien amasó su fortuna como propietario de una plantación de azúcar con esclavos en Jamaica. Cuando su hijo, Robert Wedderburn , fruto de su relación con una de sus esclavas, viajó a Inveresk para reclamar su parentesco, si bien su padre no negó que fuera su hijo, «me llamó vago y dijo que no haría nada por mí. Su cocinero me ofreció un trago de cerveza ligera , y su lacayo me dio una moneda de seis peniques partida ». Esta experiencia llevó a Robert Wedderburn al radicalismo.
Halkerstoun data de alrededor de 1690. La casa solariega fue construida en 1748 para Archibald Shiells. Catherine Lodge fue construida en 1709 para Alexander Christie. Eskhill era propiedad de Thomas Mylne en 1710 e incorpora una puerta finamente tallada de 1760, trasladada desde una demolición en George Square, Edimburgo , en la década de 1970. Oak Lodge data de c. 1720, Eskgrove House de alrededor de 1750. Inveresk House es una de las más antiguas del grupo, datando de al menos 1643, e Inveresk Gates data de 1773. [ 9 ]
El monumento a los caídos en la guerra, al sur de la iglesia, fue diseñado por Sir Robert Lorimer en 1920. [ 10 ]
restos romanos
En 2010, una excavación arqueológica en Lewisvale Park halló dos altares romanos bien conservados, que fueron adquiridos por el Museo Nacional de Escocia en 2016. Se cree que los altares proceden del templo más septentrional del Imperio Romano dedicado al culto de Mitra , una fe popular entre los soldados romanos. [ 11 ]
Probablemente formaron parte de un santuario mitraico subterráneo. Una de las piedras presenta una talla del rostro del dios Sol , con ojos y boca perforados y una corona solar resplandeciente. La otra representa al propio Mitra, con tallas del dios Apolo . Las piedras del altar han sido sometidas a una extensa conservación y se exhibirán como parte de una exposición especial en el Museo Nacional de Escocia entre noviembre de 2026 y abril de 2027. [ 12 ]
Iglesia de San Miguel
El emplazamiento de la iglesia es anterior a la Reforma y originalmente perteneció a la Abadía de Dunfermline . Desde 1560 estuvo bajo la jurisdicción del Presbiterio de Edimburgo , pero en 1591 pasó definitivamente al control del Presbiterio de Dalkeith . [ 13 ]
El pueblo está dominado por la iglesia de San Miguel, que se alza en su extremo oeste, en la cima de una colina con vistas a Musselburgh . Su cementerio se extiende hacia el oeste a lo largo de casi 300 metros y está dividido en secciones amuralladas separadas (que marcan sus distintas etapas de ampliación) que pueden clasificarse a grandes rasgos como la original (principalmente del siglo XVIII), una ampliación de finales de la época victoriana, una ampliación eduardiana/principios del siglo XX hacia el norte y una sección moderna en el extremo oeste.
La iglesia actual es obra de Robert Nisbet y data de 1805 y tiene una aguja de piedra con influencia de Wren . [ 14 ]
Tumbas notables
El cementerio cuenta con varias tumbas notables:
- Edwin Alexander RSA RSW (1870–1926), artista, hijo del artista Robert Alexander.
- William Lindsay Alexander FRSE (1808–1884), teólogo
- John Brunton (fabricante) (1837–1917), fabricante especializado en alambre cuya familia financió el Teatro Brunton.
- Una escultura de hierro fundido pintada de blanco que representa un ataúd cubierto con insignias militares, sobre un cañón de tamaño real y balas de cañón, justo al sur de la iglesia que marca la tumba del mayor William Norman Ramsay, famoso por la batalla de Waterloo (véase el artículo aparte Orden de batalla de la campaña de Waterloo ).
- Un monumento en memoria de 7 pescadores de Fisherrow , pertenecientes al barco pesquero "Alice" de Boddam, Aberdeenshire , que se perdió en la tormenta del 14 de octubre de 1881 (generalmente conocida como el desastre de Eyemouth ).
- Muy Reverendo Alexander Carlyle (1722–1805)
- Curiosas lápidas cúbicas del almirante Archibald Cochran (fallecido en 1843) y de su hijo, el almirante Thomas Cochran (fallecido en 1888).
- John Cran, constructor naval (1849–1940)
- Sir Charles Dalrymple, primer baronet
- Mark Dalrymple, tercer baronet (1915–1971)
- Sir Charles Dalrymple Fergusson, 5.º baronet
- La tumba de Buller-Elphinstone: William Elphinstone, 15.º Lord Elphinstone , Sidney Elphinstone, 16.º Lord Elphinstone (un monumento estilo sarcófago en el extremo este de la sección victoriana).
- James Greenlees (1870–1951), jugador de rugby y erudito, director del Loretto College entre 1926 y 1941 (una lápida en el muro oeste de la sección victoriana).
- Un gran monumento a varios barones Hope de Craighall (junto al muro del extremo este), incluido Sir Archibald Hope, noveno baronet.
- El mayor general Sir Patrick Lindesay (1778-1839), héroe militar, fue gobernador interino de Nueva Gales del Sur en 1831 (la piedra está completamente oculta por los tejos).
- John Grieve : John Grieve fue condecorado con la Cruz Victoria por su valentía en la Batalla de Balaclava durante la Guerra de Crimea .
- El almirante Sir David Milne (1763-1845), su hijo el almirante Sir Alexander Milne (1806-1896) y su hijo geólogo David Milne-Home (1805-1890).
- Willie Park Jr. (1864-1925), famoso golfista y dos veces campeón del Open , así como su padre Willie Park Sr. (1833-1903), también cuatro veces campeón del Open y el primer campeón de la edición . En el cementerio también está enterrado John "Fiery" Carey, caddie de Park Jr. durante muchos años.
- David Rae, Lord Eskgrove (1724–1804) (en la esquina suroeste exterior de la iglesia)
- Sir William Rae, tercer baronet (1769–1842), hijo del anterior, enterrado junto a su padre.
- El soldado Alexander Sinclair (1896-1915), superviviente del desastre ferroviario de Quintinshill, cerca de Gretna Green , el peor desastre ferroviario de la historia británica, murió en Gallipoli unos meses después.
- El mayor Robert Vernor (m. 1827) resultó herido mientras era capitán de los Scots Greys en la batalla de Waterloo [ 15 ].
- Alexander Handyside Ritchie, escultor (1804–1870)
- La tumba de los Wedderburn: Sir David Wedderburn, 1er baronet (1775–1858), Sir John Wedderburn, 2do baronet, Sir David Wedderburn, 3er baronet (1835–1882)
Otras personas notables vinculadas a Inveresk
- Euphemia Johnston (nacida en 1824), enfermera escocesa, nació aquí.
- Mary Levison sirvió como diaconisa en la iglesia de San Miguel en Inveresk desde 1954, [ 16 ] y fue la primera persona en solicitar a la Iglesia de Escocia la ordenación de mujeres al Ministerio de la Palabra y el Sacramento en 1963.
- James Murray, segundo duque de Atholl , está enterrado aquí.
- Robert Mylne , arquitecto y maestro de obras (1633-1710), vivió y murió aquí.
- Mungo Park , famoso golfista, murió en el asilo de pobres de este lugar en 1904.
- Clarissa Dickson Wright, la chef y locutora, vivió aquí hasta su muerte en marzo de 2014. [ 17 ]
- Henry Yule (1820–1899), orientalista escocés, nació aquí.
Referencias
- Citas
- ↑ Groome 1882 , pág. 296.
- ↑ Burnet, JEM (1999) Una razón para Inveresk. Courtyard Press, Inveresk. ISBN 0-9537450-0-7
- ↑ Dixon, Norman. "Los topónimos de Midlothian" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 27 de agosto de 2011. Recuperado el 4 de julio de 2012 ."'La desembocadura del R. Esk' v. G. inbhir, inbhear: 'la confluencia de un arroyo con el mar'."
- ↑ "Vol. 30 (2009): Seguimiento arqueológico en las calles de Musselburgh: descubrimientos recientes | Informes arqueológicos escoceses en Internet" . journals.socantscot.org . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
- ↑ Edificios de Escocia: Lothian, por Colin McWilliam
- ↑ James Balfour Paul , Cuentas del Tesorero de Escocia , 9 (Edimburgo, 1911), págs. 274, 277.
- ↑ Seymour, William (1975). Batallas en Gran Bretaña y su contexto político . Londres: Sidgwick & Jackson Limited. pág. 208. ISBN 978-0-283-98272-9.
- ↑ Carlyle 1791 .
- ↑ Edificios de Escocia: Lothian, por Colin McWilliam
- ↑ Diccionario de arquitectos escoceses: Robert Lorimer
- ↑ Jessica Bowen, "Altares romanos antiguos hallados en Escocia serán expuestos", BBC Scotland , 10 de febrero de 2026
- ↑ Ferguson, Brian (11 de febrero de 2026). "Los restos de un templo romano donde se practicaba un culto en Escocia serán la pieza central de una exposición" . The Herald . Glasgow. pág. 3. Consultado el 11 de febrero de 2026 .
- ↑ Scott 1915 .
- ↑ McWilliam, Colin (1978). Edificios de Escocia Lothian excepto Edimburgo . Penguin Books.
- ↑ "Hombres de Waterloo" .
- ↑ "Obituario: Reverenda Mary Levison, ministra de la Iglesia de Escocia" . www.scotsman.com . Consultado el 13 de enero de 2020 .
- ↑ Dickson Wright, Clarissa (2012). Clarissa's England: A gamely gallop through the English countys . Hodder & Stoughton. ISBN 9781444729139.
- Fuentes
- Carlyle, Alexander (1791). «Parroquia de Inveresk». El informe estadístico de Escocia. Elaborado a partir de las comunicaciones de los ministros de las diferentes parroquias . Vol. 16. Edimburgo: W. Creech. págs. 1-19 .
- Groome, Francis, Hindes (1882). "Inveresk". Guía geográfica de Escocia : un estudio de la topografía escocesa, datos estadísticos, biográficos e históricos . Vol. 2. Edimburgo: TC Jack. págs. 296-297 .
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - Lewis, Samuel (1851). «Inveresk». Diccionario topográfico de Escocia, que incluye los distintos condados, islas, ciudades, pueblos y ciudades comerciales, parroquias y aldeas principales, con descripciones históricas y estadísticas: ilustrado con grabados de los sellos y escudos de armas de los diferentes pueblos y universidades . Vol. 1. Londres: S. Lewis and Co., págs. 586-587 .
- Moodie, Leslie; Beveridge, JG (1845). "Parroquia de Inveresk" . El nuevo informe estadístico de Escocia. [Recurso electrónico] . Edimburgo y Londres: William Blackwood and Sons. págs. 246–304 .
- Scott, Hew (1915). Fasti ecclesiae scoticanae; la sucesión de ministros en la Iglesia de Escocia desde la Reforma . Vol. 1. Edimburgo: Oliver and Boyd. pp. 324–328 .
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: ubicación del editor ( enlace )
Enlaces externos
- Canmore - Registro del sitio del fuerte romano de Inveresk, Musselburgh
- Asilos para pobres - Inveresk
- Lugares de Escocia - Inveresk
- Pueblos en East Lothian
- Musselburgh
- Parroquias que antes pertenecían a Midlothian.