Hispanopedia WikiLa Crisis de Ipperwash fue una disputa por tierras indígenas que tuvo lugar en el Parque Provincial de Ipperwash , Ontario , el 4 de septiembre de 1995. Varios miembros de la banda Ojibwe de Stoney Point ocuparon el parque para reclamar tierras cercanas que les habían sido expropiadas durante la Segunda Guerra Mundial . Durante un violento enfrentamiento, la Policía Provincial de Ontario (OPP) mató al manifestante Dudley George . George portaba un palo cuando el agente de la OPP, Ken Deane, disparó su arma. George falleció posteriormente a causa de las heridas. Deane afirmó más tarde que George también estaba armado, pero fue declarado culpable de negligencia criminal.
Posteriormente surgieron acusaciones de que el recién elegido primer ministro de Ontario, Mike Harris, dijo a la OPP presente: "Quiero que los malditos indios se vayan del parque". La afirmación provino de un ex fiscal general, aunque otros ocho testigos presentes negaron esta acusación. [ 1 ] Sin embargo, la investigación de Ipperwash concluyó que el primer ministro Harris sí hizo esos comentarios. [ 2 ]
Los hechos provocaron una gran controversia política en Ontario y Canadá, ensombreciendo las relaciones del gobierno con las bandas indígenas. En 2003, tras un cambio de gobierno, se inició una investigación provincial, la Investigación Ipperwash . El exjuez presidente de Ontario, Sidney B. Linden, dirigió la investigación de los hechos, que se completó en el otoño de 2006. [ 3 ] El asesinato de George ha sido el tema de un libro de no ficción titulado Un indio muerto .
Fondo
En 1936, la provincia de Ontario creó el Parque Provincial Ipperwash. [ 4 ] : 4–48 En 1942, durante la Segunda Guerra Mundial , el Gobierno de Canadá quería tierras de reserva de la Banda Stoney Point para usarlas como base para entrenamiento militar y ofreció comprarlas por $15 por acre. También prometieron devolver las tierras después de que terminara la guerra, pero la banda rechazó la oferta.
Bajo la Ley de Medidas de Guerra , el gobierno federal expropió las tierras de la Reserva Stoney Point y estableció el Campamento Militar Ipperwash , un centro de entrenamiento de infantería. La Primera Nación Stoney Point afirma que los terrenos contienen un sitio de entierro . En 2010, los estudios arqueológicos confirmaron la existencia del sitio de entierro. Ya en 1993, mientras el Campamento Ipperwash todavía se utilizaba como centro de entrenamiento de verano para los Cadetes del Ejército Real Canadiense , miembros de la banda habían ocupado partes del campamento y el terreno adyacente. Después del verano de 1993, el gobierno trasladó el campamento de cadetes a la Base de las Fuerzas Canadienses Borden . Había una creciente tensión en torno a la base en el Campamento Ipperwash. [ 5 ] [ 6 ]
Ocupación del parque
El lunes 4 de septiembre de 1995, Día del Trabajo , un grupo de personas inició una protesta en el Parque Provincial Ipperwash para llamar la atención sobre las antiguas reclamaciones territoriales. Tras el cierre del parque a las 18:00 , los manifestantes cortaron una valla y, a las 19:30, habían introducido vehículos en el parque. Unos treinta y cinco manifestantes ocuparon el lugar. Llevaban amenazando con ocuparlo desde la primavera. La estrategia policial inicial era ocupar el parque pacíficamente junto con los indígenas. Sin embargo, cuando un manifestante rompió la ventanilla de un coche patrulla, la Policía Provincial de Ontario (OPP) se retiró del parque. Anticipándose a la posible llegada de más manifestantes, la OPP había preparado un plan de contingencia denominado Proyecto Maple. El plan hacía hincapié en una resolución pacífica y exigía que un equipo de dos negociadores estuviera disponible las 24 horas.
El miembro del Parlamento Provincial (MPP) del Partido Conservador Progresista, Marcel Beaubien, se puso en contacto con la policía al día siguiente, [ 7 ] y también contactó con la oficina del Primer Ministro Harris, [ 8 ] en un intento de presionar al gobierno para que interviniera. [ 9 ]
El 5 de septiembre de 1995, el primer ministro y varios funcionarios del gobierno se reunieron para discutir la protesta de Ipperwash. Las actas de la reunión concluyeron que "la provincia tomará medidas para desalojar a los ocupantes lo antes posible". [ 10 ]
Asesinato de Dudley George
El miércoles, la Policía Provincial de Ontario (OPP) se mostró preocupada por un grupo de manifestantes que habían salido del parque y se habían adentrado en el estacionamiento de Sandy Park, junto a las cabañas. Supuestamente, el grupo portaba bates y palos. Se ha debatido sobre el número de manifestantes, aunque los informes policiales indican que se trataba de un grupo de hasta ocho personas.
También hubo información errónea sobre los daños que este grupo de manifestantes había causado al coche de un concejal de la banda. Los daños al coche del concejal fueron provocados por una piedra lanzada por uno de los manifestantes, quien se ofendió por un artículo que el concejal había escrito desaprobando la ocupación. Se extendió el rumor de que los manifestantes habían destrozado el vehículo de una conductora con bates de béisbol, un informe que posteriormente el juez Sidney Linden consideró falso y engañoso. [ 11 ]
Por motivos de seguridad pública, la OPP decidió desplegar la unidad de control de multitudes (CMU) para obligar a los manifestantes a regresar al parque. La CMU era un escuadrón antidisturbios armado con porras de acero, escudos y cascos. La CMU contaba con el apoyo de una unidad de respuesta táctica (TRU). La OPP pretendía realizar una demostración de fuerza para hacer retroceder a los manifestantes al interior del parque.
El miércoles por la noche, unidades antidisturbios de la policía marcharon hacia el estacionamiento de Sandy para enfrentarse a los manifestantes. A medida que la CMU avanzaba, los manifestantes retrocedieron inicialmente y la CMU respondió retrocediendo también. Un manifestante, Cecil Bernard George, se acercó a la policía (pacíficamente según los manifestantes, violentamente según los informes policiales). George fue reducido, rodeado por la policía y arrestado. Los manifestantes intentaron rescatar a George del arresto policial, lo que desencadenó un disturbio.
Un automóvil y un autobús escolar conducidos por manifestantes salieron del parque para apoyar a los manifestantes en su lucha contra la policía. Según los agentes de policía, se produjeron disparos desde estos vehículos, pero los manifestantes de las Primeras Naciones han insistido en que no tenían armas en el parque esa noche. Los equipos TRU de la OPP abrieron fuego contra los vehículos, lo que resultó en heridas a dos manifestantes indígenas y la muerte de Dudley George, un manifestante ojibwa. Entre los miembros del TRU estaba el sargento interino Ken "Tex" Deane, un oficial superior a cargo de un equipo de francotiradores de cuatro hombres con la tarea de escoltar a la unidad de gestión de multitudes de la fuerza. Deane estaba cerca de la entrada del parque y disparó tres veces contra Dudley George, quien estaba a unos quince pies de la entrada del parque, [ 4 ] : 10 y fue alcanzado y gravemente herido.
La hermana de George, Carolyn, y su hermano Pierre intentaron llevarlo al hospital local para recibir tratamiento, pero fueron arrestados y la policía provincial de Ontario (OPP) los retuvo durante más de una hora. George fue declarado muerto a las 12:20 a. m. del 7 de septiembre en el cercano Hospital General Strathroy Middlesex, en Strathroy, Ontario .
Consecuencias
Investigación criminal
El sargento interino Ken Deane (octubre de 1961 - 25 de febrero de 2006) fue declarado culpable de negligencia criminal con resultado de muerte. [ 4 ] : 158–198 La defensa de Deane fue que había creído que Dudley George portaba un rifle. El juez rechazó la alegación de Deane, afirmando que la había inventado "en un intento fallido de ocultar el hecho de que un hombre desarmado había recibido un disparo". [ 12 ] [ 4 ] : 158–198 Sentenció a Deane a una pena condicional de dos años menos un día a cumplir en la comunidad y 180 horas de servicio comunitario . [ 12 ] [ 4 ] : 214 [ 13 ]
Deane apeló sin éxito el veredicto ante el Tribunal de Apelación de Ontario y la Corte Suprema de Canadá . [ 4 ] : 251–2 [ 14 ] En septiembre de 2001, se declaró culpable de conducta deshonrosa según la Ley de Servicios Policiales y en enero de 2002 se le ordenó renunciar. [ 12 ] Posteriormente trabajó en seguridad en una central nuclear de Ontario Hydro . [ 15 ] El 25 de febrero de 2006, murió en un accidente automovilístico cuando su vehículo chocó con un camión semirremolque cerca de Prescott . Murió en el lugar. Iba a testificar en la investigación de Ipperwash en unas semanas. [ 12 ]
Consulta
La familia George solicitó reiteradamente a los gobiernos de Ontario y federal que iniciaran una investigación sobre los sucesos de Ipperwash. El 12 de noviembre de 2003 se puso en marcha una investigación pública, tras la derrota de los conservadores de Ontario ante el Partido Liberal de Ontario de Dalton McGuinty en las elecciones de ese año .
La Comisión de Investigación de Ipperwash fue establecida el 20 de abril de 2004 por el Gobierno de Ontario para informar sobre los hechos relacionados con la muerte de George. Fue financiada por el gobierno provincial y dirigida por Sidney B. Linden , en virtud de sus facultades como comisionado, establecidas conforme a la Ley de Comisiones de Investigación Pública. Dicha ley fue aprobada en 1990 y posteriormente actualizada (2009). El mandato de la comisión era informar sobre los hechos relacionados con la muerte y formular recomendaciones para evitar la violencia en circunstancias similares en el futuro. La investigación no constituyó un juicio civil ni penal.
Durante la investigación, salió a la luz una grabación de audio de 17 minutos que arrojó nueva luz sobre los sucesos de Ipperwash. La grabación recoge una conversación entre el inspector de la OPP, Ron Fox, y el inspector John Carson, comandante de la OPP a cargo del enfrentamiento en Ipperwash, antes de la muerte de George. En la conversación, hablaron sobre la opinión del primer ministro Mike Harris de que el gobierno había «intentado apaciguar y congraciarse con estas personas durante demasiado tiempo» y sobre la necesidad de utilizar «medidas contundentes» para expulsarlas del parque.
Otros testimonios han dejado aún más en mal lugar al gobierno de Harris. En particular, la exasesora de Harris, Deb Hutton, declaró repetidamente en noviembre de 2005 que no recordaba ninguna conversación específica. Esto llevó a Julian Falconer, en representación de los Servicios Legales Aborígenes de Toronto, a señalar enfáticamente durante el contrainterrogatorio que Hutton había utilizado frases como "No recuerdo" en 134 ocasiones distintas en su declaración inicial. [ 16 ]
El ex fiscal general de Ontario, Charles Harnick, también testificó que Harris gritó: «Quiero que los malditos indios se vayan del parque». [ 17 ] Testigos posteriores negaron la evidencia de Harnick, pero la investigación de Ipperwash concluyó que el testimonio de Harnick era creíble y que el primer ministro Harris sí hizo los comentarios (Informe de la investigación de Ipperwash, vol. 1, pág. 363). Harris compareció ante la investigación el 14 de febrero de 2006. Testificó que nunca había dicho la declaración que Harnick le atribuyó. [ 18 ] El juez Linden «determinó que las declaraciones se hicieron y que eran racistas, ya sea intencional o no». [ 19 ]
Las audiencias probatorias de la investigación concluyeron el 28 de junio de 2006. El informe final y las conclusiones de la investigación del juez Linden se publicaron el 31 de mayo de 2007. [ 20 ] Junto con 100 recomendaciones destinadas a mejorar las relaciones del gobierno con las Primeras Naciones y a prevenir una escalada similar de violencia en situaciones futuras, el informe concluyó que "la apropiación de la reserva de Stony Point por parte del Gobierno de Canadá en 1942 no tenía precedentes en la historia de Canadá". [ 21 ]
Devolución de tierras
El 20 de diciembre de 2007, el gobierno de Ontario anunció su intención de devolver el Parque Provincial Ipperwash, de 56 hectáreas, a sus propietarios originales, la Primera Nación Chippewas de Kettle y Stony Point. [ 22 ] La Primera Nación Anishanbek local tenía la esperanza de que el informe de Linden constituyera un nuevo comienzo. [ 23 ]
La decisión no tuvo efecto inmediato, ya que la tierra será administrada conjuntamente por la provincia y los Chippewas, con consulta a la comunidad circundante, por el momento. Según el Ministro de Asuntos Indígenas, Michael Bryant , la tierra será devuelta por completo en un plazo indeterminado, hasta que los Chippewas tengan el control total. El jueves 28 de mayo de 2009, el Ministro de Asuntos Indígenas de Ontario, Brad Duguid, firmó formalmente la cesión del control del Parque Ipperwash [ 24 ] a la Primera Nación Chippewas de Kettle y Stony Point.
El acuerdo se finalizó el 14 de abril de 2016. Junto con 95 millones de dólares canadienses (equivalentes a 121,5 millones de dólares estadounidenses en 2025 ), el Ministro de Defensa Nacional, Harjit Sajjan , y la Ministra de Asuntos Indígenas y del Norte, Carolyn Bennett , cedieron las tierras a la Primera Nación Kettle and Stony Point . El jefe Thomas Bressette firmó el acuerdo en nombre de la comunidad. [ 25 ]
Véase también
Referencias
- ↑ Harries, Kate (29 de noviembre de 2005). "Harris profirió un insulto, según se informó en la investigación de Ipperwash" . The Globe and Mail . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
- ↑ [Informe de la investigación de Ipperwash, vol. 1, pág. 363]
- ↑ Página principal de consultas de Ipperwash
- 1 2 3 4 5 6 Edwards, Peter (abril de 2003) [2001]. Un indio muerto: El primer ministro, la policía y la crisis de Ipperwash . Toronto, Ontario: McClelland & Stewart. pág. 267. ISBN 0-7710-3047-9OCLC 47365241
- ↑ "Serie de verano de Ipperwash: Cronología de la crisis de Ipperwash – Noticias Anishinabek" . Consultado el 25 de junio de 2024 .
- ↑ Gobierno de Ontario (s.f.) Conclusión: Informe final sobre el campamento Ipperwash. https://www.archives.gov.on.ca/en/e_records/ipperwash/report/vol_1/pdf/E_Vol_1_Conclusion.pdf
- ↑ Transcripción de la investigación de Ipperwash del 19 de enero de 2006. Beaubien afirma que, si bien no pudo confirmar haber hablado con el sargento Lacroix la mañana del día 5, mantenía una buena relación con él y hablaba con frecuencia. Asimismo, la agenda de Beaubien, presentada como prueba en la investigación, confirma la reunión.
- ↑ Transcripción de la investigación de Ipperwash del 19 de enero de 2006. El fax de Beaubien a Bill King en la oficina del Primer Ministro también se presentó como prueba.
- ↑ Transcripción de la investigación de Ipperwash del 19 de enero de 2006. Beaubien declaró: «Bueno, básicamente le estoy avisando que se va a publicar un comunicado de prensa. Y, ya sabes, cuando uno da una especie de "ultimátum" a alguien de la oficina del Primer Ministro, puede que no les guste. Pero pensé que tenía que llamar la atención».
- ↑ MacNevin, Suzanne (diciembre de 2007). "Ipperwash regresa a manos nativas" . lilith-ezine.com . The Lilith Gallery Network . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
- ↑ Juez Sidney Linden, Informe final de la investigación de Ipperwash , 19 de septiembre de 2007
- 1 2 3 4 Kate Harries (27 de febrero de 2006). "Testigo clave de Ipperwash muere en accidente de carretera" . The Globe and Mail .
- ↑ Barnsley, Paul (1997). "Sentencia mínima para Deane" . Windspeaker . N. ° 4. Archivado del original el 16 de octubre de 2019. Recuperado el 16 de octubre de 2019.
La sentencia condicional impuesta por el juez a Deane exige que el agente de policía realice 180 horas de servicio comunitario.
- ↑ Sentencias de la Corte Suprema de Canadá, R. v. Deane. Archivado el 10 de marzo de 2007 en Wayback Machine.
- ↑ "La vida en la Isla de las Nueces | La Morsa" . 12 de mayo de 2007. Consultado el 25 de junio de 2024 .
- ↑ Transcripción de la investigación de Ipperwash del 23 de noviembre de 2005
- ↑ Transcripción de la investigación de Ipperwash del 28 de noviembre de 2005
- ↑ "Harris niega haber usado lenguaje soez durante la protesta indígena" . CBC News . 14 de febrero de 2006.
- ↑ "Copia archivada" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 29-02-2008 . Recuperado el 26-07-2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) Informe de la investigación de Ipperwash, Volumen I, pág. 677 - ↑ "La familia George se prepara para el informe de la investigación de Ipperwash" . CBC News. 31 de mayo de 2007. Consultado el 31 de mayo de 2007 .
- ↑ "Las Primeras Naciones de Ontario cuestionan el compromiso del gobierno provincial en el quinto aniversario del Informe de la Comisión de Investigación de Ipperwash" . PR Newswire (Comunicado de prensa). Jefes de Ontario. 31 de mayo de 2012. Consultado el 16 de marzo de 2019 .
- ↑ Gillespie, Kerry (21 de diciembre de 2007). "Tierras de Ipperwash devueltas a los indígenas" . The Star . Toronto.
- ↑ "Ipperwash: Antecedentes" . Unión de Indios de Ontario. 2025. Consultado el 24 de octubre de 2025 .
- ↑ "El parque Ipperwash reabrirá en 2010" , London Free Press
- ↑ Bridge, Terry. "La disputa sobre la expropiación de tierras de 1942 por parte del gobierno federal se resolvió con la devolución de las tierras y un pago de 95 millones de dólares a la Primera Nación Chippewas de Kettle y Stony Point" . Sarnia Observer . Archivado del original el 12 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de abril de 2016 .
Fuentes
Enlaces externos
- Análisis en profundidad: Ipperwash de CBC News
- Página principal de consultas sobre Ipperwash
- Hedican, Edward J., "La investigación de Ipperwash y la trágica muerte de Dudley George" , Revista canadiense de estudios nativos 28:1 (2008)
- Conflictos indígenas en Canadá
- Escándalos políticos en Ontario
- Muertes relacionadas con las protestas
- 1995 en Canadá
- 1995 en Ontario
- Pueblos indígenas en Ontario
- 1996 en Ontario
- Conflictos en 1995
- Comisiones e investigaciones canadienses