Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Leyenda irlandesa

Irische Legende ( Leyenda irlandesa ) es una ópera de 1955 de Werner Egk , quien también escribió el libreto basado en el drama en verso de 1892/1899, La condesa Cathleen, de W....

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Irische Legende (Leyenda irlandesa) es una ópera de 1955 deWerner Egk, quien también escribió ellibretobasado en el drama en verso de 1892/1899, La condesa Cathleen, deW. B. Yeats. Se estrenó en elFestival de Salzburgoel 17 de agosto de 1955.

Historia

WB Yeats , en cuya historia se basa la ópera, en 1903

Irische Legende fue la primera ópera que Egk compuso después de la Segunda Guerra Mundial. [ 1 ] Había estudiado con Carl Orff en Múnich y tuvo éxito en la década de 1930 con Die Zaubergeige , Peer Gynt y Columbus . Fue invitado a componer una ópera para el Festival de Salzburgo de 1955. El proyecto contó con el apoyo de Wilhelm Furtwängler . Egk escribió su propio libreto basado en La condesa Cathleen de Yeats, que contiene elementos del misticismo irlandés de raíces tanto paganas como cristianas. [ 2 ]

Irische Legende se estrenó en el Festival de Salzburgo el 17 de agosto de 1955, dirigida por George Szell y puesta en escena por Oscar Fritz Schuh , con Inge Borkh y el joven Walter Berry en los papeles principales. [ 1 ] [ 3 ] La función de estreno fue transmitida por estaciones de radio internacionales. [ 2 ] El estreno recibió reconocimiento internacional. El Festival de Salzburgo presentó nueve estrenos entre 1947 y 1957, incluyendo Dantons Tod de von Einem, Antígona de Orff , Romeo y Julia de Blachery Die Liebe der Danae de Richard Strauss. [ 2 ] Egk revisó la ópera en 1975. [ 4 ]

Trama

Irlanda sufre una hambruna. Dos mensajeros del diablo, disfrazados de mercaderes, prometen comida a los hambrientos a cambio de vender sus almas. Muchos desesperados ceden y terminan en el infierno. La condesa Cathleen ofrece su alma para salvar a los demás. Egk explicó que le gustaba el concepto de que una persona pudiera intentar, contra todo pronóstico, defender a otros en una situación aparentemente desesperada ( "dass ein Einzelner in scheinbar hoffnungsloser Lage – der eigenen Verantwortung bewusst und gegen alle Wahrscheinlichkeit – einen Ausbruch aus der Hoffnungslosigkeit unternimmt" ). [ 2 ]

Roles

La historia transcurre en Irlanda en una época legendaria.

Grabación

Referencias

  1. 1 2 Ashley, Tim (17 de agosto de 2001) ."¿Una pequeña música nazi?"" . The Guardian . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  2. ^ Hornig , Norbert (30 de septiembre de 2001 ) . "Werner Egk – "Irische Legende"« . Deutschlandfunk . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  3. 1 2 3 "Irische Legende" . Ópera (en alemán). Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 15 de junio de 2019 .
  4. ^ Diccionario Oxford de Música 0199578540 ed. Michael Kennedy , Tim Rutherford-Johnson, Joyce Kennedy, 2013 p. 256: "óperas: Columbus (1933 radio, 1942 escenario); Die Zaubergeige (1935, rev. 1954); Peer Gynt (1938); Circe (1945, rev. 1966 como 17 Tage und 4 Minuten ); Irische Legende (después de Yeats, 1955, rev. 1970); Der Revisor (después de Gogol) El inspector del gobierno , 1957); Die Verlobung en Santo Domingo (1963)."
  5. ↑ 17-08-1955 Almanaque
  • Irische Legende (en alemán) musirony.de