Anales irlandeses

Se compilaron varios anales irlandeses , el más antiguo de los cuales fue la Crónica de Irlanda , hasta finales del siglo XVII y poco después. Los anales eran originalmente un medio por el cual los monjes determinaban la cronología anual de las festividades . Con el tiempo, se añadieron las necrologías de sacerdotes, abades y obispos, junto con las de acontecimientos políticos notables. Entre los modelos no irlandeses se incluyen la Chronica maiora de Beda , la Crónica de Marcelino Comes y el Liber pontificalis . ^{[ 1 ]} La mayoría de los anales irlandeses se escribieron entre los siglos XIV y XVII. ^{[ 2 ]}

Los orígenes de la compilación analística se remontan al registro ocasional de notas y eventos en los espacios en blanco entre el latercus , es decir, la tabla pascual de 84 años adoptada del escritor galo Sulpicio Severo (m. c . 423). ^{[ 1 ]}

Entre las copias manuscritas de los anales que se conservan se incluyen las siguientes:

Mapa de localidades irlandesas vinculadas a la escritura de los Anales Irlandeses, recopilado por el equipo del Libro de Moytura de De Reir.

• Anales de Boyle
• Anales de Clonmacnoise
• Anales de Connacht
• Anales de Duiske
• Anales de los Cuatro Maestros
• Anales de Inisfallen
• Anales del lago Cé
• Annales de Monte Fernandi , también conocidos como Anales de Multyfarnham
• Anales de Roscrea
• Chronicon Scotorum
• Anales de Tigernach
• Anales del Ulster
• Los Anales de Irlanda por Fray Juan Clyn
• Anales de Dudley Loftus
• Los Anales Breves de Donegal
• Leabhar Oiris
• Anales de Nenagh
• El libro de Mac Carthaigh
• Cogad Gáedel re Gallaib (piezas grandes)
• Anales fragmentarios de Irlanda (partes)
• Anales de Inisfallen, Dublín
• Los Anales de Irlanda, por Thady Dowling
• Breves Anales de Tirconaill
• Breves Anales de Leinster
• Annales Hibernie ab anno Christi 1162 usque ad annum 1370 , también conocido como Anales de Pembridge
• Annales Hiberniae , también conocidos como Anales de Grace
• Memoranda Gadelica
• Annla Gearra como Proibhinse Ard Macha , también conocida como Short Annals of Armagh
• Un fragmento de los Anales Irlandeses
• Anales del Libro de Leinster ^{[ 3 ]}
• De Reir Book of Moytura, un reinicio de la tradición vulgata de escritura de los Anales irlandeses que tuvo lugar en un scriptorium, a una distancia fácil de donde se recopilaron los Anales de Boyle, de Lough Key, de los Cuatro Maestros, del Ulster de Kilronan . (2020 -
• Anales dominicos de Roscommon

Otros que contienen material analístico incluyen:

• Leabhar Bhaile an Mhóta
• Lebor Glinne Dá Loch
• Lebor Leacáin
• Leabhar Uí Dhubhagáin
• Caithréim Chellacháin Chaisil
• Leabhar na nGenealach

Muchos de estos anales han sido traducidos y publicados por la Escuela de Estudios Celtas, el Instituto de Estudios Avanzados de Dublín o la Sociedad de Textos Irlandeses . Además, el texto de muchos de ellos está disponible en internet en el Corpus de Textos Electrónicos (Proyecto CELT), alojado por el Departamento de Historia del University College Cork, Universidad Nacional de Irlanda. (Véanse los enlaces externos a continuación).

El famoso tratado político épico Cogad Gáedel re Gallaib también contiene abundante material analístico de la época vikinga en Irlanda, que no se encuentra en ninguna otra fuente conservada. Gran parte de este material procede de las mismas fuentes que dieron origen a los Anales de Inisfallen , que nos han llegado de forma abreviada e incompleta .

Entre los anales que se sabe que existieron pero que se han perdido se incluyen:

• Anales de la Isla de los Santos
• Anales de Masonería
• Libro de Cuanu
• Libro de Dub-da-leithe
• Libro de los Monjes
• Leabhar Airis Cloinne Fir Bhisigh
• Leabhar Airisen
• Leabhar Airisen Ghiolla Iosa Mhec Fhirbhisigh
• Sincronismos de Flann Mainstreach
• La Crónica de Irlanda

• Cronología de la historia de Irlanda hasta 1976
• La Crónica de Irlanda 1992–1996

• Ó Corráin, Donnchadh (2006). "Anales irlandeses". En Koch, John T. (ed.). Cultura celta: una enciclopedia histórica . Santa Bárbara, Denver y Oxford: ABC-CLIO . págs. 69 a 75. 
• Welch, Robert (2000). The Concise Oxford Companion to Irish Literature . Oxford University Press . ISBN 9780192800800.
• The Medieval Irish Annals , Gearoid Mac Niocaill , Medieval Irish History Series, 3 , Dublín , 1975
• Los primeros anales irlandeses , Alfred P. Smyth , Actas de la Real Academia Irlandesa , n.° 70, 1972, págs.  1-48.
• Observaciones astronómicas en los anales irlandeses y su motivación , Aidan Breen y Daniel McCarthy, Peritia 1997, págs.  1–43
• "La crónica de Irlanda : antes y ahora", Roy Flechner, Early medieval Europe 21, 2013, págs.  422-454
• La cronología de los anales irlandeses , Daniel P. McCarthy, PRIA 98 , 1998, págs.  203-255
• El estatus de los anales irlandeses prepatricios , Daniel P. McCarthy, Peritia 12 , 1998, pp.  98–152.
• La historicidad de los primeros anales irlandeses: patrimonio y contenido , Patrick C. Griffin, 2001.
• El aparato cronológico de los Anales del Ulster, años 82-1019 d. C. , Daniel McCarthy, en Peritia 16 , 2002, págs.  256-283.
• La compilación original de los Anales del Ulster , Daniel McCarthy, en Studia Celtica 2004, pp.  69–96.
• Los Anales de los Cuatro Maestros: Historia, realeza y sociedad irlandesas a principios del siglo XVII , Bernadette Cunningham , Four Courts Press , Dublín , mayo de 2010. ISBN 978-1-84682-203-2
• Los Anales Irlandeses: su génesis, evolución e historia , Daniel McCarthy, Four Courts Press , Dublín , 2008.

• Corpus de Textos Electrónicos (CELT) en el University College Cork
• Sociedad de Textos Irlandeses. Archivado el 22 de junio de 2019 en Wayback Machine.
• Jacobi Grace, Kilkenniensis, Annales Hiberniae - en latín con traducción al inglés del reverendo Richard Butler
• Publicaciones de la Escuela de Estudios Celtas
• 'La cronología de los Anales irlandeses' por Dan McCarthy
• ADN vs. Anales irlandeses por Brad Larkin