Genocidio de Isaaq

El genocidio de Isaaq ( somalí : Xasuuqii beesha Isaaq ; árabe : الإبادة الجماعية لقبيلة إسحاق ), ^{[7] [8]} también conocido como el Holocausto de Hargeisa , ^{[8] [9] [10] fue el} genocidio sistemático de Isaaq , patrocinado por el estado . civiles entre 1987 y 1989 por la República Democrática de Somalia , bajo la dictadura de Siad Barre , durante la Guerra de Independencia de Somalilandia . ^{[11] [12]} El número de muertes civiles en esta masacre se estima entre 50.000 y 100.000, según diversas fuentes, ^{[13] [ página necesaria ] [14] [ página necesaria ] [15]} mientras que los informes locales estiman que El total de muertes civiles en Isaaq ascendería a más de 200.000. ^[4] El genocidio , que se intensificó después de la ofensiva del Movimiento Nacional Somalí (SNM) en el norte de Somalia en 1988 , ^{[16] [17]} también incluyó la destrucción total y el aniquilamiento de la segunda y tercera ciudades más grandes de la República Somalí, Hargeisa ( que fue destruida en un 90 por ciento) ^[18] y Burao (70 por ciento destruida), respectivamente, ^[19] y había causado que hasta 500.000 ^{[20] [21]} somalíes de la región, principalmente del clan Isaaq, ^[22] huyeran sus tierras y cruzar la frontera hacia Hartasheikh en Etiopía como refugiados en lo que se describió como "uno de los movimientos forzados de personas más rápidos y más grandes registrados en África", ^[20] lo que resultó en la creación del campo de refugiados más grande del mundo en ese entonces (1988). ), ^[23] y otras 400.000 personas fueron desplazadas. ^{[24] [25] [26]} La magnitud de la destrucción hizo que Hargeisa fuera conocida como la " Dresde de África". ^[20] Las matanzas ocurrieron durante la Guerra Civil Somalí y han sido calificadas de "genocidio olvidado".

En el campo, la persecución de los Isaaq incluyó la creación de una sección mecanizada de las Fuerzas Armadas de Somalia llamada Dabar Goynta Isaaqa (Los Exterminadores de Isaaq) compuesta enteramente por no Isaaq (principalmente de Ogaden ); ^{[27] [28]} esta unidad llevó a cabo un "patrón sistemático de ataques contra aldeas civiles desarmadas, puntos de agua y áreas de pastoreo del norte de Somalia (Somalilandia), matando a muchos de sus residentes y obligando a los sobrevivientes a huir en busca de seguridad a áreas remotas". Esto dio como resultado que aldeas enteras fueran despobladas y ciudades saqueadas. ^{[29] [30]} La violación también se utilizó como arma contra los Isaaq. ^[31] Human Rights Watch afirma que esta unidad, junto con otras ramas del ejército, fueron responsables de aterrorizar a los nómadas Isaaq en el campo. ^[32] Dabar Goynta Isaaqa se convertiría más tarde en un sistema de gobierno en el que los funcionarios locales aplicarían las políticas más duras contra la población local de Isaaq. ^[33] El gobierno somalí también plantó un millón de minas terrestres dentro del territorio de Isaaq. ^[34]

En 2001, las Naciones Unidas encargaron una investigación sobre las violaciones de los derechos humanos cometidas en Somalia en el pasado ^[11] , específicamente para averiguar si "se habían cometido crímenes de jurisdicción internacional (es decir, crímenes de guerra, crímenes contra la humanidad o genocidio) durante la guerra civil del país". La investigación fue encargada conjuntamente por la Dependencia de Coordinación de las Naciones Unidas (UNCU) y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos . La investigación concluyó con un informe que confirmaba que se había cometido un crimen de genocidio contra los Isaaq en Somalia. El investigador de las Naciones Unidas Chris Mburu declaró:

Basándose en la totalidad de las pruebas reunidas en Somalilandia y en otros lugares, tanto durante como después de su misión, el consultor cree firmemente que el crimen de genocidio fue concebido, planeado y perpetrado por el Gobierno somalí contra el pueblo Isaaq del norte de Somalia entre 1987 y 1989. ^[35]

El primer estado somalí al que se le concedió la independencia de las potencias coloniales fue Somalilandia , un antiguo protectorado británico que obtuvo la independencia el 26 de junio de 1960. El resto de lo que llegó a conocerse como la República de Somalia estaba bajo el dominio italiano bajo el título de Territorio en Fideicomiso de Somalilandia (también conocido como Somalia Italiana ). Poco después de que Somalilandia obtuviera la independencia, formó una unión apresurada con su vecino del sur para crear la República de Somalia. A partir de entonces, la Somalilandia británica pasó a denominarse la región norte (o noroeste) de la República de Somalia, mientras que el antiguo estado colonial italiano pasó a denominarse el sur.

Dentro de la Somalilandia Británica, los Isaaq constituían el grupo mayoritario dentro del protectorado ^[36], y los grupos Dir y Harti también tenían poblaciones considerables al oeste y al este de los Isaaq respectivamente.

La unión de los dos estados resultó problemática desde el principio, cuando en un referéndum celebrado el 20 de junio de 1961 para aprobar la constitución provisional que gobernaría los dos antiguos territorios coloniales fue rechazada por la mitad de la población en el Estado de Somalilandia (el noroeste de la naciente República Somalí), las principales ciudades del antiguo protectorado británico votaron en contra de la ratificación de la constitución: Hargeisa (72%), Berbera (69%), Lasanod (67), Burao (65), Erigavo (69%), Borama (87%), todas dieron votos negativos. ^{[37] [ página necesaria ]} Esto contrastaba con el sur (antigua colonia italiana), que dio un fuerte apoyo a la constitución (y cuatro veces el número de votos esperado en el sur, lo que indica fraude electoral; un ejemplo de ello es una pequeña aldea del sur llamada Wanla Weyn, que registró un voto afirmativo superior a los 100.000 votos contados en todo el norte), ^{[37] [ página necesaria ] [38]} Esta fue una señal importante del descontento que surgió del norte sólo un año después de la formación de la unión. Otro ejemplo del descontento latente en el norte fue un intento de golpe de Estado por parte de oficiales norteños que fue frustrado en 1961. ^[39]

La insatisfacción del norte con la constitución y los términos de la unificación fue un tema que los sucesivos gobiernos civiles continuaron ignorando. ^{[37] [ página necesaria ]} Los norteños, especialmente la mayoría Isaaq y Harti creían que el estado unificado se dividiría federalmente (norte y sur) y que recibirían una parte justa de la representación después de la unificación. El sur procedió a dominar todos los puestos importantes del nuevo estado, esto incluía los puestos de presidente, primer ministro, ministro de defensa, ministro del interior y ministro de asuntos exteriores, todos ellos otorgados a políticos procedentes del sur. ^[40] La marginación política que sentía la mayoría de los norteños se vio exacerbada aún más por la privación económica: el norte recibió poco menos del 7 por ciento de la asistencia para el desarrollo desembolsada a nivel nacional a fines de la década de 1970, ^[41] ya que más del 95 por ciento de todos los proyectos de desarrollo y becas se distribuyeron en el sur. ^{[37] [ página requerida ]} Hassan Megag Samater, ex director a cargo del Ministerio de Educación en Somalilandia, cita un ejemplo: afirma que entregó su puesto en 1966 cuando la región norte contaba con "varios cientos de escuelas de todos los niveles, desde la primaria hasta la universidad. En el último año del régimen de Barre, no había ni una sola escuela funcionando a pleno rendimiento". ^{[37] [ página requerida ]}

En octubre de 1969, los militares tomaron el poder en un golpe de Estado tras el asesinato del presidente Abdirashid Ali Shermarke y el consiguiente debate parlamentario político sobre la sucesión que terminó en un punto muerto. ^[42] El ejército prohibió los partidos políticos, suspendió la constitución y cerró la Asamblea Nacional, el general Siad Barre fue elegido como jefe de Estado y presidió el Consejo Supremo Revolucionario . ^[43] El nuevo régimen ilegalizó la disidencia política y empleó un enfoque de mano dura en la gestión del Estado. El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo declaró que "el régimen de 21 años de Siyad Barre tuvo uno de los peores registros de derechos humanos en África". ^[44] El nuevo régimen se convirtió en un estado cliente de la Unión Soviética y en el primer aniversario del golpe adoptó oficialmente el socialismo científico como su ideología central. ^[45]

Los sucesivos gobiernos somalíes habían apoyado continuamente la causa del irredentismo somalí y el concepto de la "Gran Somalia", un sentimiento poderoso que muchos somalíes compartían, como un objetivo central del estado. Esto contó con un fuerte apoyo en particular del clan Isaaq, que envió muchos voluntarios, especialmente en 1976, cuando se unieron a las insurgencias guerrilleras del WSLF y enviaron muchos voluntarios un año antes de que estallara la guerra. Otro factor detrás del fuerte apoyo de los Isaaq fue el hecho de que la frontera que se trazó entre Etiopía y Somalia cortó importantes zonas de pastoreo para los miembros de la tribu Isaaq. Barre, junto con el Consejo Supremo Revolucionario , para afianzar su poder y en un intento de recuperar la Región Somalí de Etiopía , lanzó una guerra contra Etiopía en 1977, esta guerra fue conocida en Somalia como "La Guerra por Somalia Occidental". ^[46] La Unión Soviética, que en ese momento era aliada de Somalia y Etiopía, se volvió contra Barre, ^[47] y (con sus aliados) proporcionó suficiente apoyo al ejército etíope para derrotar a las fuerzas somalíes y forzar una retirada de la región somalí de Etiopía. ^[48]

Toda Somalia sintió el impacto de la derrota de la Guerra de Ogadén, sin embargo la región norte (donde viven los isaaq) experimentó la mayor parte de la destrucción física y humana debido a su proximidad geográfica a los combates. ^[49] La derrota de Somalia en la Guerra Etíope-Somalí provocó una afluencia de refugiados etíopes (en su mayoría de etnia somalí y algunos oromo ) ^[50] a través de la frontera con Somalia. En 1979, las cifras oficiales informaron de 1,3 millones de refugiados en Somalia, más de la mitad de ellos asentados en tierras isaaq en el norte. ^[47] Esto ha causado una gran carga tanto para los isaaq locales como para el aparato estatal, especialmente después de una costosa guerra con Etiopía. El experto en estudios somalíes IM Lewis señaló que "la cruda realidad sigue siendo que la economía del país simplemente no posee los recursos para absorber a tanta gente desarraigada". ^[51]

La presencia de un número tan grande de refugiados, especialmente cuando la población total de Somalia en ese momento era de 4,1 millones (estimaciones de la ONU ^[52] ), significaba que prácticamente una de cada cuatro personas en Somalia era un refugiado. ^[53] El régimen de Barre explotó la presencia de un número tan grande de refugiados como un medio para buscar ayuda extranjera, ^[54] así como un vehículo para desplazar a aquellos considerados hostiles al estado, en particular los Isaaq. Human Rights Watch señaló que:

“Los norteños [Isaaqs] fueron despedidos y no se les permitió trabajar en las oficinas gubernamentales que se ocupaban de asuntos relacionados con los refugiados, para que no descubrieran la verdad sobre las políticas del gobierno. En cambio, a los refugiados registrados en el ACNUR se les dieron trabajos en las oficinas que se ocupaban de asuntos relacionados con los refugiados.” ^[55]

A medida que el estado se volvía cada vez más dependiente de la ayuda internacional, los recursos de ayuda asignados a los refugiados causaron un mayor resentimiento entre los residentes locales de Isaaq, especialmente porque sentían que el gobierno no hacía ningún esfuerzo para compensarlos por soportar la carga de la guerra. ^[49] Además, Barre favorecía fuertemente a los refugiados de Ogadén, que pertenecían al mismo clan ( Darod ) que él. Debido a estos vínculos, los refugiados de Ogadén disfrutaban de acceso preferencial a "servicios sociales, licencias comerciales e incluso puestos gubernamentales". ^[49] A medida que crecía la animosidad y el descontento expresados ​​en el norte, Barre armó a los refugiados de Ogadén y, al hacerlo, creó un ejército irregular que operaba dentro de los territorios de Isaaq. El uso de refugiados armados por parte del régimen contra las poblaciones locales de Isaaq en el norte también se menciona en un informe de Africa Watch:

“Muchos refugiados de Ogadén fueron reclutados por el WSLF . El WSLF aparentemente estaba siendo entrenado para luchar contra Etiopía con el fin de recuperar Ogadén [Somalia occidental], pero, de hecho, aterrorizó a la población civil de Isaak [Isaaq] que vivía en la región fronteriza, que llegó a temerles más que al ejército etíope. Los asesinatos, las violaciones y los saqueos se volvieron comunes”. ^[55]

Barre estaba esencialmente asegurando la lealtad de los refugiados de Ogadén mediante un continuo tratamiento preferencial y protección a expensas de los Isaaq locales, quienes no sólo fueron ignorados en lo que respecta al avance económico, social y político, sino que también fueron reprimidos por la fuerza tanto por las Fuerzas Armadas Somalíes como por las milicias de refugiados de Ogadén. ^[49]

El asentamiento de refugiados de Ogadén en territorio Isaaq y el suministro de armas a estos grupos (que en la práctica crearon un ejército extranjero en el norte ^[56] ) aumentaron aún más el antagonismo de la población local de Isaaq. Los refugiados armados de Ogadén, junto con miembros de los soldados Marehan y Dhulbahanta (que fueron provocados y alentados por el régimen de Barre) iniciaron una campaña de terror contra los Isaaq locales ^[56] , violando mujeres, asesinando civiles desarmados e impidiendo que las familias celebraran entierros apropiados. Barre ignoró las quejas de los Isaaq durante la década de 1980 ^[56], lo que, junto con la represión por parte de Barre de las críticas o los debates sobre las atrocidades generalizadas en el norte ^[56], tuvo el efecto de convertir la prolongada desafección de los Isaaq en una oposición abierta.

El gobierno inició un programa de creación de grupos paramilitares entre los refugiados de Ogaden, así como de reclutamiento para el ejército nacional; también alentó la creación de grupos de milicias armadas entre los miembros de los Darod (el clan de Siad Barre). ^[57] El ejército somalí gestionó el entrenamiento de ambos grupos, y los costos incurridos, incluidos los gastos para sus armas y equipos, comunicaciones por radio y combustible, provinieron del presupuesto del ejército.

Una de las milicias formadas por los refugiados de Ogadén fue la WSLF , creada oficialmente para luchar contra Etiopía y "recuperar el territorio étnico somalí" en Etiopía ^[58], pero se utilizó principalmente contra los civiles y nómadas locales de Isaaq. ^[58] Un informe de Africa Watch de Human Rights Watch afirma que "la WSLF estaba siendo entrenada ostensiblemente para luchar contra Etiopía para recuperar Ogadén, pero, de hecho, aterrorizó a la población civil de Isaak que vivía en la región fronteriza, que llegó a temerles más que al ejército etíope. Los asesinatos, las violaciones y los saqueos se volvieron comunes". ^[57]

En cuanto al saqueo, los refugiados de Ogaden de Etiopía saquearon casas que fueron desalojadas por civiles Isaaq por odio de clan. La disposición empresarial de Isaaq también fue un factor del saqueo a gran escala, que los Ogadeni consideraban "inmerecido":

En el norte de Somalia, los clanes Isaaq se enfrentaron a una afluencia masiva de refugiados ogadenos procedentes del este de Etiopía, a quienes Siyad alentó a saquear propiedades, atacar a la gente y desestabilizar las ciudades. Los ogadenos y el ejército regular somalí, instrumentos de opresión, eran vistos como fuerzas extranjeras enviadas para oprimir a los Isaaq. La animosidad entre clanes se entrecruzó con el odio de clase, ya que los miembros de los clanes rurales ogadenos acosaban a los empresarios Isaaq con un odio visceral, convencidos de que su riqueza y sus productos urbanos eran inmerecidos. Los Isaaq cuentan historias hilarantes, pero patéticas, sobre ogadenos que robaban electrodomésticos modernos de casas en Hargeisa, Borama y Burao, y luego se retiraban con sus “trofeos” para utilizarlos en las remotas tierras de pastoreo carentes de electricidad. ^[59]

Como el WSLF, apoyado por el régimen de Barre, siguió atacando y cometiendo atrocidades contra los isaaq, en 1979 se envió una delegación a reunirse con el presidente Barre para pedirle que pusiera fin a los abusos del WSLF. A pesar de las promesas hechas a los ancianos de los isaaq, la violencia del WSLF contra los civiles y los nómadas continuó. ^[57]

El continuo abuso del WSLF y la indiferencia del gobierno ante el sufrimiento de los civiles y nómadas de Isaaq llevaron a muchos oficiales del ejército de Isaaq a desertar del ejército con vistas a crear su propio movimiento armado para luchar contra Etiopía, uno que también intimidaría al WSLF y desalentaría más violencia contra los civiles de Isaaq. ^[57] Su nuevo movimiento, apoyado y financiado por los Isaaq, ^[57] se llamó Afraad (la cuarta unidad) y comenzó a funcionar en 1979. ^{[60] [61]} El movimiento Isaaq de Afraad inmediatamente entró en conflicto con la facción del WSLF del clan Ogaden en forma de una serie de enfrentamientos sangrientos entre los dos grupos. El objetivo de Afraad era expulsar al WSLF de sus bastiones (territorio Isaaq), mientras que el WSLF respondió tomando más represalias contra los civiles Isaaq que vivían en la región fronteriza. ^[57]

La situación se vio agravada aún más por el nombramiento de Mohamed Hashi Gani, primo del presidente Siad Barre y compañero Marehan Darod , como comandante militar de las regiones del norte con sede en Hargeisa en 1980. ^[62] El gobierno de Gani fue especialmente duro contra Isaaq, los eliminó de todas las posiciones económicas clave, confiscó sus propiedades y puso las regiones del norte bajo leyes de emergencia. ^[62] También ordenó la transferencia de Afraad fuera de la región fronteriza, dando al WSLF el control completo de la región fronteriza, dejando así a los nómadas Isaaq en el área sin ninguna protección contra la violencia del WSLF.

Un equipo de inspección de las Naciones Unidas que visitó la zona en 1988 informó de que los refugiados etíopes (Ogaden) llevaban armas suministradas por el ejército somalí. El equipo de las Naciones Unidas informó de que, con el apoyo del ejército somalí, los refugiados de Ogaden llevaron a cabo saqueos generalizados en varias ciudades del norte. ^[63]

A principios de 1978, el régimen de Barre tenía el control total del aparato económico del estado somalí, incluidas grandes cantidades de ayuda extranjera que se desplegaban "utilizando una redistribución selectiva para asegurar la lealtad al régimen". ^[49] Las políticas represivas del régimen de Barre contra los Isaaq continuaron cuando en 1981, el régimen de Barre declaró la guerra económica a los somalíes del noroeste y específicamente a los Isaaq. ^[64] Esta fue una de las principales causas de la eventual caída del régimen de Barre en 1991. Llevó a un grupo de empresarios, estudiantes, ex funcionarios públicos y ex políticos de Isaaq que vivían en el Reino Unido ^{[49] [65]} a fundar el Movimiento Nacional Somalí (SNM) en Londres en abril de 1981. Inicialmente, el objetivo de los diversos grupos que se fusionaron para crear el SNM no era crear un frente de liberación armado, sino que estos grupos se formaron como una respuesta directa a las duras políticas promulgadas por el régimen de Barre contra los Isaaq. ^[49] Sin embargo, la posición oficial cambió tras la reunión del recién formado Congreso del SNM en octubre de 1981 y pasó a ser una postura de liberación "con el objetivo expreso de librar a Somalia de Barre e instituir un gobierno democrático en Somalia que fuera incluyente y se basara en el sistema de clanes". ^[49] Ideológicamente, el SNM era un movimiento de tendencia occidental y se lo describía como "uno de los movimientos más democráticos del Cuerno de África". ^[66]

En un testimonio de Human Rights Watch ante el Subcomité de África del Congreso de los Estados Unidos el 14 de julio de 1988 se afirmaba que las acciones del gobierno de Barre habían "creado un nivel de violencia sin precedentes en su alcance y duración en Somalia". ^[67] El testimonio de Aryeh Neier (cofundador de HRW ) explica el contexto en el que se formó el SNM:

Desde 1981, con la formación del SNM, el norte de Somalia ha sido escenario de las peores atrocidades. Las graves violaciones de los derechos humanos, incluidas las ejecuciones extrajudiciales de civiles desarmados, las detenciones sin juicio, los juicios injustos, la tortura, las violaciones, los saqueos y la extorsión, han sido una característica destacada de la vida en las ciudades y en el campo de la región norte desde 1981. Con el fin de privar al SNM de una base civil de apoyo en su zona de operaciones, los habitantes de las zonas rurales entre Hargeisa y la frontera etíope han sufrido un trato particularmente brutal. Los militares han aplicado activamente una política de tierra arrasada que ha implicado la quema de granjas, la matanza de ganado, la destrucción de tanques de almacenamiento de agua y el envenenamiento deliberado de pozos. Las principales ciudades han estado sujetas a un toque de queda durante varios años; las restricciones arbitrarias a la prolongación del toque de queda han facilitado la extorsión por parte de los soldados y las patrullas del toque de queda. Los viajes internos están controlados por puestos de control militares... La existencia del SNM ha proporcionado un pretexto al Presidente Barre y a sus adjuntos militares en el norte para librar una guerra contra ciudadanos pacíficos y consolidar su control del país aterrorizando a cualquiera que se sospeche que no es totalmente partidario del gobierno. Años de violencia estatal sostenida han creado un grave nivel de malestar político en la región.

La atmósfera de anarquía ha permitido a los soldados acosar a los civiles con fines de extorsión. Muchos somalíes han denunciado que los oficiales militares y de seguridad sólo responden a las preguntas de los familiares de los detenidos con promesas de conseguir su liberación a cambio de pagos en efectivo. A los civiles que viven en Burao y Hargeisa se les ha prohibido con frecuencia celebrar funerales por familiares muertos a tiros por los militares y las patrullas del toque de queda hasta que hayan pagado un rescate. La violación de mujeres jóvenes y mayores es una práctica habitual. Sólo se las libera de los centros de detención, incluso después de ser violadas, si la familia paga un rescate. Ningún soldado o miembro de las fuerzas de seguridad ha sido jamás disciplinado o procesado por abusos, lo que pone de relieve la falta general de rendición de cuentas. ^[67]

En 1982, el SNM trasladó su sede a Dire Dawa , en Etiopía, ^[68] ya que tanto Somalia como Etiopía ofrecían en ese momento refugios seguros para las operaciones de los grupos de resistencia que luchaban entre sí. Desde allí, el SNM lanzó con éxito una guerra de guerrillas contra el régimen de Barre mediante incursiones y operaciones relámpago sobre posiciones del ejército en territorios de Isaaq antes de regresar a Etiopía. ^[49] El SNM continuó con este patrón de ataques desde 1982 y durante toda la década de 1980, en un momento en que los somalíes de Ogadén (algunos de los cuales eran refugiados reclutados) constituían la mayor parte de las fuerzas armadas de Barre, acusados ​​de cometer actos de genocidio contra el pueblo Isaaq del norte. ^[69] Entonces quedó claro que el régimen de Barre había etiquetado a toda la población de Isaaq como enemiga del Estado. ^[15] Para debilitar el apoyo al SNM dentro de los Isaaq, el gobierno promulgó una política de uso sistemático de la violencia a gran escala contra la población local de Isaaq. Un informe de Africa Watch afirmó que la política era "el resultado de una concepción específica de cómo debe librarse la guerra contra los insurgentes", con la lógica de "castigar a los civiles por su presunto apoyo a los ataques del SNM y disuadirlos de seguir brindando ayuda". ^[15]

Además de la violencia patrocinada por el Estado, otros medios para aplastar el levantamiento de Isaaq incluyeron la continuación por parte del gobierno de su política de represión política y duras medidas económicas, que incluyeron la retención de las donaciones internacionales de ayuda alimentaria a Isaaq. ^[70] Esto fue especialmente duro ya que la ayuda alimentaria representó casi la mitad de todo el consumo de alimentos en Somalia en la década de 1980. ^[71]

En enero de 1986, el yerno de Barre y virrey en el norte, el general Mohammed Said Hersi Morgan , que fue guardaespaldas de Barre antes de casarse con su hija ^[72], habría dicho a los nómadas Isaaq en un abrevadero: "si ustedes, los Isaaq, se resisten, destruiremos sus ciudades y heredarán sólo cenizas". ^[3]

El general Morgan (más tarde conocido como el Carnicero de Hargeisa) ^[73] también fue responsable de la carta de política escrita a su suegro durante su época como gobernador militar del norte, ^[74] esta carta llegó a ser conocida como 'La Carta de la Muerte', ^{[75] [76]} en la que "proponía las bases para una política de tierra arrasada para deshacerse de los 'gérmenes antisomalíes'". ^[3]

La carta de política (también conocida como Informe Morgan) ^[77] era oficialmente un informe de alto secreto dirigido al presidente sobre las "medidas implementadas y recomendadas" para una "solución final" al "problema de Isaaq" en Somalia. ^[78] Morgan escribe que el pueblo de Isaaq debe ser "sometido a una campaña de aniquilación" para evitar que los Isaaq "levanten la cabeza de nuevo". Continuó: "Hoy, poseemos el remedio adecuado para el virus en el [cuerpo del] Estado somalí". Algunos de los "remedios" que mencionó incluían: "Equilibrar a los ricos para eliminar la concentración de la riqueza [en manos de Isaaq]". ^[79] Además, pidió "la reconstrucción del Consejo Local [en los asentamientos de Isaaq] de tal manera que se equilibre su membresía actual, que proviene exclusivamente de un pueblo en particular [los Isaaq]; así como la dilución de la población escolar con una infusión de niños [de Ogadén] de los campos de refugiados en las cercanías de Hargeisa". ^[80]

Entre las recomendaciones más extremas figuraban: "Hacer inhabitable el territorio entre el ejército y el enemigo, lo que se puede hacer destruyendo los tanques de agua y las aldeas que se encuentran a lo largo del territorio y que ellos utilizan para infiltrarse"; y "eliminar de la afiliación a las fuerzas armadas y al servicio civil a todos aquellos que sean sospechosos de ayudar al enemigo, especialmente aquellos que ocupan puestos sensibles". ^[78]

Al comentar el tono inusualmente franco del informe, Hassan Abdi Madar afirma:

"El informe está dirigido al Presidente de la República Democrática del Congo, al Ministro de Defensa y al Ministro del Interior. Este último, el general Ahmed Suleiman Abdalla, es también yerno del Presidente y tercer viceprimer ministro. Como el Presidente Barre es también Ministro de Defensa (el anterior titular de esa cartera, el general Mohammad Ali Samatar , fue ascendido a Primer Ministro el 30 de enero de 1987), el informe parece limitarse a los miembros de la familia. Esto explicaría su extrema franqueza al especificar ciertos clanes como objetivos de las medidas punitivas implementadas y recomendadas". ^{[81] [ fuente autopublicada ]}

Otros objetivos de la política incluían armar a otros clanes de la región ^[82] y alentarlos a luchar contra el dominante Isaaq:

"Como se ha hecho evidente que los Isaaq estaban, de hecho y de intención, con el SNM, y como no podíamos verlos abandonar la línea que han seguido tan engañosamente durante algún tiempo, y con el fin de anticiparnos a ellos, organizamos reuniones continuas para los demás habitantes del Norte y una campaña de movilización diseñada para incitarlos a la acción y aumentar su nivel de conciencia. Esto tenía como objetivo fortalecer su unidad y rodear la unidad somalí con un muro defensivo. Entre esos habitantes se encuentran: el pueblo awdal, los diversos sectores de los somalíes occidentales [incluidos los refugiados de Ogadén], el pueblo las qorey y el pueblo daami, etc. No hay duda de que la unidad de este pueblo restablecerá el equilibrio de la balanza que ahora está inclinada a favor de los Isaaq. Si emprenden sus tareas enérgicamente, su unidad también humillará sin duda a quienes arrogantemente sostienen que son dueños del Norte cuando la realidad es otra." ^[83]

El sistema de asesinatos indiscriminados empleado por el gobierno tras las ofensivas del SNM tuvo un efecto galvanizador en la oposición al gobierno, tanto entre los nómadas isaaq como entre los habitantes de las ciudades. ^[84] El ejército actuaba bajo el supuesto de que si el SNM actuaba en una zona determinada, los residentes locales debían ser partidarios de los rebeldes. Según Africa Watch de Human Rights Watch , cientos de isaaq han sido ejecutados y sometidos a otras represalias sobre la base de tales sospechas.

Estas matanzas comenzaron después de que el SNM intensificara sus incursiones en las ciudades de mayoría isaaq en el norte. ^[84] En cada encuentro entre el SNM y las fuerzas gubernamentales, "el ejército realizaba un barrido de la zona donde se produjo el incidente. A continuación se producían masacres, así como matanzas de ganado, uso de minas terrestres para hacer estallar embalses, quema de chozas, arrestos y detenciones. Toda la población de la zona era considerada 'el enemigo'".

A continuación se presenta una selección de los numerosos episodios de ejecuciones extrajudiciales de civiles en Isaaq recopilados por Africa Watch de Human Rights Watch :

Durante el conflicto en curso entre las fuerzas del Movimiento Nacional Somalí y el Ejército Somalí , la campaña genocida del gobierno somalí contra los Isaaq tuvo lugar entre mayo de 1988 y marzo de 1989. ^[88] Según Alex de Waal , Jens Meierhenrich y Bridget Conley-Zilkic:

Lo que comenzó como una contrainsurgencia contra los rebeldes del Movimiento Nacional Somalí y sus simpatizantes, y que se convirtió en una ofensiva genocida contra la familia del clan Isaaq, terminó en la desintegración tanto del gobierno como de la rebelión y en la sustitución de las fuerzas armadas institucionalizadas por una milicia fragmentada basada en clanes. La campaña genocida terminó en anarquía, y el colapso del Estado que siguió dio lugar a otras campañas genocidas por parte de algunos de los grupos de milicias que luego tomaron el poder a nivel local. ^[89]

En 1987, Siad Barre , el presidente de Somalia , frustrado por la falta de éxito del ejército contra los insurgentes del Movimiento Nacional Somalí en el norte del país, ofreció al gobierno etíope un acuerdo en el que dejarían de albergar y dar apoyo al SNM a cambio de que Somalia renunciara a su reclamo territorial sobre la Región Somalí de Etiopía . ^[90] Etiopía estuvo de acuerdo y se firmó un acuerdo el 3 de abril de 1988 que incluía una cláusula que confirmaba el acuerdo de no ayudar a las organizaciones rebeldes con base en los territorios de cada uno. ^[91] El SNM sintió la presión de cesar sus actividades en la frontera entre Etiopía y Somalia , y decidió atacar los territorios del norte de Somalia para tomar el control de las principales ciudades del norte. La naturaleza brutal de la respuesta del gobierno de Siad Barre no tuvo precedentes y condujo a lo que Robin Cohen describió como una de las "peores guerras civiles de África". ^[92]

La respuesta de Barre a los ataques del SNM fue de una brutalidad sin precedentes, con el objetivo explícito de abordar el "problema Isaaq", ordenó "el bombardeo aéreo de las principales ciudades del noroeste y la destrucción sistemática de las viviendas, asentamientos y puntos de agua de los Isaaq". ^[93] El régimen de Siad Barre atacó específicamente a los miembros civiles del grupo Isaaq, ^[4] especialmente en las ciudades de Hargeisa y Burco , y para ese fin empleó el uso de bombardeos de artillería indiscriminados y bombardeos aéreos contra las poblaciones civiles pertenecientes al clan Isaaq. ^{[94] [95]}

Bruce Jentleson , ex director de la Escuela de Políticas Públicas de Sanford , describe la masacre de civiles de Isaaq de la siguiente manera:

Las fuerzas gubernamentales respondieron con un "salvajismo atroz", atacando a toda la población civil de Isaaq con arrestos, violaciones, ejecuciones en masa y disparos y bombardeos indiscriminados. Cientos de miles de refugiados de Isaaq huyeron para salvar sus vidas a través de la frontera etíope; los aviones de guerra del gobierno los ametrallaron mientras huían. Murieron hasta cincuenta mil somalíes y la ciudad de Hargeisa quedó prácticamente arrasada en lo que los analistas externos describieron como una campaña genocida del régimen de Barre contra los Isaaq. ^[96]

El uso de bombardeos aéreos a gran escala no tenía precedentes en la historia de los disturbios civiles en África . La brutal respuesta del gobierno de Siad Barre no se detuvo allí. Al analizar la forma sistemática en que el gobierno atacó a la población de Isaaq con el objetivo de infligir la mayor cantidad posible de pérdidas materiales y de vidas, Waldron y Hasci publicaron el siguiente relato:

El general Mohammed Said "Morgan", uno de los yernos de Siad Barre, [tuvo] la oportunidad de poner en práctica otros elementos de un plan de pacificación que había elaborado anteriormente. Las fuerzas gubernamentales reaccionaron con una brutalidad atroz ante la toma de Burao y la casi toma de Hargeisa por parte del SNM. La respuesta culminó con el bombardeo y el bombardeo de artillería de Hargeisa hasta un punto de virtual destrucción. Los refugiados civiles que huían hacia la frontera fueron bombardeados y ametrallados indiscriminadamente. Se consideró, probablemente con razón, que se trataba de un ataque contra todo el pueblo de Isaaq... ^[97]

Durante los tres primeros meses del conflicto, los isaaq huyeron de sus ciudades en tal escala que las ciudades del norte quedaron despobladas. ^[98] Los isaaq civiles fueron "asesinados, encarcelados en condiciones severas, obligados a huir a través de la frontera o desplazados en zonas rurales lejanas". ^[99]

El gobierno de Siad Barre adoptó una política según la cual "todo Isaaq físicamente apto que pudiera ayudar al SNM debía ser asesinado. Aquellos que pudieran ser de ayuda financiera o influencia para el SNM, debido a su estatus social, debían ser encarcelados". ^[100] Aunque esta política no excluía a los niños ni a los ancianos, el resultado fue que "más del 90% de las personas asesinadas tenían entre 15 y 35 años". ^[101]

El historiador somalí Mohamed Haji Ingiriis se refiere a "las campañas genocidas patrocinadas por el Estado dirigidas contra el clan Isaaq", que, según él, es "conocido popularmente en los discursos públicos como el 'Holocausto de Hargeisa'", como un "genocidio olvidado". ^[102]

Varios estudiosos del genocidio (incluidos Israel Charny , ^[103] Gregory Stanton , ^[104] Deborah Mayersen, ^[105] y Adam Jones ^[106] ), así como medios de comunicación internacionales, como The Guardian , ^[107] The Washington Post ^[108] y Al Jazeera ^{[4] [109]} , entre otros, se han referido al caso como un caso de genocidio.

El Movimiento Nacional Somalí atacó y capturó la ciudad de Burao (en aquel entonces la tercera ciudad más grande del país) el viernes 27 de mayo. ^{[3] [19]} Capturaron la ciudad en dos horas e inmediatamente tomaron el recinto militar en el aeropuerto (donde se encontraba el mayor número de soldados), la estación central de policía de Burao y la prisión, donde liberaron a los presos políticos (incluidos los escolares) de la cárcel principal de la ciudad. ^[3] Las fuerzas gubernamentales se retiraron, se reagruparon en Goon-Ad, justo en las afueras de la ciudad, y a última hora de la tarde, entraron en el centro de la ciudad. ^[62] Según informes de Africa Watch de Human Rights Watch , los soldados, al entrar en la ciudad, se descontrolaron los días 27 y 28 de mayo. Esto incluyó "arrastrar a los hombres fuera de sus casas y dispararles a quemarropa" y el asesinato sumario de civiles; el informe también señaló que "civiles de todas las edades que se habían reunido en el centro de la ciudad, o los que estaban fuera de sus casas viendo los acontecimientos fueron asesinados en el lugar. Entre las víctimas había muchos estudiantes". ^[110] También hubo saqueos generalizados por parte de los soldados y, según se informa, algunas personas murieron como consecuencia de ello. ^[110]

Tras los dos primeros días del conflicto, los militares, enfadados por la forma en que los isaaqs acogieron con agrado la incursión del SNM y frustrados por su incapacidad para contener el avance del SNM, comenzaron a atacar a la población civil sin restricciones "como si fuera el enemigo". ^[110] Los militares utilizaron "artillería pesada y tanques, causando graves daños, tanto a civiles como a la propiedad. Bazucas , ametralladoras, granadas de mano y otras armas de destrucción masiva también fueron dirigidas contra objetivos civiles en Hargeisa, que también habían sido atacados, así como en Burao". ^[110]

Un equipo de la Oficina General de Contabilidad del Congreso de los Estados Unidos informó lo siguiente sobre la respuesta del gobierno somalí al ataque del SNM:

Según se informa, el ejército somalí respondió a los ataques del SNM en mayo de 1988 con una fuerza extrema, causando numerosas bajas civiles y daños en Hargeisa y Burao... El ejército somalí recurrió al uso de artillería y bombardeos aéreos en centros urbanos densamente poblados en su esfuerzo por recuperar Burao y Hargeisa. La mayoría de los refugiados que entrevistamos afirmaron que sus casas fueron destruidas por los bombardeos a pesar de la ausencia de combatientes del SNM en sus barrios... Los refugiados relataron historias similares de bombardeos, ametrallamientos y bombardeos de artillería en ambas ciudades y, en Burao, el uso de tanques blindados. La mayoría vio sus casas dañadas o destruidas por los bombardeos. Muchos dijeron haber visto a miembros de sus familias muertos en el bombardeo... ^[111]

Las entrevistas a refugiados realizadas por Africa Watch describieron cómo el gobierno separó a los no Isaaq de los Isaaq antes de que se iniciara el ataque:

En cuanto estallaron los combates, el gobierno utilizó altavoces para clasificar a los civiles en Darood e Isaak. Gritaban: "¿Quién es de Galkayo? ¿Mogadiscio? ¿Las Anod? ¿Garoe?" [Territorio que no pertenece a Isaaq]. Pidieron a los que no pertenecían a Isaak que se fueran para que pudieran quemar la ciudad y a todos los que se quedaran atrás. La mayoría de la gente de estas ciudades se fue; el gobierno les proporcionó transporte. ^[112]

El martes 31 de mayo, la aviación de la Fuerza Aérea somalí inició un intenso bombardeo aéreo sobre Burao. ^[62] Burao, que entonces era la tercera ciudad más grande de Somalia ^{[19] [57],} fue "arrasada hasta los cimientos" ^[113] y la mayoría de sus habitantes huyeron del país para buscar refugio en Etiopía. Los trabajadores humanitarios extranjeros que huyeron de los combates confirmaron que Burao quedó "vaciada" ^[114] como resultado de la campaña del gobierno.

Hargeisa era la segunda ciudad más grande del país ^[115] y también era estratégicamente importante debido a su proximidad geográfica con Etiopía (lo que la convirtió en un elemento central de la planificación militar de los sucesivos gobiernos somalíes). Evitar que la ciudad cayera en manos del SNM se convirtió en un objetivo fundamental del gobierno, tanto desde el punto de vista de la estrategia militar como del impacto psicológico que tendría dicha pérdida ^{[116] .}

Cuando las noticias del avance del SNM sobre Burao llegaron a los funcionarios del gobierno en Hargeisa, se ordenó el cierre de todos los bancos y las unidades del ejército rodearon los bancos para evitar que la gente se acercara. ^[67] Se cortaron las líneas de suministro de electricidad y agua de la ciudad y los residentes recurrieron a buscar agua de los arroyos y, debido a que era la temporada de lluvias, también pudieron recoger agua de los tejados. Todos los vehículos (incluidos los taxis) fueron confiscados para controlar el movimiento de la población civil, lo que también aseguró que hubiera suficiente transporte disponible para el uso de los funcionarios militares y gubernamentales. Los altos funcionarios del gobierno evacuaron a sus familias a la capital, Mogadiscio . El período entre el 27 y el 31 de mayo estuvo marcado por muchos saqueos por parte de las fuerzas gubernamentales, así como arrestos masivos . Las matanzas en Hargeisa comenzaron el 31 de mayo. ^[116]

El 27 de mayo se impuso un toque de queda a partir de las 18:00 horas y el ejército inició registros sistemáticos casa por casa en busca de combatientes del SNM. ^[116] Al día siguiente el toque de queda empezó antes, a las 16:00 horas; el tercer día, a las 14:00 horas; y el cuarto día, a las 11:00 horas. ^[116]

Anticipándose al inicio de los combates, la gente hizo acopio de alimentos, carbón y otros suministros esenciales. Las fuerzas gubernamentales saquearon todos los almacenes y tiendas, siendo el mercado abierto de la ciudad uno de sus principales objetivos. Los soldados asaltaron las mezquitas y saquearon sus alfombras y altavoces. Más tarde, los civiles serían asesinados dentro de las mezquitas. ^[117] Un número significativo de muertes de civiles en esa época se produjo como resultado de los soldados del gobierno que las robaban; aquellos que se negaban a entregar objetos de valor (relojes, joyas y dinero) o no eran lo suficientemente rápidos para cumplir con las demandas de los soldados eran fusilados en el lugar. ^[117] Otra causa importante de muertes de civiles fue el robo de alimentos, que se produjo, según se informa, porque los soldados no estaban recibiendo suministros del gobierno. ^[117]

El gobierno, al enterarse del ataque del SNM a Burao, comenzó a detener a los hombres de Isaaq por temor a que colaboraran en un ataque del SNM a Hargeisa. Los detenidos fueron llevados a varios lugares, entre ellos Birjeeh (antiguo cuartel militar de la 26ª División de las Fuerzas Armadas de Somalia ), Malka-Durduro (un complejo militar), la prisión central de Hargeisa, la sede del NSS ( Servicio Nacional de Seguridad ), la sede de la policía militar, así como otros centros de detención secretos. ^[118] Los oficiales militares de Isaaq fueron uno de los primeros grupos en ser detenidos. Según Africa Watch de Human Rights Watch , unos 700 Isaaq de las fuerzas armadas fueron llevados a una prisión, que ya estaba superpoblada, y luego se llevó a otros 70 militares para su detención (40 de Gabiley y 30 de Hargeisa ). Las detenciones se llevaron a cabo en tal escala que, para dejar lugar a los detenidos de Isaaq, todos los que no eran de Isaaq fueron puestos en libertad, incluidos los condenados a muerte o cadena perpetua por asesinato y delitos relacionados con las drogas. A algunos de los que fueron puestos en libertad para dejar lugar a los detenidos de Isaaq se les dieron armas y se les hizo guardias de los detenidos de Isaaq, mientras que otros se unieron al ejército. ^[118]

El ataque del SNM a Hargeisa comenzó a las 2:15 am del 31 de mayo. ^[119] Las fuerzas del gobierno tardaron un día o dos en idear un plan con el que pudieran derrotar al SNM. Su contraataque comenzó con el uso de armas pesadas. Estas incluían cañones de artillería de largo alcance que fueron colocados en las cimas de las colinas cerca del Zoológico de Hargeisa, también se colocaron cañones de artillería en las cimas de las colinas detrás de Badhka (un terreno abierto utilizado para ejecuciones públicas por el gobierno). ^[119] Luego comenzaron a bombardear la ciudad. El informe de Human Rights Watch incluye testimonios de trabajadores humanitarios extranjeros evacuados a Nairobi por las Naciones Unidas . Uno de ellos fue Jean Metenier, un técnico hospitalario francés en Hargeisa, que dijo a los periodistas a su llegada al aeropuerto de Nairobi que "al menos dos docenas de personas fueron ejecutadas por un pelotón de fusilamiento contra la pared de su casa y los cadáveres fueron posteriormente arrojados a la calle para servir "de ejemplo". ^[120] Los ataques contra civiles fueron el resultado de que los militares se dieron cuenta de que la población local de Isaaq, en Hargeisa, había acogido con agrado el ataque del SNM. Se trataba de un intento de los militares de "castigar a los civiles por sus simpatías hacia el SNM", así como de "destruir al SNM negándole una base civil de apoyo". ^[119]

El bombardeo de artillería de Hargeisa comenzó el tercer día de combates ^{[121] y estuvo acompañado de} bombardeos aéreos a gran escala de la ciudad llevados a cabo por aviones de la Fuerza Aérea Somalí . ^[122] Los aviones del gobierno somalí "despegaron del aeropuerto de Hargeisa y luego dieron la vuelta para realizar repetidos bombardeos sobre la ciudad". ^{[123] [124]}

La escala de destrucción no tuvo precedentes, hasta el 90 por ciento de la ciudad (entonces la segunda ciudad más grande de Somalia) fue destruida, ^{[125] [126] [127]} ( la embajada de los Estados Unidos estimó que el 70 por ciento de la ciudad fue dañada o destruida). ^[128] El testimonio de Aryeh Neier , cofundador de Human Rights Watch , confirma la naturaleza a gran escala de los ataques del gobierno contra civiles:

En un intento de expulsar al SNM, el gobierno está utilizando diariamente la artillería y los bombardeos aéreos, especialmente en Hargeisa y Buroa, apuntando sobre todo a la población civil. Los informes de testigos oculares hablan de la ciudad de Hargeisa como simples escombros, devastada hasta el punto de que apenas es reconocible incluso para sus habitantes. ^[129]

The Guardian informó la magnitud de la destrucción de la siguiente manera:

La guerra civil dejó Hargeisa en ruinas: el 80 por ciento de los edificios de la ciudad fueron destruidos, muchos de ellos por los bombardeos aéreos de los pilotos mercenarios zimbabuenses del general Siad Barre. La vista desde el aire es de una ciudad sin techos. Las paredes de yeso de color verde pálido y azul reflejan la luz del sol.

Muchas de las casas están tapiadas debido a las pequeñas minas antipersonal que las fuerzas del general Siad Barre esparcieron cuando decenas de miles de residentes de Hargeisa huyeron. Lo que no fue destruido fue saqueado. ^[130]

Otras descripciones de lo que ocurrió en Hargeisa incluyen:

Siad Barre concentró su ira (y su poderío militar, apoyado por los Estados Unidos) contra su oposición del Norte. Hargeisa, la segunda ciudad de Somalia y antigua capital de la Somalia británica, fue bombardeada, ametrallada y atacada con cohetes. Se cree que unas 50.000 personas perdieron la vida allí como resultado de ejecuciones sumarias, bombardeos aéreos y ataques terrestres. La ciudad misma fue destruida. Los aviones del gobierno no perdonaron a los oleadas de refugiados que huían de la devastación. El término "genocidio" empezó a ser utilizado cada vez con más frecuencia por los observadores de derechos humanos. ^[131]

Amnistía Internacional confirmó que las tropas del gobierno somalí habían atacado y matado a gran escala a la población civil. La campaña había destruido por completo Hargeisa, lo que hizo que sus 500.000 habitantes huyeran al otro lado de la frontera y la ciudad quedó "reducida a una ciudad fantasma con 14.000 edificios destruidos y otros 12.000 gravemente dañados". ^{[132] El equipo de la} Oficina General de Cuentas del Congreso señaló hasta qué punto los distritos residenciales fueron especialmente atacados por el ejército:

Hargeisa, la segunda ciudad más grande de Somalia, ha sufrido graves daños a causa de los bombardeos de artillería y aéreos. Los daños más graves parecen haberse producido en las zonas residenciales, donde había mayor concentración de civiles, en el mercado y en los edificios públicos del centro de la ciudad. La embajada de Estados Unidos calcula que el 70 por ciento de la ciudad ha resultado dañada o destruida. Nuestra inspección visual aproximada confirma esta estimación.

Gran parte de Hargeisa parece ser una "ciudad fantasma", y muchas casas y edificios están prácticamente vacíos. Se han producido saqueos generalizados a pesar de que los militares controlan la ciudad desde finales de julio de 1988. Nos dijeron que los militares se habían apropiado de la propiedad privada de las casas en Hargeisa. Las casas están desprovistas de puertas, marcos de ventanas, electrodomésticos, ropa y muebles. El saqueo ha dado lugar a la apertura de lo que se denomina "mercados de Hargeisa" en toda la región, incluidos Mogadiscio y Etiopía, donde los antiguos residentes han visto sus pertenencias. Un observador señaló que Hargeisa está siendo desmantelada pieza por pieza. Nos dijeron que se podían ver largas filas de camiones cargados con productos de Hargeisa saliendo de la ciudad, en dirección al sur, hacia Mogadiscio, después de que cesaran los intensos combates.

El gobernador de Hargeisa estima que la población actual es de alrededor de 70.000 personas, cifra inferior a la de 370.000 que había antes del conflicto. Sin embargo, no se cree que los residentes actuales de Hargeisa sean los antiguos residentes de Issak. Los observadores creen que Hargeisa está compuesta en gran parte por dependientes del ejército, que tiene una presencia sustancial y visible en Hargeisa, un número significativo de refugiados de Ogadeni y ocupantes ilegales que utilizan las propiedades de los que huyeron. ^[133]

El informe también afirmaba que la ciudad carecía de electricidad y de un sistema de agua que funcionara, y que el gobierno somalí estaba "solicitando activamente a donantes multilaterales y bilaterales asistencia para la reconstrucción" ^[133] de las ciudades destruidas principalmente por las propias fuerzas del gobierno.

Berbera , una ciudad en la costa del Mar Rojo , en ese momento el principal puerto de Somalia después de Mogadiscio, también fue blanco de las tropas gubernamentales. ^[134] Las atrocidades cometidas en Berbera por el gobierno contra los civiles de Isaaq fueron especialmente brutales: Human Rights Watch informó que Berbera había sufrido "algunos de los peores abusos de la guerra" ^[134] a pesar de que el SNM nunca había lanzado un ataque contra Berbera como lo hicieron en Burao y Hargeisa. ^[134]

Los ataques del Gobierno contra Berbera incluyeron detenciones masivas, asesinatos indiscriminados de civiles, confiscación de bienes civiles, especialmente automóviles, equipaje y alimentos en el puerto de la ciudad, que fueron llevados a Mogadiscio. Los medios de transporte pertenecientes a los civiles de Isaaq fueron confiscados por la fuerza; sólo se permitió el acceso a la ciudad al transporte militar. ^[134]

Inmediatamente después del ataque del SNM a Burao, el gobierno inició una campaña de arrestos masivos en Berbera. Muchos empresarios y ancianos de Isaaq fueron arrestados porque el gobierno sospechaba que apoyarían un ataque del SNM a Berbera. ^[134]

Entre el 27 de mayo y el 1 de junio, los aviones que traían soldados desde Mogadiscio llevaron a los detenidos de Isaaq en el vuelo de regreso. ^[134] La matanza de detenidos comenzó cuando llegaron órdenes de Mogadiscio de que cesara el traslado de detenidos. Las detenciones solían tener lugar de noche y las llevaban a cabo las fuerzas de Hangash .

El 21 de junio, un barco llamado 'Emviyara' había atracado en el puerto de Berbera. ^[135] Los pasajeros eran somalíes deportados de Arabia Saudita después de haber sido encarcelados allí antes de que estallara la guerra. Fueron deportados debido a acusaciones de las autoridades saudíes de irregularidades en sus documentos de residencia. Human Rights Watch informa que "de unos 400 pasajeros, 29 hombres se identificaron como Isaaks. Había muchos otros, pero afirmaron ser de otros clanes". ^[135] El comandante de las fuerzas Hangash en Berbera y su adjunto, Calas y Dakhare respectivamente, "clasificaron a los pasajeros según su clan". ^[135] Aquellos que se confirmó que eran Isaaq fueron llevados al complejo Hangash donde se les confiscaron sus pertenencias y dinero. ^[135] Algunos fueron severamente torturados y quedaron paralizados permanentemente como resultado de la tortura. ^[135] Ocho de los pasajeros detenidos fueron asesinados, los 21 restantes fueron encarcelados en Berbera y luego liberados. ^[135]

Las atrocidades cometidas por las fuerzas gubernamentales en Berbera son especialmente notables porque allí no se habían producido combates entre las fuerzas gubernamentales y el SNM ^[136] y, por lo tanto, el gobierno no tenía pretexto para cometer atrocidades contra los civiles de Isaaq en Berbera (y otros asentamientos de Isaaq que no habían sido atacados por el SNM). Según Human Rights Watch , la ciudad había sufrido "algunos de los peores abusos de la guerra, aunque el SNM nunca atacó Berbera". ^[135]

Tan pronto como las noticias del ataque del SNM a Burao llegaron a las autoridades gubernamentales en Berbera, la ciudad fue completamente bloqueada y cientos de personas fueron arrestadas. ^[136] "Más de 700 sufrieron muertes peores que las que se habían producido en otras partes de la región". ^[136] Los métodos de asesinato incluían degollar, estrangular, cortar la nuca y quedar severamente discapacitado a golpes con palos antes de recibir un disparo. ^[136] Los asesinatos tuvieron lugar cerca del aeropuerto, en un lugar a unos 10 kilómetros de Berbera, y se llevaron a cabo de noche. ^[135] Las víctimas fueron asesinadas en grupos de 30 a 40. ^[135] La mayoría de ellos eran hombres en edad de luchar que "el ejército temía que se unieran al SNM", ^[134] algunas mujeres también estaban entre las víctimas.

Entre junio y finales de septiembre, las fuerzas gubernamentales, así como los refugiados etíopes (ogadeni) armados, siguieron atacando las inmediaciones de Berbera, así como las aldeas entre Berbera y Hargeisa. ^[137] Los ataques incluyeron la quema de aldeas, el asesinato de aldeanos, la violación de mujeres, la confiscación de ganado y el arresto y detención de ancianos en Berbera. ^[137] Algunas de estas aldeas incluían Da'ar-buduq , que se encuentra a medio camino entre Hargeisa y Berbera; Dara-Godle, que se encuentra a 20 kilómetros al suroeste de Berbera; Sheikh Abdal, cerca de la prisión central de Mandera ; Dubato; Dala, ubicada al este de la prisión de Mandera; y Lasa-Da'awo. ^[137]

El genocidio continuó en Berbera hasta finales del conflicto, en agosto de 1990, ^[136] cuando un grupo de 20 civiles fueron ejecutados por los militares en represalia por una emboscada del SNM que ocurrió en Dubar, cerca de Berbera, ^[136] el incidente demostró que "el genocidio continuó en Berbera por más tiempo que en otras ciudades". ^[138]

El Africa Watch de Human Rights Watch también informó del caso de 11 hombres de Isaaq, algunos de los cuales eran nómadas, que fueron arrestados por el gobierno en las afueras de Berbera. Fueron acusados ​​de ayudar al SNM. El comandante de la Marina de Berbera, el coronel Muse 'Biqil', junto con otros dos oficiales militares de alto rango ordenaron que los 11 nómadas fueran quemados vivos. Los nómadas quemados fueron enterrados en un lugar a unos 10 kilómetros al este de Batalale, una playa comunitaria y un lugar turístico en Berbera. ^[137]

Al igual que Berbera , Erigavo era una ciudad habitada por isaaq que el SNM no atacó y que no ha experimentado ningún conflicto armado entre el SNM y el ejército somalí durante al menos varios meses, aunque los civiles isaaq han sufrido allí asesinatos y arrestos a manos del ejército y otras fuerzas gubernamentales. ^[139]

El ejército inició su campaña en Erigavo poco después del estallido de los combates en Burao y Hargeisa. Cientos de civiles murieron, ^[140] y las fuerzas del SNM no llegaron a esa parte del país hasta 1989. En un incidente que siguió a una breve captura de la ciudad en 1989, las fuerzas gubernamentales sacaron de sus casas a 60 ancianos de Isaaq, que no pudieron escapar de la ciudad debido al difícil terreno montañoso, y fueron "fusilados contra una pared de la oficina de relaciones públicas". ^[139] En 2012 se encontraron varias fosas comunes de gran tamaño en Erigavo ^{. [141]} El 16 de marzo de 1989, las fuerzas del SNM capturaron y mantuvieron Erigavo durante tres horas antes de abandonar la ciudad. ^[142] A pesar de un acuerdo entre las autoridades somalíes y los ancianos de Isaaq de que el ejército somalí no tomaría represalias contra la población civil, el ejército somalí bombardeó la ciudad y luego entró, matando a unos 500 miembros restantes del clan Isaaq. ^[142] Una mujer que había visitado la ciudad el mes siguiente, y que fue entrevistada por Africa Watch en Londres, describió el incidente: ^[143]

Me dijeron que el SNM había atacado la ciudad a finales de marzo y había matado a muchos soldados; las milicias habían huido; dos días después, las milicias regresaron y mataron a muchos civiles de Isaak. Al parecer, la gente fue asesinada a tiros incluso dentro de las mezquitas. Hay fosas comunes por todas partes. Salí de Erigavo el 23 de julio.

En enero de 1989, Oxfam Australia (en aquel momento conocida como Community Aid Abroad), una agencia de ayuda con sede en Erigavo que dirigía un programa de atención primaria de salud en la región de Sanaag , retiró su programa después de operar durante ocho años en Somalia. Publicó un informe "para llamar la atención sobre los recientes acontecimientos en Somalia que han dado lugar a una guerra civil, un enorme problema de refugiados, la persecución de un amplio sector de la población según líneas tribales y violaciones generalizadas de los derechos humanos". ^[144] El informe denunciaba la "falta de libertades básicas y de derechos humanos" en Somalia, lo que dio lugar a la decisión de la agencia de abandonar Somalia debido a lo que describía como un "drástico deterioro de la seguridad y de los derechos humanos". El informe señalaba que el personal de la agencia había denunciado "muchas violaciones de los derechos humanos por las que, en su opinión, el Gobierno somalí debe asumir la principal responsabilidad". Al describir la respuesta del Gobierno a la ofensiva del SNM, el informe observaba:

La respuesta del gobierno al ataque ha sido particularmente brutal y sin tener en cuenta las bajas civiles; de hecho, hay pruebas suficientes de que se han causado deliberadamente bajas civiles para destruir la base de apoyo del SNM, que está compuesta principalmente por miembros de la tribu Isaaq. Tras los ataques del SNM a las ciudades importantes de Hargeisa y Burao, las fuerzas gubernamentales bombardearon las ciudades, lo que obligó a más de 400.000 personas a huir de las atrocidades a través de la frontera con Etiopía, donde ahora se encuentran en campos de refugiados, viviendo en condiciones atroces, sin agua, alimentos, refugio ni instalaciones médicas adecuadas.

En la región de Sanaag, el personal de la CAA no pudo acceder a las aldeas por iniciativa de los militares y los funcionarios del gobierno se apropiaron indebidamente de los recursos del proyecto, como vehículos y medicamentos. Esto, combinado con la falta de seguridad, hizo imposible el trabajo de atención primaria de salud y puso en peligro la vida del personal, lo que llevó a la retirada de la agencia. El personal del proyecto fue acosado con frecuencia por los militares, incluso cuando atendía emergencias médicas, y en una ocasión se produjeron disparos.

Aunque los derechos humanos se han ido deteriorando desde hace algunos años en Somalia... creemos que el Gobierno debe asumir una responsabilidad especialmente pesada por los acontecimientos de los últimos seis meses. ^[139]

Con respecto a las atrocidades específicas cometidas en Erigavo, el informe señaló:

La ocupación militar de Erigavo ha provocado un sufrimiento generalizado entre los habitantes de esa zona, que han obligado a muchos a huir al monte, incluida la mayor parte de la población de Erigavo. Se cree que los militares dieron dinero a los ancianos de la aldea como pago por niños de entre doce y trece años de edad. Estos jóvenes, inexpertos y disciplinados, fueron armados con fusiles AK47 y enviados a patrullar la ciudad, inseguros e ignorantes de cómo utilizar su poder recién adquirido. ^[139]

En el informe se menciona un caso en el que una niña de 13 años de Erigavo fue violada por seis soldados del gobierno, y se afirma también que "los saqueos, las violaciones y los golpes son habituales". ^[145] En otro caso, un hombre que salió de Erigavo con dinero y comida fue "robado, golpeado y baleado por los militares". ^[145] Su cuerpo fue luego "arrojado en la ciudad y devorado hasta la cintura por las hienas".

Al describir las políticas del gobierno somalí en la región, Peter Kieseker, portavoz de la CAA, comentó: "Genocidio es la única palabra para describirlo". ^[139]

En El Afweyn , en la región de Sanaag y su territorio circundante, “más de 300 personas fueron asesinadas en octubre de 1988 en venganza por la muerte de un oficial del ejército que murió a causa de una mina terrestre colocada por los rebeldes”. ^[146]

Oxfam Australia (antes conocida como Community Aid Abroad) describió la situación en El Afweyn de la siguiente manera:

Se sabe que muchas personas han huido de la ciudad de Elafweyn tras los bombardeos de las fuerzas gubernamentales. En las aldeas de las llanuras de Elafweyn se aplica una política de "tierra arrasada". Estas personas desplazadas se esconden en el bosque sin acceso adecuado a alimentos y suministros médicos. ^[139]

Cuando las noticias del estallido de los combates en Burao llegaron a Sheikh , los refugiados ogadenos armados por el gobierno en la zona, así como las unidades del ejército estacionadas allí, comenzaron a matar civiles y saquear sus hogares. ^[147] El gobierno continuó cometiendo atrocidades en Sheikh a pesar de la falta de actividad del SNM allí. ^[147] También hubo arrestos generalizados de hombres de Isaaq en la zona, generalmente fueron detenidos en un complejo militar cercano.

La persecución de los isaaq por parte del gobierno no se limitó a las regiones del norte, susceptibles a los ataques del SNM. Durante el período de disturbios en el norte del país, el gobierno comenzó a arrestar a los residentes civiles de los isaaq en la capital, Mogadiscio . Entre los isaaq arrestados había hombres de negocios, personal de Somali Airlines , oficiales del ejército, empleados de agencias de socorro y funcionarios públicos. ^[148] De manera similar al caso en Berbera , Erigavo , Sheikh y otras ciudades del norte, no hubo actividad del SNM en Mogadiscio; además, Mogadiscio estaba geográficamente alejado de la situación en el norte del país debido a su posición en las regiones del sur, no obstante, el gobierno somalí se comprometió con su política de persecución de los civiles de los isaaq en Mogadiscio.

Más de 300 detenidos de Isaaq estuvieron recluidos en la sede del Servicio de Seguridad Nacional ^[148] , en Godka, otra instalación (prisión) del NSS, en un campamento militar en Salaan Sharafta, en la prisión de Laanta Bur, una prisión de máxima seguridad a 50 kilómetros de Mogadiscio. Fueron sacados de sus hogares en Mogadiscio en medio de la noche del 19 de julio de 1989. ^[149] La mayoría de los detenidos fueron liberados sólo después de que se pagaran sobornos.

El gobierno registraba los pequeños hoteles de Mogadiscio por la noche y clasificaba a sus huéspedes en Isaaq y no Isaaq; los primeros eran posteriormente detenidos. ^[148]

Por orden del gobierno, a todos los altos funcionarios de Isaaq se les prohibió salir del país por temor a que se unieran al SNM. Un ejemplo de ello es el caso de Abdi Rageh, un ex oficial militar de Isaaq, que fue expulsado a la fuerza de un vuelo que salía con destino a Frankfurt . ^[148] Otro ejemplo de esta política es la detención de Omar Mohamed Nimalleh, un hombre de negocios y ex coronel de la policía que fue detenido en el aeropuerto cuando se dirigía a Kenya en un viaje de negocios. ^[148]

El 21 de julio de 1989, ^[150] tras los disturbios religiosos ocurridos una semana antes, 47 hombres de clase media de Isaaq que vivían en la ciudad capital de Mogadiscio fueron sacados de sus hogares en mitad de la noche, luego fueron transportados a Jasiira, una playa comunitaria al oeste de Mogadiscio y ejecutados sumariamente. ^{[151] [152]} Entre estos hombres había profesionales, hombres de negocios y profesores. ^[152]

Según Claudio Pacifico, un diplomático italiano que en ese momento era el segundo al mando de la Embajada de Italia en Mogadiscio y estaba presente en la ciudad en ese momento, fue el comandante de la división blindada del ejército somalí, el general Ibrahim Ali Barre "Canjeex", quien supervisó personalmente los arrestos a medianoche de los hombres de Isaaq y su traslado a la playa de Jasiira. ^[153]

El campo era una zona de operaciones para los refugiados etíopes (ogadenos) armados por el Gobierno. Human Rights Watch informó de que los refugiados a menudo "arrasaban aldeas y campamentos nómadas cerca de sus numerosos campamentos y se cobraban la vida de miles de personas, en su mayoría nómadas".

Según un funcionario de una agencia de ayuda extranjera que estaba en el norte después de que estallaran los combates:

El gobierno de Siyad Barre estaba tan ansioso por armar a los refugiados de Ogadén que reclutó a trabajadores de la Comisión Nacional de Refugiados civil –que administra los campos de refugiados de Ogadén– para ayudar a distribuir armas... «Ahora todos los campos están fuertemente armados», dijo un experimentado funcionario occidental de ayuda humanitaria. Se cree que algunos de los varones adultos de los campos se han ido al monte para evitar ser reclutados por el gobierno... Se dice que muchos otros han aceptado armas del gobierno y han abandonado sus campos en busca de Isaaqs... Algunos viajeros recientes al norte añadieron que se ha visto a muchos somalíes de Ogadén procedentes de los campos de refugiados de la ONU –y a un buen número de otro grupo progubernamental, los oromo– portando fusiles estadounidenses M-16. ^[154]

Los refugiados Ogadeni formaron grupos militantes que cazaron a civiles Isaaq alrededor de los campos de refugiados de Bioley, Adhi-Adais, Saba'ad, Las-Dhureh, Daamka y Agabar. En muchos casos, las víctimas de Isaaq quedaron insepultas "para ser devoradas por las fieras". ^[155]

Las atrocidades cometidas por las fuerzas de Barre contra Isaaqs incluyeron el ametrallamiento (es decir, el uso de ametralladoras desde aviones) de refugiados que huían hasta que llegaron a un lugar seguro en las fronteras etíopes. ^[156]

La historiadora africana Lidwien Kapteijns describe la terrible experiencia de los refugiados de Isaaq que huyeron de sus hogares de la siguiente manera:

Durante todo este período, toda la población civil parece haberse convertido en un objetivo, en sus hogares y en cualquier lugar donde buscaran refugio. Incluso durante su largo y angustioso éxodo –a pie, sin agua ni comida, llevando a los niños y los débiles, dando a luz en el camino– a través de la frontera con Etiopía, los aviones los ametrallaron desde el aire. ^[157]

El especialista en genocidio Adam Jones también analiza este aspecto particular de la campaña de Siad Barre contra los Isaaq:

En dos meses, de mayo a julio de 1988, las fuerzas del régimen masacraron a entre 50.000 y 100.000 personas. Para entonces, todos los isaaks urbanos supervivientes –es decir, cientos de miles de miembros de la principal comunidad de clanes del norte– habían huido a través de la frontera hacia Etiopía. Los persiguieron durante el camino cazabombarderos de fabricación británica pilotados por pilotos mercenarios sudafricanos y ex rodesianos, a los que se les pagaba 2.000 dólares por salida. ^[158]

A pesar de la continua negativa del gobierno a permitir a las organizaciones internacionales de derechos humanos y a los periodistas extranjeros acceder al norte para informar sobre la situación, ^[159] el New York Times informó sobre el ametrallamiento de los refugiados de Isaaq como parte de su cobertura del conflicto:

Los diplomáticos occidentales presentes en la capital somalí dijeron que creían que los combates en Somalia, de los que en gran medida no se ha informado en Occidente, continuaban sin tregua. Según los informes que han llegado a los diplomáticos aquí, más de 10.000 personas murieron en el primer mes tras el inicio del conflicto a finales de mayo. El Gobierno somalí ha bombardeado ciudades y ametrallado a los residentes que huyen y ha utilizado artillería indiscriminadamente, según los funcionarios. ^[114]

Además de utilizar capacidades militares aéreas y terrestres contra Isaaq, el gobierno somalí también contrató mercenarios sudafricanos y rodesianos ^{[160] [161]} para volar y mantener su flota de aviones británicos Hawker Hunter y llevar a cabo misiones de bombardeo sobre las ciudades de Isaaq. ^{[162] [163]}

Además de la "destrucción sistemática de viviendas, asentamientos y puntos de agua de los Isaaq", se llevaron a cabo bombardeos sobre importantes ciudades de las regiones del noroeste habitadas principalmente por Isaaq por órdenes del Presidente Barre. ^[93]

The Guardian informó sobre la brutal campaña del gobierno somalí contra Isaaq:

Cientos de miles de personas han sido asesinadas, dispersadas o bombardeadas fuera de sus hogares en el norte de Somalia después de operaciones militares del gobierno que, según trabajadores humanitarios occidentales, son poco menos que un genocidio.

La acción se ha concentrado en las tres ciudades del norte de Hargeisa, Berbera y Burao, donde se cree que unas 20.000 personas han muerto en los recientes bombardeos del gobierno... A muchos miles más se les niega sistemáticamente la comida porque las fuerzas somalíes retienen deliberadamente los suministros esenciales. Los funcionarios de ayuda humanitaria dijeron que hasta 800.000 personas, casi todas ellas nómadas de Issaq, han sido desplazadas como resultado de la guerra civil. Una cuarta parte de ellas, y posiblemente hasta 300.000, luchan ahora por sobrevivir en condiciones miserables en campos de refugiados en Etiopía, mientras que un número similar se ha visto obligado a abandonar África. El destino de aquellos cuyo paradero ya no se puede rastrear sigue siendo en gran medida desconocido.

... Hasta hace unos ocho meses, la población urbanizada de Issaqi se concentraba en Hargeisa, Berbera y Burao. Aunque pocos periodistas han sido autorizados a visitar la zona, se cree que decenas de miles de personas han muerto durante una serie de bombardeos sobre las ciudades el pasado mes de agosto, llevados a cabo principalmente por mercenarios reclutados en Zimbabwe.

"... bombardearon y bombardearon y bombardearon", dijo un hombre de una agencia de ayuda humanitaria que regresó recientemente de Somalia. Hargeisa, que originalmente tenía una población de 350.000 habitantes, fue destruida en un 70 por ciento, Burao fue "devastada" en los mismos ataques.

Se dice que los isaqis que sobrevivieron a los bombardeos fueron acorralados en las calles por tropas somalíes y fusilados sumariamente. Posteriormente se encontraron fosas comunes y cadáveres que fueron abandonados a su suerte en las calles donde cayeron.

Se cree que las personas que viven actualmente en las tres ciudades no son en absoluto isaqis ni personal militar que ha sido enviado a proteger lo que se ha recuperado del SNM. ^[160]

Un aspecto particularmente persistente del conflicto fue el uso de minas terrestres antipersonal por parte del gobierno somalí en las ciudades de Isaaq. Un aspecto emblemático de la "política de genocidio hacia el grupo de clanes de Issak" del gobierno de Siad Barre fue la colocación de "más de un millón de minas sin marcar, trampas explosivas y otros artefactos letales en la región norte..." ^[164] durante la duración del conflicto. Se desconoce el número exacto de minas terrestres, pero se calcula que oscilan entre uno y dos millones, la mayoría de ellas colocadas en lo que entonces se conocía como el norte de Somalia. ^[165]

Las minas antipersonal se utilizaron para atacar a los civiles de Isaaq que regresaban a las ciudades y pueblos, ya que fueron colocadas en "calles, casas y vías de paso para el ganado con el fin de matar, mutilar y disuadir el retorno". ^[166] La mayoría de las minas estaban "dispersas en tierras de pastoreo o escondidas cerca de pozos de agua o en carreteras secundarias y antiguas instalaciones militares". ^[167]

En febrero de 1992, Médicos por los Derechos Humanos envió un equipo médico a la región para examinar la magnitud del problema de las minas terrestres heredadas del conflicto de 1988-1991; describieron la situación de la siguiente manera:

[Las minas] son ​​más frecuentes en las zonas rurales que rodean dos de las principales ciudades de Somalilandia, Hargeisa y Burao, y en las tierras agrícolas y ganaderas al oeste de Burao. Ahora que la guerra civil ha terminado, las víctimas de las minas han sido principalmente civiles, muchos de los cuales son mujeres y niños. ^[167]

El ejército somalí minó y voló muchos de los edificios principales de Hargeisa, como "el Hotel Union y una clínica de maternidad privada cerca de la escuela de niñas Sha'ab" ^[168] , en un intento de despejar la zona entre ellos y el SNM. También volaron propiedades residenciales que estaban cerca de importantes oficinas gubernamentales.

En el Somalia Handbook for US armed force se señala que "el problema de las minas terrestres en Somalia puede describirse como un problema general en los sectores meridionales de Somalia y un problema muy grave en los sectores septentrionales". ^[169] Al describir la prevalencia de las minas terrestres, especialmente en las zonas rurales que rodean las ciudades habitadas por Isaaq, el Somalia Handbook afirma: "Se han colocado grandes campos minados con más de 100.000 minas en las zonas que rodean la ciudad. También se ha informado de una extensa actividad de trampas explosivas en Hargeysa". ^[169]

El uso de minas terrestres por parte de las fuerzas gubernamentales contra civiles fue especialmente perjudicial en esta región en particular debido a que la mayoría de los isaaqs (y otros somalíes del norte) eran nómadas pastores, que dependían del pastoreo de ovejas, cabras y camellos. ^[169] Un informe encargado por la Fundación de Veteranos de Vietnam de Estados Unidos describe las ramificaciones de esta táctica de la siguiente manera:

El gobierno de Siad Barre también minó las zonas rurales para perturbar la economía y la población nómada, que se consideraba la base de apoyo del SNM. Agarey, Jajabod, Dalqableh, Ubaaleh, Adadley y Farjano-Megasta se vieron afectadas. Las tierras de pastoreo de la estación seca y las zonas cercanas a fuentes de agua permanentes a mayor altitud fueron particularmente afectadas. Hay minas terrestres en esas zonas de pastoreo a gran altitud entre Burao y Erigavo. Grandes áreas de pastizales en Zeyla también fueron minadas... Una consecuencia de las minas terrestres fue el cese de las exportaciones de ovejas a Arabia Saudita y Yemen. ^[170]

Una de las zonas más densamente minadas del norte eran los asentamientos agrícolas alrededor de Gabiley y Arabsiyo . ^[170] Se informa que miles de personas se vieron afectadas por la minería en esa zona, ya sea abandonando sus tierras de cultivo por completo debido a las minas terrestres o por severas restricciones a la agricultura debido a la presencia de minas en sus campos o en la red de carreteras. ^[170]

Médicos por los Derechos Humanos describen una táctica empleada por las tropas de Barre en su campaña contra el pueblo Isaaq del norte:

Una de las tácticas más crueles –y claramente ilegales– empleadas por las tropas de Siad Barre fue el minado deliberado de viviendas civiles. En 1988, las fuerzas gubernamentales bombardearon la capital, Hargeisa. Antes de huir, muchos residentes enterraron sus objetos de valor en agujeros cavados en el suelo o en los patios de sus casas. Al descubrir esos escondites, los soldados se llevaron las joyas y otros objetos de valor y colocaron trampas explosivas o minas en esos escondites. Cuando cesaron los combates, muchos de los que habían huido regresaron a sus hogares en los primeros meses de 1991, sólo para ser heridos o muertos por esos explosivos ocultos... Se dice que algunas familias se habían refugiado en la puerta de sus casas porque tenían miedo de entrar.

... Las fuerzas de Siad Barre minaron deliberadamente pozos y tierras de pastoreo en un intento de matar y aterrorizar a los pastores nómadas a quienes el ejército consideraba protectores del SNM. Si bien no hay pruebas directas disponibles, la mayoría de los observadores coinciden en que las fuerzas de Siad Barre llevaron a cabo esta extensa minería para impedir el reasentamiento de los nómadas y agricultores predominantemente isaak. ^[171]

La empresa británica de desminado Rimfire, contratada por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados para realizar actividades de desminado, ha identificado minas terrestres procedentes de 24 países en Somalia. La mayoría procedían de la República Checa, Rusia, Pakistán y Bélgica. ^[165]

El gobierno de Barre también minó fuentes de agua durante su campaña contra los civiles de Isaaq. Esto fue especialmente duro debido al clima semiárido de la región y a la frecuente escasez de agua. El principal suministro de agua de Hargeisa, el embalse de Gedebley y su estación de bombeo, fueron rodeados por campos minados por el gobierno. ^[172] Los pozos de agua profundos del campo de refugiados de Sab'ad también estaban rodeados por un campo minado. Un informe publicado por Mines Advisory Group señaló: "En Ina Guha, 42 de los 62 pequeños embalses de agua fueron minados y quedaron inutilizables". ^[173] En Tur Debe, las fuerzas gubernamentales destruyeron pozos utilizando minas como explosivos de demolición. El pozo de agua de Selel-Derajog fue "destruido y tapado con cemento por las fuerzas gubernamentales...". ^[174] De manera similar, “todas las fuentes de agua en Dalqableh fueron minadas, ya que era el principal punto de abastecimiento de agua para los nómadas entre Qorilugud y Qabri Huluul. Los reservorios de agua en War Ibraan y Beli Iidlay fueron minados”. ^[175]

Durante la campaña gubernamental contra el Isaaq en 1988 y 1989, numerosos informes creíbles de los medios de comunicación estadounidenses e internacionales informaron de que Somalia había recibido envíos de armas químicas de Libia. NBC News informó el 12 de enero de 1989 de que la administración Reagan "había tenido información ocho meses antes de que el presidente libio Muammar Gaddafi había dado armas químicas a Somalia". ^{[176] El} Departamento de Estado de los EE.UU. negó la versión, pero la NBC se mantuvo firme en su versión cuando fue interrogada por una oficina del Congreso. Dos semanas después, el 25 de enero, The Washington Post informó de que el gobierno del general Mohammed Siad Barre "está almacenando armas químicas en almacenes cerca de su capital, Mogadiscio". ^[63] Estos informes afirman que el 7 de octubre se descargaron botes de gases nerviosos somán y sarín de un vuelo civil de Libyan Airlines a Mogadiscio. El ministro de Asuntos Exteriores británico , Geoffrey Howe, declaró que el gobierno británico estaba "profundamente preocupado" por los informes fidedignos de que se habían recibido armas químicas en Somalia. ^[63] El Gobierno somalí, representado por el Primer Ministro Mohammad Ali Samatar , ha negado la posesión de armas químicas. ^[63]

El clan Isaaq no fue el único blanco de la violencia. Muchas otras comunidades somalíes, como el sublinaje Umar Mahmud de Majeerteen, también se convirtieron en víctimas de la violencia y la guerra. Un manual de estudio de país de los EE. UU. describe la represalia del régimen de Barre contra los Umar Mahmud después de un intento fallido de golpe de Estado en 1978 que resultó en la muerte de 2.000 civiles de Umar Mahmud en Mudug . ^[177] Según Rebecca Richards, la violencia en el norte y el noroeste fue desproporcionada pero afectó a muchas comunidades, particularmente a Isaaq. ^[178] Los bombardeos aéreos y las muertes masivas asociadas en muchas comunidades apuntaron particularmente a los miembros del clan Isaaq, afirma Richards, y esta violencia estatal sistemática estaba vinculada a la creencia de que estos grupos estaban obteniendo ayuda del gobierno etíope. Las duras represalias, los bombardeos generalizados y la quema de aldeas siguieron cada vez que hubo un ataque del SNM que se creía que se escondía en Etiopía. ^[178]

Taisier M. Ali afirma que Barre apaciguó a los Majerteen y persiguió a otros grupos como los Hawiye . Según Ali, "con fondos y apelaciones a los clanes, él [Barre] pudo persuadir a la mayor parte de los combatientes de la SSDF para que regresaran de Etiopía y participaran en sus guerras genocidas contra los Isaq en el norte y más tarde contra los Hawiye en el sur, incluida Mogadiscio". ^[179]

Según algunos observadores, como el International Crisis Group , si bien la violencia bajo Barre afectó a muchas comunidades en Somalia, "ninguna otra comunidad somalí enfrentó una violencia patrocinada por el estado tan intensa y sostenida" como la de Isaaq. ^[180] El historiador africano Lidwien Kapteijns, al analizar el hecho de que el gobierno de Barre atacara a la gente de Isaaq como un grupo distinto en relación con otros grupos, afirma:

La violencia colectiva basada en clanes contra civiles siempre representa una violación de los derechos humanos. Sin embargo, cuando su objetivo es exterminar y expulsar a un gran número de personas basándose únicamente en su identidad de grupo, se convierte en una limpieza de clanes. Nadie ha sugerido este término para la brutalización colectiva de la población de Mudug [Majerteen]. Sin embargo, para el Noroeste [Isaaq], este término y otros aún más fuertes (como genocidio) se utilizan con regularidad. La escala y el carácter de la violencia colectiva basada en clanes cometida contra los civiles de Isaaq –quienes, aunque no fueron los únicos civiles brutalizados por el gobierno, fueron especialmente atacados– sugieren que esta dimensión de la violencia estatal en el Noroeste [territorio de Isaaq] equivale de hecho a una limpieza de clanes. ^[181]

Según Mohamed Haji Ingiriis, las atroces atrocidades cometidas durante el reinado de Barre no fueron un hecho aislado ni inusual en la historia de Somalia. Barre también tuvo como blanco a los hawiye. Pero, afirma Ingiriis, las campañas de exterminio de Barre contra otros clanes reflejaban los ciclos históricos profundamente arraigados de represión por parte del clan que obtiene el poder dominante y luego margina a otros clanes. ^[182]

• Genocidios en Burundi
• Genocidio de Ruanda
• Facciones en la guerra civil somalí
• Genocidios en la historia
• Asesinatos en masa bajo regímenes comunistas
• Guerra civil somalí (2009-actualidad)
• Guerra en Darfur
• Guerra en Somalia (2006-2009)