Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Is-boset

{{nobold|{{Script/Hebrew|אִישׁ־בֹּשֶׁת}}}}"},"image":{"wt":"[[File:Ishbosheth is slain.gif|230px|Illustration from the [[Morgan Bible]] depicting the death of Ish-bosheth.]]"},"...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Ish-bosheth ( hebreo bíblico : אִישׁ־בֹּשֶׁת , romanizado:  ʾĪš-bōšeṯ , "hombre de vergüenza"), también llamado Eshbaal ( hebreo bíblico: אֶשְׁבַּעַל , romanizado:  ʾEšba'al 'hombre de Baal ') era, según la Biblia hebrea , hijo de Saúl que, tras la muerte de su padre, ascendió al trono y reinó durante dos años. [ 1 ]

Durante su reinado, Is-boset mantuvo un prolongado conflicto con David , ungido sucesor de Saúl por el profeta Samuel . Esta rivalidad entre ambos líderes marcó el panorama político del reino en aquel entonces. La Biblia hebrea relata que el reinado de Is-boset estuvo marcado por la guerra con las fuerzas de David, pues ambas facciones luchaban por el control y la legitimidad. Según los relatos bíblicos, Is-boset fue asesinado por dos de sus propios capitanes, Baana y Recab , quienes creían que asesinarlo les granjearía el favor de David. Este acto no solo puso fin prematuramente al reinado de Is-boset, sino que también desempeñó un papel fundamental en la posterior unificación del reino bajo el liderazgo de David.

Narrativa bíblica

En el relato bíblico, Abner , capitán del ejército de Saúl, proclamó a Is-boset rey de Israel en Mahanaim, en Transjordania ( 2 Samuel 2:8 ), tras la muerte de su padre y sus hermanos en la batalla de Gilboa ( 1 Samuel 31:1 ). Is-boset tenía cuarenta años en ese momento y reinó durante dos años ( 2 Samuel 2:10 ).

Sin embargo, tras la muerte del rey Saúl, la tribu de Judá se separó del gobierno de la Casa de Saúl proclamando a David como su rey ( 2 Samuel 2:4 ), y se desató la guerra ( 2 Samuel 2:12 ). La facción de David finalmente prevaleció sobre la de Is-boset ( 2 Samuel 3:1 ), pero la guerra continuó hasta que Abner se unió a David ( 2 Samuel 3:6 ).

Antes de la muerte de Saúl, David estuvo casado con Mical , hija de Saúl y hermana de Is-boset, hasta que Saúl y David se enemistaron y Saúl la entregó a otro hombre ( 1 Samuel 25:44 ). Posteriormente, al concluir la guerra con Is-boset, las condiciones de paz de David exigían la devolución de Mical, y Is-boset accedió ( 2 Samuel 3:14 ). Tras la muerte de Abner, Is-boset parece haber perdido la esperanza de conservar el poder ( 2 Samuel 4:1 ).

Dos capitanes del ejército de Is-boset, Recab y Baana , asesinaron al rey depuesto ( 2 Samuel 4:5 ), esperando una recompensa de David. Sin embargo, David se negó a condecorar la alta traición ; mandó ejecutar a ambos asesinos y les cortó las manos y los pies. Los partidarios de David enterraron la cabeza de Is-boset en la tumba de Abner en Hebrón ( 2 Samuel 4:12 ).

Problema de denominación

Los nombres Ish-bosheth y Eshbaal tienen significados ambiguos en el hebreo original . En hebreo, Ish-bosheth significa "Hombre de vergüenza". [ 2 ] También se le llama Eshbaal , que en hebreo significa "Baal existe", [ 2 ] o "fuego de Baal".

La erudición crítica sugiere que Bosheth fue un sustituto de Baʿal , comenzando cuando Baʿal se convirtió en una palabra impronunciable; [ 3 ] así como (en la dirección opuesta) Adonai fue sustituido por el inefable Tetragrámaton (véase Eufemismo §  Pronunciación (modificación fonética) ).

Como Is-boset

En los Libros de Samuel del Antiguo Testamento , se le llama exclusivamente Is-boset :

Abner, hijo de Ner , capitán del ejército de Saúl, tomó a Is-boset, hijo de Saúl, y lo llevó a Mahanaim. Allí lo hizo rey de Galaad, de los asuritas , de Jezreel , de Efraín , de Benjamín y de todo Israel. Is-boset, hijo de Saúl, tenía cuarenta años cuando comenzó a reinar sobre Israel, y reinó dos años.

— 2 Samuel 2:8–10 , Jewish Publication Society, 1917

Cuando fue asesinado y el rey David castigó a los asesinos:

... Recab y Baana fueron, y llegaron al mediodía a la casa de Is-boset, mientras él descansaba, y entraron en la casa como si fueran a buscar trigo; y lo hirieron en la ingle; y Recab y Baana su hermano escaparon. ... Y llevaron la cabeza de Is-boset a David en Hebrón, y dijeron al rey: «He aquí la cabeza de Is-boset, hijo de Saúl, tu enemigo, que buscaba tu vida; y el Señor ha vengado hoy a mi señor el rey de Saúl y de su descendencia». ... Y David respondió ... «¿No voy a demandar ahora su sangre de tu mano, y quitarte de la tierra?» ... Pero tomaron la cabeza de Is-boset y la enterraron en la tumba de Abner en Hebrón.

— 2 Samuel 4:5–12

Como Eshbaal

Mientras tanto, en los Libros de las Crónicas , se le llama exclusivamente Eshbaal:

Y Ner engendró a Cis; y Cis engendró a Saúl; y Saúl engendró a Jonatán, y a Malquíasúa, y a Abinadab, y a Esbaal.

— 1 Crónicas 8:33 y 1 Crónicas 9:39 , Jewish Publication Society, 1917

Arqueología

En 2012, según la Autoridad de Antigüedades de Israel , los arqueólogos descubrieron una inscripción de 3000 años de antigüedad en una gran jarra de cerámica reconstruida, hallada en Khirbet Qeiyafa , que contenía el nombre "Eshbaal ben Beda". Si bien este Eshbaal es una persona diferente a Eshbaal/Ish-bosheth de la Biblia, fue la primera vez que se descubrió este nombre en una inscripción antigua. Es una de las únicas cuatro inscripciones hebreas descubiertas que datan del siglo X a. C. [ 4 ] [ 5 ]

Especulaciones

David Rohl identifica a Is-boset o Isbaal con Mutbaal , ya que ambos nombres tienen el mismo significado y tanto Is-boset hijo de Saúl como Mutbaal hijo de Labaya gobernaron desde una antigua ciudad de Transjordania . Sin embargo, la cronología que haría posible esta identificación no es aceptada por la mayoría de los estudiosos, y dos personas pueden tener el mismo nombre y pertenecer a épocas diferentes.

Referencias

  1. ↑ Garfinkel, Ganor y Hasel 2018 , pág. 182.
  2. 1 2 Bright 2000 , pág. 195.
  3. ↑ Margalith 1994 , pág. 38.
  4. ↑ «Arqueólogos israelíes encuentran una inscripción con un nombre de la Biblia» . Associated Press. 16 de junio de 2015. Archivado del original el 24 de julio de 2015. Consultado el 18 de julio de 2015 .
  5. ↑ "Se encuentra en un yacimiento arqueológico una inscripción con un nombre de la época davídica" . Times of Israel . 16 de junio de 2015. Consultado el 18 de julio de 2015 .

Bibliografía

  • Bright, John (2000). Historia de Israel . Westminster John Knox Press. ISBN 978-0-664-22068-6.
  • Garfinkel, Yosef; Ganor, Saar; Hasel, Michael G. (2018). Tras los pasos del rey David: Revelaciones de una antigua ciudad bíblica . Thames & Hudson. ISBN 9780500774281.
  • Margalith, Otoniel (1994). Los Pueblos del Mar en la Biblia . Editorial Otto Harrassowitz. ISBN 978-3-447-03516-3.
  • Ish-bosheth (Artículo de: Emil G. Hirsch y M. Seligsohn en la Enciclopedia Judía)
  • El rey Isboset - Biografía (Perspectiva cristiana)
  • Diccionario bíblico de Easton (Ish-bosheth) Archivado el 17 de mayo de 2011 en Wayback Machine.
  • Descubrimiento de una inscripción en cerámica de "Eshbaʽal Ben Bedaʽ", de la época del rey David.