La legislación laboral iraní describe las normas de empleo en Irán . Como país en desarrollo, Irán está considerablemente rezagado con respecto a muchos estándares internacionales. No ha ratificado los dos convenios fundamentales de la Organización Internacional del Trabajo sobre la libertad sindical y la negociación colectiva , ni sobre la abolición del trabajo infantil. [ 1 ]
Las fuentes básicas del derecho laboral iraní son, [ 2 ]
- La Constitución y sus enmiendas (1906, 1907 y 1979)
- Leyes civiles "Ghanon Madani"
- Decretos y procedimientos del Consejo de Ministros y del Ministerio de Trabajo (Aein Nameh)
- Sentencias y casos judiciales
- Convenios colectivos y acuerdos
- Prácticas comunes y normas laborales
- Organización Internacional del Trabajo (OIT)
- Convenios de la OIT
- Recomendaciones de la OIT
- Otras declaraciones y acuerdos internacionales
Historia
La primera constitución de Irán, aprobada en 1906, otorgó derechos básicos al pueblo de Persia a través de los artículos ocho al veinticinco, estableciendo la igualdad ante la ley para todos y el derecho a formar y unirse a sociedades (anjumans) y asociaciones (ijtimá'át). [ 3 ] El Parlamento (Majlis) y el Senado esperaron 16 años para aprobar la Ley de Empleo de Funcionarios Públicos de 1922. Esta brindó protección a los trabajadores y funcionarios públicos. En 1923, el gobernador de Sistán y Baluchistán ordenó un decreto en nueve artículos para proteger los derechos de los fabricantes de alfombras, incluyendo las horas de trabajo, las vacaciones y la edad mínima. Fue el primer documento nacional de derechos laborales . [ 4 ] En 1928, el Parlamento aprobó la Ley Civil (Ghanon-e Madanei) que abordaba los contratos de trabajo. Esta ley divide las relaciones entre empleador y empleado en dos categorías tomando como referencia el derecho francés. Los contratistas independientes (por ejemplo, carpinteros, médicos, abogados y fontaneros) que controlan su propio trabajo son responsables de sus ganancias y pérdidas. A continuación, están los empleados que reciben un salario de un empleador para realizar tareas específicas, pero que no tienen control total sobre su trabajo y actúan según las instrucciones y órdenes del empleador. [ 5 ]
En 1936, el gabinete emitió reglamentos sobre condiciones mínimas de higiene en las fábricas, [ 6 ] lo que constituyó el primer intento de regular las relaciones entre empleadores y empleados. El 18 de mayo de 1946, el Consejo de Ministros [ 6 ] aprobó la ley laboral. Ese mismo año se nombró al primer ministro de trabajo, [ 7 ] lo que mejoró la sistematización de las relaciones laborales y la gestión de personal. Sin embargo, a pesar de la legislación, las condiciones de trabajo dependían completamente del criterio de los empresarios, ya que las leyes no se aplicaban y el Ministerio de Trabajo era débil. Los empleadores podían actuar prácticamente a su antojo sin consecuencias y prohibían la formación de sindicatos. [ 8 ]
En 1951, el Ministerio de Trabajo designó un comité para traducir al persa las leyes laborales de diversos países y los convenios internacionales de la OIT , con el fin de realizar un estudio comparativo y redactar una ley laboral. Este esfuerzo no culminó en la propuesta de una ley laboral. Posteriormente, entre 1952 y 1957, varios comités establecidos por el Ministerio de Trabajo y consultores extranjeros, entre ellos un consultor belga y el secretario general del Instituto Laboral de Oriente Medio, fueron invitados a finalizar el borrador de la ley laboral, que finalmente fue votada y aprobada por el Parlamento ("Majils") en 1959. Esta ley estuvo vigente hasta 1990. [ 9 ]
La siguiente fase de la legislación laboral comenzó con la « Revolución Blanca » del Shah, «Enghlab Sefied», en 1962. Proporcionó generosas mejoras sociales y de bienestar, como participación en las ganancias, planes de propiedad de acciones para empleados, vivienda proporcionada por la empresa, salario mínimo y una Ley de Seguridad Social mejorada . [ 10 ] Todo se financió con los ingresos provenientes de los altos precios del petróleo. Sin embargo, muchos propietarios del sector privado se opusieron a las nuevas iniciativas que infringían su poder. Se introdujeron nuevas prácticas de personal, incluyendo la administración de nóminas con gestión del tiempo, descripciones de puestos, clasificaciones de puestos, evaluaciones y jerarquías organizativas, principalmente en grandes empresas e industrias estatales. En la década de 1960, empresarios progresistas del sector privado, como la familia Ladjevardi en el grupo industrial Behshar, introdujeron clasificaciones de puestos, políticas y procedimientos de personal, y sistemas automatizados de nómina siguiendo las recomendaciones de los asesores extranjeros de la Compañía Nacional de Petróleo de Irán .
Después de la revolución
Tras la revolución islámica y la nueva constitución , esta cautivó a muchos con promesas idealistas. La nueva constitución abordó temas laborales en once áreas a través de diversos artículos que se resumen a continuación: [ 11 ]
- Otorga libertad de carrera y ocupación.
- Instrucciones para el establecimiento del horario laboral
- Eliminación del trabajo obligatorio
- Prohíbe el abuso y la explotación.
- Reconoce la propiedad y el derecho a los salarios ganados por el trabajador.
- Prohíbe que otras personas perturben los negocios.
- Se compromete a brindar igualdad de oportunidades para todos, proporcionando lo necesario y comodidades.
- Compromisos para proporcionar equipos y herramientas a quienes puedan trabajar si carecen de la capacidad para adquirir los equipos y herramientas necesarios.
- Compromisos de otorgar préstamos sin intereses para el establecimiento de instituciones y empresas cooperativas.
- Compromisos para brindar servicios de salud e higiene a diversos grupos de edad.
- Compromisos para ayudar a los desfavorecidos y a las víctimas de accidentes.
Una nueva era de legislación laboral, moldeada según la nueva constitución islámica, reconoció el progreso alcanzado tras la creación del primer Consejo Islámico de Trabajadores (Shora-e Islami Karagaran). Este consejo otorgó a los trabajadores derechos similares a los de los trabajadores europeos, pero bajo el amparo del Islam .
Durante las dos primeras décadas de la revolución, el Consejo de Trabajadores influyó en muchas de las tareas de gestión de personal, incluyendo el reclutamiento, la selección, la promoción, la evaluación de puestos, la estructura salarial, las bonificaciones por productividad, la salud y la seguridad, y muchas otras (incluso el suministro diario de leche y alimentos a los empleados). A esto se sumaron la creación y gestión de tiendas de comestibles en las fábricas y cooperativas de vivienda. Irónicamente, muchas de estas tareas quedaron plasmadas en la Ley Laboral de la República Islámica de Irán de 1990.
El fin de la guerra Irán-Irak marcó el inicio de la liberación económica, así como un triunfo para los reformistas en el Parlamento . En este periodo, surgió un nuevo sector privado que desafió las leyes y regulaciones laborales utópicas. En este sentido, la ley laboral de 1990, favorable a los trabajadores, resultó costosa de administrar. La dirección debía incluir representantes de los trabajadores en el consejo de administración de la empresa, algo sin precedentes en el estilo de gestión tradicional del sector privado iraní, además de imponer numerosas prestaciones sociales y beneficios obligatorios.
El primer cambio en la legislación laboral se produjo con la introducción de los contratos de trabajo temporales, que permitían a los empleadores contratar empleados con un contrato de un año, renovable anualmente tras el pago de la indemnización por fin de servicio. El Ministerio de Trabajo emitió un comunicado en marzo de 1994 declarando que el empleo bajo contratos de duración determinada era legal. [ 12 ]
El gobierno creó un ambicioso plan de desarrollo destinado a liberalizar e impulsar la economía de la noche a la mañana. El plan contribuyó a la creación de una legislación laboral pasiva. Posteriormente, en 2004, los reformistas del Sexto Parlamento y los conservadores del Consejo de Guardianes lograron llegar a un acuerdo para enmendar la Ley Laboral y eximir a las empresas con cinco o menos trabajadores de algunas de sus disposiciones. Esto otorgó a los pequeños empresarios mayor libertad en sus prácticas laborales. [ 13 ]
Finalmente, en 2006, en respuesta a la creciente presión del sector privado para la reforma de la legislación laboral, el Ministerio de Trabajo redactó una enmienda para desmantelar el "libre mercado". Se está considerando una nueva ley basada en estas enmiendas. [ 14 ]
Derecho laboral
Existe un salario mínimo nacional aplicable a cada sector de actividad fijado por el Consejo Supremo del Trabajo, el cual se revisa anualmente. En 2010, el salario mínimo , determinado por el Consejo Supremo del Trabajo, era de aproximadamente US$303 por mes (US$3,636 por año). [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] La afiliación al sistema de seguridad social es obligatoria para todos los empleados. El umbral nacional de pobreza para Teherán en el año que finalizó el 20 de marzo de 2008 era de US$9,612 por año, y el promedio nacional era de US$4,932.
Aunque en teoría los trabajadores iraníes tienen derecho a formar sindicatos , en la práctica no existe un sistema sindical en el país. Los trabajadores están representados, aparentemente, por la Casa de los Trabajadores, una institución estatal que, sin embargo, intenta cuestionar algunas políticas gubernamentales. Los sindicatos gremiales operan a nivel local en la mayoría de las zonas, pero su función se limita principalmente a la expedición de credenciales y licencias. El Estado generalmente no respeta el derecho de los trabajadores a la huelga y, desde 1979, las huelgas a menudo han sido reprimidas por la policía .
La Ley Laboral integral abarca todas las relaciones laborales en Irán, incluyendo la contratación de personal local y extranjero. Esta ley ofrece una definición muy amplia e inclusiva de las personas a las que abarca, y reconoce los contratos de trabajo escritos, orales, temporales e indefinidos.
La legislación laboral iraní es muy favorable a los empleados y dificulta enormemente los despidos. Contratar personal con contratos consecutivos de seis meses es ilegal, al igual que despedir a empleados sin pruebas de una falta grave. Los conflictos laborales se resuelven ante un consejo laboral especial, que generalmente falla a favor del empleado.
La Ley Laboral establece los estándares mínimos que un empleador debe cumplir al formalizar una relación laboral. La edad mínima para trabajar en Irán es de 15 años, pero amplios sectores de la economía (incluidas las pequeñas empresas, las explotaciones agrícolas y las empresas familiares) están exentos.
Disposiciones del contrato de trabajo
Para que un contrato sea válido según la Ley, deben incluirse las siguientes disposiciones: [ 18 ]
- 1. Tipo de trabajo, vocación o deber que debe desempeñar el trabajador;
- 2. Remuneración básica y complementos a la misma;
- 3. Horario laboral, vacaciones y permisos;
- 4. Lugar de desempeño de las funciones;
- 5. Período de prueba, si lo hubiere;
- 6. Fecha de celebración del contrato;
- 7. Duración del empleo; y
- 8. Cualquier otro término y condición requerido según la naturaleza del empleo.
El empleador puede exigir que el empleado cumpla un período de prueba. Sin embargo, dicho período no podrá exceder de un mes para trabajadores no calificados y de tres meses para trabajadores calificados y profesionales. Durante el período de prueba, cualquiera de las partes podrá rescindir la relación laboral de inmediato, sin causa justificada ni indemnización por despido. La única salvedad es que, si el empleador rescinde la relación, deberá abonar al empleado el salario correspondiente a la totalidad del período de prueba.
Suspensión del contrato de trabajo
El hecho de que el contrato de trabajo pueda ser suspendido por un empleado bajo ciertas condiciones representa otro desafío para los empleadores. Esto permite la suspensión del contrato de trabajo bajo las siguientes condiciones: [ 18 ]
- 1. El período de servicio militar (activo, de contingencia y de reserva), así como el alistamiento voluntario durante conflictos. Este período se considerará parte del historial de servicio del empleado en el lugar de empleo;
- 2. El cierre de un taller o de partes del mismo debido a fuerza mayor;
- 3. Permiso de estudios de hasta cuatro años; y
- 4. El período de detención que no conlleva condena;
Una vez eliminadas las circunstancias que motivaron la suspensión del contrato, el empleador debe permitir la reincorporación del empleado a su puesto de trabajo. Si el puesto se cubre o se elimina, el empleador está obligado a proporcionarle un puesto similar. El incumplimiento de lo anterior se considera despido improcedente y está sujeto a acciones legales.
Terminación del contrato de trabajo
La Ley permite la rescisión del contrato de trabajo únicamente en los siguientes casos: [ 18 ]
- 1. Fallecimiento del empleado;
- 2. Jubilación del empleado;
- 3. Incapacidad total del empleado;
- 4. Vencimiento de la duración del contrato de trabajo;
- 5. Conclusión del trabajo en contratos específicos para cada tarea; y
- 6. Renuncia del empleado.
El empleador está obligado a pagar las prestaciones en todos los casos mencionados anteriormente, de acuerdo con los años de servicio.
Despido de un empleado
Un empleado solo puede ser despedido con la aprobación del Consejo Laboral Islámico o de la Junta Discrecional Laboral. Entre los motivos de despido se incluyen la negligencia del empleado en el cumplimiento de sus funciones o la violación de las normas disciplinarias del empleador. El empleador debe haber notificado previamente por escrito las infracciones del empleado. Si la junta no considera justificado el despido, el empleador debe reincorporar al empleado. Una vez despedido, el empleador está obligado a proporcionar la indemnización por despido correspondiente . [ 18 ]
Indemnizaciones por despido y terminación de contrato
La Ley exige la siguiente compensación para el empleado despedido, discapacitado y suspendido: [ 18 ]
- 1. Empleado suspendido: Cuando un empleado es suspendido sin causa justificada, el empleador debe reincorporarlo y pagar todos los daños y perjuicios resultantes de la suspensión injustificada;
- 2. Empleado despedido: Un empleador tiene la obligación legal de proporcionar treinta (30) días de salario por cada año de servicio a los empleados despedidos o jubilados;
- 3. Empleado con discapacidad: El empleador debe pagar 30 días de salario por cada año de servicio. Además, si la discapacidad del empleado se debe a las condiciones laborales, el empleador debe pagar 60 días de salario por cada año de servicio del empleado.
Horario laboral y horas extras
La semana laboral en Irán se basa en 44 horas . Normalmente, los empleados trabajan de sábado a miércoles (8 horas diarias) y medio día los jueves (4 horas). Las horas trabajadas fuera de este horario dan derecho al empleado a percibir horas extras. La ley establece un pago del 40 % adicional al salario por hora por las horas extras acumuladas. El empleado debe dar su consentimiento para trabajar horas extras. [ 18 ]
Vacaciones y permisos
Los empleados tienen derecho a tomarse libre todos los días festivos oficiales del estado (aproximadamente 22 días al año) y los viernes . Cualquier empleado que trabaje durante estos días festivos tendrá derecho a recibir pago por horas extras. Además, los empleados tienen derecho a un mes de vacaciones al año. Las vacaciones anuales para aquellos empleados que realizan trabajos pesados y peligrosos serán de cinco semanas al año. Los empleados tienen derecho a acumular hasta 9 días de sus vacaciones anuales. [ 18 ]
En caso de despido, incapacidad o reducción de plantilla, los empleados deben ser compensados por las vacaciones acumuladas. Finalmente, los empleados tienen derecho a 3 días de vacaciones pagadas por matrimonio o fallecimiento del cónyuge, padre, madre o hijo. [ 18 ]
Licencia de maternidad
Las empleadas tienen derecho a 90 días de licencia por maternidad. El salario de la empleada durante la licencia por maternidad se pagará de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Seguridad Social. Archivado el 3 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . La licencia por maternidad debe considerarse parte del historial laboral de la empleada. Los empleadores deben proporcionar a las empleadas que regresan el mismo puesto. [ 18 ]
Empleo de ciudadanos extranjeros
La ley prohíbe el empleo de extranjeros sin un permiso de trabajo adecuado . Los diplomáticos, los empleados de las Naciones Unidas y los periodistas extranjeros están exentos de este requisito. Un permiso de trabajo para un extranjero se expedirá únicamente si se cumplen las siguientes condiciones: [ 18 ]
- 1. Falta de conocimientos especializados entre los ciudadanos iraníes;
- 2. Que el ciudadano extranjero esté cualificado para el puesto; y
- 3. La experiencia del ciudadano extranjero se utilizará para la formación de personal iraní y, posteriormente, para su sustitución por personal iraní.
Los permisos de trabajo se expedirán, renovarán o prorrogarán por un período máximo de un año. Además, no se otorgará visa de salida al ciudadano extranjero a menos que este haya pagado todos los impuestos, aranceles, etc. [ 18 ] (Más información: Empleo de ciudadanos extranjeros en Irán )
Exención
Una nueva ley establece que los talleres con menos de cinco empleados no estarán sujetos a las leyes laborales. [ 18 ]
Cuidado de la salud
La constitución iraní garantiza a los iraníes el derecho a la atención médica básica , y la mayoría recibe medicamentos recetados y programas de vacunación subvencionados. Una extensa red de clínicas públicas ofrece atención básica a bajo costo, y los hospitales generales y especializados administrados por el Ministerio de Salud brindan niveles más altos de atención. En la mayoría de las grandes ciudades, las personas con mayores recursos económicos utilizan clínicas y hospitales privados que cobran tarifas elevadas. Los centros médicos especializados se concentran en las zonas urbanas, pero las comunidades rurales tienen un acceso relativamente bueno a médicos de atención primaria en clínicas de aldeas , donde el sistema de atención primaria de salud patrocinado por el gobierno ha elevado el nivel de educación sanitaria y atención prenatal desde finales de la década de 1990. [ 18 ]
protección social
Irán cuenta con un sistema integral de protección social con unos 28 programas de seguro social, asistencia social y ayuda en casos de desastre que benefician a amplios sectores de la población. Estos programas incluyen capacitación y asistencia para la búsqueda de empleo, seguro de salud y desempleo, pensiones por discapacidad, vejez y supervivencia, y transferencias en especie, incluyendo subsidios (por ejemplo, vivienda, alimentos, energía), rehabilitación y otros servicios sociales (por ejemplo, servicios de atención a largo plazo para personas mayores), e incluso asistencia para matrimonio y funerales. [ 18 ]
A pesar de los importantes logros en desarrollo humano y reducción de la pobreza, los serios desafíos al crecimiento exigen reformas. Si bien las presiones del mercado laboral siguen aumentando debido a la dinámica demográfica y la mayor participación de las mujeres en la fuerza laboral, la economía iraní aún no logra generar suficientes empleos para absorber los nuevos flujos de personas que se incorporan al mercado laboral y, al mismo tiempo, reducir el desempleo de manera significativa.
Además del impuesto sobre la renta, los empleadores están obligados a contribuir al Fondo Estatal de Seguridad Social y al Fondo de Empleo. Para la seguridad social y el seguro de desempleo , el empleado paga el 7% del salario (entre los 18 y los 65 años), el empleador (del 20 al 23%) y el Estado (3%). Los trabajadores independientes pagan entre el 12% y el 18%, según el tipo de cobertura solicitada. [ 19 ] En 2003, la pensión mínima estándar era del 50% de los ingresos del trabajador, pero no inferior al salario mínimo.
La seguridad social permite asegurar a los empleados contra el desempleo , la enfermedad , la vejez ( pensión de jubilación ) y los accidentes laborales . [ 19 ] Irán no legisló a favor de una protección social universal, pero en 1996, el Centro de Estadísticas de Irán estimó que más del 73% de la población iraní estaba cubierta por la Seguridad Social. La Organización de la Seguridad Social , administrada por el Ministerio de Protección Social , también proporciona prestaciones familiares y de maternidad bajo ciertas condiciones. Irán gastó el 22,5 por ciento de su presupuesto nacional de 2003 en programas de bienestar social. Más del 50 por ciento de esa cantidad se destinó a pensiones.
Los programas de asistencia social para personas necesitadas son gestionados por más de 30 agencias públicas y organizaciones semipúblicas llamadas Bonyad , así como por varias organizaciones privadas no gubernamentales . En 2003, el gobierno comenzó a consolidar sus organizaciones de asistencia social con el fin de eliminar la duplicidad y la ineficiencia.
Véase también
- Agencia Iraní de Noticias Laborales
- Lista de sindicatos en Irán
- Impuestos en Irán
- Economía de Irán (incluida la fuerza laboral)
- Clasificación internacional de Irán en economía
- Lista de las principales leyes económicas de Irán
Guía de viaje de Irán de Wikivoyage- Derecho laboral británico
- Bonyad : las fundaciones iraníes que controlan el 20% del PIB de Irán.
- Constitución de Irán
- Gobierno de Irán
- La educación en Irán
- Fuga de cerebros de Irán
Notas
- ↑ Ratificación de los Convenios básicos
- ↑ Araghi 2002 pág. 84
- ↑ (Shuster, 1987, pág. 346)
- ↑ (Rasaeinia, 2000, pág. 95)
- ↑ (Katozian, 2005)
- 1 2 (Ladjevardi, 1985, pág. 61)
- ↑ (Ladjevardi, 1985, pág. 190)
- ↑ (Ladjevardi, 1985, pág. 196)
- ↑ (Mozafari, 2002, pág. 13)
- ↑ (Ladjevardi, 1985 p. 240-242)
- ↑ Rasaeinia (2000)
- ↑ (IRI-Ministerio de Trabajo)
- ↑ (Salehi-Isfahani, 2005)
- ↑ (Maljoo, 2007)
- ↑ «حداقل دستمزد سال 1389» . www.hesabdary.com . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2010.
- ↑ "Menú de la agencia de noticias Fars" . www.farsnews.com . Archivado del original el 14 de marzo de 2010.
- ↑ "Tipos de cambio representativos para algunas monedas seleccionadas en enero de 2010" .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 "República Islámica de Irán. Código Laboral" .
Referencias
- Araghi, E (2002), "labor Law (1), Hoghogh Kar (1), حقوق کار", en persa Traducido por el autor, Teherán: Samt
- Katozian, N. (2005), "Hoghogh Madani [Derechos Civiles] حقوق مدنی", Volumen I, Capítulo III, p. 241-256, octava edición, traducida al persa
por Autor, Teherán, Irán: Ketab Kaneh Kanj Danesh
- Ladjevardi, H. (1985) "Sindicatos y autocracia en Irán". Primera edición, Syracuse, NY, EE. UU.: Syracuse University Press.
- Maljoo, M. (2007), "El juego del perdedor para los trabajadores iraníes: una evaluación crítica del proyecto de ley laboral propuesto en Irán", 25-27 de enero de 2007, Universidad de Nairobi, Instituto de Estudios para el Desarrollo, Nairobi, Kenia [En línea]. Disponible en http://www.networkideas.org/feathm/mar2007/PDF/Mohammad_Maljoo.pdf . Archivado el 11 de julio de 2024 en Wayback Machine .
- Mozafari, M. (2002), "Fuentes de derechos laborales – Manab-e Hoghogh Kar منابع حقوق کار" 2.ª edición, en persa, traducida por el autor, Teherán, Irán: Moasses-e Tamin Ejtemaee ISSI
- Rasaeinia, N. (2000), "Hoghogh-e Kar, " حقوق کار" Work Rights", primera edición, en persa, traducida por el autor, Teherán: Avai Nour
- Salehi-Isfahani, D. (2005), "Recursos humanos en Irán: potencialidades y desafíos", Iranian Studies, Volumen 38, Número 1, marzo de 2005, páginas 117-147 [En línea]. doi : 10.1080/0021086042000336564
- Shuster WM (1987), "El estrangulamiento de Persia", reimpresión de 1985, Washington, DC: Mage Publisher
Enlaces externos
- (en inglés) Nourlaw.com - Base de datos de leyes y reglamentos iraníes - 2017
- Informe de la Organización Internacional del Trabajo sobre el mercado laboral de Irán.
- Informes anuales : informes del Banco Central de Irán que incluyen datos macroeconómicos, actividad sectorial y estadísticas laborales.
- Administración del Seguro Social de EE. UU. - Entrada de Irán (detalles sobre las leyes de seguridad social de Irán)
- Educación y formación en Irán - Comercio australiano en Wayback Machine (archivado el 14 de junio de 2007)
- Economía de Irán
- Trabajo en Irán
- Legislación laboral por país
- Ley de Irán
- Política de Irán