Isla Brevelle

Isle Brevelle es una comunidad étnica y culturalmente diversa, que se originó como un asentamiento de nativos americanos y criollos de Luisiana y está ubicada en la parroquia de Natchitoches , Luisiana . Durante muchos años, esta zona fue conocida como Côte Joyeuse (en español: Costa Alegre ). Se considera la cuna de la cultura criolla y sigue siendo el epicentro del arte y la literatura criollos, que fusionan las culturas europea (predominantemente francesa y española), africana y nativa americana. Alberga el Parque Histórico Nacional Criollo del Río Cane y forma parte del Sendero del Patrimonio Afroamericano de Luisiana . ^{[ 1 ]}

Ubicada en la parroquia ^de Natchitoches, Luisiana , la isla Brevelle consta de aproximadamente 18.000 acres de tierra entre el río Cane y el pantano Brevelle (cerca de Montrose). ^{[ 2 ] [ 3 ]} Dos carreteras principales en la isla Brevelle son la LA 119 y la LA 484. ^{[ 3} ]

La isla es una estrecha franja de tierra de unos treinta millas de largo y de tres a cuatro millas de ancho, ubicada al sur de Natchitoches, Luisiana. Está delimitada y dividida por vías fluviales, entre las que se incluyen el río Cane , el río Rojo , el río Viejo (Parroquia de Natchitoches) y el Bayou Brevelle (nombrado en honor a Jean Baptiste Brevel). La isla Brevelle era considerada "la zona algodonera más rica del sur". El padre Yves-Marie LeConiniat, un sacerdote francés, la describió como un "paraíso terrenal". ^{[ 4 ] [ 5 ]}

Isle Brevelle es un destino destacado en la Ruta del Patrimonio Afroamericano de Luisiana, con más de 60 sitios culturales, religiosos, arquitectónicos e históricamente significativos de origen africano, nativo americano y criollo, incluyendo la Iglesia Parroquial de San Agustín , la Plantación Melrose , la Casa Badin-Roque y los lugares de entierro de los criollos de Luisiana y los nativos americanos de las tribus Adai , Natchitoches y Hasinai de la Confederación Caddo. El Área Histórica Nacional del Río Cane ha designado una ruta cultural, la Ruta de Isle Brevelle , para resaltar el lugar de nacimiento de la cultura criolla ^{[ 6 ].}

La comunidad criolla de Luisiana está compuesta por descendientes de colonos franceses y españoles, africanos, angloamericanos y nativos americanos de la Confederación Caddo ( Natchitoches , Adai ). ^{[ 7 ] [ 8 ]}

La isla Brevelle recibe su nombre de Jean Baptiste Brevelle II (en francés: Jean Baptiste Brevel II ), su primer poblador y explorador y soldado de la Milicia de Natchitoches en el siglo XVIII. ^{[ 9 ]} Era hijo de Jean Baptiste Brevelle , comerciante y explorador nacido en París, y de su esposa, Anne Marie des Cadeaux , nativa americana Adai Caddo (en francés: Natao ) . El bautismo de Jean Baptiste Brevelle II está registrado el 20 de mayo de 1736 en el registro católico más antiguo de la colonia de Luisiana. ^{[ 10 ]} David Pain, subdelegado en Natchitoches en 1765, le concedió la isla a Jean Baptiste Brevelle II por sus servicios a las coronas francesa y española como traductor Caddo y explorador de Arkansas, Oklahoma, Texas y Nuevo México. ^{[ 9 ]}

Cuando la colonia pasó de manos francesas a españolas, la ortografía del apellido Brevel cambió a Brevelle. Los registros de la Corona española (y posteriormente de los Estados Unidos de América tras la Compra de Luisiana ) modificaron los nombres de los miembros de la familia Brevelle para reflejar la nueva ortografía: Jean Baptiste Brevelle. La plantación Brevelle se convirtió en una de las más grandes del Sur, productora de algodón, tabaco, añil, madera, grasa de oso, ganado y cultivos alimentarios. ^{[ 11 ]}

Nicolas Augustin Metoyer (1768–1856), fue hijo de Marie Thérèse Coincoin y Claude Thomas Pierre Métoyer, y ha sido considerado el "abuelo" de la comunidad de Isle Brevelle. ^{[ 12 ]} Nació en la esclavitud y permaneció en servidumbre (inicialmente con Don Manuel Antonio de Soto y Bermúdez, y su esposa Marie des Nieges de St. Denis DeSoto) ^{[ 13 ]} hasta 1792, a la edad de 24 años. ^{[ 12 ]} Por esa misma época, su madre, Marie Thérèse Coincoin, también fue liberada de la esclavitud y, como familia, comenzaron a adquirir tierras locales, que finalmente acumularon 6000 acres. ^{[ 12 ]} En el centro de estas tierras adquiridas se encontraba Isle Brevelle (anteriormente la Plantación Brevelle). ^{[ 12 ]} Durante esta época y en este lugar, los mulatos vivían de manera similar a los plantadores blancos del Sur, en grandes mansiones con muebles costosos, y en algunos casos poseían sus propios esclavos. ^{[ 12 ]} La casa de Nicolas Augustin Metoyer ya no existe, pero la iglesia que construyó, la parroquia de San Agustín, aún se conserva. ^{[ 12 ]}

La iglesia parroquial de San Agustín (o iglesia de Isle Brevelle) fue establecida como una iglesia misionera por el criollo Nicolas Augustin Metoyer y otras familias criollas prominentes de Isle Brevelle. San Agustín es celebrada como la primera iglesia en Luisiana construida por y para personas libres de color . ^{[ 14 ]} El padre de Augustin, Claude Thomas Pierre Metoyer, lo llevó a Francia en 1801 para visitar su tierra natal. Allí, Augustin quedó impresionado por la organización de los pueblos franceses, donde la vida comunitaria giraba en torno a la iglesia. A su regreso a Isle Brevelle y con la ayuda de los criollos de Isle Brevelle, la primera iglesia fue construida en 1803 utilizando su propio dinero y terrenos. ^{[ 15 ] [ 16 ]} La tradición también describe el papel del hermano de Augustin, Louis (fundador de la cercana plantación Melrose , un Monumento Histórico Nacional ), como el diseñador y constructor de la capilla. ^{[ 17 ]} Como medio para recaudar dinero para la iglesia en tiempos anteriores, las familias de la parroquia debían alquilar bancos para su uso personal y donar objetos religiosos. Se colocaban cajas con nombres al final de cada banco, lo que permitía a su propietario el uso exclusivo, incluso si la iglesia estaba llena. La bendición de la iglesia fue realizada por el P. JB Blanc el 19 de julio de 1829 bajo la advocación de San Agustín, el santo patrón de Agustín Metoyer. En ese momento, la iglesia iba a ser una misión de San Francisco de Natchitoches. ^{[ 18 ]}

El 11 de marzo de 1856, la misión de San Agustín en Isle Brevelle fue decretada por el obispo Auguste Martin, primer obispo de la diócesis católica romana de Natchitoches , como parroquia independiente y asignó a su hermano, el padre Francois Martin, como su primer párroco residente. ^{[ 19 ]} Con el respaldo financiero de las familias criollas Metoyer, Brevelle, Guidry, Balthazar y Roques, San Agustín se expandió para fundar cuatro iglesias misioneras en la zona: la Capilla de San Carlos en Bermuda , la Misión Católica de San José en Bayou Derbonne , la Capilla de Santa Ana en Old River y la Iglesia de Santa Ana (Spanish Lake) . ^{[ 18 ] [ 20 ]}

En 1913, bajo el obispo Van de Van, la orden de los Padres del Espíritu Santo se hizo cargo de la parroquia y permaneció allí hasta 1990. La dedicación del edificio actual de la iglesia por el obispo Van de Van tuvo lugar en una solemne misa mayor el 15 de febrero de 1917, con el padre J. Baumgartner como párroco. ^{[ 18 ]}

En 1856, el convento de las Hijas de la Cruz fue invitado a establecer una escuela en Isle Brevelle llamada Escuela de San José. Las monjas habían fundado un convento y una escuela el año anterior en la parroquia de Avoyelles, llamada Escuela de la Presentación. La Madre Superiora Hyacinthe LeConniat escribió a su hermano de los criollos de Isle Brevelle: «Son personas con tiempo libre y muchos con recursos. El obispo nos compró una casa con sesenta acres de tierra allí». Las Hijas de la Cruz se expandieron hasta operar cinco escuelas en Luisiana y dependieron en gran medida de las donaciones de familias criollas adineradas como los Prud'homme, los Metoyer y los Brevelle. La familia Brevelle, con plantaciones a lo largo del río Rojo en Grand Ecore, Isle Brevelle y Marksville Brouillette (Avoyelles), proporcionó fondos, alimentos y objetos religiosos tanto para la Escuela de la Presentación como para la de San José, a las que asistieron sus hijos y los de sus trabajadores. ^{[ 21 ] [ 22 ]} En 1859, la escuela contaba con entre 120 y 130 niñas. Se incorporaron más monjas a medida que la matrícula seguía aumentando. Se construyó una escuela más grande, Saint Joseph's, y un convento más cerca de la iglesia de San Agustín. La escuela prosperó hasta 1862, cuando los efectos de la Guerra Civil provocaron una drástica caída en la matrícula; en diciembre de 1863, el convento cerró y las monjas regresaron a Avoyelles. ^{[ 23 ]}

Además de la Escuela de Presentación de las Hijas de la Cruz en la parroquia de Avoyelles, los descendientes del fundador de Isle Brevelle se encontraban entre las familias patronas fundadoras (Brevelle, Ponthier, Bordelon y Lachney) de la Iglesia Católica de Santa Genoveva de Brouillette . Sus nombres aparecen prominentemente en la entrada de la iglesia y en su emblemático cementerio con tumbas sobre el suelo. Brouillette es una pequeña comunidad criolla ubicada a orillas del río Rojo, aproximadamente a 130 kilómetros al sureste de Natchitoches. Santa Genoveva es una iglesia parroquial de la Diócesis Católica Romana de Alejandría . ^{[ 24 ]}

Si bien los ferrocarriles habían transformado la actividad agrícola y el transporte de pasajeros en todo el país a partir de la década de 1830, la región del río Cane tardó en atraer las grandes inversiones de capital que requería el servicio ferroviario. La zona no contó con servicio ferroviario hasta mucho después del final de la era de la Reconstrucción (tras la Guerra Civil). Entre los primeros ferrocarriles establecidos en la parroquia de Natchitoches se encontraba el Ferrocarril de Natchitoches, fundado en 1887. Para 1898, operaba como el Ferrocarril Natchitoches & Red River Valley, que se mantuvo hasta 1901, cuando se integró en el Ferrocarril Texas and Pacific, de mayor tamaño . Una de las paradas de la línea férrea de 51 kilómetros (32 millas), que se extendía desde la ciudad de Natchitoches hasta Grand Encore, era la estación de Brevelle. Según la tradición oral de la familia Prud'homme, Alphonse I construyó la estación de Brevelle, que era de estructura de madera. Alphonse II recordó que “el abuelo Alphonse había construido un lugar allí, así que pusieron una vía secundaria para recoger algodón o cualquier cosa que tuviera que ser transportada”. La estación continuó funcionando como parada del Ferrocarril Texas and Pacific hasta que fue destruida por un incendio en 1914. En 1915, la Compañía Ferroviaria Texas and Pacific solicitó a la Comisión Ferroviaria permiso para suspender el servicio a la Estación Brevelle. No fue hasta 1927 que el Ferrocarril Texas and Pacific construyó su estación, aún en pie, en Natchitoches para dar servicio a su ramal hacia la ciudad. El ramal que conectaba Natchitoches con la línea principal existía desde al menos 1903, según el mapa oficial de Texas and Pacific. Sin embargo, ni Magnolia ni Oakland aprovecharon las conexiones del ramal ferroviario para facilitar el transporte de sus mercancías al mercado, sino que dependieron del transporte por carretera hasta los puntos de transbordo en la línea férrea o hasta la ciudad de Natchitoches. Aunque menos eficiente que las conexiones directas al ferrocarril, seguía siendo mucho más rápido y fácil que transportar mercancías por el río Cane. ^{[ 25 ]}

• La comunidad de Cane River (Isle Brevelle) y sus habitantes 1722–1982 (1989): Publicado por el Centro de Investigación Cammie G. Henry de la Universidad Estatal Northwestern , este libro se centra en los primeros habitantes de Isle Brevelle, incluyendo a los nativos americanos desplazados de la tribu Natchitoches poco después de la fundación del cercano Fuerte St. Jean Baptiste des Natchitoches. ^{[ 26 ]}
• Isla de los Cañaverales (2004):La novela histórica de Elizabeth Shown Mills se basa en sus muchos años de investigación. ^{[ 27 ]} Explora varias generaciones de una familia criolla de Luisiana, ^{[ 28 ]} que incluye la fundación de la Iglesia de San Agustín y el liderazgo religioso de la comunidad de Isle Brevelle.
• Natchitoches y el eterno río Cane de Luisiana (2002): El libro de fotografía de Philip Gould destaca el asentamiento criollo de Isle Brevelle. Gould celebra la música, la comida, el folclore, la arquitectura y el paisaje de esta vibrante comunidad multiétnica. Harlan Mark Guidry, uno de los muchos descendientes de Isle Brevelle que ahora viven en todo Estados Unidos, narra la historia de este singular tesoro cultural. ^{[ 29 ] [ 30 ]}
• Obras completas de Ada Jack Carver (1980): La autora Ada Jack Carver comparte una antología que contiene trece cuentos y una obra de teatro de un acto sobre la gente de Cane River y su singular cultura sureña. ^{[ 31 ] [ 32 ]}
• Recetas de la Isla - Isle Brevelle, Louisiana Cookbook (1999): un libro de cocina criolla que incluye recetas de miembros de la Iglesia Católica de San Agustín.
• Eso fue entonces: Recuerdos de Cane River (2017): Libro de fotografía de Joseph Moran, residente y fotógrafo de Isle Brevelle, sobre el asentamiento histórico de Cane River.

• Cane River : La iglesia de Isle Brevelle aparece representada en el drama romántico histórico de 1982, Cane River , que estuvo perdido durante décadas antes de ser redescubierto y distribuido digitalmente y en cines a partir de 2020.
• Magnolias de acero : Varias escenas de la película estadounidense de comedia dramática de 1989, Magnolias de acero, dirigida por Herbert Ross y protagonizada por las ganadoras del Premio de la Academia Sally Field , Shirley MacLaine y Olympia Dukakis, junto con Dolly Parton , Daryl Hannah y Julia Roberts, se filmaron en Isle Brevelle. La boda del personaje de Shelby se filmó en la Iglesia de San Agustín. ^{[ 33 ]} La película es una adaptación de la obra de teatro homónima de Robert Harling de 1987 sobre el vínculo que un grupo de mujeres comparte en una pequeña comunidad sureña y cómo afrontan la muerte de una de ellas. El reparto secundario incluye a Tom Skerritt , Dylan McDermott , Sam Shepard y Kevin J. O'Connor . ^{[ 34 ]}
• Los soldados a caballo : Los soldados a caballo es una película estadounidense de aventuras y wéstern de 1959 ambientada durante la Guerra Civil estadounidense, dirigida por John Ford y protagonizada por John Wayne , William Holden y Constance Towers . El guion de John Lee Mahin y Martin Rackin se basó libremente en la novela homónima de Harold Sinclair de 1956, una versión novelada de La incursión de Grierson en Misisipi. Partes de la película se filmaron en la isla de Brevelle, incluyendo escenas de la casa de la plantación. ^{[ 34 ]}
• El hombre en la luna : El hombre en la luna es una película dramática estadounidense de 1991 sobre la mayoría de edad . Está protagonizada por Reese Witherspoon en su debut cinematográfico, Sam Waterston , Tess Harper , Emily Warfield y Jason London . La historia de la película, ambientada en la Luisiana rural de la década de 1950, se centra en Dani (Witherspoon), una chica marimacho de 14 años que experimenta el primer amor y el desamor cuando Court (London), un chico mayor, se muda a la casa de al lado. Partes de la película se filmaron en la isla de Brevelle. ^{[ 34 ]}
• Se vende por el propietario : Se vende por el propietario es una película de terror de 2009 protagonizada por Scott Cooper y Rachel Nichols , con actuaciones secundarias de Tom Skerritt , Skeet Ulrich , Frankie Faison y Kris Kristofferson, filmada en la isla Brevelle. ^{[ 35 ]}
• El mundo de Clementine Hunter : El mundo de Clementine Hunter es un documental de 2016 filmado en la isla Brevelle que muestra la vida a lo largo de las orillas del río Cane y las coloridas pinturas de la artista autodidacta y primitiva Clementine Hunter . ^{[ 34 ]}
• Texas Before the Alamo : es finalista de los premios Lone Star Emmy 2018, dirigida por William E. Millet (de Dallas, Texas) y narrada por Jorge Nuñez ( Univision 41, de la Ciudad de México ). Fue filmada en lugares históricos de México, Texas y Luisiana, incluyendo la Isla Brevelle. La serie de 8 horas se transmitió en diez segmentos por Univision 41 como parte del Tricentenario de San Antonio SA300. ^{[ 36 ] [ 37 ]}

En la isla de Brevelle existen numerosos cementerios de gran importancia histórica y lugares de entierro de nativos americanos. En la isla se encuentran enterrados nativos americanos de las etnias Natchitoches y Adai , incluyendo un cementerio cerca de Bayou Brevelle, en la antigua plantación de Brevelle, y el cementerio católico de San Agustín. Las personas esclavizadas que fallecieron en la plantación de Bermuda fueron enterradas en un cementerio en la propiedad de Prud'homme, también cerca de Bayou Brevelle. Algunas lápidas de esclavos incluían cruces de hierro forjado, como las atribuidas al herrero de Bermuda, Solomon Williams. ^{[ 38 ]}

• Casa Badin-Roque
• Lago del río Cane
• Plantación Cherokee (Natchez, Luisiana)
• Casa Coincoin – Prudhomme (o Maison de Marie Thérèse)
• Plantación Oakland (Parroquia de Natchitoches, Luisiana)
• Plantación Magnolia (Derry, Luisiana)
• Plantación Melrose
• Bayou Brevelle
• Casa de Kate Chopin (Cloutierville, Luisiana)
• Casa Guy (Natchitoches, Luisiana)
• Tienda de la plantación Caspiana
• Iglesia parroquial de San Agustín (Isla Brevelle)

• Anne des Cadeaux (fecha desconocida–1754), antigua esclava nativa americana, madre de Jean Baptiste Brevelle II, y enterrada en la isla Brevelle, en la plantación Brevelle.
• Jean Baptiste Brevelle (1698-1754), explorador, comerciante y soldado francés de principios del siglo XVIII del Fuerte Saint Jean Baptiste des Natchitoches . Esposo de Anne des Cadeaux. ^{[ 39 ]}
• Jean Baptiste Brevelle II (1730–1806), explorador, traductor y soldado.
• Robert Brevelle (nacido en 1977), empresario, capitalista de riesgo y profesor, ^{[ 40 ]} es descendiente directo del fundador de Isle Brevelle, Jean Baptiste Brevelle II, y Anne des Cadeaux.
• Marie Thérèse Coincoin (1742–1816), plantadora, ex esclava convertida en propietaria de esclavos y empresaria en la isla de Brevelle.
• Kellyn LaCour-Conant , ecóloga de restauración ^{[ 41 ]}
• Clementine Hunter (c. 1887–1988), artista folclórica autodidacta, vivió en la plantación Melrose dentro de Isle Brevelle. ^{[ 42 ]}
• Billie Stroud (1919–2010), artista folclórica autodidacta, utilizó la isla de Brevelle como uno de los temas de su obra y pasó tiempo allí. ^{[ 43 ]}

• Listados del Registro Nacional de Lugares Históricos en la parroquia de Natchitoches, Luisiana
• Basílica de la Inmaculada Concepción (Natchitoches, Luisiana)
• Lago Brevelle
• Juan Sibley (médico)
• Compra de Luisiana
• Gran balsa
• Caddo

• Gould, Philip (2002). Natchitoches y el eterno río Cane de Luisiana . LSU Press. ISBN 9780807128329.