Articulo de referencia

İsmet İnönü

Mustafa İsmet İnönü [ a ] ​​(24 de septiembre de 1884 – 25 de diciembre de 1973) fue un político y oficial militar turco que se desempeñó como presidente de Turquía de 1938 a 19...

Mustafa İsmet İnönü [ a ] ​​(24 de septiembre de 1884 – 25 de diciembre de 1973) fue un político y oficial militar turco que se desempeñó como presidente de Turquía de 1938 a 1950, y como primer ministro en tres ocasiones: de 1923 a 1924, de 1925 a 1937 y de 1961 a 1965.

Muchos reconocen a İnönü como la mano derecha de Mustafa Kemal Atatürk , cuya amistad se remonta a la campaña del Cáucaso . En la guerra greco-turca de 1919-1922 , fue el primer jefe del Estado Mayor del ejército regular turco entre 1922 y 1924 , periodo durante el cual comandó las fuerzas en la Primera y la Segunda Batalla de İnönü . Atatürk le otorgó a İsmet el apellido İnönü, en honor al lugar de las batallas, cuando se aprobó la Ley de Apellidos de 1934. Fue el principal negociador del gobierno de Ankara, primero como general del ejército tras la derrota de las fuerzas invasoras durante las conversaciones del Armisticio de Mudanya , y posteriormente como Ministro de Asuntos Exteriores en las Conferencias de Lausana (1922-1923). Consiguió que los Aliados reconocieran la victoria turca y sustituyeran el Tratado de Sèvres impuesto por el Tratado de Lausana . Como primer ministro durante la mayor parte de la presidencia de Atatürk, İnönü llevó a cabo muchas de las reformas modernizadoras y nacionalistas de Atatürk .

İnönü sucedió a Atatürk como presidente de Turquía tras su muerte en 1938 y el parlamento le otorgó el título oficial de Millî Şef ("Jefe Nacional"). Como presidente y líder del Partido Republicano del Pueblo (CHP), İnönü mantuvo inicialmente el sistema de partido único en Turquía . Los programas de estilo kemalista continuaron logrando grandes avances en educación mediante el apoyo a proyectos como los Institutos Rurales . Sus gobiernos implementaron políticas económicas estatistas notablemente estrictas . El estado de Hatay fue anexado en 1939, y Turquía logró mantener una neutralidad armada durante la Segunda Guerra Mundial , uniéndose a las potencias aliadas solo tres meses antes del fin de las hostilidades en el teatro de operaciones europeo . La crisis de los estrechos turcos impulsó a İnönü a estrechar lazos con las potencias occidentales, y el país finalmente se unió a la OTAN en 1952, aunque para entonces ya no era presidente.

Las luchas internas entre estatistas y liberales en el CHP llevaron a la creación del Partido Demócrata en 1946. Ese año, İnönü convocó las primeras elecciones multipartidistas en la historia de la República, dando inicio al período multipartidista de Turquía . En 1950 , tras la derrota del CHP en las elecciones, se produjo una transferencia pacífica del poder a los demócratas. Durante diez años, İnönü lideró la oposición antes de regresar al poder como primer ministro tras las elecciones de 1961 , celebradas después del golpe de Estado de 1960. En la década de 1960, İnönü reinventó el CHP como partido político, que se posicionó como de centroizquierda , a medida que un nuevo grupo de dirigentes, liderado por Bülent Ecevit, ganaba mayor influencia. İnönü se mantuvo como líder del CHP hasta 1972, cuando fue derrotado por Ecevit en una contienda por el liderazgo. Falleció el 25 de diciembre de 1973, de un ataque al corazón , a la edad de 89 años. Está enterrado frente al mausoleo de Atatürk en Anıtkabir, en Ankara .

Primeros años de vida

İsmet İnönü (nacido Mustafa İsmet) nació en 1884 en Esmirna ( İzmir ) en Aidin Vilayet de Hacı Reşit y Cevriye (más tarde Cevriye Temelli). Hacı Reşit se jubiló después de desempeñarse como director del Departamento de Primer Examinador de la Oficina de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Guerra ( Harbiye Nezareti Muhakemat Dairesi Birinci Mümeyyizliği ). [ 1 ] Miembro de la familia Kürümoğlu de Bitlis , el padre de İnönü nació en Malatya. Según sus miembros que estudian los antecedentes ancestrales de la familia, los Kürümoğlus eran de origen turco [ 2 ] , mientras que fuentes secundarias se refieren a la familia como de ascendencia kurda . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Su madre era hija de Müderris Hasan Efendi, quien pertenecía a los ulemas [ 1 ] y era miembro de la familia turca de Razgrad (actual Bulgaria ). [ 7 ] En 1933 visitó Razgrad ya que el cementerio turco de la ciudad fue atacado . [ 8 ] İsmet era el segundo hijo de la familia; tenía tres hermanos, incluido el primer hijo de la familia, Ahmet Midhat, dos hermanos menores, Hasan Rıza y Hayri (Temelli), así como una hermana Seniha (Otakan). [ 9 ] Debido a las asignaciones de su padre, la familia se mudó de una ciudad a otra.

Carrera militar

En el Imperio Otomano

İnönü completó su educación primaria en Sivas y se graduó de la Escuela Secundaria Militar de Sivas ( Sivas Askerî Rüştiyesi ) en 1894. Luego estudió durante un año en la Escuela para Funcionarios Públicos de Sivas ( Sivas Mülkiye İdadisi ). Se graduó de la Escuela Imperial de Ingeniería Militar en 1904 como teniente artillero e ingresó en la Academia Militar , donde se graduó como capitán de estado mayor de primer rango el 26 de septiembre de 1906. İnönü comenzó su servicio en el Segundo Ejército, con base en Adrianópolis ( Edirne ), el 2 de octubre de 1906, en el Comando de la 3.ª Batería del 8.º Regimiento de Artillería de Campaña. Como parte de su período de prácticas como oficial de pelotón, impartió lecciones de estrategia militar y artillería. El capitán İsmet también formó parte de las comisiones otomano-búlgaras. [ 10 ]

A través de Ali Fethi (Okyar) , se unió brevemente al Comité de Unión y Progreso en 1907, [ 11 ] que deseaba derrocar al sultán Abdul Hamid II . Durante el Incidente del 31 de marzo , formó parte del estado mayor de la Segunda División de Caballería, que fue movilizada para unirse al Ejército de Acción y marchó sobre Constantinopla ( Estambul ) para deponer a Abdul Hamid II. Tras regresar a Adrianópolis después de la represión del motín, İnönü dejó el comité en el verano de 1909. [ 10 ]

Obtuvo su primera victoria militar al sofocar la revuelta del imán Yahya Muhammad Hamiddin en Yemen . İsmet llegó a ser jefe de estado mayor de la fuerza enviada para reprimir la rebelión y negoció personalmente con el imán Yahya en Kaffet-ül-Uzer para reintegrar Yemen al imperio. Por ello, fue ascendido a mayor. Regresó a Constantinopla en marzo de 1913 para defender la capital del ataque búlgaro durante la Primera Guerra de los Balcanes . İnönü formó parte de la delegación turca que negoció el Tratado de Constantinopla con los búlgaros como asesor militar. Mantuvo una estrecha relación con Enver Pasha y desempeñó un papel activo en la reforma del ejército. [ 10 ]

El capitán İsmet Bey tras su regreso de Yemen.

Primera Guerra Mundial

Estado Mayor otomano de la Campaña del Sinaí y Palestina , 1914. İsmet İnönü puede verse en la fila superior, el segundo desde la derecha.

İnönü comenzó a ascender en el escalafón militar durante la Primera Guerra Mundial , convirtiéndose en teniente coronel el 29 de noviembre de 1914, y posteriormente siendo nombrado Primer Jefe de Sección del Cuartel General el 2 de diciembre. Fue nombrado jefe de Estado Mayor del Segundo Ejército el 9 de octubre de 1915, y ascendido a coronel el 14 de diciembre de 1915. [ 10 ]

İnönü era miembro de la Organización Especial , una organización de inteligencia , paramilitar y policía secreta del Imperio Otomano conocida por su papel clave en la comisión del genocidio armenio . [ 12 ] En su puesto en el frente del Cáucaso, İnönü solicitó que los armenios fueran extraditados a Rusia o deportados al interior de Anatolia, semanas antes de que el gobierno ordenara la deportación de todos los armenios de las zonas fronterizas orientales y las orillas del lago Van al desierto sirio. [ 13 ]

Se casó con Emine Mevhibe Hanim el 13 de abril de 1917, tres semanas antes de partir al frente para regresar a casa solo después de la conclusión del Armisticio de Mudros el 30 de octubre de 1918. [ 14 ] Más tarde, ella le dio tres hijos y una hija. Comenzó a trabajar con Mustafa Kemal (Atatürk) Pasha como comandante de cuerpo en el Frente del Cáucaso . İnönü fue nombrado comandante del IV Cuerpo el 12 de enero de 1917, por recomendación de Atatürk. Fue llamado a Constantinopla después de un tiempo y regresó para participar como comandante de cuerpo del Séptimo Ejército . El 1 de mayo, fue nombrado comandante del XX Cuerpo en el Frente de Palestina , y luego del III Cuerpo el 20 de junio. Volvió a entrar en contacto con Atatürk cuando asumió el mando del Séptimo Ejército. Las fuerzas de İnönü sufrieron el impacto principal del ataque de Edmond Allenby contra Beersheba, que puso fin al estancamiento en el frente del Sinaí. Resultó herido en la batalla de Megido y fue enviado de regreso a Constantinopla, donde ocupó diversos cargos administrativos en el Ministerio de Guerra durante el período de armisticio .

Guerra de Independencia turca

Tras la ocupación militar de Constantinopla el 16 de marzo de 1920, İnönü decidió huir a Anatolia para unirse al gobierno de Ankara . Él y su jefe de estado mayor, el mayor Saffet (Arıkan), escaparon de Maltepe la noche del 19 de marzo y llegaron a Ankara el 9 de abril. Se unió a la Gran Asamblea Nacional (GNA), inaugurada el 23 de abril de 1920, como diputado de Edirne . Al igual que muchos otros en el Movimiento Nacional Turco , fue condenado a muerte en rebeldía por el gobierno otomano el 6 de junio de 1920. En mayo de 1920, fue nombrado jefe del estado mayor . Al año siguiente, fue nombrado comandante del Frente Occidental del Ejército de la GNA, cargo que ocupó durante la Guerra de Independencia Turca . Fue ascendido al rango de Mirliva (y, por consiguiente, de Pachá ) tras ganar la Primera y la Segunda Batalla de İnönü . Cuando se aprobó la Ley de Apellidos de 1934 , Atatürk otorgó a İsmet Pasha el apellido İnönü , lugar donde tuvieron lugar las batallas.

Delegación turca tras la firma del Tratado de Lausana . La delegación estaba encabezada por İsmet İnönü (en el centro) y Rıza Nur (a la izquierda, con sombrero de copa).

İnönü fue reemplazado por Mustafa Fevzi Pasha (Çakmak) , quien también era primer ministro y ministro de defensa en ese momento, como jefe de estado mayor después de que las fuerzas turcas perdieran importantes batallas contra el ejército griego que avanzaba en julio de 1921, como resultado de lo cual las ciudades de Afyonkarahisar , Kütahya y Eskişehir se perdieron temporalmente. Durante la guerra, el hijo pequeño de İnönü, İzzet, murió antes de su victoria en Sakarya y esta noticia no le fue comunicada hasta la primavera de 1922. Su esposa, Emine Mevhibe , ocultó la noticia y la gravedad de la enfermedad de su hijo debido a la intensidad de la guerra. [ 14 ] Participó como oficial de estado mayor (con el rango de general de brigada) en las batallas posteriores, incluida Dumlupınar .

Negociador principal en Mudanya y Lausana

Tras la victoria en la Guerra de Independencia, İnönü fue nombrado negociador principal de la delegación turca, tanto para el Armisticio de Mudanya como para el Tratado de Lausana .

La conferencia de Lausana se celebró a finales de 1922 para acordar los términos de un nuevo tratado que sustituiría al Tratado de Sèvres . İnönü se hizo famoso por su firme determinación de establecer la posición de Ankara como el gobierno legítimo y soberano de Turquía. Tras exponer su postura, İsmet apagó su audífono durante los discursos del secretario de Asuntos Exteriores británico, Lord Curzon . Cuando Curzon terminó, İnönü reiteró su posición como si Curzon no hubiera dicho ni una palabra. [ 15 ] La diplomática búlgara Nadejda Stancioff sirvió de intermediaria entre İnönü y Curzon. [ 16 ]

Primer ministro

İsmet İnönü fue primer ministro de Turquía durante toda la presidencia de Mustafa Kemal Atatürk, renunciando al cargo durante tres meses durante el mandato de Fethi Okyar y en el último año de la presidencia de Atatürk, cuando fue reemplazado por Celâl Bayar. Por lo tanto, contribuyó a la ejecución de la mayoría de los programas reformistas de Atatürk . Fue su sugerencia convertir a Ankara en la capital de Turquía, propuesta que fue aprobada por el parlamento. [ 17 ] İnönü también desempeñó un papel importante en la proclamación de la República y la abolición del Califato y del Ministerio de Evkaf . Renunció al cargo de primer ministro por motivos de salud el 22 de noviembre de 1924 en favor de Fethi Okyar, pero dado que Okyar perdió una moción de confianza del parlamento debido a la rebelión del jeque Said , İnönü regresó al puesto de primer ministro. [ 18 ]

İnönü prohibió de inmediato a todos los partidos de oposición (incluido el Partido Republicano Progresista ) y a la prensa. Se restablecieron los Tribunales de Independencia para enjuiciar a los rebeldes kurdos. En 1926, supuestamente se supo que antiguos miembros del CUP intentaron asesinar a Atatürk en el complot de Esmirna , lo que resultó en la ejecución de los líderes restantes del CUP. İnönü se retiró del mando militar en 1927.

Política nacionalista

Mientras lidiaba con la revuelta del jeque Said, İnönü proclamó una política nacionalista turca y alentó la turquización de la población no turca. [ 19 ] Tras la represión de la rebelión del jeque Said, presidió el Consejo de Reforma para el Este, que preparó el Informe para la Reforma en el Este , el cual recomendaba impedir el establecimiento de una élite kurda, prohibir las lenguas no turcas y crear unidades administrativas regionales llamadas Inspecciones Generales , que se regirían por la ley marcial . [ 20 ] Declaró lo siguiente con respecto a los kurdos : «Francamente somos nacionalistas, y el nacionalismo es nuestro único factor de cohesión. Ante la mayoría turca, otros elementos no tenían ningún tipo de influencia. A cualquier precio, debemos turquizar a los habitantes de nuestra tierra, y aniquilaremos a quienes se opongan». [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Tras este informe, se establecieron tres Inspecciones Generales en las zonas kurdas, que comprenden varias provincias. [ 24 ]

Bajo el régimen de İnönü, la masacre de Zilan [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] de miles de civiles kurdos fue perpetrada por las Fuerzas Terrestres Turcas en el valle de Zilan, provincia de Van , los días 12 y 13 de julio de 1930, durante la rebelión de Ararat . [ 30 ] La construcción nacional se codificó en ley cuando se promulgó un nuevo régimen de asentamiento en 1934 , reasentando a albaneses , abjasios , circasianos y kurdos en nuevas áreas para crear un estado turco homogéneo. İnönü también es considerado uno de los perpetradores de la masacre de Dersim , siendo uno de los responsables de la violencia. [ 31 ]

Política social

Atatürk e İnönü observando las maniobras tracias.

İnönü fue responsable de la mayor parte de la legislación reformista promulgada durante el período de partido único en Turquía . La Ley del Sombrero y el cierre de las logias derviches se promulgaron en 1925; en 1928, el alfabeto turco pasó a escribirse con caracteres latinos , y en 1934, se abolieron títulos como Efendi , Bey y Pasha ; y se prohibieron ciertas prendas religiosas, aunque İnönü era y sigue siendo conocido popularmente como İsmet Pasha. 1934 fue también el año en que se adoptó la Ley de Apellidos , por la cual Mustafa Kemal Atatürk otorgó a İsmet el apellido İnönü , en honor al lugar donde İsmet venció al ejército griego en 1921. También fue partidario de reemplazar los préstamos lingüísticos extranjeros por palabras de "turco puro".

Política económica

İnönü gestionó la economía mediante una intervención gubernamental enérgica , especialmente durante la Gran Depresión , implementando un plan económico inspirado en el Plan Quinquenal de la Unión Soviética . Al hacerlo, privatizó gran parte de la propiedad privada. Gracias a sus esfuerzos, hasta el día de hoy, más del 70% del territorio turco sigue siendo propiedad del Estado.

Deseando un sistema económico más liberal, Atatürk disolvió el gobierno de İnönü en 1937 [ 32 ] y nombró a Celâl Bayar , fundador del primer banco comercial turco, Türkiye İş Bankası , como primer ministro, dando inicio así a una rivalidad de décadas entre Bayar e İnönü.

Presidencia (1938–1950)

De antes de la guerra

Celâl Bayar e İnönü visitando la fábrica de telas Bakırköy

Tras la muerte de Atatürk el 10 de noviembre de 1938, [ 33 ] İnönü fue considerado el candidato más adecuado para sucederle y fue elegido unánimemente [ 34 ] segundo presidente de la República de Turquía y líder del Partido Republicano del Pueblo (CHP). Intentó construir un culto a la personalidad al recibir el título oficial de Millî Şef , es decir, «Jefe Nacional». [ 35 ]

Una de sus primeras acciones fue anexar en 1939 el Estado de Hatay , que había declarado su independencia de la Siria francesa . İnönü también deseaba dejar atrás el régimen de partido único dando pasos graduales hacia la política multipartidista. Esperaba lograrlo estableciendo el Grupo Independiente como fuerza de oposición en el parlamento, pero no cumplió con las expectativas en tiempos de guerra. İnönü destituyó al gobierno de Bayar debido a diferencias entre ambos en materia de política económica en 1939. İnönü era un estatista declarado, mientras que Bayar deseaba una economía más liberal. La temprana industrialización de Turquía se aceleró bajo el mandato de İnönü, pero el estallido de la Segunda Guerra Mundial interrumpió el crecimiento económico.

Durante la presidencia de İnönü se llevaron a cabo numerosas reformas en el ámbito educativo gracias a los esfuerzos de Hasan Âli Yücel , quien fue ministro de educación durante todos sus gobiernos. En 1940 se crearon los Institutos Rurales , donde se seleccionaba a estudiantes destacados del campo para formarse como maestros y regresar a sus pueblos de origen para dirigir programas de desarrollo comunitario.

Segunda Guerra Mundial

Política exterior

Ametralladora MG08 en el minarete de Santa Sofía, 1941.

La Segunda Guerra Mundial estalló en el primer año de su presidencia, y tanto los Aliados como el Eje presionaron a İnönü para que Turquía entrara en la guerra de su lado. [ 36 ] Los alemanes enviaron a Franz von Papen a Ankara en abril de 1939, mientras que los británicos enviaron a Hughe Knatchbull-Hugessen y el francés a René Massigli . El 23 de abril de 1939, el ministro de Asuntos Exteriores turco, Şükrü Saracoğlu, le dijo a Knatchbull-Hugessen los temores de su nación sobre las reivindicaciones italianas del Mediterráneo como Mare Nostrum y el control alemán de los Balcanes y sugirió una alianza anglo-soviética-turca como la mejor manera de contrarrestar al Eje. [ 37 ] En mayo de 1939, durante la visita de Maxime Weygand a Turquía, İnönü le dijo al embajador francés René Massigli que creía que la mejor manera de detener a Alemania era una alianza entre Turquía, la Unión Soviética, Francia y Gran Bretaña; que si se formaba tal alianza, los turcos permitirían el acceso de fuerzas terrestres y aéreas soviéticas a su territorio; y que deseaba un importante programa de ayuda militar francesa para modernizar las fuerzas armadas turcas. [ 38 ]

31 de marzo de 1941. Caricatura política egipcia que muestra a Hitler siendo rechazado por el presidente turco İsmet İnönü.

La firma del Pacto Molotov-Ribbentrop el 23 de agosto de 1939 alejó a Turquía de los Aliados; los turcos siempre creyeron que era esencial tener a la Unión Soviética como aliada para contrarrestar a Alemania, y por lo tanto, la firma del pacto germano-soviético socavó por completo los supuestos de la política de seguridad turca. [ 39 ] Con la firma del Pacto Molotov-Ribbentrop, İnönü optó por la neutralidad en la Segunda Guerra Mundial, ya que enfrentarse a Alemania y la Unión Soviética al mismo tiempo sería demasiado para Turquía, aunque firmó un tratado de alianza tripartito con Gran Bretaña y Francia el 19 de octubre de 1939, que obligaba a Turquía a entrar en la guerra si los combates se extendían al Mediterráneo. [ 40 ] Sin embargo, con la derrota de Francia en junio de 1940, İnönü abandonó la neutralidad proaliada que había mantenido desde el comienzo de la guerra. [ 40 ] Un duro golpe para los turcos ocurrió en julio de 1940 cuando los alemanes capturaron y publicaron documentos del Quai d'Orsay en París que demostraban que los turcos estaban al tanto de la Operación Pike —nombre en clave del plan anglo-francés del invierno de 1939-40 para bombardear los campos petrolíferos de la Unión Soviética desde Turquía—, cuyo objetivo era, según Berlín, empeorar las relaciones entre Ankara y Moscú. [ 41 ] A su vez, el empeoramiento de las relaciones entre la Unión Soviética y Turquía tenía como objetivo empujar a Turquía a los brazos del Reich . [ 40 ] Tras la publicación de los documentos franceses relativos a la Operación Pike, İnönü se retiró del pacto tripartito firmado con Gran Bretaña y Francia y firmó el Tratado de Amistad Germano-Turco y el Acuerdo Clodius , que situó a Turquía dentro de la esfera de influencia económica alemana, pero İnönü no avanzó más hacia el Eje. [ 40 ]

Franz von Papen y Şükrü Saraçoğlu firman el tratado de amistad turco-alemán

En la primera mitad de 1941, Alemania, que tenía la intención de invadir la Unión Soviética, se esforzó por mejorar las relaciones con Turquía, ya que el Reich esperaba una neutralidad benevolente por parte de Turquía cuando comenzara la guerra germano-soviética . [ 42 ] Al mismo tiempo, los británicos tenían grandes esperanzas en la primavera de 1941, cuando enviaron una fuerza expedicionaria a Grecia, de que se pudiera persuadir a İnönü para que entrara en la guerra del lado de los Aliados, ya que el liderazgo británico tenía grandes esperanzas de crear un frente balcánico que inmovilizara a las fuerzas alemanas, lo que llevó a una importante ofensiva diplomática británica, con el Secretario de Asuntos Exteriores Sir Anthony Eden visitando Ankara varias veces para reunirse con İnönü. [ 43 ] İnönü siempre le dijo a Eden que los turcos no se unirían a las fuerzas británicas en Grecia, y que los turcos solo entrarían en la guerra si Alemania atacaba a Turquía. [ 44 ] Por su parte, Papen ofreció a İnönü partes de Grecia si Turquía entraba en la guerra del lado del Eje, oferta que İnönü rechazó. [ 44 ] En mayo de 1941, cuando los alemanes enviaron una fuerza expedicionaria a Irak para luchar contra los británicos, İnönü rechazó la petición de Papen de que se permitiera a las fuerzas alemanas el tránsito hacia Irak. [ 45 ] Otro intento de Hitler de ganarse el favor de Turquía se produjo en febrero de 1943, cuando los restos de Talaat Pasha fueron devueltos a Turquía para un entierro de Estado. [ 46 ]

La oposición interna a la neutralidad turca provino de círculos ultranacionalistas y facciones del ejército que deseaban incorporar las zonas de población turca de la Unión Soviética mediante una alianza con Alemania. Esto estuvo a punto de desembocar en un golpe de Estado contra el gobierno. Destacados panturquistas, como Alparslan Türkeş , Nihal Atsız y Şaik Gökyay, fueron arrestados y condenados a prisión en los juicios por racismo y turanismo .

Roosevelt , İnönü y Churchill en la Segunda Conferencia de El Cairo, del 4 al 6 de diciembre de 1943.

El primer ministro británico Winston Churchill viajó a Ankara en enero de 1943 para una conferencia con el presidente İnönu con el fin de instar a Turquía a entrar en la guerra del lado de los aliados. [ 47 ] Churchill se reunió en secreto con İnönü dentro de un vagón de tren en la estación de Yenice, cerca de Adana . Para el 4-6 de diciembre de 1943, İnönü se sentía lo suficientemente seguro del resultado de la guerra como para reunirse abiertamente con Franklin D. Roosevelt y Winston Churchill en la Segunda Conferencia de El Cairo . Hasta 1941, tanto Roosevelt como Churchill pensaban que la continua neutralidad de Turquía serviría a los intereses de los Aliados al impedir que el Eje alcanzara las estratégicas reservas de petróleo de Oriente Medio . Pero las primeras victorias del Eje hasta finales de 1942 hicieron que Roosevelt y Churchill reevaluaran la posible participación turca en la guerra del lado de los Aliados. Turquía había mantenido un ejército y una fuerza aérea de tamaño considerable durante toda la guerra, y Churchill quería que los turcos abrieran un nuevo frente en los Balcanes . Roosevelt, por otro lado, seguía creyendo que un ataque turco sería demasiado arriesgado y que un eventual fracaso turco tendría consecuencias desastrosas para los Aliados.

Winston Churchill e İsmet İnönü conversan durante una conferencia secreta de dos días en un vagón de tren en Adana , cerca de la frontera turco-siria.

İnönü conocía muy bien las penurias que su país había sufrido durante décadas de guerra incesante entre 1908 y 1922, y estaba decidido a mantener a Turquía al margen de otra guerra el mayor tiempo posible. La joven República Turca aún se estaba reconstruyendo, recuperándose de las pérdidas sufridas en guerras anteriores, y carecía de armamento moderno e infraestructura para entrar en una guerra que se libraría junto a sus fronteras y posiblemente dentro de ellas. İnönü basó su política de neutralidad durante la Segunda Guerra Mundial en la premisa de que los Aliados occidentales y la Unión Soviética, tarde o temprano, se distanciarían tras la guerra. [ 48 ] Por lo tanto, İnönü quería garantías de ayuda financiera y militar para Turquía, así como la seguridad de que Estados Unidos y el Reino Unido apoyarían a Turquía en caso de una invasión soviética de los estrechos turcos tras la guerra. En agosto de 1944, İnönü rompió relaciones diplomáticas con Alemania, y el 5 de enero de 1945, rompió relaciones diplomáticas con Japón. [ 49 ] Poco después, İnönü permitió que los buques aliados utilizaran los estrechos turcos para enviar suministros a la Unión Soviética, y el 25 de febrero de 1945, declaró la guerra a Alemania y Japón. [ 45 ] Por esto, Turquía se convirtió en miembro fundador de las Naciones Unidas .

Las tensiones y disputas de la posguerra en torno a los estrechos turcos se conocerían como la crisis de los estrechos turcos . El temor a una invasión soviética y el deseo manifiesto de Iósif Stalin de contar con bases militares soviéticas en los estrechos turcos [ 48 ] finalmente llevaron a Turquía a renunciar a su principio de neutralidad en las relaciones exteriores y unirse a la OTAN en febrero de 1952. [ 50 ]

política interna

Mantener una neutralidad armada resultó perjudicial para la joven república. El país vivió en un estado de guerra de facto durante toda la Segunda Guerra Mundial: se priorizó la producción militar a expensas de los bienes de paz, se implementaron el racionamiento y los toques de queda, y se establecieron impuestos elevados, lo que provocó graves dificultades económicas para muchos. Uno de estos impuestos fue el Impuesto sobre el Patrimonio ( Varlık Vergisi ), un impuesto discriminatorio que exigía pagos únicos muy elevados a las minorías no musulmanas de Turquía. Muchos consideran que este impuesto es una continuación del impuesto Jizya que pagaban los dhimmis durante la época otomana , o de la política económica Millî İktisat (Economía Nacional) implementada por el régimen del Comité de Unión y Progreso tres décadas antes. Solo se derogó en 1944 bajo la presión estadounidense y británica. [ 51 ]

Una famosa anécdota de İnönü tuvo lugar en una reunión en Bursa con motivo de las elecciones generales de 1969. Un joven le gritó: «¡Nos dejaste sin comida!». İnönü le respondió: «Sí, los dejé sin comida, pero no permití que se quedaran huérfanos», aludiendo a la muerte de millones de personas de ambos bandos de la Segunda Guerra Mundial. [ 52 ]

Democratización de posguerra

Para los kemalistas siempre existió el deseo de que Turquía se convirtiera en una democracia. Antes del Grupo Independiente , Atatürk experimentó con la oposición a través del Partido Republicano Liberal , que duró tres meses antes de tener que ser disuelto cuando reaccionarios amenazaron con tomar el control del partido. En un discurso de apertura ante la Gran Asamblea Nacional el 1 de noviembre de 1945, İnönü expresó abiertamente la necesidad del país de contar con un partido de oposición. Celâl Bayar fundó el Partido Demócrata (PD), que se separó del CHP. Sin embargo, debido a la histeria anticomunista provocada por la nueva amenaza soviética, los nuevos partidos de izquierda fueron rápidamente prohibidos y se cerraron iniciativas de desarrollo rural como los Institutos de Aldea y las Salas del Pueblo . Aun con esta presión sobre la izquierda, İnönü creó el Ministerio de Trabajo en 1945 y promulgó importantes leyes de protección para los trabajadores. Se otorgó autonomía a las universidades, [ 53 ] y se abolió el título de İnönü de "presidente inmutable" del CHP. [ 54 ]

İnönü permitió que se celebraran las primeras elecciones multipartidistas de Turquía en 1946; sin embargo, estas elecciones fueron tristemente célebres por su falta de libertad y equidad. La votación se llevó a cabo bajo la atenta mirada de observadores que podían determinar qué votantes habían votado por qué partidos, y el recuento posterior de votos se mantuvo en secreto. En lugar de invitar a Şükrü Saraçoğlu a formar otro gobierno, encargó la tarea al intransigente Recep Peker del CHP , quien contribuyó a crear un ambiente polarizado en el parlamento. İnönü tuvo que mediar varias veces entre Peker y Bayar, quien amenazó con que el DP abandonara el parlamento si no se cumplían algunas de sus demandas, como garantizar la revisión judicial, el voto secreto y el recuento público de votos. [ 54 ] El 12 de julio de 1947, İsmet İnönü pronunció un discurso transmitido por radio y en periódicos en el que afirmó que mantendría la misma distancia del gobierno y de la oposición, lo que provocó la dimisión de Peker.

Las elecciones nacionales libres y justas tuvieron que esperar hasta 1950, y en esa ocasión, el gobierno de İnönü fue derrotado. En la campaña electoral de 1950 , las figuras principales del Partido Demócrata utilizaron el lema "Geldi İsmet, kesildi kısmet" ("Llegó İsmet, [nuestra] fortuna se fue"). El CHP perdió las elecciones con el 41% de los votos frente al 55% del DP, pero debido al sistema electoral de mayoría simple , el DP obtuvo el 85% de los escaños en el parlamento. İnönü presidió la transferencia pacífica del poder a los líderes del DP, Bayar y Adnan Menderes . Bayar se convertiría en el tercer presidente de Turquía, y Menderes en su primer primer ministro ajeno al CHP. [ 54 ]

Líder de la oposición (1950-1960)

Durante diez años, İnönü fue el líder de la oposición . En la oposición, el CHP creó sus secciones juveniles y femeninas. El 22 de junio de 1953, se propuso la creación de sindicatos y cámaras de formación profesional , y se añadió el derecho a la huelga para los trabajadores al programa del partido. El CHP formó una alianza electoral con el Partido Nacional Republicano y el Partido Libertad para las elecciones de 1957 , la cual fue bloqueada por el gobierno del DP.

En el período previo a las elecciones de 1960, İnönü y los miembros del CHP sufrieron acoso constante por parte de las autoridades y los simpatizantes del DP, hasta el punto de que estuvo a punto de ser linchado en varias ocasiones. En 1958, el alcalde del DP de Zile declaró la ley marcial y movilizó a la gendarmería para impedir que İnönü celebrara un mitin en la ciudad; un suceso similar ocurrió en Çankırı . En 1959, İnönü inició una gira de campaña que siguió la misma ruta que había recorrido treinta años antes como pachá, desde Uşak hasta Esmirna, y que culminó con la victoria de los nacionalistas turcos. El ministro del Interior del DP se negó a prometerle protección. En Uşak, una multitud impidió que İnönü subiera a su estrado y le arrojaron una piedra a la cabeza. Tras su «Gran Ofensiva», voló a Estambul, donde estuvo a punto de ser linchado por una turba organizada por el DP de camino al Palacio de Topkapi . También se le prohibió hablar en mítines en Kayseri y Yeşilhisar . [ 55 ]

A İnönü se le prohibió participar en 12 sesiones del parlamento. Esto coincidió con un giro autoritario del Partido Demócrata, que culminó en un golpe militar.

Últimos años (1961–1973)

Primer Ministro İnönü y Levi Eshkol , 1964

Las Fuerzas Armadas Turcas derrocaron al gobierno como resultado del golpe militar del 27 de mayo de 1960. Después de un año de gobierno de la junta militar en el que el Partido Demócrata fue prohibido y sus principales líderes ejecutados en los Juicios de Yassıada , se celebraron elecciones una vez que los militares regresaron a sus cuarteles. İnönü volvió al poder como Primer Ministro después de las elecciones de 1961 , en las que el CHP ganó los comicios. Desde entonces, los partidos de derecha han atacado continuamente a İnönü y al CHP por su supuesta participación en el ahorcamiento del Primer Ministro Menderes, [ 56 ] a pesar de que İnönü abogó por el indulto de Menderes.

Los gobiernos de İnönü se caracterizaron por un esfuerzo por reducir las tensiones entre las fuerzas radicales del ejército turco que deseaban una prolongación del régimen militar y los antiguos demócratas que anhelaban una amnistía. El CHP de İnönü no obtuvo suficientes escaños en la legislatura para lograr la mayoría en las elecciones, por lo que, en un intento por fomentar la reconciliación, formó gobiernos de coalición con el Partido de la Justicia neodemócrata, el Partido Nueva Turquía y el Partido Nacional de los Aldeanos Republicanos hasta 1965. Sin embargo, la formación de coaliciones con los partidos sucesores del DP provocó la reacción de los oficiales radicales. El coronel Talât Aydemir intentó derrocar al gobierno en dos ocasiones durante los intentos de golpe de Estado turcos de 1962 y 1963. Posteriormente, Aydemir fue ejecutado por llevar a cabo ambos golpes. El golpe de Estado de Aydemir en 1962 tuvo el mayor potencial de éxito cuando İnönü, el presidente Cemal Gürsel y el jefe del Estado Mayor , Cevdet Sunay, fueron retenidos en la mansión Çankaya por los golpistas. Aydemir decidió dejar marchar al grupo, lo que frustró el golpe. [ 57 ]

Mientras estaba en coalición con el partido de extrema derecha Partido Nación Republicana de los Aldeanos, İnönü renunció al Tratado de Amistad Greco-Turco de 1930 y tomó medidas contra la minoría griega . [ 58 ] [ 59 ] El gobierno turco también aplicó estrictamente una ley largamente ignorada que prohibía a los ciudadanos griegos ejercer 30 profesiones y ocupaciones; por ejemplo, los griegos no podían ser médicos, enfermeros, arquitectos, zapateros, sastres, fontaneros, cantantes de cabaret, herreros, cocineros, guías turísticos, etc., [ 58 ] y 50 000 griegos más fueron deportados . Estas medidas se tomaron debido al creciente sentimiento antigriego en Turquía después de que el conflicto étnico en Chipre se recrudeciera . [ 60 ] En una entrevista posterior con İnönü sobre la expulsión de griegos y el futbolista turco de ascendencia griega Lefter Küçükandonyadis , İnönü declaró: "Me gusta Lefter, pero no me gusta la gente como Lefter", refiriéndose a los griegos. [ 61 ]

Ante la inminente invasión de Chipre, el presidente estadounidense Lyndon Johnson envió un memorándum a İnönü , vetando efectivamente la intervención turca. Una reunión posterior en la Casa Blanca entre İnönü y Johnson el 22 de junio de 1964, [ 62 ] significó que el statu quo de Chipre continuara durante otros diez años. Un evento ocurrido un par de años antes también tensó la relación, por lo demás cordial, que İnönü mantenía con Washington D.C., concretamente la retirada de los misiles balísticos de alcance medio PGM-19 Jupiter con ojivas nucleares que estuvieron brevemente estacionados en Turquía, lo cual se llevó a cabo tras la Crisis de los Misiles de Cuba . Si bien Washington retiró los misiles balísticos de alcance medio, algunas bombas nucleares B61 todavía se almacenan en la base aérea de İncirlik .

Los gobiernos de İnönü establecieron el Consejo de Seguridad Nacional , el Instituto Turco de Estadística y el principal instituto de investigación de Turquía, TÜBİTAK . Turquía firmó el Acuerdo de Ankara , el primer tratado de cooperación con la Comunidad Económica Europea , y también fortaleció los lazos con Irán y Pakistán . El ejército fue modernizado y se fundó la Organización Nacional de Inteligencia . İnönü fue fundamental para consolidar al CHP como un partido de " centroizquierda " en el espectro político , a medida que un nuevo grupo de cuadros del partido de izquierda, liderado por su protegido Bülent Ecevit, ganaba influencia. İnönü sobrevivió a un intento de asesinato por parte de un partidario de Menderes en 1964. [ 63 ]

İnönü regresó a la oposición tras perder las elecciones generales de 1965 y 1969 ante un hombre mucho más joven, el líder del Partido de la Justicia, Süleyman Demirel . Permaneció al frente del CHP hasta 1972, cuando una crisis interna del partido por su respaldo al memorándum militar de 1971 provocó su derrota ante Ecevit en la quinta convención extraordinaria del CHP. Este fue el primer derrocamiento de un líder de partido en una contienda por el liderazgo en la historia de la República. Posteriormente, İnönü abandonó su partido y renunció a su escaño parlamentario. Siendo expresidente, fue miembro del Senado en el último año de su vida. [ 64 ]

Muerte

La tumba de İnönü en Anıtkabir

El 25 de diciembre de 1973, İsmet İnönü falleció de un ataque al corazón a la edad de 89 años. El parlamento declaró duelo nacional hasta su entierro. Fue sepultado en Anıtkabir , frente al mausoleo de Atatürk, el 28 de diciembre. Tras el golpe de Estado de 1980 , Kenan Evren trasladó doce tumbas de Anıtkabir, pero mantuvo la de İnönü en su lugar. La tumba de İnönü adquirió su forma actual en enero de 1997. [ 65 ]

Legado

La Universidad İnönü y el Estadio İnönü de Malatya llevan su nombre, al igual que el Estadio İnönü de Estambul , sede del club de fútbol Beşiktaş . Hombre de gran formación, İnönü hablaba con fluidez árabe , inglés , francés y alemán , además de su turco natal. [ 66 ]

Representación

Ismet ha sido representado al menos dos veces en cine y televisión, ambas centradas en su servicio en la Primera Guerra Mundial (como el coronel Ismet Bey) durante la batalla de Beersheba .

Honores

Honores Nacionales

Véase también

Notas

  1. Turco: [ isˈmet ˈinœny ]

Referencias

  1. 1 2 TC Genelkurmay Harp Tarihi Başkanlığı Yayınları, Türk İstiklâl Harbine Katılan Tümen ve Daha Üst Kademelerdeki Komutanların Biyografileri , Genkurmay Başkanlığı Basımevi, Ankara, 1972. (en turco)
  2. "Kürüm'lerin Soy Ağacı" . aksav . Archivado del original el 10 de julio de 2009 . Recuperado el 28 de abril de 2022 .
  3. Pope, Nicole; Pope, Hugh (1998). Turkey Unleunded : a history of modern Turkey . Woodstock, NY: Overlook Press. ISBN  1-58567-096-0OCLC 45633281 
  4. Romano, David, El movimiento nacionalista kurdo: oportunidad, movilización e identidad , (Cambridge University Press, 2006), 118; A pesar de su propia ascendencia kurda, Inonu aparentemente había adoptado las nociones de turquismo de Ziya Gokalp, lo que le permitió ascender al puesto más alto de la nueva república.
  5. Rıza Nur, Hayat ve Hatıratım: Rıza Nur-İnönü kavgası, Lozan ve ötesi , İşaret Yayınları, 1992, p. 235; " Demek İsmet Kürttür. ¡Hem de koyu Kürt! Biz bu heyetin başından Abaza diye Rauf'u attırdık. Türk diye bir halis Kürt getirmişiz, vah yazık !"
  6. Nader Entessar, "El mosaico kurdo de la discordia", Third World Foundation , Third World Quarterly , vol. 11, n.º 4, Ethnicity in World Politics (octubre de 1989), Carfax Publishing Co., 1989, pág. 93; " Incluso Ismet Inonu, antiguo aliado y sucesor de Atatürk, fue disuadido de revelar su herencia kurda. "
  7. Günvar Otmanbölük, İsmet Paşa Dosyası , Cilt 1, Yaylacık Matbaası, 1969, p. 6. Archivado el 4 de octubre de 2023 en Wayback Machine (en turco)
  8. ^ "İnönü'nün 1933 Bulgaristan Seyahati Üzerinden Türk- Bulgar İlişkileri ve Türkiye'nin Balkan Politikası - İnönü Vakfı, İsmet İnönü, İsmet İnönü Kimdir, İsmet İnönü Hayatı, İsmet İnönü Resimleri" (en turco). Archivado desde el original el 6 de febrero de 2024 . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  9. ^ Turan, Şerafettin (2003). İsmet İnönü – Yaşamı, Dönemi y Kişiliği . Bilgi Yayınevi. pag. 1.ISBN  9789752200364.
  10. ^ " Kurtuluş Savaşı Öncesi " . İnönü Vakfı . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2016.
  11. Erden; İsmet inönü, p.41, Yusuf Ziya Ortaç; ismet İnönü, Estambul, 1946, p.23. Şevket Süreyya Aydemir; ikinci Adam, Estambul, 1968, p.4 6.
  12. Göçek, Fatma Müge (2018). "El asesinato de Hrant Dink en 2007 a través de las lentes de la historia, la memoria y las emociones" . Zeitschrift für Religions- und Geistesgeschichte . 70 (2): 149– 163. doi : 10.1163/15700739-07002005 . ISSN 0044-3441 . Estos perpetradores no solo no fueron castigados, sino que se convirtieron en líderes de la República Turca; es seguro, por ejemplo, que los oficiales y funcionarios que una vez sirvieron en la Organización Especial para luego convertirse en líderes republicanos incluyeron al primer ministro y luego presidente İsmet İnönü y Celal Bayar, al ministro del Interior Şükrü Kaya y al ministro de Finanzas Abdülhalik Renda. Tampoco es casualidad que la misma perpetración de violencia extralegal haya continuado en la República de Turquía hasta la actualidad. 
  13. Zürcher, Erik Jan (2019). "Gobierno de los Jóvenes Turcos en el Imperio Otomano durante la Primera Guerra Mundial" . Estudios de Oriente Medio . 55 (6): 897– 913. doi : 10.1080/00263206.2019.1590820 . ISSN 0026-3206 . 
  14. ^ " İzzet (1919 - 1921) - İnönü Vakfı, İsmet İnönü, İsmet İnönü Kimdir, İsmet İnönü Hayatı, İsmet İnönü Resimleri" (en turco). Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2022 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  15. Cleveland, William L., y Martin P. Bunton. Historia del Medio Oriente moderno . Boulder: Westview, 2013. Impreso.
  16. "La 'Mujer Maravilla' de la Diplomacia" . El Proyecto Lausana . 26 de agosto de 2022. Consultado el 2 de septiembre de 2025 .
  17. Feroz, Ahmad (noviembre de 2002). La formación de la Turquía moderna . Routledge . págs. 53–54 . ISBN  978-1-134-89891-6.
  18. Dag, Rahman (23 de junio de 2017). Raíces ideológicas del conflicto entre partidos prokurdos y proislámicos en Turquía . Cambridge Scholars Publishing. pág. 33. ISBN  978-1-4438-7443-4.
  19. Dag, Rahman (2017). Raíces ideológicas del conflicto entre partidos prokurdos y proislámicos en Turquía . Cambridge Scholars Publishing. pp. 34–35 . ISBN  978-1-4438-7443-4Archivado del original el 19 de noviembre de 2022. Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  20. Yadirgi, Veli (2017). La economía política de los kurdos de Turquía . Cambridge University Press. pp. 169–170 . ISBN  978-1-107-18123-6Archivado del original el 19 de noviembre de 2022. Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  21. Rachelle Dunn (4 de julio de 2014). Turquía : cuestiones y relaciones con Estados Unidos y los kurdos de Irak . Nova Science Publishers, Incorporated. ISBN  978-1-63321-274-9OCLC 1033682339 .​ 
  22. Yadirgi, Veli, ed. (2017), «Introducción» , La economía política de los kurdos de Turquía: del Imperio Otomano a la República Turca , Cambridge: Cambridge University Press, pp. 1–16 , doi : 10.1017/9781316848579.003 , ISBN  978-1-107-18123-6Consultado el 9 de octubre de 2021.
  23. Gökay, Bülent; Aybak, Tunç (3 de marzo de 2016). "Identidad, raza y nacionalismo en Turquía: introducción al número especial" . Journal of Balkan and Near Eastern Studies . 18 (2): 107–110 . doi : 10.1080/19448953.2016.1141575 . ISSN 1944-8953 . S2CID 147089578 .  
  24. Jongerden, Joost (28 de mayo de 2007). El problema de los asentamientos en Turquía y los kurdos: un análisis de las políticas espaciales, la modernidad y la guerra . BRILL. pág. 53. ISBN  978-90-474-2011-8.
  25. Christopher Houston, Islam, Kurds and the Turkish nation state , Berg Publishers, 2001, ISBN 978-1-85973-477-3, pág.  102. Archivado el 3 de junio de 2023 en Wayback Machine Entrevista con Mehmet Pamak , quien fue el fundador y presidente del Partido Conservador (Muhafazakâr Parti) que se fundó en lugar del Partido de Acción Nacionalista (Milliyetçilik Hareket Partisi) prohibido por el régimen de la junta del golpe de Estado turco de 1980. Pamak es de origen kurdo y su familia fue exiliada de Erciş a Çanakkale .
  26. Libertad de prensa , Borrador del informe sobre la libertad de prensa de 2010 , pág.2.  
  27. ^ "Dewlet şopên komkujiya Zîlanê ji holê radike!" . ANF ​​News (en kurdo). Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
    • Ercan Öksüz, "Zilan Katliamı'ndan 8 Mart Şehidi'ne", Gündem , 2 de abril de 2008, obtenido el 4 de septiembre de 2010. (en turco)
    • Mehmet Şevket Eygi, "Zilan katliamı" Archivado el 19 de agosto de 2010 en Wayback Machine , Millî Gazete , 17 de noviembre de 2009, obtenido el 16 de agosto de 2010. (en turco)
    • M. Kalman, Belge, Tanık ve Yaşayanlarıyla Ağrı Direnişi 1926–1930 , Pêrî Yayınları, 1997, ISBN 975-8245-01-5, pág.  105.
    • Felit Özsoy, Tahsin Eriş, Öncesi ve Sonrasıyla 1925 Kürt Direnişi (Palu-Hanî-Genç) , Pêrî Yayınları, 2007, ISBN 978-975-9010-57-7pág.  271. (en turco)
    • Nazan Sala, "Devlet Zilan Katliamı ile yüzleşmeli" , Gündem , 8 de octubre de 2009, obtenido el 18 de agosto de 2010. (en turco)
  28. Pınar Selek, Barışamadık , İthaki Yayınları, 2004, ISBN 978-975-8725-95-3pág . 109. Archivado el 3 de junio de 2023 en Wayback Machine (en turco).
  29. ^ Osman Pamukoğlu, Unutulanlar dışında yeni bir şey yok: Hakkari ve Kuzey Irak dağlarındaki Askerler , Harmoni Yayıncılık, 2003, ISBN 978-975-6340-00-4pág.  16. (en turco)
  30. Bilmez, Bülent (2025), Salih, Kaziwa (ed.), "Un genocidio innegable: Dersim 1937–38" , The Palgrave Handbook of Kurdish Genocides , Cham: Springer Nature Switzerland, pp. 65–89 , doi : 10.1007/978-3-031-87612-7_4 , ISBN  978-3-031-87611-0, consultado el 5 de julio de 2026 , Su sucesor, Celal Bayar, que había estado en la región junto con Atatürk durante las ejecuciones, desempeñó posteriormente un papel decisivo en la preparación de las operaciones que condujeron a las atrocidades genocidas de 1938. En cuanto a la cruel violencia de las operaciones de 1937 y 1938, en general, la responsabilidad tanto de Inönü como de Bayar sigue siendo clara.{{citation}}: CS1 mantenimiento: parámetro de trabajo con ISBN ( enlace )
  31. Lord Kinross, Atatürk: Una biografía de Mustafa Kemal, padre de la Turquía moderna (Nueva York: William Morrow & Company, 1965) pág. 449.
  32. Nicole Pope y Hugh Pope, Turkey Unveiled: A History of Modern Turkey (Nueva York: The Overlook Press, 2004) pág. 68.
  33. Maeroff, Gene (25 de diciembre de 1973). "Ismet Inonu, líder turco, muere a los 89 años" . New York Times . Archivado del original el 25 de abril de 2022. Consultado el 25 de abril de 2022 .
  34. Howard, Douglas Arthur (2001). La historia de Turquía . Greenwood Publishing Group. pág. 109. ISBN 0-313-30708-3.
  35. Nicole Pope y Hugh Pope, Turquía al descubierto: Una historia de la Turquía moderna , pág. 75.
  36. Watt, DC Cómo llegó la guerra  : Los orígenes inmediatos de la Segunda Guerra Mundial, 1938–1939 , Londres: Heinemann, 1989, página 278
  37. Watt, DC Cómo llegó la guerra  : Los orígenes inmediatos de la Segunda Guerra Mundial, 1938–1939 , Londres: Heinemann, 1989, página 282
  38. Watt, DC Cómo llegó la guerra  : Los orígenes inmediatos de la Segunda Guerra Mundial, 1938–1939 , Londres: Heinemann, 1989 página 310.
  39. 1 2 3 4 Weinberg, Gerhard Un mundo en armas , Cambridge: Cambridge University Press, 2005 página 78
  40. Weinberg, Gerhard, Un mundo en armas , Cambridge: Cambridge University Press, 2005, página 970
  41. Weinberg, Gerhard A World In Arms , Cambridge: Cambridge University Press, 2005 páginas 196–197.
  42. Weinberg, Gerhard A World In Arms , Cambridge: Cambridge University Press, 2005 páginas 216–216.
  43. 1 2 Weinberg, Gerhard Un mundo en armas , Cambridge: Cambridge University Press, 2005 página 219.
  44. 1 2 Weinberg, Gerhard Un mundo en armas , Cambridge: Cambridge University Press, 2005 página 226.
  45. Hofmann 2020 , pág. 76.
  46. Andrew Mango, Los turcos hoy , (Nueva York: The Overlook Press, 2004) pág. 36.
  47. 1 2 Andrew Mango, Los turcos hoy , pág. 37.
  48. Weinberg, Gerhard A World In Arms , Cambridge: Cambridge University Press, 2005 página 809.
  49. Andrew Mango, Los turcos hoy , pág. 47.
  50. Ince, Basak (abril de 2012). Ciudadanía e identidad en Turquía: desde la República de Atatürk hasta la actualidad . IB Tauris. pág. 76. ISBN  978-1780760261Archivado del original el 7 de diciembre de 2023. Consultado el 28 de abril de 2022 ."El impuesto sobre el patrimonio fue retirado en marzo de 1944, bajo la presión de las críticas de Gran Bretaña y Estados Unidos".
  51. ^ Turan, Rahmi (23 de enero de 2017). "Ama sizi babasız bırakmadım" . Sözcü . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2020 . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  52. Adem, Mahmut. "İsmet İnönü'nün Cumhurbaşkanlığı Döneminde Yükseköğretimdeki Gelişmeler (1938-1950)" . İnönü Vakfı . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2017.
  53. 1 2 3 Akşin, Sina. "I. DEVRİM YOLU y KARŞI-DEVRİM GİRİŞİMLERİ" . İnönü Vakfı . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2017.
  54. ^ Meydan, Sinan (10 de mayo de 2023). "İSMET İNÖNÜ'YE DE SALDIRMIŞLARDI" . Cumhuriyet . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2023 . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  55. ^ "İnönü'nün MBK'ye gönderdiği Menderes mektubu" . Ensonhaber . 24 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2012 . Consultado el 25 de abril de 2022 .
  56. «Türkiye Cumhuriyeti Tarihinin Başarısız İlk Darbe Girişimi: Talat Aydemir Olayı» . onedio.com . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  57. 1 2 "TURCOS EXPULSAN A GRIEGOS DE ESTAMBUL; LA SITUACIÓN DE LA COMUNIDAD EMPEORA DURANTE LA CRISTIANA" . The New York Times . 9 de agosto de 1964. Archivado del original el 9 de octubre de 2020. Consultado el 26 de julio de 2020 .
  58. Roudometof, Victor; Agadjanian, Alexander; Pankhurst, Jerry (2006). La ortodoxia oriental en la era global: la tradición frente al siglo XXI . AltaMira Press. pág. 273. ISBN  978-0-7591-0537-9.
  59. «¿Por qué Turquía y Grecia no pueden reconciliarse?» . The Economist . 14 de diciembre de 2017. ISSN 0013-0613 . Archivado del original el 14 de mayo de 2019. Consultado el 14 de mayo de 2019 . 
  60. Özer, Eray (2025). "Pazartesi Yazıları | Büyükadalı Lefter'in güvercin tedirginliği" . T24 (en turco) . Consultado el 26 de junio de 2026 .
  61. "Brindis del presidente y primer ministro Inonu de Turquía" . The American Presidency Project . 22 de junio de 1964. Archivado del original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  62. ^ "BBC Arşivlerinde Türkiye - Año 1964: İsmet İnönü, suikast girişiminden birkaç saat sonra BBC'de" . 9 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018.
  63. ^ Altındiş, Ceyla (noviembre de 2011). "İnönü". NTV Tarih : 34.
  64. «Ankara Anıtkabir İsmet İnönü Galerisi» . İnönü Vakfı . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2018.
  65. "Ismet Inonu | Todo sobre Turquía" . Archivado del original el 16 de noviembre de 2022. Consultado el 15 de junio de 2022 .
  66. ^ Parlamento turco Tarihi Araştırma Grubu, Parlamento turco Tarihi, Millî Mücadele ve TMBBI Dönem 1919–1923 – III. Cilt: I. Dönem Milletvekillerin Özgeçmişleri , Türkiye Büyük Millet Meclisi Vakfı Yayınları, Ankara, 1995, ISBN 975-7291-06-4, págs. 1013–1014.

Fuentes

Lecturas adicionales

  • Kinross, Lord, Atatürk: Una biografía de Mustafa Kemal, padre de la Turquía moderna (Nueva York: William Morrow & Company, 1965).
  • Liebmann, George W. La diplomacia entre las guerras: cinco diplomáticos y la configuración del mundo moderno (Londres, IB Tauris, 2008)
  • Mango, Andrew, Los turcos hoy (Nueva York: The Overlook Press, 2004). ISBN 1-58567-615-2.
  • Pope, Nicole y Pope, Hugh, Turquía al descubierto: Una historia de la Turquía moderna (Nueva York: The Overlook Press, 2004). ISBN 1-58567-581-4.