Iván Svitlychnyi

Ivan Oleksiyovych Svitlychnyi ( Svetlichny ; ucraniano : Іван Олексійович Світличний ; 20 de septiembre de 1929 - 25 de octubre de 1992) fue un poeta, crítico literario y disidente soviético ucraniano .

Ivan Svitlychnyi nació el 20 de septiembre de 1929 en Polovynkyne , Óblast de Luhansk , en una familia de agricultores. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

En 1952, se graduó de la facultad de filología de la Universidad de Járkov . En 1954, obtuvo su doctorado en el Instituto de Literatura Shevchenko de Kiev . De 1954 a 1965, trabajó como editor en la revista literaria Dnepr. ^{[ 1 ]}

Svitlychnyi se hizo amigo cercano de Vasyl Symonenko y ayudó a difundir sus poemas en samizdat (literatura mecanografiada) y magnitizdat (grabaciones de audio no oficiales). ^{[ 2 ]} A su vez, la poesía de Svitlychnyi fue traducida al ruso por el disidente Yuli Daniel . ^{[ 2 ]}

A principios de la década de 1960, Svitlychnyi fue uno de los fundadores del Club de la Juventud Creativa en Kiev. El club, integrado por intelectuales ucranianos de izquierda, era vigilado de cerca por la KGB ucraniana . En agosto de 1965, fue arrestado por su participación en el club y encarcelado durante un año en un campo de trabajo. ^{[ 1 ]}

En enero de 1971, Svitlychnyi, junto con otras 18 personas, fue arrestado en relación con el caso de Yaroslav Dobosh. Dobosh era un belga de 24 años de ascendencia ucraniana que había sido reclutado por una organización nacionalista ucraniana para distribuir literatura anticomunista en Ucrania. Svitlychnyi era uno de los principales contactos de Dobosh. Fue condenado a siete años de trabajos forzados y cinco años de exilio. ^{[ 2 ]} Cumplió su condena en el campo de trabajo Perm-35. ^{[ 1 ]}

En 1977, Andrei Sakharov incluyó el nombre de Svitlychnyi en una apelación a Jimmy Carter . ^{[ 3 ]}

Svitlychnyi fue liberado en enero de 1983. Regresó gravemente enfermo, tras haber sufrido un derrame cerebral en el campo de prisioneros. Durante los últimos tres años de su vida no pudo moverse ni hablar, y fue cuidado por su esposa, Leonida Svitlychna . ^{[ 2 ]}

Ivan Svitlychnyi murió el 25 de octubre de 1992. Está enterrado en Kiev , en el cementerio de Baikove . ^{[ 2 ]}

Svitlychnyi fue nombrado miembro del Club PEN Internacional en 1978 y miembro de la Unión de Escritores de Ucrania en 1990. ^{[ 2 ]} En 1989, Svitlychny recibió el Premio Vasyl Stus . ^{[ 2 ]} En 1994, recibió póstumamente el Premio Nacional Shevchenko . ^{[ 2 ]}

Svitlychnyi era hermano de la disidente y activista de derechos humanos Nadiya Svitlychna . ^{[ 4 ]}