
Jacques de La Brosse ( c. 1485–1562), copero del rey, fue un soldado y diplomático francés del siglo XVI. En Escocia se le recuerda por sus misiones en 1543 y 1560 en apoyo de la Antigua Alianza .
Tutor del duque de Longueville
María de Guisa , esposa de Jacobo V de Escocia , nombró a Jacques de La Brosse tutor para administrar los asuntos de su hijo, Francisco, duque de Longueville (fallecido en 1551). Sus propiedades francesas colindaban con las del mayordomo de María, Jean de Beaucaire, y su esposa Guyonne de Breüil . Tras la muerte del duque, La Brosse fue mayordomo y consejero del duque de Guisa. [ 1 ]
Misión de 1543
Tras la muerte de Jacobo V, Escocia fue gobernada por el regente Arran . Su regencia fue desafiada por David Beaton y Matthew Stewart, cuarto conde de Lennox . Lennox incluso puso en duda la legitimidad de Arran. Sus argumentos se basaban en las complejas circunstancias legales del segundo matrimonio del padre de Arran. La Antigua Alianza se vio amenazada por un acuerdo, el Tratado de Greenwich , que llevaría a María Estuardo, reina de Escocia, a casarse con el príncipe Eduardo .
En esta situación problemática, Francisco I de Francia envió una misión diplomática y ayuda militar para apoyar la alianza entre Francia y Escocia. Dos enviados franceses, Jacques de La Brosse y el abogado Jacques Ménage, señor de Caigny, junto con el legado papal Marco Grimani, patriarca de Aquilea , llevaron dinero y municiones al castillo de Dumbarton el 6 de octubre de 1543 y, sin saberlo, se los entregaron a Lennox. [ 2 ] Según las narraciones posteriores de Claude Nau y John Lesley , llegaron en 5 barcos con 60 000 coronas. Nau y Lesley dan erróneamente el nombre del legado como el nuncio Pierre Francis Contareni, patriarca de Venecia, pero mencionan a otro colega, «James Anort», es decir, James Stewart. [ 3 ] Había siete barcos y James Stewart de Cardonald , un oficial de la Guardia Escocesa que escoltaba a La Brosse y Ménage, le dijo a Beaton que los enviados eran "na grett personages" que habían traído "sellvar y artellyery monesyzonis pekes y halberdes ". [ 4 ]
La Brosse y Ménage se reunieron entonces con Arran, María de Guisa y Beaton, principalmente en el Palacio del Castillo de Stirling . El 24 de noviembre de 1543, enviaron un informe de su misión a Francisco I de Francia con 23 artículos que detallaban lo que habían visto, oído y resuelto. [ 5 ] Gran parte de esto se refiere a las actividades de Lennox, a quien se le debía complacer en su ambición de casarse con María de Guisa. [ 6 ] La Brosse y Ménage se comprometieron a buscar en los registros del Parlamento escocés para encontrar una laguna legal que invalidara el Tratado de Greenwich . [ 7 ] Ralph Sadler , el embajador inglés, no hizo ningún comentario sobre estos procedimientos, se había refugiado en el Castillo de Tantallon y Arran solicitó su expulsión de Escocia. [ 8 ] La madre de María de Guisa, Antonieta de Borbón, recomendó que se convirtiera en tutor del hijo de María, Francisco, duque de Longueville . [ 9 ] Jacques aún se encontraba en Escocia en diciembre de 1545, y partió por asuntos escoceses para reunirse con Francisco I en Saint-Germains en febrero de 1546. Jacques dijo que Antoinette estaba allí, sin nada que la ocupara excepto la caza y el diseño de edificios. [ 10 ]
Tras la muerte de su esposo en septiembre de 1547, Renée d'Avantigny escribió a María de Guisa con la esperanza de que pudiera ayudarla con sus deudas pagándole los salarios atrasados. También escribió a Jacques de La Brosse para obtener el apoyo de la duquesa de Guisa. [ 11 ] En 1548, Jacques de La Brosse formó parte de la misión para traer a María, reina de Escocia, a Francia. [ 12 ]
Misión de 1558 - 1560
Jacques de La Brosse sirvió como soldado en Metz, Italia y Calais. Desde 1558, durante la Reforma escocesa , Jacques estuvo destinado en Escocia como capitán de tropas francesas. Fue nombrado caballero de la Orden de San Miguel . Jacques y Nicolas de Pellevé , obispo de Amiens , escribieron cartas convocando a los lores rebeldes de la Congregación a comparecer ante la reina regente en octubre de 1559. Como no hubo respuesta para el 13 de noviembre, Francisco II de Francia y María les ordenaron ofrecer el perdón a todos los que se sometieran y castigar a los que permanecieran obstinados. Una comisión similar, que también incluía a Jean de Monluc , obispo de Valence , fue emitida el 1 de abril de 1560. [ 13 ]
Cuando los ingleses se preparaban para intervenir en la crisis de la Reforma escocesa en enero de 1560, Jacques escribió al duque de Norfolk , diciéndole que no podía creer un rumor en Edimburgo según el cual Norfolk era teniente general para atacar a los franceses y ayudar a los rebeldes protestantes. Una flota inglesa, comandada por William Winter , comenzó a hostigar a los barcos en el estuario de Forth . Un heraldo inglés, el heraldo de Chester , William Flower, negó tener conocimiento alguno del atacante ante María de Guisa el 16 de febrero de 1560. Jacques y Henri Cleutin desafiaron a Flower, quien les preguntó si Jacques sería enviado a Inglaterra. Jacques respondió que había oído que el ejército inglés se dirigía a Escocia y que entonces les "daría su merecido". Al concluir las hostilidades el 15 de julio de 1560, Jacques firmó una garantía para la evacuación francesa de Leith. [ 14 ]
Las tropas francesas habían sitiado la ciudad de Leith y esta fue sitiada por un ejército escocés e inglés. Un diario francés del asedio y los acontecimientos desde el 22 de enero de 1560 hasta el 15 de junio, de un autor anónimo, menciona de pasada las actividades de Jacques de La Brosse. La Brosse asesoró a Henri Cleutin , señor de Oisel, sobre tácticas el 6 de abril, [ 15 ] y a Guise sobre diplomacia. [ 16 ] El diario, editado en su francés original y traducido por Gladys Dickinson en su obra Two Missions of de la Brosse, es una fuente importante para el asedio de Leith y corrobora detalles encontrados en cartas inglesas y en la History of the Reformation de Knox .
Jacques se casó con Françoise de Moussy-la-Contour-de-Puybaillard; entre sus hijos se encontraba una hija llamada Euchariste. [ 17 ] Jacques fue nombrado caballero de la Orden de Malta . [ 18 ] Murió en la batalla de Dreux en 1562. Pierre de Bourdeille, señor de Brantôme, escribió que Jacques era el hombre de armas más elegante y grácil que jamás se había visto. [ 19 ]
Manuscritos
El manuscrito del Diario del asedio de Leith y la correspondencia de María de Guisa con el embajador francés Michel de Seure se conservan en los Archivos de Asuntos Extranjeros de París (Angleterre 15). Este material, junto con un archivo conocido como los Documentos de Balcarres, que se conserva en la Biblioteca Nacional de Escocia , posiblemente represente los documentos de uno de los secretarios de María de Guisa, Pierre de Grantrie o Grandrye. [ 20 ]
Referencias
- ↑ Stuart Carroll, El poder de la nobleza durante las guerras de religión francesas: la afinidad de los Guisa y la causa católica en Normandía (Cambridge, 1998), págs. 47-8.
- ↑ Gladys Dickinson, Dos misiones de de la Brosse (Edimburgo: Scottish History Society, 1942), págs. 3-9.
- ↑ Joseph Stevenson , The History of Mary Stewart by Claude Nau (Edimburgo, 1883), 333: Cody ed., Leslie's History of Scotland , vol. 2 (Edimburgo: STS, 1895), 270-271.
- ↑ Sanderson, Margaret HB, Cardenal Beaton (John Donald, 1986), pág. 194: Annie I. Cameron , Correspondencia escocesa de María de Lorena (Edimburgo: SHS, 1927), pág. 34.
- ↑ Dickinson (1942), 47.
- ↑ Dickinson, (1942), 39.
- ↑ Dickinson, (1942), 43.
- ↑ Documentos de Estado Enrique VIII , vol. 5 parte 4 (Londres, 1836), 348-350: cf. Cartas y documentos de Enrique VIII .
- ↑ Marguerite Wood , Balcarres Papers , vol. 1 (Edimburgo: SHS, 1923), 113-114.
- ↑ Annie Cameron , The Scottish Correspondence of Mary of Lorraine (Edimburgo: SHS, 1927), 159: Marguerite Wood , Balcarres Papers , vol. 1 (Edimburgo: SHS, 1923), p. 124.
- ↑ Anthony Lodge, "Carta de súplica de una dama de compañía a su antiguo empleador", Marijke J. van der Wal y Gijsbert Rutten, Touching the Past: Studies in the historical sociolinguistics of ego-documents (John Benjamins, 2013), pp. 23–25, 41–42.
- ↑ Stuart Carroll, El poder de la nobleza durante las guerras de religión francesas: la afinidad de los Guise y la causa católica en Normandía (Cambridge, 1998), pág. 47.
- ^ Calendario de documentos estatales de Escocia , vol. 1 (Edimburgo, 1898), 344: Alexandre Labanoff, Lettres de Marie Stuart , 1 (Londres: Dolman, 1844), p. 72
- ↑ Calendario de los documentos estatales relativos a Escocia , vol. 1 (Edimburgo, 1898), 208, 253, 263-264, 288, 322, 344, 449-50.
- ↑ Dickinson, (1942), 99.
- ↑ Dickinson, (1942), 103.
- ↑ Dictionnaire de la noblesse , 2.ª ed., vol. 3 (París, 1771), 373.
- ↑ Histoire des Chevaliers hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem , vol 7, 180.
- ↑ Obras , citado por Merriman, Marcus, (2000).
- ↑ David Potter, Correspondencia de Michel de Seure, Embajador de Francia (Londres: Camden Society, 2014), págs. 32–33.
- Bain, Joseph, ed., Calendar of State Papers relative to Scotland , vol. 1, HM Register House, Edimburgo (1898)
- De la Brosse, Jules, Histoire d'un capitaine bourbonnais au XVIe siècle, Jacques de la Brosse , París (1929)
- Dickinson, Gladys, ed., Dos misiones de de la Brosse , Sociedad Histórica Escocesa, Edimburgo (1942)
- soldados franceses
- Reforma escocesa
- Los franceses del cortejo rudo
- 1562 muertes
- diplomáticos franceses del siglo XVI
- Personal militar francés muerto en combate
- Expatriados franceses en Escocia