Juan de Monluc

Jean de Monluc , c. 1508 - 12 de abril de 1579, fue un noble, clérigo, diplomático y cortesano francés. Fue el segundo hijo de François de Lasseran de Massencome, miembro de la familia Monluc , y Françoise d'Estillac. Se desconoce su lugar de nacimiento, pero se ha observado que sus padres pasaban mucho tiempo en su residencia favorita en Saint-Gemme, en la comuna de Saint-Puy, cerca de Condom. ^{[ 1 ]} Su hermano mayor, Blaise de Montluc, se convirtió en militar y finalmente en Mariscal de Francia (1574).

Montluc comenzó su carrera religiosa como joven novicio dominico, ya fuera en el convento de Condom o en el de Agen. Desde el principio demostró un talento excepcional como orador. Fue presentado a la reina Margarita de Navarra , hermana del rey Francisco I de Francia , quien solía alojarse en su castillo de Nérac , al norte de Condom, y pronto se integró a su séquito, abandonando su vida como fraile dominico. ^{[ 2 ]}

En 1524, Jean de Monluc sirvió como agregado en la Embajada de Francia en Roma. En 1536, ya como Protonotario Apostólico , fue asignado nuevamente a la Embajada enviada a Roma, encabezada por el obispo Charles Hémard de Mâcon. ^{[ 3 ]} En 1537, Monluc fue enviado con un mensaje personal del rey Francisco I al pachá Khizir Khayr ad-Dîn (Barberousse) , capitán general de la flota otomana, quien estaba iniciando una campaña contra las costas de Italia. En julio de 1537, el pachá desembarcó en Otranto y capturó la ciudad, así como la fortaleza de Castro y la ciudad de Ugento en Apulia. Monluc partió el 6 de agosto y se reunió con el pachá el 1 de septiembre. En su viaje de regreso, Monluc fue recibido por el Papa Pablo III ^{[ 4 ]} en una audiencia pública, donde se plantearon preguntas incómodas sobre el supuesto envenenamiento del Delfín. Los detalles de su embajada fueron presentados en una carta al Cardenal du Bellay en París. ^{[ 5 ]} Permaneció en Roma, adscrito a la Embajada de Francia, bajo las órdenes del Conde de Grignan y luego del Obispo Jean de Langeac de Limoges, al menos hasta 1540. ^{[ 6 ]}

Hacia 1542, Monluc fue enviado en una misión a Venecia. Su cometido era explicar a los venecianos por qué había sido una buena idea que Francisco I se aliara con los turcos otomanos . Era una tarea ingrata y una misión sin esperanza, pero que le permitió poner en servicio al rey sus grandes dotes oratorias. ^{[ 7 ]}

Monluc se distinguió en varias embajadas. En 1545, Jean de Monluc fue embajador de Francisco I de Francia ante el Imperio Otomano en Constantinopla , donde se unió al embajador Gabriel de Luetz d'Aramon . ^{[ 8 ]}

En 1549, Montluc viajó a Irlanda para investigar informes que indicaban que Con O'Neill , O'Doherty , Manus O'Donnell y su hijo Calvagh podrían unirse a Francia contra el dominio inglés. Francia ofrecería apoyo militar y obtendría financiación papal. Posteriormente, viajó a Escocia y se reunió con María de Guisa en el castillo de Stirling en enero de 1550. Su colega Raymond de Beccarie de Pavie, señor de Fourqueveaux, no quedó impresionado por los jefes irlandeses. ^{[ 9 ]}

Montluc fue nombrado obispo de Valence y Die por el rey Enrique II de Francia en 1553, y confirmado por el papa Julio III el 30 de marzo de 1554. ^{[ 10 ]} Sin embargo, no visitó su diócesis hasta 1558. ^{[ 11 ]} Simpatizaba con los protestantes , atacaba el culto a las imágenes y rezaba en francés, lo que le valió el oprobio de Roma. ^{[ 12 ] [ 13 ]} Abogó por la reunificación del protestantismo y el catolicismo mediante el establecimiento de un concilio común. ^{[ 14 ]} El deán de la catedral de Valence reunió las pruebas y presentó cargos de herejía contra Monluc en Roma. ^{[ 15 ]} La sentencia contra él se dictó el 14 de octubre de 1560. Ese mismo año, el 25 de mayo, tuvo lugar una gran matanza de protestantes en Valence. ^{[ 16 ]}

En agosto de 1562, Monluc planeaba hacer escala en Valence durante uno de sus viajes, pero la ciudad estaba gobernada por hugonotes, y su capitán lo persiguió con la intención de arrestarlo y encarcelarlo. Monluc logró escapar, al parecer, a Annonay, pero esta también estaba en manos de los hugonotes, quienes lo persiguieron y lo capturaron; sin embargo, consiguió escapar una vez más.

En abril de 1560, María, reina de Escocia, y su esposo Francisco II de Francia enviaron a Montluc a Escocia para reunirse con el antiguo regente de Escocia, el conde de Arran . ^{[ 17 ]} Arran era el líder de los Lores Protestantes de la Congregación que se habían alzado contra el gobierno católico de María de Guisa durante la Reforma escocesa . Montluc fue primero a Londres para reunirse con Isabel I de Inglaterra , luego viajó con Henry Killigrew a Berwick upon Tweed el 6 de abril. Se reunieron con el duque de Norfolk, quien dirigía las operaciones militares inglesas en Escocia en apoyo de los protestantes. Killigrew escribió una nota a William Cecil en la que menciona que había realizado el viaje hacia el norte deliberadamente lo más despacio posible, cabalgando cuarenta millas en un día en lugar de sesenta. Durante el viaje, Montluc le dijo a Killigrew que estaba ofendido por los esfuerzos de Isabel por retrasarlo en Londres, mientras su ejército, habilitado por el tratado de Berwick, había entrado en Escocia.

Montluc le entregó a Norfolk una carta de Isabel con instrucciones para que le diera salvoconducto a María de Guisa. Norfolk escribió que esto sería difícil, porque Arran estaba en campaña, la Condesa Viuda estaba en el Castillo de Edimburgo y los franceses estaban en Leith . Ese mismo día, Norfolk recibió noticias de la batalla de Restalrig que dio inicio al asedio de Leith . Para el 12 de abril, todavía en Berwick, Montluc le dijo a Killigrew que pensaba que Isabel expulsaría a los franceses de Escocia, y que este era el peor de sus "imbassagis" y sería su perdición. ^{[ 18 ]} Finalmente, Montluc se jactó ante Killigrew de que nadie podría resolver la diferencia mediante un tratado mejor que él, y le dijo en privado que estaba dispuesto a hacer concesiones, incluida una retirada francesa de Escocia, excepto las guarniciones de Inchkeith y el Castillo de Dunbar . ^{[ 19 ]} Killigrew fue solo a Escocia y habló con María de Guisa y los señores escoceses, consiguiendo que se escuchara a Jean, para que "el mundo no diga que no fue escuchado".

Los Lores de la Congregación permitieron a Montluc entrar en Escocia el 20 de abril. Norfolk le concedió un salvoconducto de ocho días para Haddington y el campamento inglés de Leith (decanato de Restalrig). Grey de Wilton le permitió ver a María de Guisa, pero le impidió entrar en Leith y reunirse con los comandantes franceses Henri Cleutin , de Martiques y Jacques de la Brosse . ^{[ 20 ]} Entre los líderes protestantes, habló con el conde de Morton y con Lord James, hermanastro de María . Entre sus propuestas, pidió a los Lores de la Congregación que disolvieran su liga con Inglaterra, es decir, el tratado de Berwick de febrero. Su respuesta fue renovar su alianza en una «banda entre la nobleza de Escocia» el 27 de abril de 1560, en la que declaraban sus objetivos religiosos y su intención de «participar abiertamente con el ejército de la reina de Inglaterra». ^{[ 21 ]}

Montluc estuvo en Newcastle el 10 de junio y, junto con otro diplomático francés, de Randan, mantuvo una conferencia con Cecil y el Dr. Nicolas Wotton . Con una segunda comisión de María y Francisco, regresó a Escocia en junio de 1560 y participó en las conversaciones de paz que culminaron en el Tratado de Edimburgo , que firmó como «J. Monlucius episcopus Valentinus» en nombre de Francia, y que resultó en la evacuación de las tropas francesas de Escocia. El diplomático inglés Thomas Randolph informó a Killigrew que su obispo gozaba de gran honor entre ingleses y escoceses, y que había sido «agasajado y recibido con gran pompa». ^{[ 22 ]}

En la asamblea de Fontainebleau en 1560 , ^{[ 23 ]} Monluc fue uno de los líderes que hablaron a favor de la demanda de Condé de plena libertad para los protestantes. ^{[ 24 ]} También participó en el Coloquio de Poissy en septiembre de 1561. ^{[ 25 ]}

El 13 de abril de 1563, Jean de Monluc y otros siete obispos franceses fueron convocados a Roma por decreto del Papa Pío IV para ser interrogados por la Inquisición Romana y Universal por cargos de herejía. De no comparecer, serían excomulgados y privados de todos sus beneficios eclesiásticos. El principal cargo contra Monluc era la adopción de doctrinas calvinistas. ^{[ 26 ]} Théodore de Bèze había dicho de Monluc que, predicando en su propia diócesis, había mezclado ambas doctrinas y culpado abiertamente a varios abusos del Papado. ^{[ 27 ]} Tres de sus publicaciones habían sido censuradas por la Facultad de Teología de la Sorbona: sus Instructions chrestiennes (1561), los Sermons de l'evesque de Valence (ediciones de 1557 y 1559) y los Sermons servants a decouvrir... les fautes... de la loy (1559). ^{[ 28 ]} Él había sido quien convenció al Cardenal de Lorena para que invitara a los protestantes al Coloquio de Poissy en 1561, ^{[ 29 ]} y había sido uno de los obispos que se negaron a asistir a la Misa presidida por el Cardenal d'Armagnac y a recibir la Sagrada Comunión.

Sin embargo, la defensora y protectora más destacada de Monluc fue la reina madre Catalina de Médicis , quien deseaba ante todo paz y estabilidad para el bien de su frágil dinastía. Ella defendía la idea de que católicos y hugonotes podían dialogar sobre sus diferencias doctrinales y convivir en lealtad y servicio a la Corona. Monluc fue su agente más entusiasta. Informó al nuntius papal, Próspero de Santacroce , que intervenía como guardiana natural de las libertades de la Iglesia galicana y que tales disputas debían ser juzgadas y resueltas en Francia, no enviadas a Roma. ^{[ 30 ]} Surgió una disputa sobre jurisdicción entre Francia y el Papado, pero finalmente Pío IV (1559-1565) no hizo nada para insistir en el asunto.

El obispo fue declarado hereje y privado de sus beneficios, incluido el obispado de Valence-et-Die, el 11 de octubre de 1566 por el papa Pío V (Michele Ghislieri, OP ). ^{[ 31 ]} Para garantizar su seguridad, Monluc obtuvo un mandato firmado por el rey Carlos IX , que le eximía de apelar y prohibía a cualquier juez, agente real o miembro del cabildo de la diócesis de Valence-et-Die recibir u obedecer instrucciones del nuevo papa, Pío V, o de la Inquisición romana sin antes someterlas al rey para su juicio y consentimiento. ^{[ 32 ]}

En 1572-1573, Jean de Monluc fue el enviado francés en Polonia ^{[ 33 ]} para negociar la elección de Enrique de Valois, futuro Enrique III de Francia , al trono polaco, a cambio de apoyo militar contra Rusia, asistencia diplomática en el trato con el Imperio Otomano y ayuda financiera. ^{[ 34 ]} No estaba muy dispuesto e intentó negarse, prefiriendo dirigir las negociaciones desde París, pero la reina Catalina insistió. Monluc partió de París el 17 de agosto, el día antes de la boda de Enrique de Navarra y Margarita de Angoulême . Se encontraba en Saint-Dizier , donde había enfermado de disentería, cuando se enteró de la masacre del día de San Bartolomé . ^{[ 35 ]} Escribió inmediatamente a la Corte, exigiendo un relato completo de lo sucedido, sabiendo que tendría que responder a muchas preguntas de personas hostiles durante su viaje y durante las negociaciones en Polonia. Fue arrestado en Saint-Mihiel, en Lorena, y llevado a prisión en Verdún , bajo la sospecha de haber participado en la masacre. Escribió a Catalina de Médicis el 1 de septiembre, y poco después el rey ordenó su liberación. Fue detenido nuevamente en Fráncfort por tropas hugonotes alemanas descontentas, que se quejaban de no haber recibido su paga. Finalmente llegó a Polonia a finales de octubre, donde encontró una plaga generalizada. La corte francesa, al enterarse del horror causado por la masacre y creyendo que Monluc necesitaba ayuda, envió a Gilles de Noailles , hermano de François de Noailles , antiguo obispo de Dax, cuya reputación había caído junto con la del cardenal Odet de Chatillon y que había sido declarado hereje por el papa Pío IV por recomendación del jefe de la Inquisición romana, Michele Ghislieri (el futuro papa Pío V). ^{[ 36 ]} Monluc, temiendo perder su propio prestigio, intentó rechazar la ayuda, pero de Noailles fue enviado de todos modos.

Las negociaciones fueron lentas. Había varios candidatos, y la nobleza polaca esperaba ser cortejada y sobornada por todos lados. Había intereses protestantes y católicos en juego. Una elección rápida pondría fin a su juego. Todos fingían estar conmocionados y escandalizados por la Masacre de San Bartolomé. Monluc pronunció dos discursos notables ( arenegas ), uno ante una sesión plenaria de la nobleza polaca el 10 de abril de 1573, y el otro ante los Estados Generales de Polonia el 25 de abril, que contribuyeron materialmente al éxito de su diplomacia. Enrique de Valois fue elegido rey de Polonia el 16 de mayo de 1573. ^{[ 37 ]}

El obispo de Valence escribió posteriormente su propia narración de sus heroicos esfuerzos, Election du Roy Henry III, roy de Pologne, décrite par Jean de Monluc, Évêque de Valence (París, 1574). La historia también fue contada en las memorias del secretario de Monluc, Jean Choisnin (París, 1789). ^{[ 38 ]}

En 1576-1577, Jean de Monluc participó en los Estados de Blois . En diciembre habló sobre la propuesta de revocar el edicto de pacificación y reanudar la guerra contra los hugonotes. ^{[ 39 ]}

En 1578, a partir del 12 de abril, tuvo lugar en Béziers una reunión de los Estados de Languedoc , bajo la presidencia del abad Pierre Dufaur, vicario general del cardenal d'Armagnac, arzobispo de Toulouse . El obispo de Monluc participó y pronunció un discurso. ^{[ 40 ]}

Jean de Monluc murió el 13 de abril de 1579 en Toulouse, adonde había ido para informar a la Reina Madre. Había sido reconciliado con la Iglesia Católica Romana por un jesuita. ^{[ 41 ]}

El obispo Jean de Monluc dejó un hijo natural, Jean de Montluc de Balagny (m. 1603), ^{[ 42 ]} señor de Balagny, quien al principio fue un miembro celoso de la Liga , pero luego se sometió a Enrique IV y recibió de él el principado de Cambrai ^{[ 43 ]} y, en 1594, el bastón de mariscal de Francia .

• Jean de Montluc, Wikipedia-Francia
• alianza franco-otomana

• Bain, Joseph, ed. (1898). Calendar of the State Papers relative to Scotland and Mary Queen of Scots 1547–1603 . Vol.  1. HM General Register House Edinburgh. p. 328 –463, 801 . (La página 801 es la página del índice. Montluc está indexado bajo Valence, obispo de quien se le menciona en el Calendario).
• Chadwick, Owen (2003). La Reforma temprana en el continente . Oxford University Press. pág . 227. ISBN  978-0-19-926578-7.
• Charrière, Ernest, ed. (1848). Négociations de la France dans le Levant ou Correspondances, mémoires et actes diplomatiques des ambassadeurs de France à Constantinople et des ambassadeurs, envoyés ou résidents à divers titres à Venise, Raguse, Rome, Malte et Jérusalem ... (en francés). vol.  Tomo I. París: Impr. nacional. págs. 323-331 . [La misión del Levante, 1537]
• Choisnin, Jean (1789). Mémoires de Jean Choisnin, secrétaire de Montluc, eveque de Valence (en francés). París. [apologético]
• Degert, Antoine (1904a). "Procès de huit évêques français sospechosos de calvinismo" . Revista de preguntas históricas . Nueva serie (en francés). 32 (86): 61-108 .
• Degert, Antoine (1904b). "Évêques gascons devant l'Inquisition Romaine" . Revista de Gascuña . Nueva serie (en francés). 4 (45): 410-437 , especialmente 415-419.
• Dyer, Thomas Henry (1861). La historia de la Europa moderna desde la caída de Constantinopla . Vol.  1. J. Murray. pág. 605 . [obsoleto]
• Garnier, Edith (2008). La Alianza Impie . Ediciones del Félin. ISBN 978-2-86645-678-8.
• Hauréau, Barthélemy, ed. (1865). Gallia Christiana: In Provincias Ecclesiasticas Distributa, De provincia Viennensi (en latín). vol.  Tomo XVI. París: Typographia Regia. págs. 332-335 . 
• Heller, Henry (1986). La conquista de la pobreza: La revuelta calvinista en la Francia del siglo XVI . Brill. ISBN 90-04-07598-4.
• Nugent, Donald (1974). El ecumenismo en la época de la Reforma: el coloquio de Poissy . Harvard University Press. ISBN 978-0-674-23725-4.
• Poujoulat, Jean-Joseph-François, ed. (1838). Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de France depuis le XIIIe siècle jusqu'à la fin du XVIIIe... (en francés). vol.  Tomé onzième. París: L'editeur du Commentaire analytique du Code Civil. págs. 443–465 . [Memorias de Choisnin; los dos discursos pronunciados ante la Dieta polaca en 1573]
• Reynaud, Héctor (1893). Jean de Monluc, évêque de Valence et de Die: Essai d'histoire littéraire (en francés). París: Thorin.
• Tamizey de Larroque, Philippe (1868). Notes et documents inédits pour servir a la biographie de Jean de Monluc: évêque de Valence (en francés). París: Auguste Aubry.