Jaime Navarro

Después de graduarse de la preparatoria Luis Pales Matos en Santa Rosa, Puerto Rico , Navarro fue seleccionado por los Baltimore Orioles en la segunda ronda del draft amateur de enero de 1986 , pero no firmó. El 2 de junio de 1986, Navarro fue seleccionado nuevamente por los Orioles en la segunda ronda, pero tampoco firmó. Exactamente un año después, en el draft amateur de junio de 1987 , Navarro fue seleccionado por los Milwaukee Brewers como la selección número 71 en la tercera ronda, y firmó con el equipo dos días después. ^{[ 2 ] [ 3 ]} Navarro pasó el resto de la temporada de 1987 y las dos temporadas siguientes jugando en el sistema de ligas menores de los Brewers, ascendiendo desde el nivel de novatos con los Helena Brewers hasta Triple-A con los Denver Zephyrs . ^{[ 2 ]}

Apenas unas semanas después del inicio de la temporada de béisbol de ligas menores de 1989 , Navarro fue llamado a las Grandes Ligas. Hizo su debut el 20 de junio de 1989 , abriendo frente a una multitud de 17,185 fanáticos en el County Stadium en un duelo de pitcheo contra Charlie Leibrandt de los Kansas City Royals . Navarro lanzó seis entradas de béisbol de calidad, permitiendo ocho hits y una carrera limpia , mientras que otorgó dos bases por bolas y ponchó a dos. Leibrandt lanzó igualmente bien y el juego finalmente se decidió por los lanzadores de relevo de cada equipo. El lanzador de los Brewers, Mark Knudson, permitió seis carreras en la 11.ª entrada y le costó a Navarro su primera victoria en las Grandes Ligas. ^{[ 4 ]} Navarro finalmente obtuvo su primera victoria en las Grandes Ligas cinco días después en una victoria 3-1 contra el lanzador Jerry Reuss y los Chicago White Sox en casa. ^{[ 5 ]} Navarro continuó como lanzador abridor de los Brewers por el resto de la temporada, lanzando en un total de diecinueve juegos durante la temporada. Registró un récord de 7-8, con un promedio de carreras limpias de 3.12 , 56 ponches y un juego completo el 26 de septiembre. ^{[ 6 ]} La siguiente temporada, Navarro fue enviado de nuevo a la liga Clase AAA con los Denver Zephyrs .

Navarro fue llamado a las Grandes Ligas después de comenzar la temporada en las ligas menores, y pasó el resto de la temporada de 1990 como abridor/relevista para los Cerveceros. Los Cerveceros notaron la habilidad de Navarro, y el joven de 24 años fue uno de los cinco lanzadores abridores del equipo para la siguiente temporada. En su primera temporada completa como abridor, Navarro registró un récord de 15-12 y un promedio de carreras limpias de 3.92 . También tuvo diez juegos completos, dos blanqueadas y 114 ponches. Navarro tuvo una temporada aún mejor al año siguiente, terminando con un récord de 17-11, un ERA de 3.33 y 100 ponches .

Sin embargo, las siguientes dos temporadas resultaron desastrosas para Navarro, ya que permitió 127 carreras limpias (la mayor cantidad en la liga y récord del equipo de los Cerveceros ) y 254 hits en 214.1 entradas de trabajo. Con un récord de 11-12 y una efectividad de 5.33 en 1993 , los Cerveceros decidieron dividir a Navarro entre abridores y relevistas para la temporada de 1994. En su primera apertura de la temporada, el 11 de abril de 1994, Navarro fue el lanzador ganador en el juego inaugural de béisbol de los Texas Rangers en The Ballpark en Arlington . ^{[ 7 ]} A lo largo de la temporada, Navarro no mostró signos de mejora, terminando la temporada con un récord de 4-9 y una efectividad de 6.62. Con pocas opciones, los Cerveceros le otorgaron a Navarro la agencia libre el 7 de abril de 1995. ^{[ 3 ]}

Dos días después de obtener la agencia libre, Navarro firmó con los Chicago Cubs . ^{[ 8 ]} Navarro abrió 29 juegos para los Cubs ese año y registró números mucho mejores en la temporada. Lideró al equipo en muchas categorías de pitcheo ese año, como victorias y entradas lanzadas. ^{[ 9 ]} Navarro obtuvo la agencia libre el 1 de noviembre, ^{[ 8 ]} pero el 8 de diciembre de 1995 , aceptó la oferta de arbitraje salarial de los Cubs y luego acordó un contrato de $3.4 millones para la temporada de 1996. ^{[ 10 ]} Navarro lideró al equipo nuevamente en 1996 con un récord de 15-12, un promedio de carreras limpias de 3.92, cuatro juegos completos y 158 ponches. Curiosamente, Navarro también lideró la liga en bateadores enfrentados y hits permitidos. ^{[ 11 ]} El 28 de octubre de 1996 , Navarro fue nuevamente declarado agente libre por los Cubs ^{[ 3 ]} y firmó un contrato de cuatro años y 20 millones de dólares con los rivales de la misma ciudad de los Cubs, los White Sox , el 11 de diciembre. ^{[ 2 ]}

Los tres años ( 1997-1999 ) que Navarro pasó con los White Sox estuvieron lejos de ser un éxito. Junto con un pésimo récord de 9-14 y una ERA de 5.79, la más alta de la liga, Navarro lideró la liga en lanzamientos descontrolados , hits permitidos y carreras limpias permitidas en 1997. Uno de los pocos momentos destacados de Navarro en la temporada de 1997 fue su sorprendente dominio contra los Boston Red Sox ; el más memorable es una victoria de 10-1 contra el equipo el 20 de mayo, que le dio a Navarro su décima victoria consecutiva contra los Red Sox, remontándose al 28 de septiembre de 1991. [ ^{12 ] La} temporada de 1998 fue igual de decepcionante para Navarro, ya que terminó con un pésimo récord de 8-16 y una ERA de 6.36, la más alta de la liga, y lideró la liga en lanzamientos descontrolados y derrotas . Navarro tampoco mostró mejoría al año siguiente, y los White Sox intercambiaron a Navarro y al también lanzador John Snyder con los Milwaukee Brewers por el lanzador Cal Eldred y el jugador de cuadro José Valentín . ^{[ 12 ]}

Navarro se convirtió en otra adición a la rotación de abridores de los Cerveceros para el comienzo de la temporada 2000. En cinco aperturas con el equipo, solo lanzó 18 + 2 ⁄ 3 entradas, registró un récord de 0-5, otorgó dieciocho bases por bolas y tuvo una ERA de 12.54. ^{[ 3 ]} Menos de un mes después de iniciada la temporada, los Cerveceros lo liberaron. ^{[ 12 ]} Dieciséis días después, fue firmado como agente libre por los Colorado Rockies . ^{[ 2 ]} Los Rockies enviaron a Navarro de regreso al béisbol Triple-A con los Colorado Springs Sky Sox en la Liga de la Costa del Pacífico . Mostró cierta mejoría en Triple-A, pero fue liberado por los Rockies un mes después de haber sido firmado por el equipo. Al día siguiente, los Cleveland Indians adquirieron a Navarro como agente libre, ^{[ 13 ]} y él aceptó ser enviado de regreso a Triple-A con los Buffalo Bisons en la Liga Internacional , luego de que el mánager de los Indians, Charlie Manuel, le sugiriera que aprendiera a ser relevista . ^{[ 14 ]}

Navarro fue llamado posteriormente a las Grandes Ligas como abridor/relevista, y no le fue bien en su regreso. Esta fue la última vez que jugó en las Grandes Ligas, ya que Navarro fue posteriormente designado para asignación para liberar un espacio en la plantilla de 40 hombres de los Indians. ^{[ 14 ]} Jugó con los Bisons durante el resto de la temporada 2000 antes de que los Indians le concedieran la agencia libre el 2 de octubre. ^{[ 13 ]} Fue firmado por los Toronto Blue Jays el 13 de diciembre y posteriormente liberado el 11 de marzo de 2001. ^{[ 15 ]}

Casi un año después, el 31 de enero de 2002 , los St. Louis Cardinals acordaron los términos de un contrato de ligas menores con Navarro y lo asignaron a los Memphis Redbirds de Triple-A de la Pacific Coast League . Más de un año después, Navarro firmó con los Cincinnati Reds para jugar con los Louisville Bats de Triple-A de la International League . ^{[ 16 ]} Navarro lució mucho mejor después de permitir solo tres carreras limpias en diez entradas de trabajo en dos aperturas para Louisville. Sin embargo, fue liberado por los Reds el 6 de junio de 2003. [ ^{17 ] Posteriormente} , jugó con los Newark Bears de la Atlantic League , equipo no afiliado , como lanzador abridor. Después de su paso por los Bears, Navarro no volvió a jugar béisbol profesional en los Estados Unidos.

Navarro pasó tres años lanzando en Italia para el BBC Grosseto de la Liga Italiana de Béisbol . Sus 18 victorias y una efectividad de 1.76 ayudaron a su equipo a ganar la Liga Italiana en 2004 y a jugar en la Liga de Campeones de Europa, que Grosseto ganó en 2005 y en la que Navarro fue nombrado Jugador Más Valioso. En los primeros meses de la temporada 2005, Navarro sufrió un grave accidente de bicicleta que lo dejó fuera por el resto de la temporada, pero logró regresar para la temporada 2006, terminando con un récord de 9-7 y una efectividad de 2.03.

Los Navarro (Jaime y su padre Julio ) fueron el primer padre e hijo en registrar un salvamento cada uno en las Grandes Ligas. Les siguieron Pedro Borbón y Pedro Borbón Jr .; Steve Grilli y Jason Grilli ; y Jeff Russell y James Russell .

En 2014, Navarro fue incluido en el Muro de Honor de los Cerveceros de Milwaukee.