Articulo de referencia

James H. Howard

(now Guangzhou, [[Guangdong]], [[China]]) "},"death_place":{"wt":"[[Bay Pines, Florida]], U.S."},"burial_place":{"wt":"[[Arlington National Cemetery]]"},"burial_label":{"wt":"Pl...

James Howell Howard (8 de abril de 1913 - 18 de marzo de 1995) fue un general de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos y uno de los dos únicos pilotos de caza en el Teatro de Operaciones Europeo de la Segunda Guerra Mundial en recibir la Medalla de Honor , la máxima condecoración militar de los Estados Unidos. [ 1 ] [ 2 ] Howard fue un as en dos teatros de operaciones durante la Segunda Guerra Mundial, con seis derribos sobre Asia con los Flying Tigers del American Volunteer Group (AVG) en el Pacífico, y seis derribos sobre Europa con las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos . [ 3 ] El comentarista de la CBS, Andy Rooney , entonces reportero de guerra para Stars and Stripes , calificó las hazañas de Howard como "la mayor historia de un piloto de caza de la Segunda Guerra Mundial". [ 4 ] [ 5 ] En su vida posterior, Howard fue un exitoso hombre de negocios, autor y director de aeropuerto.

Primeros años de vida

Nacido el 8 de abril de 1913 en Cantón, China , donde sus padres estadounidenses vivían en ese momento mientras su padre, oftalmólogo , impartía clases de cirugía ocular, Howard regresó con su familia a San Luis, Misuri , en 1927. Después de graduarse de la Escuela John Burroughs en San Luis, obtuvo una licenciatura en Artes del Pomona College en Claremont, California , en 1937, con la intención de seguir los pasos de su padre en la medicina. [ 4 ] [ 6 ] Sin embargo, poco antes de graduarse, Howard decidió que la vida de un aviador naval era más atractiva que seis años de facultad de medicina e internado, e ingresó en la Armada de los Estados Unidos como cadete de aviación naval.

Carrera militar

Armada de los Estados Unidos

Howard comenzó su entrenamiento de vuelo en enero de 1938 en la Estación Aeronaval de Pensacola , y obtuvo sus alas un año después. [ 6 ] En 1939, fue asignado como piloto de la Armada de los Estados Unidos a bordo del portaaviones USS Enterprise  , con base en Pearl Harbor, Hawái .

Tigres Voladores

En junio de 1941, dejó la Armada para convertirse en piloto de caza P-40 con el Grupo de Voluntarios Americanos (AVG), los Tigres Voladores , en Birmania . [ 6 ] Howard fue asignado al 2.º Escuadrón del grupo ("Osos Panda"). El 3 de enero de 1942, Howard formó parte de un vuelo liderado por el comandante de escuadrón Jack Newkirk , quien dirigió un ataque a un aeródromo japonés en Tak, cerca de Raheng , Tailandia. Al llegar al aeródromo, el vuelo vio tres Nakajima Ki-27 en tierra y tres en formación de aterrizaje. Howard lideró un ataque aéreo contra el aeródromo, destruyendo los tres Ki-27, mientras que su compañero Tex Hill derribó un Ki-27 que estaba atacando a Howard. Cuando Howard se preparaba para realizar un segundo ataque aéreo, su P-40 fue alcanzado por fuego antiaéreo enemigo. Howard logró volar su avión con el resto del vuelo a Rangún , Birmania. [ 7 ] Esta misión fue descrita en un episodio de 2006 de la serie Dogfights del History Channel . [ 8 ]

El 19 de enero, Howard y otros dos pilotos fueron acreditados con la destrucción compartida de un bombardero Mitsubishi Ki-21 que realizaba reconocimiento sobre Birmania. El 24 de enero, derribó un Ki-27 sobre Rangún. El 4 de julio, Howard derribó un Ki-27 sobre Hengyang , China, mientras que otros pilotos del AVG derribaron tres Ki-27 más sin sufrir bajas. La batalla aérea sobre Hengyang fue la última acción de combate de los Tigres Voladores antes de su disolución. [ 9 ] En total, Howard voló 56 misiones y derribó seis aviones de guerra japoneses. [ N 1 ] [ 1 ]

Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos

North American P-51B-5 Mustang (número de serie 43–6315) ¡Ding Hao!, con James H. Howard, 1944, RAF Boxted , Inglaterra

Tras la disolución de los Flying Tigers el 4 de julio de 1942, Howard regresó a Estados Unidos y fue nombrado capitán de las Fuerzas Aéreas del Ejército . En 1943, ascendió a mayor y se le otorgó el mando del 356.º Escuadrón de Caza del 354.º Grupo de Caza , con base en el Reino Unido , donde pilotaba aviones North American P-51 Mustang . El 20 de diciembre de 1943, durante una misión de escolta de bombarderos estadounidenses sobre Bremen , Howard derribó un Messerschmitt Bf 109 , logrando así su primera victoria aérea sobre Europa. [ 10 ]

Howard con marcas que muestran victorias aéreas

El 11 de enero de 1944, Howard lideró tres escuadrones de P-51 del 354.º Grupo de Caza en una misión de escolta para apoyar a los bombarderos en la fase de aproximación al objetivo en Oschersleben , Alemania. Los bombarderos habían completado su pasada hacia el objetivo y ya estaban en apuros cuando Howard los avistó. Tras enviar a los otros dos escuadrones a proteger las formaciones de bombarderos centrales y traseras, el escuadrón de Howard voló hacia la formación líder y se dividió en formaciones. [ 11 ]

Tras el contacto inicial, Howard se separó de su escuadrón [ 6 ] y luego de su compañero de ala [ 11 ] , y voló solo hacia más de 30 cazas de la Luftwaffe que atacaban una formación de bombarderos estadounidenses Boeing B-17 Flying Fortress . [ 4 ] [ 12 ] Durante más de media hora, Howard defendió a los bombarderos pesados ​​del 401.er Grupo de Bombardeo contra el enjambre de cazas de la Luftwaffe, atacando repetidamente al enemigo y derribando hasta seis. [ 12 ] Incluso después de que tres de sus cuatro ametralladoras quedaran fuera de servicio, continuó lanzándose en picado sobre aviones enemigos. [ 12 ] El líder de la formación de bombarderos informó más tarde: «Por pura determinación y valentía, fue la mayor exhibición que he visto jamás. Fue un caso de un solo estadounidense contra lo que parecía ser toda la Luftwaffe. Estaba por todo el ala, a través y alrededor de ella. No pueden darle a ese chico un premio lo suficientemente grande». [ 6 ] Sin embargo, nada de esto se ha confirmado jamás con los registros alemanes y, según el Estudio Histórico de la Fuerza Aérea 85 , a Howard se le atribuyó la destrucción de tres aviones enemigos durante la misión, que incluyen dos Messerschmitt Bf 110 bimotores y un Focke-Wulf Fw 190. [ 13 ]

La exposición del general Howard, que incluye su Medalla de Honor , en el Aeropuerto Internacional de San Petersburgo-Clearwater.

La semana siguiente, las Fuerzas Aéreas del Ejército celebraron una conferencia de prensa en Londres en la que el Mayor Howard describió el ataque a los reporteros, incluidos la BBC , la Associated Press , el reportero de CBS Walter Cronkite y Andy Rooney (para Stars and Stripes) . La historia fue una sensación mediática, lo que provocó artículos como "Mustang Whip" en el Saturday Evening Post , "Fighting at 425  Miles Per Hour" en Popular Science y "One Man Air Force" en la revista True . "Un ataque de un solo caza contra cuatro o cinco veces su propio número no era infrecuente", escribió un compañero piloto de caza de la Segunda Guerra Mundial en sus memorias de posguerra sobre la actuación de Howard, "pero un ataque deliberado de un solo caza contra más de treinta cazas enemigos sin ventaja táctica de altura o sorpresa es raro hasta el punto de la extinción". [ 14 ] Al mes siguiente, Howard fue ascendido a teniente coronel . El 30 de enero, durante una misión sobre Brunswick , derribó otro Bf 110 y el 8 de abril de 1944, derribó un Fw 190 sobre Brunswick, su última victoria aérea de la guerra. [ 13 ] En junio de 1944, el general Carl Spaatz le entregó la Medalla de Honor por su valor del 11 de enero. Ese mismo mes, Howard ayudó a dirigir la cobertura de cazas para el desembarco aliado en Normandía el Día D. [ 4 ] Durante la guerra, a Howard se le atribuyeron ocho victorias aéreas (2,33 sobre Asia y 6 sobre Europa) y tres victorias terrestres (en Asia), lo que lo convirtió en un as de la aviación. [ 13 ] [ 10 ] Durante su tiempo con el 354.º FG, voló un P-51B Mustang, número de serie 43-6315 apodado "Ding Hao". [ N 2 ] [ 16 ] En enero de 1945, Howard fue ascendido a coronel y asignado como comandante de la base del aeródromo del ejército de Pinellas (ahora aeropuerto internacional de San Petersburgo-Clearwater ) en Florida. [ 4 ]

Fuerza Aérea de los Estados Unidos

Con la creación de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos como servicio independiente en 1947, el entonces coronel Howard fue transferido a ella. En 1948, fue ascendido al rango de general de brigada en la Reserva de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos , al mando del 96.º Grupo de Bombardeo de la Reserva de la Fuerza Aérea . Se retiró de la Reserva de la Fuerza Aérea en octubre de 1966. [ 6 ]

Años posteriores

El rugido del tigre (1991) de James H. Howard

Como civil tras la guerra, Howard fue Director de Aeronáutica de St. Louis , Missouri, donde administró Lambert Field mientras mantenía su estatus militar como general de brigada en la Reserva de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos . Posteriormente fundó Howard Research, una empresa de ingeniería de sistemas, que finalmente vendió a Control Data Corporation . [ 6 ] Se casó con Mary Balles en 1948 en una ceremonia militar. Más tarde se divorciaron, y Howard se casó entonces con Florence Buteau.

Tumba en el Cementerio Nacional de Arlington

En la década de 1970, Howard se retiró a Belleair Bluffs en el condado de Pinellas, Florida . [ 1 ] En 1991, escribió una autobiografía, El rugido del tigre , dedicada principalmente a sus experiencias en tiempos de guerra. [ 6 ] El 11 de enero de 1994, el 50  aniversario del ataque de Oschlersleben, la Junta de Comisionados del Condado en el Condado de Pinellas proclamó el "Día del General Howard" y le entregó una placa. [ 17 ] También se inauguró una exposición permanente en honor al General Howard en el edificio de la terminal del Aeropuerto Internacional de San Petersburgo-Clearwater del condado . [ 5 ] [ 18 ] Posteriormente se inauguró otra exposición en homenaje a Howard en su alma mater de la escuela secundaria, la Escuela John Burroughs en San Luis.

El 27 de enero de 1995, Howard hizo su última aparición pública como invitado de honor en el banquete anual del Consejo del Centro-Oeste de Florida de los Boy Scouts de América , en Clearwater, Florida . Falleció seis semanas después en el cercano Hospital de Veteranos de Bay Pines, y le sobrevivieron dos hermanas. Está enterrado en el Cementerio Nacional de Arlington . [ 1 ] [ 19 ]

Honores

La avenida Howard en el distrito Market Common de Myrtle Beach, Carolina del Sur , lleva el nombre en homenaje a Howard, quien fue comandante del 354.º Grupo de Caza Diurno reubicado en la cercana Base de la Fuerza Aérea de Myrtle Beach . [ 20 ] Hay una placa conmemorativa con fotos y una inscripción en el Jardín Conmemorativo del Valor de Market Common en la intersección de la calle Hackler y la avenida Howard: 33°40.062′N 78°56.368′W / 33.667700°N 78.939467°W / 33.667700; -78.939467 . [ 21 ]

Resumen de aeronaves destruidas

condecoraciones militares

Howard recibió los siguientes premios:

Mención de la Medalla de Honor

La mención que acompaña a la Medalla de Honor otorgada al teniente coronel James H. Howard el 5 de junio de 1944 por el teniente general Carl Spaatz dice lo siguiente:

Howard recibe la Medalla de Honor del Teniente General Carl Spaatz.
Howard recibió una placa en una reunión de 1982 de los condecorados con la Medalla de Honor de la Fuerza Aérea.

Por su notable valentía e intrepidez, más allá del cumplimiento del deber, en acción contra el enemigo cerca de Oschersleben, Alemania, el 11 de enero de 1944. Ese día, el coronel Howard era el líder de un grupo de aviones P-51 que brindaban apoyo a una formación de bombarderos pesados ​​en una misión de largo alcance en lo profundo del territorio enemigo. Cuando el grupo del coronel Howard se encontró con los bombarderos en la zona objetivo, la formación de bombarderos fue atacada por numerosos cazas enemigos. El coronel Howard, junto con su grupo, enfrentó de inmediato al enemigo y destruyó un Messerschmitt Me 110 alemán. Como resultado de este ataque, el coronel Howard perdió contacto con su grupo y regresó inmediatamente al nivel de la formación de bombarderos. Entonces vio que los bombarderos estaban siendo atacados intensamente por aviones enemigos y que no había otros cazas aliados cerca. Si bien el coronel Howard podría haber esperado para intentar reunir a su grupo antes de enfrentarse al enemigo, optó por atacar en solitario una formación de más de 30 aviones alemanes. Sin importarle su propia seguridad, lanzó inmediatamente ataques decididos durante unos 30 minutos, tiempo durante el cual destruyó 3 aviones enemigos y probablemente destruyó o dañó otros. Hacia el final de este enfrentamiento, 3 de sus ametralladoras quedaron fuera de servicio y su suministro de combustible disminuyó peligrosamente. A pesar de estas desventajas y las probabilidades casi insuperables en su contra, el coronel Howard continuó su agresiva acción en un intento por proteger a los bombarderos de los numerosos cazas. Su habilidad, valentía e intrepidez en esta ocasión constituyen un ejemplo de heroísmo que inspirará a las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos. [ 23 ]

Véase también

Notas

  1. Según la USAAF, a Howard se le atribuyen oficialmente 2,33 victorias aéreas y 3 victorias terrestres durante su tiempo con los Flying Tigers. Después de la guerra, la USAAF no reconoció las victorias terrestres. [ 9 ]
  2. Chino :顶好; pinyin : Dǐng hǎo que significa "bien hecho" o "muy bien", y era usado frecuentemente por los pilotos de los Tigres Voladores en China. [ 15 ]

Referencias

Dominio público Este artículo incorpora material de dominio público procedente de sitios web o documentos del Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos .
  1. 1 2 3 4 Wolfgang Saxon (22 de marzo de 1995). "Muere el general James Howard, de 81 años; ganador de medallas en combate aéreo" . The New York Times . Archivado del original el 7 de junio de 2008. Consultado el 27 de mayo de 2008 .
  2. El obituario del New York Times que afirma que Howard fue el único piloto de caza del ETO en recibir la Medalla de Honor es erróneo; hubo al menos otro: el teniente primero Raymond L. Knight . "Knight - Teniente primero Raymond L. Knight" . División de Apoyo Histórico de la Fuerza Aérea . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  3. ^ Christopher Shores (1975). Ases de combate . Hamlin . ISBN 978-0517573235.
  4. 1 2 3 4 5 "Uno de los mejores pilotos de guerra comandó el aeródromo de Pinellas" . St. Petersburg Times . 21 de enero de 1945. Recuperado el 17 de octubre de 2020 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  5. 1 2 Christina K. Cosdon (1996-11-03). "Nueva exposición en el aeropuerto rinde homenaje a un héroe" . St. Petersburg Times . Archivado del original el 2008-06-07 . Recuperado el 2008-05-27 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Howard, James H. (1991). El rugido del tigre . Nueva York: Orion Books . ISBN 978-0-517-57323-5OCLC 22452550 
  7. Cleaver, Thomas McKelvey (2020). I Will Run Wild: The Pacific War from Pearl Harbor to Midway . Bloomsbury. p. 152. ISBN  9781472841322. Consultado el 18 de junio de 2024 .
  8. "Tigres Voladores". Combates aéreos . Temporada 1. Episodio 3. 17 de noviembre de 2006. History Channel .
  9. 1 2 Tillman, Barrett (2018). "Jim Howard: One Man Air Force" (PDF) . Flight Journal . Archivado (PDF) del original el 9 de agosto de 2024. Recuperado el 18 de junio de 2024 .
  10. 1 2 "James H. Howard" . Hogar de héroes . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  11. 1 2 Grant, Rebecca (1 de noviembre de 2010). "Fuerza aérea de un solo hombre" . Fuerzas aéreas y espaciales . Archivado del original el 12 de octubre de 2023. Recuperado el 13 de septiembre de 2023 .
  12. 1 2 3 Frederick Graham (19 de enero de 1944). "Una fuerza aérea de un solo hombre menosprecia su hazaña" (PDF) . The New York Times . Consultado el 27 de mayo de 2008 .
  13. 1 2 3 4 USAF (1978). "Estudio histórico de la USAF n.° 85, créditos de la USAF por la destrucción de aeronaves enemigas, Segunda Guerra Mundial" . Agencia de investigación histórica de la Fuerza Aérea .
  14. Richard E. Turner (1983). Big friend, little friend . Mesa, Arizona: Champlin Fighter Museum Press. ISBN 978-0-912173-00-9.
  15. Edward Trimnell (2005). Por qué necesitas un idioma extranjero y cómo aprenderlo . Beechmont Crest Publishers. pág. 24. ISBN  9780974833019.
  16. Steve Blake (2008). El Grupo Pionero Mustang: El 354.º Grupo de Caza en la Segunda Guerra Mundial . Schiffer Military History. pág. 418. ISBN  9780764329258.
  17. Roger Clendening II (11 de enero de 1994). "Hoy se homenajeará a un piloto de la Segunda Guerra Mundial" . St. Petersburg Times . Consultado el 27 de mayo de 2008 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  18. "Guía del aeropuerto - Historia" . Aeropuerto Internacional de San Petersburgo-Clearwater . 1997. Archivado del original el 15 de junio de 2008. Consultado el 27 de mayo de 2008 .
  19. "Detalle del entierro: Howard, James Howell" . Cementerio Nacional de Arlington. Archivado del original el 23 de julio de 2023. Consultado el 21 de marzo de 2025 .
  20. Lesta Sue Hardee (2014). Legendary Locals of Myrtle Beach . Legendary Locals. ISBN 978-1467101431.
  21. Herrick, Michael (19 de marzo de 2017). "Base de datos de marcadores históricos" . Archivado del original el 18 de octubre de 2020. Recuperado el 28 de enero de 2018 .
  22. Estrellas y barras
  23. "Receptores de la Medalla de Honor - Segunda Guerra Mundial" . Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos . 16 de julio de 2007. Archivado del original el 5 de agosto de 2009. Consultado el 27 de mayo de 2008 .

Lecturas adicionales

  • Freeman, Roger A. (1994). Aeródromos del Reino Unido de la Novena División: Antes y Ahora . Londres: Battle of Britain Prints International. ISBN 9780900913808OCLC 32201425 
  • McLaughlin, William (2 de febrero de 2016) .«La mayor hazaña de un piloto de caza en la Segunda Guerra Mundial» contuvo a 30 cazas alemanes que atacaban a un escuadrón de bombarderos B-17 durante más de media hora . War History Online . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  • Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con James H. Howard en Wikimedia Commons.