James P. Cavanagh (1922 – 25 de septiembre de 1971) fue un guionista de televisión estadounidense. Escribió numerosos episodios para Alfred Hitchcock Presents y ganó un premio Primetime Emmy en 1957 por su obra de teatro Fog Closing In . Cavanagh escribió el primer guion de la película Psycho de 1960. Aunque el guion fue rechazado por Hitchcock, contenía muchas similitudes con la versión final, escrita por Joseph Stefano .
Biografía
Cavanagh nació en 1922. [1] Su trabajo en teleplays incluye The Opposite Virtues , un episodio de 1962 de Bus Stop y la película de 1963 Miss Marple Murder at the Gallop . [1]
Cavanagh trabajó con frecuencia en la serie de televisión Alfred Hitchcock Presents , incluidos los episodios de 1956 The Hidden Thing y The Creeper , que fueron elogiados por la productora Joan Harrison por su comedia macabra. [2] Cavanagh ganó un premio Primetime Emmy en 1957 por "Mejor guión de guion para televisión, media hora o menos" por su episodio Fog Closing In . [3] [2]
Cavanagh escribió el primer guion de la película de Hitchcock Psicosis de 1960. [4] Harrison lo había recomendado a Hitchcock y fue designado el 8 de junio de 1959; fue el primer guion cinematográfico de Cavanagh. [2] El guion de Cavanagh tenía sorprendentes similitudes con el guion para televisión One More Mile to Go de Cavanagh, de Alfred Hitchcock Presents , de 1957 , sobre un marido dominado que, después de que su esposa muere, empaca su cuerpo en el maletero de su auto y se da a la fuga, con la intención de deshacerse de su cuerpo en un lago. Es perseguido por un tenaz oficial de policía. [5] [2] La supervisora de guion de Hitchcock, Peggy Robertson, pensó que el guion de Cavanagh para Psicosis era aburrido y Hitchcock lo rechazó, quien le pagó a Cavanagh una indemnización de 7.166 dólares el 27 de julio. [5] [4] [2] Robert Philip Kolker, escribiendo en 2004, consideró que el guion de Cavanagh estaba atrapado entre un episodio de televisión y un largometraje y carecía de la "confianza en sí mismo, la despreocupación y el ingenio negro" que Cavanagh había demostrado en su trabajo televisivo. [2]
El guion final de Psicosis fue escrito por Joseph Stefano, aunque incluía elementos del trabajo de Cavanagh, como el robo de dinero por parte de Marion Crane para poder casarse con su novio, el viaje en coche que hace (incluido el intercambio del vehículo) y la parada de la noche en el motel dirigido por Norman Bates . Cavanagh también escribió la cena de Crane con Bates antes de decidir devolver el dinero, gran parte de la icónica escena del asesinato en la ducha y la eliminación del coche de Crane por parte de Bates en un pantano. [5] Gran parte del diálogo de Cavanagh entre Crane y Bates se conserva en la película terminada. [2] [5]
Sus posteriores teleplays para Alfred Hitchcock Presents incluyeron los episodios Coming, Mama (1961) y Where Beauty Lies (1962). [1] Cavanagh adaptó la obra de teatro de Susan Glaspell de 1917 Trifles para la serie, como el episodio A Jury of Her Peers . La decisión fue descrita como sorprendente dado que se pensaba que la obra era crítica del patriarcado y el sistema legal. Cavanagh tenía experiencia en la adaptación de obras de teatro para televisión a través de su trabajo en Playhouse 90 y Kraft Television Theatre . Cavanagh conservó muy poco del diálogo de Glaspell, renombró algunos personajes e insertó escenas adicionales. [4]
Cavanagh murió el 25 de septiembre de 1971. [1]
Referencias
- ^ abcd "James P. Cavanagh". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
- ^ abcdefg Kolker, Robert Phillip (2004). Psicosis de Alfred Hitchcock: un libro de casos. Oxford University Press. págs. 35-39 . ISBN 978-0-19-516919-5.
- ^ "James P. Cavanagh". Academia de Televisión . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
- ^ abc Carpentier, Martha C.; Jouve, Emeline (9 de octubre de 2015). Sobre las bagatelas de Susan Glaspell y "Un jurado de sus pares": ensayos, entrevistas y adaptaciones del centenario. McFarland. pág. 110. ISBN 978-1-4766-6211-4.
- ^ abcd Smith III, Joseph W. (21 de octubre de 2009). The Psycho File: A Comprehensive Guide to Hitchcock's Classic Shocker [El expediente psicópata: una guía completa de las clásicas películas de suspense de Hitchcock]. McFarland. pág. 14. ISBN 978-0-7864-5486-0.