Sir James Sawyer (11 de agosto de 1844 – 19 de enero de 1919) [ 1 ] fue un médico británico e investigador del cáncer famoso en su época como educador público en temas de salud, un defensor temprano de los "hábitos diarios".
La infancia en Carlisle
James Sawyer nació en Carlisle el 11 de agosto de 1844, probablemente en el número 23 de Fisher Street, encima de la farmacia de su padre. [ 1 ] [ 2 ] Su padre (también llamado James) había comprado el negocio dos años antes a un hombre a punto de declararse en bancarrota. [ 3 ] [ 4 ] Al descubrir que estaba en venta mientras trabajaba en una farmacia en Ross-on-Wye , se casó rápidamente con Anne George, hija de un talabartero, y regresó a Carlisle. [ 5 ] [ 6 ]
La farmacia de James y Anne estaba cerca del Old King's Head, regentada por el padre de James (otro James). [ 7 ] Nacido en Martlesham , Suffolk , se había unido a la Chestnut Troop de la Artillería Real , que luchó en muchas batallas de la Guerra Peninsular y en Waterloo . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Después de la guerra, su oficial al mando, Sir Hew Dalrymple Ross , se casó con una heredera de Cumberland y se mudó a Stonehouse en la parroquia de Hayton , a ocho millas de Carlisle. [ 11 ] [ 12 ] Como se preocupaba por el bienestar de Sawyer y lo visitaba a menudo, probablemente fue fundamental en la mudanza de Sawyer a Carlisle en la década de 1820. [ 8 ] [ 13 ] En la ciudad, Sawyer era celebrado como un veterano de Waterloo y casi con toda seguridad compartió historias de sus hazañas bélicas con su joven nieto, James. [ 14 ]

La información sobre los primeros años de James es escasa. Tuvo la suerte de sobrevivir a la infancia, ya que la mortalidad infantil en la ciudad era alta. Tres de sus seis hermanos murieron siendo niños, y seis de los diez hermanos de su padre también murieron jóvenes. [ 9 ] [ 15 ] Puede que haya asistido a la escuela secundaria Carlisle Grammar School, ya que su padre donó una libra a su fondo de extensión en 1851. [ 16 ] A los dieciséis años, trabajaba como aprendiz en la tienda de su padre. [ 17 ] Luego, en octubre de 1861, su vida cambió radicalmente.
La hermana de su padre, Sarah, probablemente fue la responsable de este cambio. En noviembre de 1854, se casó con Walter John Breach Scott, un hombre de excepcional habilidad que ascendió rápidamente en los negocios. [ 18 ] [ 19 ] De ser el gerente de la sala de refrescos en la estación de Carlisle , pasó a ser el gerente y luego el propietario del Queen's Hotel, Birmingham . [ 20 ] [ 19 ] Pronto se hizo rico y, a su muerte en 1869, dejó un patrimonio de 30 000 libras esterlinas. [ 21 ]
Sarah utilizó su recién adquirida riqueza e influencia para ayudar a su familia. En 1860, dispuso que sus padres y sus hermanas, Maria y Caroline, se mudaran a Birmingham para vivir en su residencia campestre en Sparkhill . [ 8 ] [ 22 ] [ 23 ] Su madre murió en Sparkhill en 1861 y su padre en 1863. [ 24 ]
En 1861, probablemente ayudó a su sobrino, James, a mudarse a Birmingham para formarse como médico. Además de contar con los recursos económicos, tenía los contactos adecuados, ya que su esposo era un generoso benefactor del Queen's Hospital y formaba parte de su junta directiva. [ 25 ] [ 19 ] [ 26 ] [ 27 ]
Carrera médica en Birmingham
Estudiante de Medicina en Queen's College.
En octubre de 1861, James comenzó sus estudios en el departamento de medicina del Queen College de Birmingham. [ 28 ] Sin saber latín ni griego, se esforzó mucho por aprender los idiomas, realizando ejercicios adicionales durante las vacaciones de Navidad y Pascua y enviándolos a su profesor de Clásicas. [ 28 ]
Sus esfuerzos dieron fruto. En agosto de 1862, obtuvo cinco primeros premios: matemáticas, anatomía, botánica, química y francés. [ 28 ] En marzo de 1863, ganó una beca Warneford y, al otorgarle el premio, el Consejo Universitario lo elogió por su erudición clásica y su conducta caballerosa. [ 29 ] Le siguieron más medallas y certificados, incluyendo química práctica en 1863, [ 30 ] obstetricia en 1864, [ 31 ] y fisiología en 1865. [ 32 ]
El Queen's College otorgaba títulos a través de la Universidad de Londres . En enero de 1863, James aprobó, con la máxima calificación, el examen de ingreso para su título de médico. [ 33 ] En 1866, aprobó el diploma para convertirse en miembro del Real Colegio de Cirujanos . [ 34 ] En noviembre de 1867, aprobó, con la máxima calificación, su examen de Licenciado en Medicina, obteniendo honores de primera clase en medicina. [ 35 ] En 1873, aprobó el examen de Doctor en Medicina. [ 36 ]
Médico del Hospital Queen's
El 20 de diciembre de 1867, se convirtió en médico residente del Queen's Hospital. [ 37 ] También ejerció como tutor médico y permaneció en el cargo hasta octubre de 1871, cuando renunció para comenzar a ejercer la medicina de forma privada. [ 38 ] [ 39 ]
Sin embargo, sus vínculos con el hospital continuaron. De 1871 a 1889, fue médico honorario y, desde 1889, médico consultor. [ 39 ] [ 40 ]
Consultor privado, profesor en el Queens College y escritor.
Desde 1871 hasta 1913, dirigió una gran y lucrativa consulta privada, retirándose finalmente por motivos de salud. [ 41 ] [ 42 ]
Ocupó tres cátedras en el Queen's College. Profesor de Patología de 1875 a 1878; Profesor de Materia Médica y Terapéutica de 1878 a 1885; y Profesor de Medicina de 1885 a 1891. [ 39 ] [ 43 ]
Mientras era médico residente en el Queen's Hospital, escribió un libro para ayudar a los estudiantes de medicina a diagnosticar enfermedades de los pulmones y el corazón. [ 44 ]
En 1872, él y algunos amigos fundaron la Birmingham Medical Review , que dirigió durante seis años. [ 45 ] En 1886, publicó una colección de ensayos que habían aparecido previamente en revistas médicas con el título de Contributions to Practical Medicine . [ 46 ] En 1889, publicó Notes on Medical Education , un libro basado en sus conferencias. [ 47 ]
Fue nombrado miembro del Real Colegio de Médicos en 1883 y de la Real Sociedad de Edimburgo en 1891. [ 48 ] [ 49 ]
En 1885, fue elegido presidente de la rama de Birmingham y los condados de Midland de la Asociación Médica Británica . [ 50 ]
En 1894, Lady Sawyer presentó el retrato de su esposo, pintado por Vivian Crome, al Comité General del Hospital de la Reina. [ 51 ]
En 1897, Sawyer compartió el secreto de la longevidad con un público de Birmingham. Según él, consistía en prestar atención a diecinueve pequeños detalles. Si la gente seguía sus reglas, no veía razón alguna para que no vivieran hasta los 100 años. [ 52 ]
En 1908, Sawyer pronunció la Conferencia Lumleiana en el Real Colegio de Médicos ("Puntos de práctica en enfermedades del corazón"). [ 53 ]
Investigación del cáncer
En 1900, Sawyer argumentó que el aumento de la tasa de cáncer en Inglaterra y Gales se debía al consumo excesivo de carne roja . [ 54 ] [ 55 ] En su libro Coprostasis de 1912, sugirió que el cáncer colorrectal era prácticamente desconocido entre los trabajadores agrícolas porque trabajaban en los campos y tenían la oportunidad de defecar en la posición natural de cuclillas . [ 56 ]
Activismo político

Sawyer y su esposa participaban activamente en la política local, trabajando arduamente para el Partido Conservador . [ 57 ]
Su activismo comenzó en Ladywood , en la División Central, una de las siete nuevas divisiones establecidas por la Ley de Redistribución de Escaños de 1885. Al igual que muchos otros, se sintieron atraídos a trabajar para el partido por el grupo de clubes y comités que operaban a nivel de base. [ 58 ]
Sawyer y su esposa pronto asumieron roles de liderazgo. En septiembre de 1885, Sawyer fue elegido presidente del Club Conservador de Ladywood. [ 59 ] [ 60 ] Para febrero de 1886, era presidente del Club Conservador de Trabajadores de Ladywood, cargo que ocupó durante ocho años. [ 61 ] [ 62 ] Lady Sawyer fundó la sección de Ladywood de la Liga Primrose en 1886 y se desempeñó como su consejera gobernante hasta 1914. [ 63 ] [ 64 ]
En noviembre y diciembre de 1885, Sawyer desempeñó un papel destacado en el apoyo a la candidatura de Lord Randolph Churchill para convertirse en diputado por Birmingham Central. [ 65 ] El 18 de noviembre de 1885, Churchill y su esposa visitaron la casa de Sawyer en Edgbaston para reunirse con las militantes del partido. [ 66 ] Churchill perdió ante el candidato en funciones, John Bright , pero por un margen estrecho. [ 58 ]
En noviembre de 1885, la reina Victoria le otorgó el título de caballero debido a su distinguida posición en la profesión médica y sus servicios al Hospital de la Reina. [ 39 ] Su nominación para el honor provino de Lord Randolph Churchill, quien deseaba recompensarlo por su campaña política e impulsar su futura popularidad política. [ 67 ] [ 68 ]
En abril de 1886, Sawyer fue elegido presidente de la Asociación Conservadora de Birmingham . [ 69 ] En noviembre de 1886, fue elegido presidente de la recién formada Unión de Asociaciones Conservadoras de los Condados de Midland. [ 70 ]
En 1889, Sawyer se vio envuelto en una polémica cuando la política local chocó con la política de Westminster. [ 71 ] La disputa giraba en torno a qué candidato debían apoyar los conservadores en la elección parcial provocada por la muerte de John Bright . Los líderes del partido en Westminster apoyaban al hijo de Bright, mientras que Sawyer y muchos otros deseaban que Churchill se presentara de nuevo. [ 72 ] Tras la visita de Balfour a la ciudad en abril de 1889, la asociación conservadora local eligió al hijo de Bright. [ 73 ]
Cuatro semanas después de las elecciones, Sawyer renunció como presidente de la Asociación Conservadora de Birmingham. Sin embargo, siguió siendo miembro de la BCA [ 74 ].
Sawyer apoyó activamente al Partido Conservador hasta que su salud empeoró en 1913. [ 75 ]
Otros intereses
Trabajo benéfico
En 1890, Sawyer fue presidente del Hogar y Refugio Magdalen, la Institución General para Ciegos y la Asociación de Damas para el Cuidado de Niñas Desamparadas. [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] En 1899, fue nombrado vicepresidente del Hogar para Enfermos Incurables de los Condados de Midland. [ 79 ]
En 1910, formó parte del comité elegido para construir un sanatorio en conmemoración del difunto Eduardo VII y, en 1911, ayudó a organizar las festividades de la coronación de Birmingham. [ 80 ] [ 81 ] También apoyó a la Sociedad Benéfica Médica de Birmingham. [ 82 ]
En 1910, Lady Sawyer se involucró activamente en la Cruz Roja Británica y organizó numerosas reuniones en Haseley Hall. Su esposo compartía su entusiasmo y, en 1911, declaró que, si estallaba la guerra, permitiría a la Cruz Roja utilizar su residencia. [ 83 ]
También era masón y magistrado. [ 39 ]
Actividades de la iglesia
Sawyer fue administradora del rector en Haseley desde 1892 hasta 1913, y Lady Sawyer y sus hijas organizaban ventas de artículos usados para apoyar a la iglesia del pueblo. [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] Sawyer también participó activamente en la creación de la nueva Diócesis de Birmingham desde el inicio del proyecto. [ 87 ]
Intereses históricos

Se interesó por la heráldica e investigó y creó el escudo de armas de Sir William Harvey, que presentó al Real Colegio de Médicos en 1910. [ 88 ] También diseñó un escudo de armas para su familia. [ 89 ] En 1901, la Sociedad de Anticuarios lo eligió miembro por su trabajo arqueológico y su investigación sobre la historia de Haseley y la heráldica de Shakespeare . [ 90 ]
Fue uno de los primeros miembros de la Sociedad de Anglia Oriental de Birmingham y Distrito, formada en 1906, y se desempeñó como presidente. [ 91 ] [ 92 ] [ 9 ] [ 93 ]
Le gustaba mostrar a los visitantes de Haseley Hall un casco montado en plata de Ronald, el caballo que Lord Cardigan montó en la batalla de Balaclava . [ 94 ] Su esposa había heredado el casco del caballo de su padre, amigo y capellán de la familia Cardigan. [ 95 ]
Intereses agrícolas y hortícolas
Tras mudarse a Haseley Hall, Sawyer se interesó por la agricultura y la jardinería. En 1894, fue elegido miembro de la Cámara de Agricultura de Warwickshire y, en 1899, ejerció como presidente. [ 96 ] [ 97 ] Aprovechó su posición para educar a los agricultores sobre la tuberculosis . [ 98 ]
En 1899, desempeñó un papel fundamental en la creación de la Haseley and District Pig Assurance Society y fue su presidente hasta 1916. [ 99 ] [ 100 ] En 1900, fue elegido miembro de la Sheepdown Sheep Society. [ 101 ] Él y su esposa asistían con frecuencia a la Feria Ganadera de Birmingham. [ 102 ]
En abril de 1893, aceptó la presidencia de la Sociedad Hortícola de Cabañas de Rowington, Hatton y Distrito. [ 103 ] La sociedad celebró su exposición anual en su finca en dos ocasiones. [ 104 ] [ 105 ]
intereses comerciales
En octubre de 1885, Sawyer se unió a la junta directiva del Birmingham Daily Times , un nuevo periódico conservador del distrito de Birmingham. [ 106 ]
En 1889 y 1890, fue el médico de la English and Scottish Law Life Assurance Association. [ 107 ] [ 108 ]
En 1902, Sawyer encargó la construcción de una casa en Cornwall Street, Birmingham (ahora número 93, y catalogada como Grado II* ) según el diseño de los arquitectos TWF Newton y Cheattle en el estilo Arts and Crafts . [ 109 ]
En 1912, Sawyer formó parte del consejo de referencia de British Re-insurance Company Limited. [ 110 ]
Intereses deportivos
Mientras vivía en Edgbaston, tomó clases de equitación. [ 67 ] Además de ser bueno para su salud, era una actividad asociada con la aristocracia terrateniente. [ 111 ]
Se volvió experto en esgrima y tenía un reloj de pulsera en la pared de su casa en Temple Row que usaba para practicar. [ 112 ]
En 1898, aceptó la presidencia de la Asociación de Gimnasia Amateur de los Condados de Midland y seguía en el cargo en 1908. [ 113 ] [ 114 ]
La vida familiar en Birmingham

El 13 de mayo de 1873, se casó con Adelaide Mary Hill, hija del reverendo John Harwood Hill y su esposa, Ann Maria Jiggins. [ 115 ] El padre de Adelaide fue rector de Cranoe en Leicestershire desde 1837 hasta 1886, y su madre era hija de un posadero de Cambridge . [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]
Sawyer y su esposa vivieron en el centro de Birmingham durante unos diez años, primero en el número 92 de Newhall Street y luego en el número 22 de Temple Row. [ 119 ] [ 120 ] En 1885, la casa familiar era “Green Oaks”, en Hagley Road, Edgbaston, donde en julio de 1889, Lord y Lady Churchill pasaron la noche y asistieron a una fiesta en el jardín. [ 121 ] [ 122 ]
James utilizó el número 22 de Temple Row como su consultorio hasta 1889 y luego el número 31 de Temple Row. [ 123 ] [ 124 ]
La mudanza a “Green Oaks” se debió al tamaño de su hogar, que había aumentado a cuatro hijos y cuatro o cinco sirvientes. Sus hijos eran James Edgar Hill, Maud, Amy y Ralph Fitz James. [ 125 ] [ 9 ]
Haseley Hall
En 1890, Sawyer compró la finca Haseley Hall en Five Ways, Hatton, Warwickshire , y vivió allí el resto de su vida. [ 126 ] [ 89 ] [ 127 ] La finca comprendía Haseley Hall, una casa de campo, 199 acres, casas de trabajadores y dependencias. [ 128 ]
Después de esperar un año a que el inquilino se marchara, Sawyer comenzó a modificar y ampliar la casa, contratando a los señores Wood y Kendrick de West Bromwich como arquitectos y a Thomas Rowbotham de Birmingham como constructores. [ 89 ] La obra transformó la estructura de 1840 en una mansión de estilo Tudor con un vestíbulo y una galería de arte. [ 129 ] Una de las características interiores de la casa era una magnífica escalera de roble junto a una vidriera que lucía el escudo de armas de Sawyer y el lema "Cherche et tu trouveras " ("Busca y encontrarás"). [ 89 ] El censo de 1911 registra veinticuatro habitaciones. [ 130 ]
Sawyer también acondicionó los terrenos y mejoró el sistema de drenaje. Con la intención de impresionar a los visitantes, prestó especial atención al acceso a la casa, añadiendo una caseta, un puente, césped y un largo camino de entrada . [ 89 ]
Para el verano de 1892, la obra estaba terminada. Sawyer y su familia lo celebraron con una fiesta de inauguración para más de cien vecinos y amigos. [ 89 ]
Al año siguiente, agasajaron a doscientos conservadores de Ladywood en una fiesta en el jardín, utilizando vagonetas para transportar a sus invitados desde la estación de Hatton, una distancia de dos millas. [ 131 ] Repitieron el evento todos los años hasta 1907. [ 132 ]
Sawyer adoraba la casa. Poco después de mudarse, creó un libro de bolsillo titulado Haseley: un idilio , que combinaba versos y acuarelas. [ 133 ] [ 134 ] Además de ser hermosa, quería que la casa promoviera la salud y el bienestar. [ 135 ] Como parte de este proyecto, Sawyer tenía un jardín medicinal donde cultivaba todas las plantas inglesas utilizadas en medicinas y fármacos. [ 136 ]
Mientras vivían en Haseley Hall, Sawyer y su familia llevaban un estilo de vida aristocrático. Celebraron la mayoría de edad de su hijo mayor con un baile y una fiesta en el jardín, y presentaron a sus dos hijas en la corte. [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] También organizaban una fiesta de verano anual para los aldeanos y una fiesta de Navidad anual para los inquilinos y los miembros de su hogar. ( [ 140 ] [ 141 ] Un escritor de bocetos de 1899 se burló de las pretensiones nobles de Sawyer, retratándolo como un intruso que vivía en "la casa de los ancestros de otra persona" y revivía "antiguas y pintorescas costumbres de los días feudales". [ 67 ]
La casa requería un amplio personal. En abril de 1911, seis sirvientas vivían en la casa, un mayordomo en la casa de huéspedes y un cochero ocupaba una de las cabañas. [ 130 ] [ 142 ] En 1918, la llamada a filas del cochero para el servicio militar provocó una crisis para sus empleadores. Lady Sawyer dependía de él para desplazarse y escaseaban los sirvientes varones. [ 143 ] Poco después, Sawyer y su esposa decidieron vender la propiedad. [ 128 ]

El 19 de julio de 1918, lo ofrecieron en venta mediante subasta en seis lotes. [ 144 ] En la subasta, vendieron cinco lotes (seis casas de campo y algo de terreno), pero el lote 1 (Haseley Hall y Hall Farm) no alcanzó el precio de reserva. [ 133 ]
Tras la muerte de Sawyer, sus albaceas vendieron la casa a una empresa de Birmingham, W y T Avery, para que la utilizara como club para sus empleados. [ 145 ]


Últimos años
La incesante actividad de Sawyer acabó pasándole factura cuando, cerca de cumplir setenta años, enfermó gravemente y nunca se recuperó del todo. [ 136 ]
Su familia mantuvo en secreto los detalles de su enfermedad. Sin embargo, era crónica y debilitante. Su última aparición pública fue el 26 de julio de 1913, y luego desapareció de los periódicos hasta marzo de 1914, cuando algunos informaron que se estaba recuperando de una enfermedad reciente. [ 136 ] Unas semanas más tarde, su esposa se vio obligada a retirarse como concejala gobernante de la comunidad de Ladywood de la Liga Primrose, un cargo que había ocupado durante más de un cuarto de siglo. [ 64 ] Sawyer murió en Haseley Hall el 27 de enero de 1919, a los 74 años. [ 146 ]
Cuando su cuerpo fue enterrado en la iglesia de Haseley tres días después, pocas personas asistieron debido a su larga ausencia de la vida pública y a las gélidas condiciones. [ 147 ]
Dejó un patrimonio con un valor bruto de 41.310 libras esterlinas. Dejó a su esposa un legado de 5.000 libras esterlinas y puso el resto en fideicomiso para ella de por vida y luego para sus hijos. [ 148 ]
Su viuda se mudó a Newark-on-Trent para estar cerca de su hija Maud, y más tarde la siguió a Burwash , donde murió en 1934, a los 84 años. [ 149 ] [ 150 ] Está enterrada en el cementerio de Haseley junto a su esposo. [ 149 ]
Publicaciones
- Guía para el diagnóstico físico de las enfermedades de los pulmones y el corazón (1870)
- Contribuciones a la medicina práctica (1886, 1912)
- Coprostasis: sus causas, prevención y tratamiento (1912) [ 151 ]
- El insomnio: sus causas y tratamiento (1912)
- Notas sobre la formación médica
Véase también

Referencias
- 1 2 "Sir James Sawyer" . history.rcplondon.ac.uk. Consultado el 13 de noviembre de 2022.
- ↑ "James Sawyer, farmacéutico y boticario de familia, 23, Fisher Street, ruega respetuosamente...". Carlisle Journal . 5 de marzo de 1842. pág. 2.
- ↑ "Productos básicos de farmacias y boticas en Carlisle". Carlisle Journal . 15 de enero de 1842. pág. 2.
- ↑ "Deudor insolvente". Carlisle Journal . 18 de junio de 1842. pág. 2.
- ↑ "Matrimonios". Carlisle Journal . 19 de febrero de 1842. pág. 3.
- ↑ HO 107, pieza 421, libro 17, folio 17, página 13.
- ↑ HO 107, pieza 176, libro 3, folio 10, pág. 15; HO 107, pieza 2430, folio 70, pág. 3.
- 1 2 3 "El difunto Sr. James Sawyer". Carlisle Journal . 13 de noviembre de 1863. pág. 2.
- 1 2 3 4 Burke, Sir Bernard (1921). Historia genealógica y heráldica de la nobleza terrateniente de Gran Bretaña . Burke Publishing Company. pág. 1564.
- ↑ Nació en Martlesham, Suffolk, alrededor de 1785 (HO 107, pieza 2430, folio 70, p. 3); se casó con Elizabeth Ealing en St Martin-in-the-Fields el 27 de abril de 1816; y su hijo, James, nació en Sussex alrededor de 1817 (HO 107, pieza 2430, folio 70, p. 2).
- ↑ Ross, Sir Hew Dalrymple (1871). Memorias del mariscal de campo Sir Hew Dalrymple Ross, etc. Impreso en la Royal Artillery Institution. pág. 70.
- ↑ Dod, Charles Roger (1856). The Peerage, Baronetage, and Knightage of Great Britain and Ireland, for ...: Including All the Titled Classes . Whittaker and Company. p. 470.
- ↑ "Se alquila la posada Old King's Head, en Carlisle". Carlisle Journal . 16 de junio de 1854. pág. 1.
- ↑ "Aniversario de la batalla de Waterloo". Carlisle Journal . 22 de junio de 1839. pág. 3.
- ↑ Los seis hijos que fallecieron jóvenes fueron Martha (n. 1828), Dinah (n. 1831), Michael Thomas (n. 1834), Richard Thomas (n. 1834), John (n. 1835) y Elizabeth Ann (n. 1842). Los cinco hijos que alcanzaron la edad adulta fueron James (1817-1875), Eliza Mary (c. 1830-1883), Sarah (c. 1831-1916), Maria (1838-1901) y Caroline (1839-1904).
- ↑ "Ampliación de la escuela de gramática de Carlisle". Carlisle Journal . 28 de febrero de 1851. pág. 2.
- ↑ RG9, pieza 3918, folio 60, pág. 11.
- ↑ "Matrimonios". Carlisle Journal . 1 de diciembre de 1854. pág. 8.
- 1 2 3 "Muerte del Sr. WJB Scott". Birmingham Daily Gazette . 20 de abril de 1869. pág. 3.
- ↑ "Testimonio de estima". Carlisle Patriot . 18 de febrero de 1854. pág. 5.
- ↑ Su patrimonio al morir estaba valorado en 30.000 libras esterlinas (Inglaterra y Gales, Calendario Nacional de Sucesiones, testamento validado en Worcester el 31 de julio de 1869).
- ↑ James Sawyer se jubiló del Old King's Head en 1854 tras 28 años de servicio ( Carlisle Journal, 16 de junio de 1854, pág. 1). Compró una casa en el número 34 de Cecil Street, Carlisle, donde vivió hasta 1860 (su testamento, fechado el 14 de mayo de 1859, fue validado en Birmingham el 19 de diciembre de 1863).
- ↑ RG9, pieza 2215, folio 48, pág. 12.
- ↑ "Muertes". Carlisle Journal . 8 de marzo de 1861. pág. 8.
- ↑ Cuando James Sawyer fue elegido becario Warneford en 1863, el periódico local lo describió como el "sobrino del Sr. Walter JB Scott, de esta ciudad". ("The Queen's College", Birmingham Journal, 7 de marzo de 1863, pág. 6)
- ↑ "El Hospital de la Reina". Gaceta de Birmingham de Aris . 4 de julio de 1859. pág. 3.
- ↑ "Muerte del Príncipe Consorte". Aris's Birmingham Gazette . 21 de diciembre de 1861. pág. 5.
- 1 2 3 "Honores Universitarios". Carlisle Journal . 15 de agosto de 1862. pág. 4.
- ↑ "The Queen's College". Birmingham Daily Post . 4 de marzo de 1863. pág. 2.
- ↑ "Queen's College - Sesión de invierno". Birmingham Daily Post . pág. 2.
- ↑ "The Queen's College". Birmingham Daily Post . 15 de agosto de 1864. pág. 5.
- ↑ "The Queen's College". Aris's Birmingham Gazette . 26 de agosto de 1865. pág. 7.
- ↑ "La Universidad de Londres". Gaceta de Birmingham de Aris . 31 de enero de 1863. pág. 5.
- ↑ "SIR JAMES SAWYER, MD, FRCPLond" . Br Med J. 1 ( 3031): 144–145 . 1 de febrero de 1919. doi : 10.1136/bmj.1.3031.144-c . ISSN 0007-1447 . PMC 2340739. S2CID 220010994 .
- ↑ "Sr. James Sawyer, MRCS". Carlisle Journal . 15 de noviembre de 1867. pág. 5.
- ↑ "Las universidades". Pall Mall Gazette . 5 de diciembre de 1873. pág. 7.
- ↑ "Elección del médico residente del Hospital de la Reina". Birmingham Journal . 21 de diciembre de 1867. pág. 6.
- ↑ "Honor a un hombre de Carlisle". Carlisle Patriot . 13 de octubre de 1871. pág. 5.
- 1 2 3 4 5 "Obituario de Sir James Sawyer". Warwick and Warwickshire Advertiser . 1 de febrero de 1919. pág. 3.
- ↑ "El Hospital de la Reina: Renuncia de Sir James Sawyer". Birmingham Daily Post . 1 de mayo de 1889. pág. 4.
- ↑ "Muerte de Sir James Sawyer". Birmingham Mail . 28 de enero de 1919. pág. 4.
- ↑ "Muerte de Sir James Sawyer". Staffordshire Sentinel . 28 de enero de 1919. pág. 3.
- ↑ "Queen's College". The Birmingham Daily Post . 18 de marzo de 1901. pág. 7.
- ↑ Sawyer, Sir James (1870). Guía para el diagnóstico físico de las enfermedades de los pulmones y el corazón: junto con una introducción al examen de la orina . Hardwicke.
- ↑ "Haseley". Leamington Spa Courier . 14 de junio de 1890. pág. 7.
- ↑ The London Lancet: Revista de ciencia médica y química británica y extranjera, crítica, literatura y noticias . Burgess, Stringer & Company. 1887. págs. 390–391 .
- ↑ Sawyer, Sir James (1889). Notas sobre educación médica . Cornish.
- ↑ "Noticias locales y del distrito". Birmingham Mail . 30 de abril de 1883. pág. 2.
- ↑ Índice biográfico de antiguos miembros de la Royal Society of Edinburgh 1783–2002 (PDF) . La Royal Society of Edinburgh. Julio de 2006. ISBN 0-902-198-84-XArchivado del original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 19 de mayo de 2018 .
- ↑ "Un nuevo caballero local". Carlisle Journal . 24 de noviembre de 1885. pág. 4.
- ↑ "Objetos personales". Leamington Spa Courier . 3 de noviembre de 1894. pág. 4.
- ↑ The Spokesman-Review . The Spokesman-Review. pág. 15.
- ↑ "Disposiciones para este día". Morning Post . 31 de marzo de 1908. pág. 7.
- ↑ "Aumento de tumores cancerosos atribuible a una dieta con mayor consumo de carne" . The American Practitioner . 29 : 349. 1900.
- ↑ Proctor, Robert. (1995). Guerras contra el cáncer: Cómo la política moldea lo que sabemos y lo que no sabemos sobre el cáncer . Basic Books . pág. 33. ISBN 0-465-02756-3
- ↑ Horton, James C. (2000). Higiene interior: Estreñimiento y la búsqueda de la salud en la sociedad moderna . Oxford University Press . pág. 204. ISBN 0-19-513581-4
- ↑ Diana Elaine Sheets, "El conservadurismo británico y la Liga Primrose: el carácter cambiante de la política popular, 1883-1901", tesis doctoral, Universidad de Columbia, 1986, pág. 280.
- 1 2 Briggs, Asa (1952). Historia de Birmingham . Londres: Oxford University Press. pág. 178.
- ↑ "La representación de Birmingham". Birmingham Daily Post . 21 de noviembre de 1885. pág. 5.
- ↑ "Reunión conservadora en Ladywood". Birmingham Daily Post . 29 de octubre de 1885. pág. 5.
- ↑ "Club Conservador de Trabajadores de Ladywood". Birmingham Daily Post . 2 de febrero de 1886. pág. 5.
- ↑ "Presentación a Sir James Sawyer". North Cumberland Reformer . 8 de junio de 1895. pág. 4.
- ↑ "Una larga trayectoria". Warwick and Warwickshire Advertiser . 13 de julio de 1912. pág. 5.
- 1 2 "La Liga Primrose en Ladywood". Birmingham Mail . 18 de abril de 1914. pág. 3.
- ↑ "El Queen's College y la política". Birmingham Daily Post . 24 de noviembre de 1885. pág. 4.
- ↑ "La candidatura de Lord Randolph Churchill". Sheffield Independent . 20 de noviembre de 1885. pág. 2.
- 1 2 3 "Personajes destacados de Birmingham (n.º 18), Sir James Sawyer, un retrato". Birmingham Mail . 26 de agosto de 1899. pág. 2.
- ↑ "Un título de caballero médico". Birmingham Daily Post . 20 de noviembre de 1885. pág. 4.
- ↑ "Asociación Conservadora de Birmingham". Birmingham Mail . 15 de abril de 1886. pág. 4.
- ↑ "Unión de Asociaciones Conservadoras". Manchester Courier . 23 de noviembre de 1886. pág. 8.
- ↑ Briggs, Asa (1952). Historia de Birmingham . Londres: Oxford University Press. págs. 186–87 .
- ↑ Churchill, Winston Spencer (1906). Lord Randolph Churchill . Macmillan and Co. Limited. págs. 382–396 .
- ↑ "Reunión de conservadores anoche. Discurso del Sr. Balfour". Birmingham Daily Post . 6 de abril de 1889. pág. 5.
- ↑ "Asociación Conservadora de Birmingham, Renuncia de Sir James Sawyer". Birmingham Daily Gazette . 14 de mayo de 1889. pág. 4.
- ↑ "Unión de Asociaciones Conservadoras de Midland". Kenilworth Advertiser . 22 de marzo de 1913. pág. 4.
- ↑ "El Hogar y Refugio de la Magdalena". Birmingham Daily Post . 29 de marzo de 1890. pág. 8.
- ↑ "La Institución General para Ciegos". Birmingham Daily Post . 21 de junio de 1890. pág. 6.
- ↑ "Asociación de Damas para el Cuidado de Niñas Sin Amigos". Birmingham Daily Post . pág. 9.
- ↑ "Objetos personales". Leamington Spa Courier . 18 de marzo de 1899. pág. 4.
- ↑ "Monumento al Rey Eduardo". Kenilworth Advertiser . 13 de agosto de 1910. pág. 7.
- ↑ "Las festividades de la coronación". Birmingham Daily Gazette . 18 de marzo de 1911. pág. 6.
- ↑ "Sociedad Médica de Birmingham". Birmingham Daily Gazette . 28 de mayo de 1892. pág. 6.
- ↑ "Exhibición de la Cruz Roja en Haseley Hall". Birmingham Mail . 30 de octubre de 1911. pág. 2.
- ↑ "Haseley". Leamington Spa Courier . 15 de abril de 1893. pág. 9.
- ↑ "Haseley". Leamington Spa Courier . 28 de marzo de 1913. pág. 7.
- ↑ "Haseley". Warwick and Warwickshire Advertiser . 31 de agosto de 1901. pág. 2.
- ↑ "El obispado propuesto en Birmingham". Birmingham Daily Post . 18 de diciembre de 1889. pág. 7.
- ↑ "Objetos personales". Leamington Spa Courier . 16 de diciembre de 1910. pág. 4.
- 1 2 3 4 5 6 "Sir James Sawyer en casa". Leamington Spa Courier . 20 de agosto de 1892. pág. 6.
- ↑ "Sociedad de Anticuarios". Warwick and Warwickshire Advertiser . 19 de enero de 1901. pág. 5.
- ↑ "Noticias y apuntes locales". Birmingham Mail . 5 de junio de 1906. pág. 2.
- ↑ "Día de Trafalgar en Birmingham". Birmingham Daily Gazette . 22 de octubre de 1908. pág. 6.
- ↑ "Dickens y Anglia Oriental". Norfolk News . 18 de febrero de 1911. pág. 14.
- ↑ "Sir James Sawyer". Birmingham Mail . 24 de agosto de 1907. pág. 3.
- ↑ "Muerte de Lady Sawyer". Evening Despatch . 14 de agosto de 1934. pág. 1.
- ↑ "Objetos personales". Leamington Spa Courier . 17 de febrero de 1894. pág. 4.
- ↑ "La Cámara de Agricultura de Warwickshire, Reunión Anual". Coventry Evening Telegraph . 5 de diciembre de 1898. pág. 3.
- ↑ "Sir James Sawyer sobre la tuberculosis". Warwick and Warwickshire Advertiser . 6 de febrero de 1897. pág. 6.
- ↑ "Haseley". Warwick and Warwickshire Advertiser . 29 de julio de 1899. pág. 2.
- ↑ "Sociedad de Garantía Porcina". Warwick and Warwickshire Advertiser . 22 de enero de 1916. pág. 4.
- ↑ "Sheepdown Sheep Society". Croydon Observer . 2 de noviembre de 1900. pág. 6.
- ↑ "Exposición de ganado de Birmingham". Birmingham Mail . 28 de noviembre de 1910. pág. 6.
- ↑ "Noticias del vecindario". Coventry Evening Telegraph . 13 de abril de 1893. pág. 2.
- ↑ "Exposición floral en Haseley Hall". Leamington Spa Courier . 12 de agosto de 1893. pág. 4.
- ↑ "Rowington, Hatton y distrito". Leamington Spa Courier . 5 de agosto de 1899. pág. 5.
- ↑ "The "Birmingham Daily Times" Company (Limited)". Birmingham Mail . 17 de octubre de 1885. pág. 1.
- ↑ "Asociación de Seguros de Vida de Derecho Inglés y Escocés". Birmingham Daily Post . 26 de diciembre de 1889. pág. 1.
- ↑ "Asociación de Seguros de Vida de Derecho Inglés y Escocés". Birmingham Daily Post . 11 de diciembre de 1890. pág. 1.
- ↑ "93, Cornwall Street B3, Birmingham - 1075645 | Historic England" . Historic England . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
- ↑ "Prospecto". Northern Whig . 5 de febrero de 1912. pág. 6.
- ↑ "El valor de la equitación". Birmingham Daily Gazette . 5 de marzo de 1912. pág. 7.
- ↑ "Primer discurso de Sir James Sawyer". Birmingham Mail . 1 de febrero de 1919. pág. 2.
- ↑ "Objetos personales". Leamington Spa Courier . 3 de diciembre de 1898. pág. 4.
- ↑ "Campeonatos de Gimnasia Amateur". Birmingham Daily Gazette . 18 de enero de 1908. pág. 4.
- ↑ "Matrimonios". Leicester Journal . 16 de mayo de 1873. pág. 8.
- ↑ Venn, John y JA Alumni Cantabrigienses .
- ↑ "Casados". Cambridge Chronicle and Journal . 24 de enero de 1834. pág. 2.
- ↑ Ho 107, pieza 1760, folio 117, p.16.
- ↑ "Nacimientos". Birmingham Mail . 9 de septiembre de 1874. pág. 4.
- ↑ "Nuestras dependientas". Weston Mercury . 1 de enero de 1876. pág. 6.
- ↑ "The"Birmingham Daily Times" Company (Limited)". Birmingham Mail . 17 de octubre de 1885. pág. 1.
- ↑ "Lord Randolph Churchill en las Midlands". Birmingham Weekly Mercury . 3 de agosto de 1889. pág. 10.
- ↑ "Asociación Conservadora de Birmingham". Birmingham Daily Gazette - Martes 14 de mayo de 1889 p.4-Asociación Conservadora de Birmingham . 14 de mayo de 1889. p. 4.
- ↑ "Extensión de la Universidad Local". Birmingham Daily Gazette . 19 de octubre de 1889. pág. 5.
- ↑ RG 11, pieza 2979, folio 19, pág. 31.
- ↑ "Notas y noticias". Birmingham Mail . 15 de febrero de 1890. pág. 2.
- ↑ "Club de campo para trabajadores. El experimento de Haseley Hall". Warwick and Warwickshire Advertiser . 27 de septiembre de 1919. pág. 3.
- 1 2 "La importantísima finca residencial de propiedad absoluta conocida como "Haseley Hall"". Warwick and Warwickshire Advertiser . 6 de julio de 1918. pág. 2.
- ↑ "Haseley Hall Estate". Coventry Standard . 16 de julio de 1847. pág. 1.
- 1 2 RG 14, pieza 18723, anexo 77.
- ↑ "Picnic conservador en Haseley Hall". Leamington Spa Courier . 17 de junio de 1893. pág. 8.
- ↑ "Haseley". Stratford-upon-Avon Herald . 5 de julio de 1907. pág. 3.
- 1 2 "Haseley Hall". Birmingham Daily Post . 17 de agosto de 1918. pág. 2.
- ↑ "Haseley Hall". Westminster Gazette . 6 de septiembre de 1918. pág. 3.
- ↑ "Objetos personales". Leamington Spa Courier . 20 de mayo de 1899. pág. 4.
- 1 2 3 "Un jardín medicinal". Birmingham Mail . 28 de marzo de 1914. pág. 2.
- ↑ "Celebraciones de mayoría de edad en Haseley Hall". Leamington Spa Courier . 14 de septiembre de 1895. pág. 5.
- ↑ "Objetos personales". Leamington Spa Courier . 30 de junio de 1894. pág. 4.
- ↑ "La condesa de Warwick en la corte". Leamington Spa Courier . 9 de mayo de 1896. pág. 4.
- ↑ "La fiesta anual en el jardín de los aldeanos". Warwick and Warwickshire Advertiser . 3 de agosto de 1912. pág. 5.
- ↑ "Haseley, Concierto en Haseley Hall". Warwick and Warwickshire Advertiser . 28 de diciembre de 1912. pág. 8.
- ↑ RG14, pieza 18723, anexo 79.
- ↑ "Distrito rural de Warwick". Leamington Spa Courier . 28 de junio de 1918. pág. 3.
- ↑ "La importantísima finca conocida como "Haseley Hall"". Birmingham Daily Post . 17 de julio de 1918. pág. 1.
- ↑ "W. y T. Avery". Smethwick Telephone . 26 de julio de 1919. pág. 3.
- ↑ "Detalles del registro de Munks para James (Sir) Sawyer" . munksroll.rcplondon.ac.uk .
- ↑ "Funeral de Sir James Sawyer". Birmingham Daily Post - Viernes 31 de enero de 1919. 31 de enero de 1919. pág. 4.
- ↑ El testamento de Sir James Sawyer, fechado el 14 de diciembre de 1889, fue validado en Birmingham el 14 de junio de 1919.
- 1 2 "Muerte de Lady Sawyer de Burwash". Kent & Sussex Courier . 17 de agosto de 1934. pág. 8.
- ↑ Índice de defunciones del registro civil: defunción registrada en Ticehurst, Sussex, tercer trimestre de 1934, edad registrada como 84 años.
- ↑ "Coprostasis: sus causas, prevención y tratamiento" . JAMA . 61 (23): 2092. 1913. doi : 10.1001/jama.1913.04350240066039 .
Enlaces externos
- Obituario de Sir James Sawyer en el British Medical Journal, parte 1
- Obituario de Sir James Sawyer en el British Medical Journal, parte 2
- 1844 nacimientos
- Muertes en 1919
- médicos británicos del siglo XIX
- Birmingham, Midlands Occidentales
- Investigadores británicos del cáncer
- investigadores médicos ingleses
- redactores médicos en inglés
- Gente de Carlisle, Cumbria
- Miembros del Real Colegio de Médicos
- Miembros de la Real Sociedad de Edimburgo