James Stuart o James Stewart (gaélico escocés: Seumas Stiubhairt, 1701–1789) fue un clérigo escocés . Fue ministro en Killin y trabajó con el poeta Dugald Buchanan en el Nuevo Testamento en gaélico escocés publicado en 1767. Su hijo, John Stuart (1743–1821) de Luss , continuó trabajando en el Antiguo Testamento publicado en 1801. [ 1 ] Su hija se casó con James McLagan , ministro en Amulree .
Referencias
- ↑ The Highland monthly: Volumen 1 Duncan Campbell, Alexander Macbain - 1890 James Stuart de Killin. [Nota del Dr. Donald Mason.] El siguiente fragmento de manuscrito, escrito a mano por el hijo del Sr. Stewart. Dr. John Stewart de Luss, traductor al gaélico escocés de la mayor parte del Antiguo Testamento.
Categorías :
- 1701 nacimientos
- 1789 muertes
- Traductores de la Biblia al gaélico escocés
- Ministros del siglo XVIII de la Iglesia de Escocia
- Ministros presbiterianos escoceses del siglo XVIII
- Traductores escoceses del siglo XVIII
- escritores escoceses del siglo XVIII
- eruditos bíblicos del siglo XVIII
- Esbozos de traductores de la Biblia
- Fragmentos de traducción británica