Jane Rule

Jane Vance Rule (28 de marzo de 1931 – 27 de noviembre de 2007) fue una escritora canadiense-estadounidense de obras de temática lésbica . Su primera novela, Desert of the Heart , se publicó en 1964, cuando la homosexualidad aún era un delito. La convirtió en una figura mediática a su pesar y le granjeó una enorme correspondencia de mujeres que jamás se habían atrevido a explorar el lesbianismo. Rule se convirtió en una activista contra la censura y formó parte de la junta directiva del Sindicato de Escritores de Canadá.

Nacida en Plainfield , Nueva Jersey , Jane Vance Rule fue la hija mayor de Carlotta Jane Hink-Packer y Arthur Richards Rule. ^{[ 1 ]} Ambos padres tenían estudios universitarios y su padre trabajaba en el ejército. ^{[ 2 ]} Rule describió a su madre como "una hija única materialmente mimada y emocionalmente depravada [ sic ] ". ^{[ 3 ]} Rule también era la mediana de tres hermanos, con un hermano mayor y una hermana menor. ^{[ 1 ]}

Debido a que creció en una familia militar, Rule se mudó con frecuencia: a Hinsdale, Illinois , ^{[ 1 ]} y más tarde a California y Missouri , y luego de regreso a California, donde su padre sirvió en el Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial . ^{[ 4 ]} Dice que de niña era una marimacho y se sentía diferente por alcanzar los 12 años y ser disléxica . A los 15 años leyó El pozo de la soledad y escribió más tarde que "de repente descubrió que [ella] era un bicho raro". ^{[ 4 ]}

Rule obtuvo una licenciatura en inglés del Mills College de California en 1952. ^{[ 2 ]} Casi inmediatamente después de graduarse, zarpó en el Queen Mary ^{[ 5 ]} para pasar un año en Londres , siguiendo a una amante. Allí, fue estudiante ocasional del University College de Londres y comenzó a trabajar en su primera novela.

Rule regresó a Estados Unidos para trabajar en el departamento de escritura de la Universidad de Stanford , pero renunció después de unos meses debido al "ambiente competitivo y comercial de la escuela y la actitud condescendiente hacia las estudiantes". Luego vivió con sus padres hasta 1954. ^{[ 4 ]}

A partir de 1954, Rule impartió clases en la Academia Concord de Massachusetts , donde conoció a Helen Sonthoff (11 de septiembre de 1916 - 3 de enero de 2000), también profesora de escritura creativa y literatura. Se enamoraron, pero en el momento de su encuentro, Sonthoff estaba casada. ^{[ 4 ]}

Preocupada por la política y el macartismo de los años 50 en Estados Unidos, Rule se mudó con su amigo y crítico literario, John Hulcoop , a Vancouver, Columbia Británica, en 1956. Allí trabajó en la Universidad de Columbia Británica y también escribió su primera novela.

Durante su convivencia, la relación entre Rule y Hulcoop se tornó romántica. Sin embargo, esto se complicó con la llegada de la mujer con la que Hulcoop se casaría, así como con la llegada de Helen Sonthoff. Sonthoff, recientemente divorciada, se fue de vacaciones a Vancouver, donde inició una relación que duraría toda la vida con Jane Rule. ^{[ 4 ]}

Aunque Rule terminó de escribir su primera novela, El desierto del corazón , en 1961, no se publicó hasta 1964, tras 22 rechazos de editoriales. El libro narra la historia de dos mujeres que se enamoran y tiene un final generalmente positivo para ambas. Esto provocó que Rule recibiera una avalancha de cartas de mujeres desesperadas que descubrían su lesbianismo, así como críticas temerosas y frías sobre el tema homosexual. Después de todo, se publicó cinco años antes de la despenalización de la homosexualidad en Canadá. ^{[ 4 ]} Por lo tanto, Rule se convirtió en la portavoz de todos los temas relacionados con la homosexualidad en Canadá, y más tarde escribió: «Me convertí, para los medios de comunicación, en la única lesbiana de Canadá. Un papel que acepté gradualmente y con mucha reticencia, y que utilicé para educar a la gente en la medida de lo posible». ^{[ 4 ]}

Rule escribió once novelas más en las décadas de 1970 y 1980, incluyendo su libro Lesbian Images , un estudio sobre escritoras lesbianas. Entre sus otras obras de este período se encuentran novelas de ficción, ensayos y cuentos. En toda su obra, se ha destacado por su elocuencia al describir las relaciones humanas, tanto heterosexuales como homosexuales. ^{[ 6 ]} El deseo de Rule era ser recordada como una escritora canadiense, más que como una escritora lesbiana o mujer. ^{[ 7 ]}

Rule formó parte del comité ejecutivo del Sindicato de Escritores de Canadá . ^{[ 8 ]} Fue una defensora acérrima de la libertad de expresión y los derechos de los homosexuales , y participó en las diversas controversias que rodearon a la revista gay The Body Politic , para la cual escribía regularmente, además de The Ladder. También fue una figura destacada en la lucha contra la censura (específicamente en lo que respecta a la confiscación de libros de temática gay y lésbica). ^{[ 2 ]}

En 1989, Rule donó una colección de sus escritos a la Universidad de Columbia Británica . ^{[ 8 ]} La colección se actualizó con más escritos en 2016, y los documentos de Helen Sonthoff ahora también pertenecen a la Universidad de Columbia Británica.

Rule fue investida en la Orden de la Columbia Británica en 1998 y en la Orden de Canadá en 2007. Ambas ceremonias de entrega de premios se celebraron, por iniciativa de Rule, en su comunidad natal de la isla Galiano . Rule comentó: «Elegí Canadá hace más de 50 años. Así que es muy grato que Canadá me haya elegido a mí», refiriéndose a la recepción de este último honor. ^{[ 9 ]}

Rule recibió el premio Bill Whitehead a la trayectoria profesional de Publishing Triangle en 2002. ^{[ 2 ]}

Desert of the Heart sirvió de inspiración para la ahora película de culto lésbica de 1985 Desert Hearts , dirigida por Donna Deitch . ^{[ 2 ]}

Rule también fue el tema del documental de Lynne Fernie y Aerlyn Weissman de 1995 , Fiction and Other Truths: A Film About Jane Rule . ^{[ 10 ]}

Rule y Helen Sonthoff vivieron juntos desde 1957 hasta la muerte de Sonthoff en 2000. Sonthoff también impartió clases en la Universidad de Columbia Británica . Ambos obtuvieron la ciudadanía canadiense en 1960. ^{[ 4 ]}

Rule sorprendió a algunos en la comunidad gay al declararse en contra del matrimonio homosexual , escribiendo: «Ser obligados a regresar a la jaula heterosexual de la pareja no es un paso adelante, sino un paso atrás hacia las definiciones de relación impuestas por el Estado. Con todo lo que hemos aprendido, deberíamos ayudar a nuestros hermanos y hermanas heterosexuales a salir de sus prisiones definidas por el Estado, no ofrecernos como voluntarios para unirnos a ellos allí». ^{[ 4 ]}

En 1976, Rule se mudó a la isla Galiano junto con Helen Sonthoff; ambas permanecieron allí hasta el final de sus vidas. Eran muy conocidas y queridas en la isla; Helen y Jane otorgaban préstamos a los residentes necesitados y enseñaban a nadar a todos los niños del vecindario en la piscina de su patio trasero. ^{[ 11 ]}

A los 60 años, Rule sufría de artritis crónica, lo que acabó mermando su deseo de escribir. En 2007, le diagnosticaron cáncer de hígado. Rechazó cualquier tratamiento radical y, en cambio, continuó nadando y viviendo su vida con normalidad. Antes de su muerte, Rule ya había tenido dos velatorios y sentía que, por ello, moriría con dignidad. ^{[ 12 ]} Falleció ese mismo año, a los 76 años, el 28 de noviembre de 2007, en su casa de la isla Galiano. Las cenizas de Jane Vance Rule fueron inhumadas en el cementerio de la isla Galiano junto a las de su amada Helen Sonthoff. ^{[ 11 ]}

El manuscrito de las memorias de Rule fue encontrado y publicado póstumamente, Taking My Life , en 2011. El manuscrito fue descubierto por Linda M. Morra , quien editó y anotó el libro. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

• «Fallece Jane Rule, novelista canadiense, a los 76 años» en The Times, 13 de diciembre de 2007.
• "Fondo Helen Sonthoff" por Hernandez, Erica, en los Archivos de la Universidad de Columbia Británica, 2000
• «Fondo Jane Rule», compilado por Christopher Hives. Revisado por Beth Pitblado y otros. Archivos de la Universidad de Columbia Británica, última modificación: 2016, consultado el 21 de julio de 2020.
• "Jane Rules: Reflexiones sobre la vida y el amor" de Bealy, Joanne, Herizons. Archivado el 23 de septiembre de 2020 en Wayback Machine.
• Ellen Bosman . «Jane Rule publica imágenes lésbicas ». En Eventos gay, lésbicos, bisexuales y transgénero . Pasadena, CA: Salem Press, 2006. 287-289. ISBN 9781587652646
• Marilyn R. Schuster, Sonya L. Jones (editora). Literatura gay y lésbica desde la Segunda Guerra Mundial: Historia y memoria , «Inscribiendo a una lectora lesbiana, proyectando a un sujeto lesbiano». Routledge, Haworth Press, 1998. págs.  87-113. ISBN 078900349X
• Linda M. Morra . Archivos no arrestados: Estudios de caso sobre la autoría de mujeres canadienses del siglo XX , Capítulo 4: «Jane Rule y el archivo del activismo: Negociando un espacio imaginativo —y literal— para una nación». Toronto University Press, 2014. ISBN 9781442626423, ISBN 9781442648814, ISBN 9781442617742
• Marilyn R. Schuster. Comunidades apasionadas: Una lectura de la resistencia lésbica en la ficción de Jane Rule, NYU Press, 1998.