Jean Malaurie

Jean Malaurie (22 de diciembre de 1922 - 5 de febrero de 2024) fue un antropólogo cultural, explorador, geógrafo, físico y escritor francés. Él y Kutsikitsoq, un inuk , fueron los dos primeros hombres en llegar al Polo Geomagnético Norte el 29 de mayo de 1951.

Malaurie fue director de estudios en la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales (EHESS) y director y fundador de la colección Terre Humaine publicada por Plon en la que figura su Los últimos reyes de Thule (1955), traducida a veintitrés idiomas y que sigue siendo la obra más difundida sobre los inuit . Defensor de los derechos de las minorías árticas, amenazadas por el desarrollo industrial del Extremo Norte , Jean Malaurie se convirtió en Embajador de Buena Voluntad de la UNESCO para las cuestiones polares árticas.

Jean Malaurie nació en Maguncia , ocupada por las fuerzas francesas , en el seno de una familia católica francesa de estudiosos de la historia de ascendencia normanda y escocesa. En 1943, mientras estudiaba en el Liceo Henri-IV de París, fue reclutado en el Servicio de Trabajo Obligatorio para los Alemanes (STO). Al negarse a unirse, se escondió hasta agosto de 1944.

Malaurie realizó sus estudios de posgrado en el Instituto de Geografía de la Universidad de París, bajo la dirección del profesor Emmanuel de Martonne, quien, unos 15 años antes, también había sido profesor de Julien Gracq . En 1948, Emmanuel de Martonne le concedió a Malaurie el título de geógrafo/físico de las expediciones polares francesas dirigidas por Paul Émile Victor a lo largo de la costa oeste de Groenlandia y su casquete glaciar. Realizó dos misiones en el monte Skansen, al sur de la isla Disko , con las expediciones polares francesas (primavera/otoño de 1948 y 1949).

Tras dos misiones geomorfológicas y geocriológicas para el Centro Nacional de Investigación Científica ( CNRS ), pasó dos inviernos en solitario en el desierto de Hoggar en 1949 y 1950 (Argelia, Sahara). Luego, en julio de 1950, partió en misión a Thule , Groenlandia, donde dirigió la "primera misión geográfica y etnológica francesa al norte de Groenlandia" para el CNRS. Allí estableció la primera genealogía, que abarca cuatro generaciones, de un grupo de 302 inughuit, el pueblo más septentrional del planeta. También puso en marcha una planificación de las tendencias para evitar los riesgos de consanguinidad (prohibiendo el matrimonio hasta el quinto grado).

Como geomorfólogo en el Gran Norte de Groenlandia, elaboró ​​el mapa de la costa a escala 1:100 000 (topografía, geomorfología de los pedregales y la nivación, hielo marino). El mapa cubre una región de 300 kilómetros de largo y 3 kilómetros de ancho desde la Tierra de Inglefield y el norte del glaciar de Humboldt, hasta el sur de la Tierra de Washington (Cabo Jackson, 80° N). Descubrió varios fiordos y litorales desconocidos, a los que se le autorizó a bautizar con nombres franceses, como el fiordo de París, o con nombres de sus compañeros de viaje inuit, como el famoso chamán Uutaaq. Realizó un estudio geomorfológico detallado de los pedregales y los ecosistemas geocriológicos de altas latitudes, describiendo la organización cíclica y estratificada. Posteriormente hizo de esto el tema de su tesis: Thèmes de recherche géomorphologique dans le nord-ouest du Groenland ^[1] (Investigación geomorfológica en el noroeste de Groenlandia). El 9 de abril de 1962 fue nombrado Docteur d'État de géographie del Institut de géographie de la Faculté des lettres de l'université de Paris.

Malaurie, junto con Kutsikitsoq, fueron los primeros hombres en alcanzar el Polo Norte geomagnético (78°29′N 68°54′W) el 29 de mayo de 1951, con dos trineos tirados por perros . El 16 de junio de 1951 descubrió la base militar estadounidense de Thule ( Thule Air Base ), construida en secreto para albergar bombarderos nucleares, y decidió manifestarse públicamente contra la creación de esta base, para la que no se consultó a la población local.

Su libro Les Derniers rois de Thulé ( Los últimos reyes de Thule ) se publicó en 1955 como libro fundacional de la serie Terre Humaine (Ed. Plon, París). Pronto le siguieron otros clásicos como Tristes Tropiques de Claude Lévi-Strauss , Les Immémoriaux de Victor Segalen , Affables Sauvages de Francis Huxley , Soleil Hopi de Don C. Talayesva , Pour l'Afrique, j'accuse de René Dumont y Carnets. d'enquêtes de Émile Zola . La serie Terre Humaine pretende desviar la atención de nuestra forma occidental de ver las cosas. En 1957, recomendado por Fernand Braudel y Claude Lévi-Strauss , fue elegido para la Cátedra de Geografía Polar, la primera en la historia de la Universidad francesa, creada para esta ocasión en la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales – EHESS. (Escuela de Estudios Avanzados en Ciencias Sociales). Fundó en 1958 el Centro de Estudios Árticos y en 1960 lanzó la gran revista del CNRS sobre el Ártico: Inter-Nord.

Entre 1968 y 1969 dirigió la sección francesa de la Comisión Gubernamental de Francia y Quebec durante la creación del territorio autónomo de Nuevo Quebec, hoy llamado Nunavik . Sus recomendaciones, publicadas en el libro Du Nouveau-Québec au Nunavik, 1964-2004, une frágil autonomie ^[2] (De Nuevo Quebec a Nunavik, 1964-2004, una frágil autonomía) y en la sección especial «Nunavik/Ungava» de la publicación Inter-Nord n°20 ^[3] , apuntaban a establecer la autonomía inmediata de este territorio y una reforma pedagógica profunda del sistema educativo. Contribuyeron a elaborar el estatuto de los actuales territorios árticos canadienses, inspirados principalmente por Charlie Watt , senador federal inuk.

Jean Malaurie dirigió la primera expedición franco-soviética a la Chukotka siberiana en 1990, a petición del gobierno soviético y del académico Dmitri Likhachov , consejero científico de Mijaíl Gorbachov . También fue el primer occidental en descubrir en 1990 el Callejón de las Ballenas, en el noreste de Siberia, un monumento que había permanecido ignorado hasta que fue identificado por primera vez por el arqueólogo soviético Serguei Arutiunov en 1977. En 1992, Jean Malaurie fundó la Academia Polar Estatal en San Petersburgo , de la que fue nombrado presidente honorario vitalicio. En esta escuela de ejecutivos siberianos, que acoge a unos mil estudiantes internos, que representan a cuarenta y cinco grupos étnicos, en cinco facultades, el francés se enseña como primera lengua extranjera en un curso obligatorio.

En el transcurso de sus 31 misiones, desde Groenlandia hasta Siberia, enseñó un método —llamado “antropogeografía, de la piedra al hombre”— que recuerda cómo la historia, los rituales y la sociología de los pueblos del Ártico sólo pueden entenderse en el marco de un entorno físico determinado. Estas observaciones están vinculadas a la cibernética con el principio de Gaia, basado en las conclusiones de James Lovelock , compartidas por Jean Malaurie: la Tierra sería “un sistema fisiológico dinámico que incluye la biosfera y ha mantenido nuestro planeta apto para la vida durante más de tres mil millones de años ^[4] ”.

Jean Malaurie fue un ardiente defensor de los derechos de las minorías árticas, actualmente amenazadas por el desarrollo de las industrias y las actividades petroleras en el Gran Norte. Ha sido consejero de las cuatro capitales: Washington , Ottawa , Copenhague y Moscú . En 2007, fue nombrado Embajador de Buena Voluntad de la UNESCO para las cuestiones polares del Ártico (Ámbitos de las Ciencias y la Cultura), y fue invitado a presidir la primera Reunión Internacional de Expertos de la UNESCO sobre el Ártico: Cambio climático y desarrollo sostenible en el Ártico: desafíos científicos, sociales, culturales y educativos, que tuvo lugar en Mónaco del 3 al 6 de marzo de 2009. Actualmente prepara, en colaboración con la UNESCO, el próximo Congreso Internacional sobre los Pueblos Circumpolares, que se celebrará en 2011 en Groenlandia.

En 2007 fue nombrado presidente honorario del Instituto Polar de Uummannaq, institución que tiene como objetivo preservar la cultura local groenlandesa y promover programas educativos para los jóvenes inuit. En 2010 fundó el Pôle Inuit – Institut Jean Malaurie en Uummannaq (Groenlandia). Como escritor, es autor, entre otras publicaciones, de Los últimos reyes de Thule (París, 1955; publicado por primera vez en inglés en 1982), traducido a 23 idiomas y actualmente el libro más difundido sobre los inuit. Este libro ha sido adaptado al cine y la versión de dibujos animados está en proceso. En total, Jean Malaurie ha publicado diez libros y más de quinientos artículos científicos, que acaban de ser reunidos, junto con otros inéditos, en una edición de seis volúmenes que publicará el CNRS Éditions.

Figura destacada de la investigación polar francesa, en la línea del comandante Jean-Baptiste Charcot , capitán del Pourquoi-Pas?, vive actualmente en Dieppe , Normandía, y se dispone a terminar su vida en Uummannaq, costa noroeste de Groenlandia, donde se ha creado un Museo Jean Malaurie que presenta una reconstitución de su antigua base de invernada en una casa de turba.

Malaurie fue nombrado comandante de la Legión de Honor de Francia y recibió la Gran Medalla de Oro de San Petersburgo, además de la Medalla del Patrón de la Real Sociedad Geográfica de Londres de manos de la reina Isabel II . También recibió la Medalla del Oso, una alta distinción del gobierno de Groenlandia, así como muchas otras distinciones extranjeras como la Medalla Mungo Park, que le otorgó en 2005 la Real Sociedad Geográfica Escocesa.

Malaurie murió el 5 de febrero de 2024, a la edad de 101 años. ^[5]

• Fundador y director de la colección Terre Humaine, Ed. Plon, París (desde febrero de 1954). Esta serie de libros inició una importante corriente intelectual llamada «Pléiade d'une nouvelle ethnologie» («Pléyade de una nueva etnología»). Su autor número cien será publicado en el transcurso de este año.
• Elegido primer catedrático de Geografía Polar (enseñanza superior francesa), fundado en la EHESS (París, Francia) por el profesor Fernand Braudel (1957→). Seminarios dictados entre 1957 y 2004 (100 tesis y tesis doctorales).
• Fundador del Centre d'études arctiques (Centro de Estudios Árticos) (EHESS, CNRS), (1958 →)
• Fundador y Director de la Fondation française d'études nordiques (Fundación Francesa de Estudios Nórdicos) en Rouen, Francia, creada el 11 de mayo de 1964. (1964-1975)
• Directeur de recherche titulaire del CNRS francés (desde 1979).
• Director de la base del CNRS en Spitzberg de 1979 a 1990, con un programa de geomorfología integrada para diez estudiantes de doctorado.
• Creación del Festival du Film arctique en 1983 ^[6] (1983, Dieppe ; 1986, Rovaniemi ; 1989, Fermo ; actualmente se prepara la cuarta edición del Festival en Uummannaq , Groenlandia).
• Director y Fundador del Fonds polaire Jean Malaurie en la Biblioteca Central del Muséum national d'histoire naturallle , París, Francia (1992 →).
• Director y fundador de la publicación internacional sobre el Ártico Inter-Nord ^[7] (CNRS - EHESS), 21 volúmenes (1960 →). En esta revista bilingüe se publicaron las contribuciones de 300 autores, constituyendo una auténtica enciclopedia del Ártico de 6.500 páginas.
• El primer hombre que llegó al Polo Norte geomagnético en un trineo tirado por perros el 29 de mayo de 1951.
• 31 misiones, la mayoría de ellas en solitario, desde Groenlandia a Siberia (1948-1997).
• Docente y Director de Estudios de la EHESS: defensa e ilustración del método antropogeográfico para el estudio de pueblos sometidos a climas extremos (1957-2004).
• Presidente honorario de la Academia Polar Estatal de San Petersburgo, que cofundó en 1992. La Academia Polar Estatal, una escuela de ejecutivos siberianos, fue registrada en la Asociación Internacional de Universidades Francófonas en 2004 y firmó un acuerdo de cooperación con el Instituto Regional de Administración (IRA) de Lille, Francia (2005-2007).
• Presidente honorario del simposio inaugural del Año Polar Internacional (API) sobre «Cuestiones árticas: medio ambiente, sociedades y patrimonio», celebrado del 8 al 10 de marzo de 2007 en el Museo Nacional de Historia Natural de París, Francia. El evento fue organizado bajo el alto patrocinio del Presidente francés Jacques Chirac, quien pronunció el discurso inaugural. Este simposio reunió a investigadores y personalidades políticas de alto nivel de todo el mundo, incluidos especialistas franceses, inuit y del norte de Siberia. Fue el 14º de una serie de simposios internacionales organizados por el Centro de Estudios Árticos (Centro de Estudios Árticos) por iniciativa del profesor Jean Malaurie. Reunió a participantes de diversas partes del mundo, y en particular de Rusia. El 50º aniversario del Centro de Estudios Árticos, celebrado durante el API, fue objeto de una «Conmemoración nacional» por parte del Ministerio de Cultura francés. La primera conferencia pan-inuit que se organizó se celebró en Rouen, Francia, del 24 al 27 de noviembre de 1969, bajo la presidencia del premio Nobel René Cassin[9]. Se trataron los temas del "Desarrollo económico en el Ártico y el futuro de las sociedades esquimales". Jean Malaurie también organizó el primer Congreso de petróleo y gas del Ártico ^[8] en Le Havre, Francia, del 2 al 5 de mayo de 1973.
• Embajador de Buena Voluntad de la UNESCO para las cuestiones polares del Ártico en los campos de las ciencias y la cultura (2007).
• Presidente de Honor del Instituto Polar Uummannaq (Groenlandia).
• Patrono Honorario de la ONG Bibliotecas Sin Fronteras.
• Fundador y presidente del Pôle Inuit – Institut Jean Malaurie, creado bajo los auspicios del Centre d'études arctiques y en colaboración con el Uummannaq Polar Institute (Groenlandia). Su objetivo es acoger y patrocinar cada año a dos estudiantes groenlandeses, ofrecerles una formación de máster y hacerlos participar en misiones de investigación del CNRS.

• Prix ​​de l' Académie des sciences , premio de la Academia Francesa de Ciencias (1967).
• Médaille d'Or ("Medalla de Oro") de la Société arctique française (1990).
• Galardonado con la Medalla del CNRS (Centro Nacional Francés de Investigaciones Científicas) en 1992.
• Grande Médaille de la Société de Géographie (París, 1997).
• Doctor honoris causa de la Universidad Estatal de San Petersburgo (2001).
• Recibió la Gran Medalla de Oro Konstantin de la Sociedad Geográfica Rusa (San Petersburgo, 2003).
• Medalla de oro del mecenas, firmada por la reina Isabel II (Royal Geographic Society, Londres, 2005).
• Medalla Mungo Park (The Royal Scottish Geographic Society, 2005).
• Profesor Honorario de la Ecole des Hautes Etudes Commerciales – HEC (Graduate Business School), (París, 2005).
• Doctor honorario de la Universidad Estatal de Nueva York en Buffalo, 2008.
• Distinción Nersornaat , Medalla de Oro del Parlamento de Groenlandia recibida el 27 de febrero de 2009, en París, de manos de la Presidenta del Parlamento de Groenlandia, Sra. Ruth Heilman.

• Commandeur de l'Ordre national du Mérite (Francia, 2002).
• Commandeur des Arts et des Lettres (Francia, 2000).
• Commandeur de la Légion d'honneur (Francia, 2005).
• Distinción Oso Polar, otorgada personalmente por el propio Primer Ministro de Groenlandia, Sr. Jonathan Motzfeldt, en París, Francia (1999).
• Prix ​​de l'Académie française (Francia, 1968).
• Gran Premio de la Ville de París (Francia, 1999).
• Gran Premio Julio-Verne (Francia, 2000).
• Comendador de la Real Orden de Dannebrog , a petición de la Reina de Dinamarca (2007), otorgado en París por el Príncipe Henrik de Dinamarca (2007).
• Medalla de Groenlandia al Servicio Meritorio Nersornaat

• Elegido Sabio de los Pueblos del Norte por el Instituto de los Pueblos del Norte, Universidad Estatal Herzen, Leningrado (1992).
• Ciudadano de Honor de la ciudad de Fermo (Italia), sede del Istituto geografico polare y del Museo polare italiano (1998).
• Medalla de la República Oriental del Uruguay (12 de marzo de 1997)
• Recibió las felicitaciones del Senado canadiense por su trabajo científico, según el senador Charlie Watt (Ottawa, 15 de junio de 2000).
• Médaille d'Or de Saint-Pétersbourg ("Medalla de Oro de San Petersburgo") con motivo del tricentenario de la ciudad, otorgada en París por el Embajador de Rusia, Excmo. Sr. Alexandre Alexeevitch Avdeev (2003).

• Hoggar, Touareg, Journal d'une explorer géographique (París, Ed. Nathan, 1954).
• Les derniers rois de Thulé: avec les Esquimaux polaires, face à leur destin (París, Ed. Plon, serie Terre humaine, 1955 – 5ª edición definitiva, París, 1989; Ed. Pocket, 2001) – traducido a 23 idiomas.
• Los últimos reyes de Thule: con los esquimales polares, mientras se enfrentan a su destino , traducción al inglés de Les derniers rois de Thulé, traducido del francés por Adrienne Foulke (Londres: Jonathan Cape, 1982. 489p; Nueva York: Chicago University Press, 1982. 489p.)
• Thèmes de recherche géomorphologique dans le nord-ouest du Groenland , 497 p., 79 fotografías, 161 fig., 1 mapa en color (topografía, botánica e hidrología) a 1:25 000 (Skansen, Disko), 1 mapa en color (topografía, geomorfología y hielo marino) a 1:200 000 – Tesis defendida en 1962 - ('Mémoires et documents', Número especial, París, Ediciones CNRS, 1968; 2.ª ed., París, 2011, en: Grand Nord Grand Large - Ediciones CNRS, incluida la iconografía).
• Hummocks I y II (París, Ed. Plon, serie Terre humaine, 1999). Hummocks , edición ampliada, 4 volúmenes (París, Ed. Plon / Pocket, 2003, 2005).
• Hummocks, Journeys and inquiries among the Canadian Inuit ( Montreal, Quebec: McGill - Queen's University Press, 2007. Nuevo prólogo de Jean Malaurie, epílogo de Bruce Jackson).
• Ultima Thulé (2.ª edición, París, Ed. Le Chêne, 2000, Ed. Pocket, 2001) – traducido al inglés, alemán y danés.
• Ultima Thulé: exploradores y nativos del norte polar , traducido del francés por Willard Wood y Anthony Roberts. (Nueva York; Londres: WW Norton, 2000.)
• L'Appel du Nord (París, Ed. La Martinière, 2001) traducido al inglés y al alemán.
• El llamado del Norte: el viaje de un explorador al Polo Norte , traducción al inglés de L'Appel du Nord. (Nueva York, Abrams, 2001)
• L'Allée des baleines (París, Ed. Fayard, Serie Mille et une nuits, 2003, Nueva edición ampliada 2008) traducida al ruso y al inglés.
• The Whales Alley , traducción al inglés de L'Allée des baleines, en prensa. • Alleia Kitov, traducción rusa de L'Allée des baleines , prólogo de Serguei Arutiunov (Moscú, Ed. Nota Bene, 2007)
• Ot kamnia k tcheloveku ("De la piedra al hombre"), prólogo de Azourguet Tarbaievna Shaoukenbaieva, en ruso. (San Petersburgo, Academia Polar Estatal de San Petersburgo, 2003).
• Terre Humaine: colección cinquante ans d'une , entretien de Mauricette Berne y Pierrette Crouzet con Jean Malaurie; prólogo del presidente francés Jacques Chirac, introducción de Jean-Noël Jeanneney, presidente de la Bibliothèque nationale de France (Biblioteca Nacional de Francia), presentaciones de Olivier Orban, director de la editorial Plon, Bruce Jackson , Jacques Lacarrière , (París, éditions de la Bibliothèque nationale de France, 2005), 135 p.
• Terre Mère (París, Ediciones CNRS, 2008).
• Uummaa : la prescience sauvage (París, Ed. Plon, serie Terre humaine, que se estrenará en 2011) ^{[ necesita actualización ]}
• Arctica, 1948-2010, une prescience de combat (5 volúmenes) será publicado por CNRS Editions. Colección de 500 artículos científicos (algunos de los cuales inéditos); publicado en francés, inglés, alemán y ruso. Volumen 1: En éclaireur; Volumen 2: Écosystème arctique; Volumen 3: Etnología y antropología arctiques; Volumen 4: Développement durable et périls de perte d'identité des peuples premiers circumpolaires; Volumen 5: Terre Humaine, entretiens et retratos.
• Varios cientos de entrevistas (prensa, televisión, radio, Internet), en francés, ruso, inglés, italiano, alemán, danés y groenlandés.

• Giulia Bogliolo Bruna , Jean Malaurie, una energía creadora , col. « Lire et comprendre », Ediciones Armand Colin, París, octubre de 2012.
• Giulia Bogliolo Bruna , Equilibri artici. L'Umanesimo ecologico di Jean Malaurie , CISU, septiembre de 2016.
• "Alla ricerca della quadratura del Circolo Polare. Testimonianze e studi in onore di Jean Malaurie", Il Polo (número especial), Giulia Bogliolo Bruna (dir.), vol. 25–26, Istituto Geografico Polare, Fermo, 1999.
• Jean Malaurie, un hombre cantante , Jan Borm, Éditions du Chêne, 2005.
• Diccionario amoureux des exploradores , Michel Le Bris, Ed. Plon, París, 2010.
• Terre Humaine: des récits et des hommes , Pierre Aurégan, Pocket, serie Agora, París, 2004.

• Jean Malaurie, una energía creadora de Giulia Bogliolo Bruna, coll. « Lire et comprendre », Ediciones Armand Colin, París, octubre de 2012.
• Pour Jean Malaurie - 102 témoignages en hommage à quarante ans d'études arctiques ("A Jean Malaurie - 102 testimonios como homenaje a cuarenta años de estudios árticos"). Coordinadora: Sylvie Devers - Ed. Plon, París, 1990.
• Il Polo , 'Alla ricerca della quadratura del Circolo Polare : Testimonianze e studi in onore di Jean Malaurie', entrevista de Jean Malaurie por Giulia Bogliolo Bruna, 26 testimonios internacionales bajo la dirección de Giulia Bogliolo Bruna (Istituto Geografico Polare, vol. 25– 26, marzo-junio de 1999, Fermo)
• Des récits et des hommes: Terre humaine: un autre look sur les sciences de l'homme , Pierre Auregan (Nathan Université/Plon, París, 2001; éd. Pocket, 2004).
• De la vérité en ethnologie... - Conferencia de Jean Malaurie 2000-2001 (coordinación: Dominique Sewane – Ed. Economica, serie "Polaires", París, 2002).
• Hommages , publicado con motivo de la exposición celebrada en la Biblioteca Nacional de Francia con motivo del cincuentenario de la serie Terre humaine, del 15 de febrero al 30 de abril de 2005. 28 testimonios, prólogo de Jean-Noël Jeanneney, coordinación: Pierrette Crouzet (París , ediciones de la Bibliothèque nationale de France, 2005).
• Jean Malaurie: un homme singulier , Jan Borm (París, Ed. Le Chêne, 2005).
• Comprendre Jean Malaurie , Giulia Bogliolo Bruna (« Lire et comprendre », París, Armand Colin, se estrenará en 2011) ^{[ necesita actualización ]}

• Los últimos reyes de Thule ("Les Derniers Rois de Thulé") Norte de Groenlandia. Dirección y comentarios. Película, 16 mm, color, 120 min. ORTF (Télévision París), 1970:
  • 1ª parte: L'Esquimau polaire, le chasseur. ("El esquimal polar, un cazador")
  • 2ª parte: L'Esquimau chômeur et imprevisible. ("El esquimal desempleado e impredecible")
  • Reeditada en una película de 52 minutos y restaurada con los colores originales, bajo la dirección de Jean Malaurie. Producción: Films du Village/Zarafa y France 5, INA, París, en 2002. Producción groenlandesa y estadounidense.
• Inuit (Groenlandia, Canadá, Alaska, Siberia). Siete películas en color en 16 mm, rodadas entre 1974 y 1976. Antena 2 (TV París), 1980. Dirección y comentarios, INA, París.
  • Le Cri Universel du peuple esquimau ("El grito universal del pueblo esquimal"). 87 minutos
  • Les Groenlandais et le Danemark. Nunarput (Notre Terre) ("Groenlandeses y Dinamarca, Nunarput - 'Nuestra Tierra' "). 55 minutos
  • Les Groenlandais et le Danemark: le Groenland se lève. ("Groenlandeses y Dinamarca: Groenlandia está en ascenso") 55 min
• Les Esquimaux et le Canada: la incomunicabilidad. ("Los esquimales y Canadá: ruptura de comunicación") 55 min
  • Les Esquimaux alaskiens et les États-Unis d'Amérique: les fils de la baleine. ("Los esquimales de Alaska y los Estados Unidos de América: los hijos de la ballena") 55 min
  • Les Esquimaux alaskiens et les États-Unis d'Amérique: petrodólares et pouvoir. ("Los esquimales de Alaska y los Estados Unidos de América: petrodólar y poder") 55 min
  • Les Esquimaux d'Asie et l'Union soviétique: aux sources de l'histoire inuit. ("Los esquimales de Asia y la Unión Soviética: regreso a las raíces de la historia inuit") 55 min
• Haïnak-Inuit, el grito universal del pueblo esquimal. Nueva versión basada en el programa de 1980. Duración: 52 min. Realización, comentarios y nuevas imágenes que actualizan las siete películas de la serie Inuit. INA, 1993 (France 5: emisión en diciembre de 1995).
• La Saga des Inuit. Cuatro películas de 52 minutos, realizadas a partir de diez películas de Jean Malaurie y seguidas de una larga entrevista en primer plano. Producción INA, distribución France 5, 2007. Reestreno en 2008. Caja DVD, INA, París, 2007.
  • Un peuple légendaire ("Un pueblo legendario")
  • ¿Vers le meilleur des mondes? (Groenlandia, Canadá) ("Hacia lo mejor de los mundos (Groenlandia y Canadá)")
  • Le futur a déjà commencé (Alaska, Tchoukotka sibérienne) ("El futuro ya ha comenzado, (Alaska, Chukotka siberiano)")
  • Le Souffle du Grand Nord (entretien/retrato) ("El golpe del Gran Norte (entrevista en primer plano)")

• Jean Malaurie : Une passion arctique , Dirigida por Michel Viotte, La compagnie des Indes, Arte, París, 2010, 43 min.
• Numerosas entrevistas en Antenne 2, France 3, así como en cadenas de televisión extranjeras (Moscú, Montreal, Nuuk...).

• Chez les Esquimaux Netsiligmiout et Outkoukiksarlormiout ("Junto con el esquimal Netsiligmiout y Outkoukiksarlormiout") - 28 min 46 s (Chant du Monde, 1962-1963)
• Chants et tambours inuit, de Thulé au Détroit de Béring ("Cantos y tambores inuit, de Thule al estrecho de Bering") - 70 min 43 s (Ocora C 559021, París, 1988)
• Jean Malaurie - De la pierre à l'homme ("De la piedra al hombre"), serie Les Grandes Heures, 2 discos de 72 minutos cada uno, elaborados a partir de entrevistas concedidas por Jean Malaurie para Radio France y conservados por el Instituto Nacional de l 'Audiovisuel - INA (Redacción encargada: Béatrice Montoriol – Producción: Thérèse Salviat – INA/Radio France, París, 2004)

• Sitio oficial
• Jean Malaurie (Centro de estudios arcticos)
• Entrevista para la revista Lexnews en 2 partes