Felix Jeffrey Farrell (nacido el 28 de febrero de 1937) [ 1 ] es un ex nadador de competición estadounidense, miembro del Salón de la Fama , y dos veces medallista de oro olímpico en 1960, donde se convirtió en poseedor del récord mundial en dos eventos de relevos. Después de los Juegos Olímpicos, trabajó como entrenador de natación en el extranjero y, en la década de 1980, regresó a Estados Unidos, viviendo en Santa Bárbara, donde trabajó en el sector inmobiliario. Mientras entrenaba con Santa Barbara Masters, batió numerosos récords mundiales y nacionales de su categoría de edad como competidor de Masters entre 1981 y 2011. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
En 1947, a los 10 años, Jeff nadaba regularmente en el Wichita Country Club y ya competía como juvenil a los 12 años. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Natación para la escuela secundaria Wichita East
En enero de 1952, mientras nadaba para la escuela secundaria Wichita East , nadó los 100 metros en 58.7 segundos, pero continuaría mejorando su marca personal. [ 7 ] A finales de febrero de 1953, Farrell estableció un nuevo récord para los 100 metros estilo libre con 56.4 segundos en un torneo estatal, aunque Wichita East perdió la competencia contra la escuela secundaria Coffeyville, ganadora frecuente. [ 8 ] Para febrero de 1953, Farrell ya había nadado los 100 metros estilo libre en 56.1 segundos en competencias de escuelas secundarias, superando el récord estatal de 57.3 segundos, aunque la prueba se realizó en una competencia regular, no en un torneo estatal. [ 9 ]
Al destacar en eventos de más de 100 metros a medida que ganaba resistencia en 1954, Jeff igualó el récord nacional de su grupo de edad en los 220 metros estilo libre con un tiempo de 2:11.8. [ 10 ] Bajo la dirección de su entrenador de natación, Bob Timmons, quien más tarde se convertiría en un legendario entrenador de atletismo en la Universidad de Kansas, el equipo de natación de Wichita East tendría ocho temporadas consecutivas invictas, 52 campeones estatales individuales y siete títulos estatales de natación. [ 11 ] [ 10 ] Gracias al entrenamiento de Timmons, en su último año, Jeff fue nominado al premio Atleta del Año de la YMCA del centro de Wichita, junto con solo otros cinco atletas de la escuela secundaria de Wichita. [ 12 ] [ 13 ] Jeff se graduó de Wichita East en 1954 y formó parte del equipo All-America cada año que nadó. [ 3 ]
Natación universitaria para Oklahoma

Farrell era estudiante de primer año en la Universidad de Oklahoma en 1955, y nadaba para la universidad en 1956 cuando estableció un récord de 51.4 yardas en 100 yardas durante una competencia con Kansas. [ 14 ] En febrero de 1958, mientras nadaba para los Sooners bajo la dirección del entrenador del Salón de la Fama Matthew Mann , estableció un nuevo récord de piscina en la carrera de 100 yardas de 52.8 en una competencia de la Big 8. Jeff formó parte del equipo All-American cada año en la Universidad de Oklahoma. A lo largo de su carrera como nadador, Farrell ganó seis campeonatos nacionales en las pruebas de 100 y 200 metros estilo libre, y en varias ocasiones estableció 25 récords estadounidenses, mundiales y olímpicos. [ 3 ] Jeff se graduó de Oklahoma alrededor de 1958. [ 3 ]
Juegos Panamericanos
A principios de septiembre, Farrell ganó dos medallas de oro en los Juegos Panamericanos de 1959 en Chicago, en los 100 metros estilo libre masculino (56.3) y en el relevo combinado 4x100 metros masculino. Además de Jeff, el equipo de relevo combinado 4x100 metros estaba formado por Frank McKinney , Mike Troy y Kenneth Nakasone, quien no era olímpico. [ 15 ] Ambos eventos se completaron en tiempo récord de los Juegos Panamericanos. [ 16 ] [ 15 ] [ 17 ]
Natación en el programa ROTC de Yale
Jeff se matriculó en el programa ROTC de la Marina en Yale en 1959 y fue comisionado por primera vez como alférez, nadando con los entrenadores del Salón de la Fama de Yale Bob Kiphuth y en ocasiones Phil Moriarty , aunque principalmente en la competición de la American Athletic Union, ya que su elegibilidad universitaria se completó en la Universidad de Oklahoma. Jeff nadó con cierta frecuencia con el equipo de EE. UU. en 1959 y 1960 en competición internacional. [ 18 ] Mientras estaba en el ROTC de Yale y en el programa de posgrado, Farrell nadó a veces con el New Haven Swim Club del ex entrenador de Yale Bob Kiphuth. [ 19 ] Cuatro meses antes de las pruebas olímpicas, mientras estaba fuera de la competición universitaria en abril de 1960 a los 23 años, Jeff, como teniente de grado inferior, batió récords en los 100 yardas estilo libre con un tiempo de 48.2, y otro récord en los 220 yardas estilo libre en el Campeonato Nacional Masculino de la AAU, celebrado en la piscina de Yale. [ 20 ] [ 21 ] Jeff obtuvo su comisión de teniente del ROTC en 1960 y se graduó con una maestría de Yale en 1963. [ 22 ] [ 15 ] [ 23 ] [ 3 ]
Juegos Olímpicos de Roma de 1960
Pruebas olímpicas de 1960
El 2 de agosto de 1960, [ 24 ] solo seis días después de una apendicectomía de emergencia el 27 de julio, [ 25 ] [ 26 ] Jeff se clasificó en las Pruebas Olímpicas de EE. UU. en Detroit. A pesar de nadar con la parte inferior del abdomen fuertemente vendada, [ 25 ] y aún con los puntos de sutura, Jeff ganó tanto su primera serie preliminar como la serie semifinal de los 100 metros. [ 27 ] Quedó tercero en la final pero no fue seleccionado ya que necesitaba estar entre los dos primeros.
Farrell sí se clasificó para la selección en el relevo de 4x200 metros estilo libre, después de terminar cuarto en la final de 200 metros, y los seis primeros fueron seleccionados para el equipo de relevos. [ 15 ] [ 28 ] [ 16 ]
Dos medallas de oro olímpicas
Con poco más de un mes para recuperarse de su apendicectomía, tuvo éxito en los Juegos Olímpicos de Roma de 1960 a principios de septiembre, donde recibió medallas de oro como miembro de los equipos estadounidenses ganadores en el relevo combinado de 4×100 metros y el relevo libre de 4×200 metros . [ 29 ] En los Juegos Olímpicos de 1960, fue dirigido por el entrenador principal olímpico Gus Stager , quien entonces era el entrenador principal de Michigan. [ 23 ]

En la imagen de la izquierda, el equipo olímpico estadounidense ganador de la medalla de oro en el relevo combinado de 4x100 metros, contó con Frank McKinney nadando primero como espalda, Lance Larson segundo con mariposa, Paul Hait tercero con braza y Jeff último con estilo libre. El tiempo del equipo combinado, 4:05.4, estableció un nuevo récord olímpico y mundial, con Jeff completando su último nado en 54.9. [ 30 ]
El tiempo con el que el equipo estadounidense ganó la medalla de oro en el relevo de 4x200 metros estilo libre, en el que Jeff nadó nuevamente en último lugar, fue de 8:10.2, que también fue un nuevo récord olímpico y mundial, y mejoró el antiguo récord mundial por 6 segundos. [ 31 ]
Natación postolímpica
Tras los Juegos Olímpicos, Farrell siguió nadando y, un año después de su apendicectomía, batió un total de 23 récords estadounidenses y mundiales. [ 32 ] Después de los Juegos Olímpicos de Roma, Jeff vivió en el extranjero, donde entrenó a varios equipos de natación extranjeros. [ 3 ]
Natación máster de EE. UU.
Regresó a los EE. UU. para vivir en Santa Bárbara, California, en 1980, y comenzó a nadar con United States Masters Swimming. Su regreso podría atribuirse a su entrenadora de Masters, Judy Bonning, quien lo ayudó a modernizar sus salidas y giros, y a hacer sus entrenamientos más eficientes. Judy entrenó durante aproximadamente cinco años en Santa Barbara Masters en los primeros años de Jeff nadando allí. [ 4 ] Aunque parece un hecho raro, en esencia, hasta alrededor de los sesenta años Farrell conservó la mayor parte de su velocidad y parece haber disminuido el proceso de envejecimiento, demostrando una pérdida de tiempo de solo tres centésimas de segundo por año. [ 2 ] Farrell es poseedor de múltiples récords mundiales de US Masters Swimming , y ha mantenido los tiempos nacionales más rápidos en su grupo de edad en docenas de eventos durante las últimas décadas. Ha establecido 27 récords mundiales FINA Masters, principalmente en estilo libre, pero algunos en estilos combinados y uno en braza. [ 2 ] [ 33 ] Fue fotografiado y apareció en la edición "The Body" de ESPN en 2010. [ 16 ] Estableció récords mundiales de natación máster hasta 2011 y fue reconocido como All-American de natación máster de Estados Unidos treinta y dos veces desde 1982 hasta 2022. [ 34 ] [ 35 ]
Club de natación de Wichita
En 1991, estuvo presente para inaugurar la nueva piscina olímpica de 50 metros x 25 yardas en East Douglas de Wichita, sede del Wichita Swim Club, donde había sido miembro activo y nadador ocasional hasta 1960. [ 36 ] Contratado en noviembre de 1984, el club en ese momento estaba entrenado por Rob Snowberger, un ex entrenador asistente de la Universidad de Alabama durante dos años bajo el entrenador en jefe del Salón de la Fama Don Gambril , quien había entrenado a los velocistas de estilo libre de clase mundial Jonty Skinner y Jack Babashoff . [ 37 ] Entre 1954 y 1964, el club fue entrenado por Bob Timmons, el entrenador de natación de Jeff en Wichita East, y Jeff nadaba periódicamente para el club cuando no estaba involucrado con sus equipos de la escuela secundaria o la universidad. Timmons fundó el Wichita Club en 1953. [ 38 ] [ 39 ]
Vivir en Santa Bárbara
Jeff ha vivido en Santa Bárbara, California, con su esposa Gabrielle y sus dos hijos desde principios de la década de 1980, donde ha entrenado y, ocasionalmente, viajado para competir con Santa Barbara Masters. Ha trabajado como agente inmobiliario para Coldwell Banker y se ha dedicado al sector inmobiliario principalmente en el área de Santa Bárbara desde la década de 1980. Farrell fue nombrado uno de los "Agentes Inmobiliarios Más Recomendados de Estados Unidos" y recibió el Premio RF McFarland como líder comunitario. [ 40 ] [ 41 ] [ 4 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
Honores
Farrell fue incorporado al Salón de la Fama Internacional de la Natación en 1968, [ 2 ] y al Salón de la Fama Internacional de Natación Máster en 2011. [ 45 ] Es el único nadador en ser incorporado a ambos salones. Fue nombrado miembro del Salón de la Fama del Deporte de Kansas en 1961. [ 3 ] Fue honrado por Los Angeles Times recibiendo su Premio Nacional del Deporte y el Premio de Natación de la Unión Atlética Americana. También ha sido incorporado al Salón de la Fama Atlético de la Fundación Helms y al Salón de la Fama de la Mesa Redonda Atlética de Santa Bárbara de California. [ 3 ] Fue el primer competidor en bajar de los 2 minutos en los 200 metros estilo libre, y el primero en bajar de los 56 y 55 segundos en los 100 metros estilo libre. [ 3 ]
Ha escrito un libro sobre sus experiencias olímpicas titulado Mi historia olímpica, Roma 1960. [ 46 ]
Véase también
- Lista de miembros del Salón de la Fama Internacional de la Natación
- Lista de medallistas olímpicos en natación (hombres)
- Lista de personas de la Universidad de Yale
- Progresión del récord mundial en el relevo de 4 × 100 metros estilo libre.
- Progresión del récord mundial en el relevo combinado de 4 × 100 metros
- Progresión del récord mundial en el relevo de 4 × 200 metros estilo libre.
Referencias
- 1 2 "Perfil de Jeff FARRELL en World Aquatics" . worldaquatics.com . Consultado el 28 de febrero de 2026 .
- 1 2 3 4 "Jeff Farrell (EE. UU.)" . ISHOF.org . Salón Internacional de la Fama de la Natación . Archivado del original el 2 de abril de 2015. Recuperado el 16 de marzo de 2015 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Jeff Farrell, Salón de la Fama del Deporte de Kansas" . Salón de la Fama del Deporte de Kansas . Consultado el 27 de enero de 2023 .
- 1 2 3 4 "Coplan, Joseph, (Para el New York Times ) Perfil de Jeff Farrell, nadador de honor del Salón de la Fama Internacional de 1968 (Colección de artículos)" . Natación Máster de Estados Unidos . Recuperado el 27 de enero de 2023 .
- ↑ "Cuarto de Julio seguro pero no tranquilo", The Wichita Eagle , Wichita, Kansas, 5 de julio de 1947, pág. 5
- ↑ "Período de reflexión", The Wichita Eagle , Wichita, Kansas, 10 de julio de 1949, pág. 14
- ↑ "Nadadores del Este derrotan al Norte", The Wichita Beacon , Wichita, Kansas, 9 de enero de 1952, pág. 11
- ↑ "Coffeyville gana el título estatal de natación", The Wichita Eagle , Wichita, Kansas, 1 de marzo de 1953, pág. 27
- ↑ Jacobs, Henry, The Wichita Eagle , "Coffeyville Rules Choice", The Wichita Eagle , Wichita, Kansas, 25 de febrero de 1953, pág. 8
- 1 2 "Un joven tanquista de secundaria iguala un récord", The Parson Sun , Parsons, Kansas, 7 de enero de 1954, pág. 4
- ↑ "Robert Leroy Timmons, Obituario" . Funeraria Warren, McElwain . Consultado el 27 de abril de 2023 .
- ↑ "Selección de candidatos para los honores Y", The Wichita Eagle , Wichita, Kansas, 16 de mayo de 1954, pág. 16
- ↑ Entrenado por Bob Timmons, hizo 220 en 22:11.8 en "Campeón de Natación", The Wichita Beacon , Wichita, Kansas, 7 de enero de 1954, pág. 7
- ↑ "Jeff Farrell establece un récord en la victoria de natación de OU", The Wichita Eagle , Wichita, Kansas, 5 de febrero de 1956, pág. 10
- 1 2 3 4 "Jeff Farrell, Olympedia Bio" . Consultado el 27 de enero de 2023 .
- 1 2 3 Revista ESPN The Body Issue 2010 – Jeff Farrell (the17thman) . The17thman.typepad.com (07/10/2010). Consultado el 19/10/2015.
- ↑ Página de Natación y Clavados de los Juegos Panamericanos , de gbrathletics.com; consultada el 15 de abril de 2012.
- ↑ "Farrell ayuda a World Mark", The Wichita Eagle , Wichita, Kansas, 22 de julio de 1959, pág. 18
- ↑ Nadó para el New Haven Swim Club en "World's Swim Mark", The Wichita Eagle , Wichita, Kansas, 17 de julio de 1960, pág. 16
- ↑ "Jeff Farrell bate la marca de velocidad en natación", The Manhattan Mercury , Manhattan, Kansas, 3 de abril de 1960, pág. 2
- ↑ Julio '59 Farrell está en el ROTC Naval de Yale como alférez en "Bus From Queen", The Wichita Eagle , Wichita, Kansas, 13 de julio de 1959, pág. 18
- ↑ "Nadadores de los Sooners salpican cerca de Kansas", Shawnee News Star , Shawnee, Oklahoma, 9 de febrero de 1958, pág. 10
- 1 2 "Pruebas de natación olímpicas aquí", Detroit Free Press , Detroit, Michigan, 2 de agosto de 1960, pág. 26
- ↑ Pruebas de natación a principios de agosto de 1960 en "Jeff Farrell se postula para un puesto en natación olímpica", The Newark Advocate , Newark, Nueva Jersey, 3 de agosto de 1960, pág. 14
- 1 2 Estómago inferior vendado en "Se burlan de los triunfos de la cirugía", Lancaster Eagle-Gazette , Lancaster, Ohio, 6 de agosto de 1960, pág. 8
- ↑ "Campeones", The Wichita Eagle , Wichita, Kansas, 18 de febrero de 1996, pág. 120
- ↑ Diles, Dave, "El coraje de Jeff Farrell impulsa las esperanzas de la natación estadounidense", The Daily Reporter , 3 de agosto de 1960, pág. 18
- ↑ Puscas, George, "Quedó tercero en las finales", Detroit Free Press , Detroit, Michigan, 4 de agosto de 1960, pág. 29
- ↑ "Juegos Olímpicos de Verano de 1960 – Roma, Italia – Natación" Archivado el 4 de septiembre de 2007 en Wayback Machine – databaseOlympics.com (Consultado el 30 de abril de 2008)
- ↑ "Noche de triunfo para EE. UU. en natación: dos marcas mundiales y tres medallas de oro". The Times . 2 de septiembre de 1960. pág. 4.
- ↑ "Resultados de los Juegos Olímpicos, relevos masculinos de 800 metros estilo libre", Clarion Ledger , Jackson, Mississippi, 2 de septiembre de 1960, pág. 15
- ↑ "Penland, Spencer, 57 años después de batir el récord mundial, Jeff Farrell lo vuelve a hacer" . SwimSwam. 2 de enero de 2018.
- ↑ Listados de Jeff Farrell en todos los Estados Unidos . Usms.org. Consultado el 19 de octubre de 2015.
- ↑ Historias sobre nadadores del USMS – Jeff Farrell. Archivado el 18 de febrero de 2005 en Wayback Machine . Usms.org (3 de mayo de 1998). Consultado el 19 de octubre de 2015.
- ↑ "Jeff Farrell, Natación Máster de Estados Unidos Listados de Estados Unidos para Jeff Farrell" . Natación Máster de Estados Unidos . Consultado el 27 de enero de 2023 .
- ↑ Stratton, Bob, "El club de natación tiene su nueva piscina", The Wichita Eagle , Wichita, Kansas, 7 de febrero de 1991, pág. 52
- ↑ "Snowberger, un salvador", The Wichita Eagle , Wichita, Kansas, 31 de octubre de 1985, pág. 80
- ↑ Unrein, John, "Jim Ryun casi termina en Oregon State", The Olathe Daily News , Olathe, Kansas, 19 de abril de 1987, pág. 14
- ↑ McKay, Garnet, "Vecino a vecino, The Wichita Eagle , Una reunión para el Wichita Swim Club original", Wichita, Kansas, 30 de junio de 1985
- ↑ "Jeff Farrell, Salón de la Fama de la Mesa Redonda de Santa Bárbara" . Mesa Redonda de Santa Bárbara. 6 de febrero de 2011. Consultado el 27 de enero de 2023 .
- ↑ Ha trabajado en el sector inmobiliario en "Santa Bárbara" Los Angeles Times , Los Ángeles, California, 1 de septiembre de 1985, pág. 148
- ↑ "Mi historia olímpica, el libro de Jeff" . Sixty Degrees Publishing . Consultado el 27 de enero de 2023 .
- ↑ "Jeff Farrell, Perfil de World Fit" . Worldfit.org . Consultado el 27 de enero de 2023 .
- ↑ "Jeff Farrell, Estados Unidos Masters Swimming Top Ten Times" . United States Masters Swimming . Consultado el 27 de enero de 2023 .
- ↑ Jeff Farrell (EE. UU.) . Usms.org. Consultado el 19 de octubre de 2015.
- ↑ Inicio . Vintage Team Press. Consultado el 19 de octubre de 2015.
Enlaces externos
- Jeff Farrell – Biografía en VintageTeamPress.com
- Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill ; et al. "Jeff Farrell" . Juegos Olímpicos en Sports-Reference.com . Sports Reference LLC . Archivado del original el 19 de mayo de 2011.
- Jeff Farrell (EE. UU.) – Perfil de nadador de honor en el Salón de la Fama Internacional de la Natación en Wayback Machine (archivado el 2 de abril de 2015)
- Jeff Farrell, Salón de la Fama del Deporte de Kansas
- Nacimientos en 1937
- Personas vivas
- nadadores estadounidenses de estilo libre
- Establecedores de récords mundiales en natación
- Medallistas de oro olímpicos de Estados Unidos en natación
- Deportistas de Wichita, Kansas
- Nadadores de Detroit
- Nadadores en los Juegos Panamericanos de 1959
- Gente de la Universidad de Oklahoma
- Nadadores en los Juegos Olímpicos de Verano de 1960
- Nadadores masculinos de los Yale Bulldogs
- Medallistas en los Juegos Olímpicos de Verano de 1960
- Medallistas en los Juegos Panamericanos de 1959
- Medallistas de oro de Estados Unidos en natación en los Juegos Panamericanos
- deportistas estadounidenses del siglo XX
- ex alumnos de la escuela secundaria Wichita East