Juan Kani

Bonisile John Kani (nacido el 30 de agosto de 1942) es un actor sudafricano. Es conocido por interpretar a T'Chaka en las películas del Universo Cinematográfico de Marvel Capitán América: Civil War (2016) y Black Panther (2018), a Rafiki en El Rey León (2019) y Mufasa: El Rey León, así como al Coronel Ulenga en las películas de Netflix Misterio a bordo (2019) y Misterio a bordo 2 (2023). También dramaturgo, Kani coescribió con Athol Fugard y Winston Ntshona la obra de teatro antiapartheid de 1975 Sizwe Banzi Is Dead , en la que también actuó.

Kani nació el 30 de agosto de 1942 en New Brighton, Port Elizabeth , en la provincia de Cabo Oriental de Sudáfrica. ^{[ 1 ]} En 1975, tras participar en la obra de teatro antiapartheid de Athol Fugard , Sizwe Banzi Is Dead , de la que también fue coautor, en Estados Unidos, Kani regresó a Sudáfrica. Allí recibió una llamada telefónica en la que le decían que su padre quería verlo. De camino, fue rodeado por la policía, que lo golpeó y lo dejó por muerto. Como consecuencia del incidente, perdió el ojo izquierdo y ahora usa una prótesis , que técnicamente es un ojo de cristal. ^{[ 2 ]}

Su hijo Atandwa también es actor, quien debutó en la televisión estadounidense en la serie de CW Life Is Wild , e interpretó una versión más joven del personaje de Kani, T'Chaka, en Black Panther . ^{[ 3 ]}

Kani se unió a The Serpent Players (un grupo de actores cuya primera actuación tuvo lugar en el antiguo foso de serpientes del zoológico, de ahí su nombre) ^{[ 4 ]} en Port Elizabeth en 1965 y ayudó a crear muchas obras que no se publicaron pero que fueron representadas con una recepción rotunda. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

A estas les siguieron las más famosas Sizwe Banzi is Dead y The Island , coescrita con Athol Fugard y Winston Ntshona , a principios de la década de 1970. Kani también recibió una nominación al Premio Olivier por su papel en ¡Mis hijos! ¡Mi África! ^{[ 7 ]}

La obra de Kani se ha representado ampliamente en todo el mundo, incluyendo Nueva York , donde él y Winston Ntshona ganaron un premio Tony en 1975 por Sizwe Banzi Is Dead (que se representó durante 159 funciones) y The Island . ^{[ 8 ]} Estas dos obras se presentaron en repertorio en el Edison Theatre durante un total de 52 funciones. ^{[ 9 ]}

En 1987, Kani interpretó a Otelo en una representación de la obra homónima de William Shakespeare en Sudáfrica, que aún se encontraba bajo el apartheid . «Al menos podré besar a Desdémona sin dejar una mancha», dijo entonces. ^{[ 10 ]}

Nothing but the Truth (2002) fue su debut como dramaturgo único y se estrenó en el Market Theatre de Johannesburgo . Esta obra se desarrolla en la Sudáfrica posterior al apartheid y no trata sobre los conflictos entre blancos y negros, sino sobre la división entre los negros que permanecieron en Sudáfrica para luchar contra el apartheid y aquellos que se marcharon solo para regresar cuando el odiado régimen se derrumbó. Ganó los premios Fleur du Cap de 2003 al mejor actor y a la mejor obra sudafricana nueva. ^{[ 11 ]} Ese mismo año, Kani también recibió un premio Obie especial por su extraordinaria contribución al teatro en Estados Unidos. ^{[ 12 ]}

Kani es fideicomisario ejecutivo de la Fundación de Teatro John Kani, fundador y director del Laboratorio de Teatro John Kani y presidente del Consejo Nacional de las Artes de Sudáfrica. ^{[ 13 ]} Protagonizó a T'Chaka en los éxitos de taquilla de Marvel Studios Capitán América: Civil War (2016) y Black Panther (2018). El hecho de que Kani fuera hablante nativo de xhosa llevó a Chadwick Boseman , quien interpretó a su hijo en la pantalla, T'Challa , a adoptar ese idioma como el de Wakanda y a aprender escenas enteras en xhosa, aunque nunca antes había estudiado el idioma.

En 2019, Kani apareció en la película de Netflix Murder Mystery , donde interpretó al Coronel Ulenga. Luego prestó su voz a Rafiki en El Rey León (la nueva versión animada fotorrealista de la película animada de Disney ). ^{[ 14 ]}

La obra de Kani, Kunene y el rey , una coproducción de la Royal Shakespeare Company y el Fugard Theatre , se representó en el Swan Theatre de Stratford-upon-Avon en 2019 antes de regresar a Ciudad del Cabo. Kani protagonizó la obra junto a Antony Sher . ^{[ 15 ]}

El 20 de febrero de 2010, Kani recibió un premio SAFTA a la trayectoria. ^{[ 16 ]} También ha recibido el premio Avanti Hall of Fame de las industrias sudafricanas del cine, la televisión y la publicidad, un premio M-Net Plum y un premio Clio en Nueva York. Otros premios incluyen el premio de la Fundación Hiroshima Peace Culture del año 2000 y el premio Olive Schreiner de 2005. Fue votado en el puesto 51 de los 100 sudafricanos más importantes en 2004. ^{[ 17 ]}

En 2006, la Universidad de Ciudad del Cabo le otorgó un doctorado honoris causa . ^{[ 18 ]}

En 2013, la Universidad Metropolitana Nelson Mandela le otorgó el título honorífico de Doctor en Filosofía . ^{[ 19 ] [ 20 ]}

En 2016, Kani recibió la condecoración nacional de la Orden de Ikhamanga en Plata, por sus "Excelentes contribuciones al teatro y, a través de este, a la lucha por una Sudáfrica no racial, no sexista y democrática". ^{[ 1 ]}

El teatro principal del complejo Market Theatre en Newtown , Johannesburgo, ha sido rebautizado como Teatro John Kani en su honor. ^{[ 21 ]}

En 2020, la Universidad de Witwatersrand le otorgó un doctorado honoris causa . ^{[ 22 ]}

En 2021, Kani fue galardonado con el título de Laureado Da Vinci por el Instituto Da Vinci.

En 2023, el Gobierno británico le otorgó la Orden del Imperio Británico (OBE) honorífica por sus servicios al teatro. ^{[ 23 ]}

• Sizwe Banzi is Dead (1972) (en coautoría con Athol Fugard y Winston Ntshona )
• La isla (1973) (en coautoría con Athol Fugard y Winston Ntshona)
• Declaraciones tras una detención en virtud de la Ley de Inmoralidad (en coautoría con Athol Fugard y Winston Ntshona)
• ¡Mis hijos, mi África! (actor)
• Nada más que la verdad (2002) (dramaturgo único)
• La Tempestad (2008) (actor en el papel de Calibán , en el Teatro Baxter, Ciudad del Cabo; Teatro Courtyard, Stratford-upon-Avon; y gira por Richmond, Leeds, Bath, Nottingham, Sheffield)
• Desaparecido (2014) (actor y único dramaturgo)
• Kunene y el Rey (2019) (actor y dramaturgo)
• "El maestro Harold... y los muchachos" , "Sam", Geffen Playhouse (2026)

• Nada más que la verdad (2002)

• John Kani en IMDb
• Bonisile John Kani en SA History Online
• John Kani en TVSA