Juan Paulding

John Paulding (16 de octubre de 1758 - 18 de febrero de 1818) fue un miliciano estadounidense del estado de Nueva York durante la Revolución Americana . En 1780, fue uno de los tres hombres que capturaron al mayor británico John André , quien se asoció con el general continental y comandante de West Point, Benedict Arnold , en la traición . André fue declarado culpable y ahorcado. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

En 1780, mientras visitaba a su futura esposa, Sarah Tidd, Paulding fue detenido por un grupo de lealistas liderados por su futuro cuñado. Fue encarcelado en las prisiones de las fábricas de azúcar de la ciudad de Nueva York , pero escapó saltando por una ventana. Paulding fue a la caballeriza de un amigo y adquirió un abrigo de un soldado hessiano , que usó para pasar desapercibido mientras se dirigía al norte, a territorio patriota. ^{[ 3 ]}

El 23 de septiembre de 1780, Paulding patrullaba el Albany Post Road (actualmente la Ruta 9 de EE. UU. ) junto con otros dos jóvenes milicianos, David Williams e Isaac Van Wart . ^{[ 4 ] [ 2 ]} Formaban parte de un grupo de reconocimiento de la Milicia del Condado de Westchester, comandada por el sargento John Dean . ^{[ 5 ]} Un jinete a caballo vestido de civil se acercó, dirigiéndose al sur hacia Nueva York; Paulding tomó las riendas de su caballo y comenzó a interrogarlo. El jinete resultó ser el mayor británico John André , quien había abandonado a Benedict Arnold tras planear su deserción del bando estadounidense, y que intentaba regresar a las líneas británicas. André, al ver el abrigo hessiano de Paulding, pudo haberlo confundido con un miembro de los Cowboys de De Lancey , una unidad militar lealista que había estado asaltando el Neutral Ground de Westchester ^{[ 6 ]} en busca de ganado y suministros, y se identificó como lealista. ^{[ 7 ]}

Al registrar la ropa de André, los tres milicianos descubrieron documentos de su comunicación secreta con Benedict Arnold. ^{[ 8 ]} Los milicianos, todos agricultores locales, rechazaron el intento de soborno de André y entregaron al oficial al resto de su grupo de reconocimiento; y el grupo decidió llevarlo al cuartel general del Ejército Continental en Sands Mill , ^{[ 9 ]} una aldea dentro de North Castle, Nueva York . Los planes de Arnold de entregar West Point a los británicos se vieron frustrados, aunque se enteró de su descubrimiento y, antes de ser arrestado, escapó a salvo a territorio británico. André fue condenado como espía. Fue ahorcado el 2 de octubre, poco más de una semana después de su captura.

Con la recomendación personal de George Washington , el Congreso de los Estados Unidos otorgó a Paulding, Williams y Van Wart la primera condecoración militar de los Estados Unidos, la medalla de plata conocida como Medallón de la Fidelidad . Cada uno de los tres también recibió una pensión federal de 200 dólares al año. El estado de Nueva York les concedió tierras para cultivar. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

El célebre trío fue conmemorado en todas partes como héroes populares después de que los patriotas ganaran la guerra. Mediante una ley del Congreso , el nuevo estado de Ohio (1803) incluyó los condados llamados Paulding , Van Wert (ortografía anglicizada) y Williams . Paulding fue tenido en particular alta estima por los primeros historiadores estadounidenses, ya que los relatos estándar del siglo XIX le atribuían la toma de decisiones y la iniciativa en el campo de batalla. ^{[ 12 ]}

Aunque aclamados como héroes nacionales, Paulding y los demás también recibieron críticas. Las divisiones en la sociedad persistieron después de la guerra. En su juicio, André insistió en que los hombres eran simples bandidos ; la simpatía por André se mantuvo en algunos sectores más elitistas estadounidenses, entre los que se encontraban algunos lealistas. (La reputación de André era alta en Inglaterra, donde su cuerpo fue repatriado y fue enterrado en la Abadía de Westminster ). El representante Benjamin Tallmadge de Connecticut, quien había estado presente como oficial estadounidense en el condado de Westchester en 1780 y tenía una opinión desfavorable de los tres milicianos comunes, aceptó el relato de André sobre su captura y búsqueda. Tallmadge argumentó en el Congreso a favor del rechazo de una solicitud de aumento de pensión para Paulding en 1817. Atacó la credibilidad y las motivaciones de los tres captores. ^{[ 13 ]}

Despite this slight, the men's popular acclaim generally increased throughout the 19th century, although opinion on their motives and actions remained divided.^[14] Some modern scholars have interpreted the episode as a major event in early American cultural development, representing the apotheosis of the "common man" in the new democratic society.^[15][16]

The site where Paulding and his companions captured Andre is now commemorated as Patriot's Park on the border of Tarrytown and Sleepy Hollow. The stream cutting through the park, that serves as the boundary between the two villages, is known as Andre Brook.

Paulding was born on October 16, 1758, at the Paulding homestead near Tarrytown in Peekskill in the Province of New York in what was then British America. He was the son of Joseph Paulding.^[17][18]

Paulding was a self-sufficient yeoman farmer and was described as a strong, sturdy man, standing more than six feet tall, unusual for the era. Paulding married three times in his life, and lost two wives to death. In total he had nineteen children by them.^[19] On April 21, 1781, he was married to Sarah Tidd (1767–1789) of Salem, New York.^[17]

After Sarah's death on October 23, 1789, he remarried to Esther Ward (1768–1804) on November 18, 1790. Esther was the daughter of Caleb Ward and Mary (née Drake) Ward. Together, they were the parents of:^[17]

• Hiram Paulding (1797–1878), a Rear Admiral in the United States Navy, who served from the War of 1812 until after the Civil War

Esther died in 1804 and in 1806, he married for the third time to Hester Denike (d. 1855), the daughter of Isaac Denike of Peekskill.^[17]

Paulding died in 1818 at Staatsburg, Dutchess County, New York of natural causes. His last words were reported to be: "I die a true republican."^[20] A lifelong resident and prominent figure of the area, he was buried in the cemetery of Old St. Peter's Church in Van Cortlandtville, Cortlandt Manor.^[18][21]

La tumba de Paulding está marcada por un gran monumento de mármol con el epitafio: ^{[ 22 ]}

FIDELIDAD - En la mañana del 23 de septiembre de 1780, acompañado por dos jóvenes granjeros del condado de West Chester, interceptó al espía británico André. Siendo él mismo pobre, desdeñó adquirir riquezas a costa de su patria. Rechazando la tentación de grandes recompensas, trasladó a su prisionero al campamento estadounidense y, mediante este noble acto de abnegación, se descubrió la traición de Arnold; se frustraron los planes del enemigo; se salvaron West Point y el Ejército estadounidense; y estos Estados Unidos, ahora por la gracia de Dios libres e independientes, fueron rescatados del peligro más inminente.

El monumento fue erigido en 1827 por la ciudad de Nueva York. En 2017, se inauguró una nueva placa de bronce en su tumba para aclarar el texto original, deteriorado por el paso del tiempo, del monumento. ^{[ 23 ]}

En 1853, se erigió un monumento en el lugar de la captura de André en Tarrytown. En el centenario del suceso, en 1880, se le colocó la estatua de un miliciano . Esculpida por el artista William Rudolf O'Donovan (1844-1920), se dice que la estatua representa al propio Paulding. Está ubicada en Patriot's Park, que fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1982. ^{[ 24 ] [ 25 ]} Una calle llamada Paulding Drive en Chappaqua, Nueva York, fue nombrada en su honor. ^{[ 26 ]}

Según Marcius D. Raymond , varios pueblos y condados llevan su nombre: el condado de Paulding, Ohio ; el condado de Paulding, Georgia ; Paulding, Michigan (donde se encuentra el misterioso Faro de Paulding ); Paulding, Nueva Jersey ; y Paulding, Misisipi . Además, los pueblos de Tarrytown (donde se ubica la Escuela Primaria John Paulding), Cold Spring y Elmsford , junto con las ciudades de Peekskill y White Plains , todas en Nueva York, tienen una calle que lleva el nombre de Paulding (así como las de Williams y Van Wart). El Departamento de Bomberos de Sparkill, Nueva York , mantiene la Compañía de Bomberos John Paulding, fundada en 1901. ^{[ 27 ]}

• Entrevistas de WCHS McDonald, tema: Paulding, John en los Archivos del Condado de Westchester
• John Paulding en Find a Grave