Juan R. Palandech

Ivan Palandačić nació en Sulina en 1873 durante el dominio otomano , hijo de padres serbios Rade y Paraskeva Palandačić, el mayor de ocho hijos (George, Sam, Ivana, Andja, Mara, Joko y Luka). Poco después, la familia regresó a su tierra natal, Montenegro , donde se establecieron primero en Luštica antes de mudarse a su casa ancestral en la región de la Bahía de Kotor . ^{[ 1 ]} La familia vivía en el pueblo de Babunica, cerca de Tivat . Rade Palandačić era un comerciante adinerado que se aseguró de que sus hijos recibieran una educación integral y los matriculó en las mejores escuelas secundarias y preparatorias bilingües (serbio y alemán). Cuando Ivan cumplió 15 años, ya graduado del Gymnasium , su padre lo envió al extranjero, a Estados Unidos, con su primo en Monterey, California , para que continuara sus estudios. Allí, Ivan se graduó de una escuela de negocios.

Tras graduarse en 1893, Ivan Palandičić decidió mudarse a Chicago , donde americanizó su nombre a John R. Palandech. Era el año de la Exposición Mundial Colombina , y el joven Palandech quedó fascinado por la Feria Mundial que atrajo la atención internacional a la segunda ciudad más grande de Estados Unidos. Fue entonces cuando Palandech conoció a la comunidad serbia y abrió un restaurante con el dinero que había ahorrado durante los últimos cinco años, trabajando en empleos ocasionales mientras aún era estudiante en el Monterey College. A partir de entonces, se dedicó a los negocios, operando una exitosa cadena de restaurantes, con siete locales en Chicago. ^{[ 2 ]} Todos los establecimientos estaban ubicados en la zona comercial conocida como Chicago Loop . Más tarde, Palandech compró una imprenta local, luego fundó su propia imprenta y librería, y se convirtió en editor, escritor y director de varios periódicos y semanarios, en particular el United Serbians y, mucho más tarde, la revista Jugoslavija .

En Chicago en aquel entonces, un serbio montenegrino, Krsto Gopčević, uno de los líderes, escribió una carta al metropolitano de Serbia, Mihailo , quien envió al archimandrita Firmilijan Drazic  para organizar a los serbios en la Congregación Iglesia-Escuela de la Santa Resurrección. ^{[ 3 ]} Doce años después, los esfuerzos colectivos de la comunidad serbia se materializaron con el establecimiento de la primera iglesia ortodoxa serbia en Chicago.

Mientras tanto, John Palandech se naturalizó ciudadano estadounidense en pleno auge del movimiento progresista en Estados Unidos en 1897. En 1901, se casó con la irlandesa-estadounidense Catherine Leonard, y la pareja se instaló en una casa de tres pisos en el número 3215 de la calle West Flournoy, entre los parques Garfield y Douglas, en un barrio acomodado. Tuvieron tres hijas (Catherine, Veronica y Catherine-Marie) y un hijo (John Jr.). ^{[ 4 ]}

En 1905, Palandech cofundó y fue el primer presidente del consejo de la iglesia de la Catedral Ortodoxa Serbia de la Santa Resurrección, entonces ubicada en Wicker Township Park en Chicago. ^{[ 5 ]}

Ese mismo año, se lanzó el periódico semanal Serbios Unidos ( Ujedinjeno Srpstvo ), órgano oficial de la Primera Federación Fraternal Benéfica (FFBF). Casi todas sus publicaciones se imprimían en alfabeto cirílico serbio . Miembro del comité ejecutivo de la Liga de Seguridad Nacional durante la Primera Guerra Mundial , Palandech formó parte del comité  que dio la bienvenida a Chicago al mariscal Joseph Joffre y al ex primer ministro francés René Viviani . ^{[ 6 ]} También formó parte del comité de bonos de la libertad con Anton Cermak durante la Primera Guerra Mundial . Fue presidente del Comité Serbio que organizó marchas en apoyo de la causa aliada con la celebridad internacional y sufragista Emmeline Pankhurst , junto con diplomáticos, editores y banqueros. ^{[ 7 ]} 

Palandech fue también el presidente fundador de la Primera Federación Fraternal Benéfica de Chicago desde 1905 hasta 1909, año en que finalizó su mandato al frente de la fraternidad. Esto le permitió publicar "United Serbians" y le dio libertad para editar y ampliar la suscripción y la publicidad. Palandech dedicó su vida a los serbios en Estados Unidos, presentándose como candidato a cargos públicos en el condado de Cook y en Illinois . Pronto se convertiría en una figura pública más allá de su comunidad étnica. ^{[ 8 ]} Apoyó firmemente a su colega William Hale Thompson cuando este se postuló a la alcaldía de Chicago en 1915 y nuevamente en 1927, resultando elegido en ambas ocasiones. ^{[ 9 ]}

Palandech también fue miembro de la junta directiva de la Asociación Estadounidense de Periódicos en Lenguas Extranjeras (AAFLN, por sus siglas en inglés) cuando Frances Kellor asumió el cargo de Louis Nicholas Hammerling , cuyo patriotismo estadounidense fue puesto en entredicho.

La guerra de 1914 planteó dilemas para todos los estadounidenses, incluidos Palandech y otros editores de minorías étnicas. Como serbio, se pronunció a favor  de Serbia contra Austria-Hungría . Los inmigrantes de habla alemana apoyaron a la Alemania del káiser y a Austria-Hungría , intentando mantener a Estados Unidos fuera de la guerra entre 1914 y 1917. El nombre de John R. Palandech apareció (sin su consentimiento) en un anuncio antibélico patrocinado por Alemania en el Tägliches Cincinnatier Volksblatt el 5 de abril de 1915. ^{[ 10 ]} Este anuncio formaba parte de una campaña de las potencias del Eje para influir en la opinión pública estadounidense y alejarla aún más de la guerra. El periódico Hammerling de la Asociación Estadounidense de Periódicos en Lenguas Extranjeras se había utilizado como plataforma para difundir tales sentimientos. Palandech y otros líderes de los medios de comunicación se habían manifestado a favor de la participación de Estados Unidos en el bando aliado. ^{[ 11 ]}

En septiembre de 1915, Palandech fue nombrado cónsul serbio/montenegrino por segunda vez. Impulsado por rumores e intrigas sobre la supuesta firma de Palandech en una petición antibélica contra el envío de armas estadounidenses a los Aliados, Mihajlo Pupin, escribiendo en The New York Times, lo llamó "un falso líder serbio". La respuesta de Palandech  llegó a través del mismo periódico, llamando a Pupin "un húngaro". Sin embargo, pronto ambos se reconciliaron de inmediato, pues Pupin comprendió que Palandech no podía haber apoyado tal idea. Pupin y Palandech siempre apoyaron la unificación con croatas y eslovenos ^{[ 12 ]} desde el comienzo de la Primera Guerra Mundial a través de su publicación Balkanski Svijet . ^{[ 5 ]}

En febrero de 1922, Palandech hizo traducir la Constitución yugoslava al inglés. ^{[ 13 ]}

Desde 1918 hasta 1923, período en el que Palandech fue presidente de la AAFLN.

En su calidad de miembro de la junta de comisionados del condado de Cook , Palandech asistió al 62.º aniversario de la primera Convención Nacional Republicana en el hotel LaSalle de Chicago , acompañado por miembros de la prensa en lengua extranjera.

En 1933, se celebró en Chicago la Exposición Internacional del Siglo del Progreso , y Palandech presidió la división yugoslava del comité. Organizó un Día Yugoslavo, invitando a los serbio-estadounidenses más distinguidos ( Nikola Tesla , Mihajlo Pupin , Paul Radosavljevich y John David Brcin) . ^{[ 14 ]} En 1934, John Palandech lanzó un programa de radio yugoslavo en la frecuencia WWAE. Se emitía los domingos  de una a dos de la tarde. Se invitaba a los empresarios a anunciar y participar en la promoción de sus productos. La emisora ​​tuvo tanto éxito y fue tan rentable que Palandech la vendió cinco años  después a Marshall Field III , banquero de inversiones y propietario del Chicago Sun en aquel entonces. ^{[ 15 ]}

Palandech realizó dos visitas al Reino de Yugoslavia , una en 1935 ^{[ 16 ]} y la otra en 1939, abandonando Europa justo cuando comenzaba la Segunda Guerra Mundial. ^{[ 17 ]}

John R. Palandech murió el 23 de septiembre de 1959. ^{[ 18 ]}