Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Juan de Crema

Juan de Crema (Giovanni da Crema) [ 1 ] (fallecido antes del 27 de enero de 1137 [ 2 ] ) fue un legado papal y cardenal italiano . Fue un estrecho colaborador del papa Calixto I...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Juan de Crema (Giovanni da Crema) [ 1 ] (fallecido antes del 27 de enero de 1137 [ 2 ] ) fue un legado papal y cardenal italiano . Fue un estrecho colaborador del papa Calixto II . [ 3 ]

Cardenal

Giovanni, hijo de Olricus y Rathildis, era natural de Crema , una ciudad situada a 17  km al noreste de Lodi, en Lombardía . [ 4 ]

Giovanni se convirtió en cardenal alrededor de 1116. [ 5 ]

En 1116, el emperador Enrique V había otorgado el obispado de Verdún al archidiácono Enrique de Winchester, quien había llevado a Matilde, hija del rey de Inglaterra, a Alemania como recompensa. El arzobispo Bruno de Tréveris desaprobó tal acción imperial y revocó el nombramiento; el legado papal, el arzobispo Guido de Vienne , también excomulgó al emperador. Siguiendo el consejo del abad Laurencio, el emperador envió una delegación a Roma para anular la excomunión. La embajada fue capturada en las cercanías de Milán y llevada ante el legado, el cardenal Giovanni de San Crisogono. El obispo electo Enrique fue absuelto, consagrado y enviado de regreso a Verdún, de donde fue expulsado por los enfurecidos habitantes. [ 6 ]

El cardenal Giovanni participó en la elección del cardenal Giovanni Gaetani como papa Gelasio II el 24 de enero de 1118. [ 7 ] La reunión electoral tuvo lugar en el monasterio del Paladio (Santa Maria in Pallara, cerca del Arco de Tito y el Arco de Constantino ) por razones de seguridad. El cardenal Giovanni da Crema fue uno de los presentes. [ 8 ] Durante la ceremonia de entronización, Cencius Frangipani y sus partidarios irrumpieron en el monasterio, apresaron y maltrataron al papa y a otros, y se llevaron a Gelasio a una de sus prisiones. Fue rescatado, pero, ante la llegada de Enrique V a Roma, huyó a Gaeta, luego a Capua y finalmente a Pisa. El cardenal Giovanni da Crema siguió al papa al exilio en Pisa. [ 9 ]

Probablemente cruzó a Francia con la corte papal a finales de 1118. Ciertamente estuvo con el Papa, el Cardenal Lamberto de Ostia, el Cardenal Boso y el Cardenal Corrado en Saint-Vallier (Sanctus Valerius), donde firmó un acuerdo de paz entre el obispo de Gap y los monjes de Cluny. [ 10 ] Estuvo en Cluny con el Papa Gelasio en enero de 1119 y, cuando el Papa murió el 29 de enero, Giovanni participó en la elección que produjo al Papa Calixto II (Guio de Borgoña) el 2 de febrero de 1119. [ 11 ] Participó en el Concilio de Reims en octubre de 1119, donde defendió la conducta del Abad Pons y los monjes de Cluny. [ 12 ]

La corte papal estuvo en Pisa el 14 de mayo de 1120, donde el cardenal Giovanni firmó un acuerdo entre los canónigos de Saint-Martin en Lucca y los canónigos de S. Frediano en Lucca. [ 13 ]

El cardenal Giovanni regresó a Roma en junio de 1120. [ 14 ] De septiembre a diciembre de 1120, el cardenal acompañó a la corte papal durante el viaje del papa Calixto al centro-sur de Italia. Estuvo en Benevento en octubre y en Capua a principios de diciembre. [ 15 ]

El cardenal reconstruyó su iglesia titular de San Crisogono en Roma, comenzando alrededor de 1120. [ 16 ] Un oratorio en la iglesia fue consagrado el 8 de julio de 1123 por los obispos Petrus de Porto, Vitalis de Albano y Guilgiemo de Praeneste, en presencia de seis cardenales y el titular del título. La iglesia terminada fue dedicada en 1129. [ 17 ]

En abril de 1121, el cardenal Giovanni da Crema dirigió la vanguardia para establecer el asedio de Sutri, donde el antipapa fracasado, Gregorio VIII (Mauricio Burdinus), tenía su cuartel general y desde donde libraba una guerra de guerrillas en la región. El papa Calixto se unió poco después y, en una campaña de ocho días, Sutri se vio obligada a entregar al antipapa y rendirse. [ 18 ] El 27 de abril de 1121, el papa Calixto escribió a los obispos de Francia desde Sutri, anunciando la captura de Burdinus y el fin del asedio. [ 19 ]

En enero de 1122, el papa Calixto, de viaje por el reino de Nápoles , celebró un sínodo en Cotrone para resolver una disputa fronteriza entre dos diócesis. El cardenal Joannes Cremensis formaba parte de la comitiva papal y estuvo presente en las negociaciones. [ 20 ]

Legado

Nombrado por Calixto II (fallecido en 1124) y confirmado por su sucesor, el papa Honorio II , Giovanni emprendió una importante misión papal ante Enrique I de Inglaterra entre 1124 y 1125. En aquella época, Inglaterra estaba generalmente cerrada a los diplomáticos papales. [ 21 ] De los nueve legados a Inglaterra nombrados durante el reinado de Enrique (1100-1135), Giovanni fue el único que pudo ejercer su autoridad. [ 22 ] El 1 de junio de 1124, el legado se encontraba en Ruan, a la espera de permiso para cruzar el Canal de la Mancha hacia Inglaterra. [ 23 ] En una carta del 13 de abril de 1125, el papa Honorio le recordó a Giovanni que los ingleses debían «recibirlo como si fuera el vicario de San Pedro». También debía realizar una visita como legado a Escocia, y Honorio se lo comunicó al rey David. [ 24 ]

Un historiador moderno ha especulado [ 25 ] que este permiso fue una contraprestación después de que Calixto anulara el matrimonio de Guillermo Clito con Sibila de Anjou , quien luchaba contra Enrique en Normandía . Juan, junto con Pedro Pierleone y Gregorio de San Angelo , habían ratificado la anulación. [ 26 ] Fulco V de Anjou , padre de Sibila, se lo tomó muy mal, y a finales de 1124 se produjo un enfrentamiento. Fulco encarceló a los legados papales y los trató con dureza, por lo que fue excomulgado . Poco después, Fulco cedió, y la posición de Guillermo Clito empeoró en consecuencia. [ 27 ]

Tras llegar a Inglaterra, el legado Giovanni se dirigió al norte, cruzó el Tweed y se reunió con el rey David de Escocia en Roxburgh. Allí cumplió el mandato papal de resolver las disputas entre el arzobispo de York y los obispos de Escocia sobre jurisdicción, mediante la celebración de un concilio. Sin embargo, no se llegó a ningún acuerdo. [ 28 ]

Giovanni celebró un concilio legatino en la Abadía de Westminster el 9 de septiembre de 1125. [ 29 ] Allí reclamó precedencia sobre el arzobispo de Canterbury, Guillermo de Corbeil , [ 30 ] y por lo tanto el concilio fue presidido por Giovanni da Crema, en asociación con el arzobispo Guillermo de Canterbury y el arzobispo Thurstan de York. Asistieron veinte obispos y alrededor de cuarenta abades. Se promulgaron diecisiete cánones. [ 31 ]

Una de las tareas de Juan se relacionaba con el cumplimiento del celibato del clero . [ 32 ] Una historia contemporánea, un rumor, difundido por Enrique de Huntingdon , [ 33 ] y luego mencionado en la compilación de Roger de Hoveden , [ 34 ] y repetido en la historia de David Hume , [ 35 ] informa que el legado Giovanni había sido sorprendido en la cama con una mujer, tal vez proporcionada por el obispo de Durham . [ 36 ]

Cortesano

El cardenal Petrus Pisanus informa que el cardenal Giovanni da Crema fue suspendido de su cargo cardenalicio por el papa Honorio II, pero luego restituido. [ 37 ] Honorio conocía a Giovanni desde hacía muchos años, había compartido con él el exilio del papa Gelasio, había participado con él en la elección papal de 1119 en Cluny y había seguido al nuevo papa, Calixto II, junto a él como líder de la curia. Lo que se le imputaba a Giovanni da Crema debió ser muy grave para justificar su suspensión. [ 38 ]

Desde marzo de 1126 hasta mayo de 1128, Giovanni está documentado en Roma, en la corte papal. [ 39 ] En agosto y septiembre de 1128, acompañó al papa en una visita a Benevento. [ 40 ]

Legado en Lombardía

En 1129, como legados en Lombardía, él y el cardenal Petrus de Santa Anastasia presidieron sínodos en Piacenza y en Pavía. [ 41 ] En octubre de 1129, estuvo en Bérgamo. [ 42 ]

El papa Honorio murió al atardecer del 13 de febrero de 1130. [ 43 ] Mientras aún vivía, un grupo de cardenales se reunió y decidió que la elección de su sucesor sería llevada a cabo por un comité de ocho cardenales. Giovanni da Crema no era uno de ellos. [ 44 ] Pero esa reunión nunca tuvo lugar. En cambio, una reunión clandestina nocturna, a las pocas horas de la muerte del papa, eligió a Gregorio Papareschi del diaconado de San Angelo in Pescheria como papa Inocencio II. Ocho cardenales participaron en la elección, incluidos los obispos Willelmus Praenestinus y Conradus Sabinensis; Petrus Rufus Sancti-Martini en Montibus, Gregorius Papareschi de San Angelo in Pescheria y Haimericus Deacon de S. Mariae Novae. No se menciona a Giovanni de Crema. [ 45 ] Fernando Gregorio señaló: «El procedimiento fue totalmente contrario a la ley, y la acción de Gregorio fue completamente anticanónica». [ 46 ] Sin embargo, el nombre del cardenal de San Crisogono aparece en una lista de los partidarios del papa Inocencio. [ 47 ]

En mayo de 1130, incapaz de soportar el rechazo unánime de su causa por parte del clero, la nobleza y los ciudadanos de Roma (incluso los Frangipani lo habían abandonado en favor de Anacleto II ), Inocencio embarcó con todos los cardenales que aún lo apoyaban y zarpó hacia Pisa. Dejó atrás únicamente al cardenal Conrado de Sabina, quien debía servir como su vicario en la ciudad de Roma. [ 48 ] No regresó a Roma hasta el 30 de abril de 1133, aunque se vio obligado a retirarse de nuevo en agosto, esta vez a Siena y luego a Pisa. [ 49 ]

En 1131, Giovanni da Crema se encontraba en Langres, donde arbitró una disputa entre los abades de Luxeuil y de Bèze. [ 50 ] A finales del mismo año, estuvo en Alemania como legado papal junto con el cardenal Willelmus de Palestrina y el cardenal Guido del diaconado de Santa María en Via Lata. [ 51 ]

Regresó a la corte papal, que se encontraba en la abadía de Cluny, donde firmó una bula para el papa Inocencio el 2 de febrero de 1132. [ 52 ] El 8 de marzo de 1132, Giovanni fue uno de los ocho cardenales que firmaron la carta de Inocencio II, escrita en Valence, al abad de Cluny sobre su controversia con la abadía de San Egidio. [ 53 ] No hay más información sobre el cardenal; se desconoce si regresó a Roma.

Notas y referencias

  1. ↑ Giovanni da Crema, Johannes Cremensis.
  2. ↑ Hüls, pág. 177, con nota 61. En esa fecha, ya había un sucesor como cardenal presbítero de San Crisogono.
  3. ↑ Mary Stroll (2004), Calixtus II (1119-1124): A Pope Born to Rule (Leiden y Nueva York: Brill), pág. 164.
  4. ↑ Hüls, pág. 176.
  5. ^ Zenker, pág. 59, afirma que Giovanni era cardenal "vor 1116". Hüls, pág. 176. Freund, "Giovanni da Crema". Diccionario biológico de los italianos .
  6. ^ Laurentius de Leodio, "Historia Virdunensium Episcoporum", (ed. DG Waitz), en: Monumenta Germaniae Historica. Scriptores Tomus X (Hannover: Hahn 1881), p. 505. Zenker, pág. 59, con nota 37.
  7. ^ Pandulphus Pisanus, en: Caesaris SRE Cardinalis Baronii, Od. Raynaldi y Jac. Laderchii Annales Ecclesiastici denuo excusi et ad nostra usque tempora perducti ab Augusto Theiner Tomus Octavusdecimus 1094-1146 (Barri-Ducis: Ludovicus Guerin 1869), sub anno 1118, no. 4, pág. 286
  8. ↑ Watterich II, pág. 94.
  9. ↑ Ferdinand Gregorovius (1896), Historia de Roma en la Edad Media . Volumen IV. 2, segunda edición (Londres: George Bell, 1896), pág. 378. JBM Watterich (1862). Pontificum Romanorum qui fuerunt inde ab exeunte saeculo IX usque ad finem saeculi XIII vitae: ab aequalibus conscriptae (en latín). vol.  Tomás. II. Leipzig: G. Engelmann. pag.  102.
  10. ↑ Hüls, pág. 176. Alexandre Bruel, Recueil des chartes de l'abbaye de Cluny, Tomo V (París: Imprimerie nationale 1894), págs. 287-288; el documento no tiene fecha, pero el editor lo sitúa en diciembre de 1118.
  11. ↑ Hüls, pág. 176.
  12. ↑ JD Mansi (ed.), Sacrorum Conciliorum nova et amplissima collectionio , editio novissima, Tomus XXI (en latín) (Venecia: A. Zatta 1776), págs.
  13. ↑ Hüls, pág. 176. U. Robert (1891), Bullaire du Pape Calixte II , Tomo I (París: Imprimerie nationale), págs. 256-257.
  14. ↑ Hüls, p. 176. El 16 de junio, cuatro cardenales, entre ellos Giovanni da Crema, firmaron un pagaré con dos comerciantes de Génova. PF Kehr (1908), Italia pontificia Vol. III (Berlín: Weidmann), p. 322, n.º 14.
  15. ↑ Hüls, pág. 176, con notas 22-25.
  16. ↑ Peter Cornelius Claussen, Die Kirchen der Stadt Rom in Mittelalter 1050-1300 (2002), pág. 387.
  17. ^ V. Forcella (1873), Iscrizioni delle chiese e d'altri edificii di Roma vol. 2 (Roma: Fratelli Bencini), pág. 169. (en latín)
  18. ↑ Gregorio IV, parte 2, págs. 395-396.
  19. ^ U. Robert, Bullaire du papa Calixte II Tomo I (París: Imprimerie nationale 1891), págs.
  20. ↑ Hüls, pág. 233. "Chronica Trium tabernarum", en: E. Caspar, Quellen und Forschungen 10 (1907), p. 52 "Haec nomina et eorum, qui huic exami interfuerunt, uidelicet Gregorius archiepiscopus sanetae Seuerinae, Atbanasius episcopus Cotroni, Policronius episcopus Genocastrensis episcopus in fide, Dimitius episcopus Tusculanae cardinalis, Gualterius archiepiscopus Barensis, episcopus Aquensis, Ioannes episcopus Ceracensis, Ubertus abbas sanetae Eufemiae, Lambertus magister heremitarum, Rogerius saneti Iuliani abbas, Grisogonus cancellarius cardinalis, Adoaldus cardinalis, Ioannes Cremensis cardinalis, Stefanus praefati frater cardinalis, Ionathas cardinalis, Robertus Parisiacensis cardinalis, Gregorius cardinalis, Gregorius abbas sanetae Catherinae, Barnabas abbas saneti Leonardo et Sabba frater eius et multi alii."
  21. ↑ Stroll, pág. 165.
  22. ↑ AL Poole , Domesday Book a la Carta Magna (edición de 1955), pág. 184.
  23. ↑ Hüls, pág. 176, con nota 38.
  24. ^ Cesare Baronius (ed. Augustinus Theiner), Annales Ecclesiastici Tomus XVIII (Bar-le-Duc: Guérin 1869), p. 375: "...ut eum tanquam S. Petri vicarium reverentes suscipiant". Philipp Jaffé (1885). G. Wattenbach (ed.). Regesta pontificum romanorum: ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII (en latín). vol. Tomo I (2ª ed.). Leipzig: Veit. pag. 825, núms. 7203–7204.   
  25. ↑ C. Warren Hollister, "Guerra y diplomacia en el mundo anglonormando: el reinado de Enrique I", en: Reginald Allen Brown (editor), Estudios anglonormandos VI: Actas de la Conferencia de Batalla de 1983 (Woodbridge, Suffolk: Boydell Press 1984), pág. 86.
  26. ↑ IS Robinson, El Papado 1073-1198 (Cambridge UP 1990), pág. 158.
  27. ↑ C. Warren Hollister , Enrique I (2001), pág. 305.
  28. ^ Simeón de Durham, en: Thomas Arnold (ed.), Symeonis monachi opera omnia. Historia regum. Eadem historia ad quintum et vicesimum annum continuata, según Joannem Hagulstadensem Tomus II (Londres: Longmans 1885), págs. 277-278. David Dalyrmple, Anales de Escocia, tercera edición, vol. III (Edimburgo: Constable; Fairbairn & Anderson; Hurst & Robinson, 1819), pág. 225.
  29. ↑ Edward Carpenter (1997), Cantuar: Los arzobispos en su cargo (Londres: Mowbray), pág. 116.
  30. ↑ Hollister, págs. 378-9.
  31. ^ Carl Joseph, Hefele (1872). Histoire des Conciles d'après les documents originaux (en francés). vol. Tomo septième. París: Adrien Leclére. págs. 192-194 .  JD Mansi (ed.), Sacrorum Conciliorum nova et amplissima collectionio , editio novissima, Tomus XXI (en latín) (Venecia: A. Zatta 1776), págs. 327-342.
  32. ↑ Madre Impía Archivado el 16 de febrero de 2008 en Wayback Machine
  33. ↑ Hollister, pág. 11 y págs. 307-308 . Thomas Forester, La crónica de Enrique de Huntingdon (Londres: Bohn 1853), pág. 252.
  34. ↑ Elfinspell: Anales de Roger de Hoveden, Parte 20 :Traducción al inglés de Henry T. Riley ; Historia medieval; texto en línea; fuente primaria
  35. ↑ Hume, David (s.f.). Historia de Inglaterra . Vol. 1. Boston: Aldine Book Publishing Co. pág. 265.  
  36. ↑ Philip Schaff , Historia de la Iglesia Cristiana Vol. V, parte 1 (Nueva York: Scribnersr 1889), pág. 807.
  37. ^ Petrus Pisanus, citado por Mary Stroll, The Jewish Pope (Leiden y Nueva York: EJ Brill 1987), p. 12, nota 9: "Hic Johannem Cremensem, hominem littereatum et providum, sed turpia fama magis quam opus sit, suspendit a cardinalatus officio; sed ipse scit et Deus qualiter eum postea restituerit". Stroll atribuye "muchos de los cargos contra John" a su legado en Inglaterra, cargos que "provienen de fuentes inglesas más que curiales". Su análisis carece por completo de especificidad o pruebas.
  38. ↑ Stephan Freund (2001), "Giovanni da Crema" , § 12, relaciona la suspensión con un desacuerdo entre Honorio y Giovanni sobre asuntos ingleses: "Probabilmente in relazione alla legazione in Inghilterra si verificò un dissenso con Onorio II che, presumibilmente a breve scadenza, avrebbe sollevato dall'incarico G., "hominem litteratum et providum, sed turpis fama magis quam opus sit" ( Liber pontificalis, a cura di KM March, p. 208)".
  39. ↑ Hüls, pág. 177, con notas 45-50.
  40. ↑ Hüls, pág. 177, con nota 51. Jaffé, pág. 834.
  41. ↑ Hüls, pág. 177, con notas 56 y 57. PF Kehr, Italia Pontificia vol. V (Berlín: Weidmann 1911), pág. 494, núms. 22-23
  42. ^ PF Kehr, Italia Pontificia vol. VI, pars 1 (Berlín: Weidmann 1913), p. 359, núm. 6.
  43. ↑ Jaffé, pág. 839.
  44. ↑ Watterich II, págs. 179-180: "Convenientibus cardinalibus in ecclesia sancti Andreae Apostoli, statutum est ab eis octo personis, duobus episcopis: Guillelmo Praenestino et C(onrado) Sabinensi; tribus cardinalibus presbyteris: P(ietro) Pisano, P(ietro) Rufo, et Petro Leonis; tribus cardinalibus diaconibus: Gregorio sancti Angeli, Ionathe, Aimerico cancelllario; elecciónem Pontificis committi, ita ut si committeret, dominum Papam Honorium, qui tunc in articulo mortis positus erat, ab hac vita transire, persona, quae ab eis communis eligeretur vel a parte sanioris consilii, ab omnibus pro domino et Romano Papa susciperetur."
  45. ↑ Watterich II, pág. 181, citando una carta del obispo Hubertus Lucensis.
  46. ↑ Gregoriovio, Historia de Roma en la Edad Media, Volumen IV. 2 segunda edición (Londres 1896), pág. 420.
  47. ↑ Cardenal Boso, "Vida de Inocencio II", en: Baronius (ed. Theiner), Annales Ecclesiastici Tomus XVIII , p. 416, columna 1. Watterich II, pág. 174.
  48. ↑ Wattrich II, pág. 175.
  49. ↑ Jaffé, págs. 859, 861.
  50. ↑ Stephan Freund (2001), "Giovanni da Crema" , § 17.
  51. ^ Zenker, pág. 62. Richard Knipping (1901), Die Regesten der Erzbischöfe von Köln im Mittelalter Zweiter Band (Bonn: Hanstein), págs. 43-44.
  52. ↑ Jaffé, pág. 854, n.º 7537. Stephan Freund (2001), "Giovanni da Crema" , § 17, afirma erróneamente que esto tuvo lugar en Roma.
  53. ↑ Freund, § 17. Mansi (ed.), Sacrorum Conciliorum nova et amplissima collectionio , editio novissima, Tomus XXI , págs.

Bibliografía

  • Freund, Stephan (2001). "Giovanni da Crema." Dizionario Biografico degli Italiani Volumen 55 (Treccani: 2001). (en italiano)
  • Hicks, Sandy Burton (1976). "El pacto anglo-papal de 1125: la misión legatina de Juan de Crema." Albion: A Quarterly Journal Concerned with British Studies , vol. 8, n.º 4 (invierno de 1976), págs.  301-310.
  • Hüls, Rudolf (1977). Kardinal, Klerus und Kirchen Roms: 1049–1130 , Tubinga: Max Niemeyer 1977. (en alemán)
  • Jaffé, Filipo (1885). Regesta pontificum Romanorum ab condita Ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII (en latín). vol.  Tomus primus (segunda  ed.). Leipzig: Veit.
  • Zenker, Bárbara (1967). Die Mitglieder des Kardinalkollegiums von 1130 bis 1159. Würzburg: Julius-Maximilians Universität. (en alemán)