
La Operación Respuesta Unificada fue la respuesta del ejército de los Estados Unidos al terremoto de Haití de 2010. [ 1 ] Fue llevada a cabo por la Fuerza de Tarea Conjunta Haití y comandada por el Teniente General Ken Keen , Subcomandante Militar del Comando Sur de los Estados Unidos (USSOUTHCOM) , aunque la respuesta general del gobierno estadounidense estuvo encabezada por Rajiv Shah , administrador de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID). [ 2 ]
La respuesta incluyó personal de todas las ramas de las fuerzas armadas. [ 3 ] La Armada de los EE. UU. enumeró sus recursos en el área el 19 de enero como "17 barcos, 48 helicópteros y 12 aviones de ala fija", además de 10 000 marineros e infantes de marina. [ 4 ] Para el 26 de enero, las fuerzas armadas de EE. UU. tenían 17 000 efectivos en Haití y sus alrededores. [ 5 ] Entre el inicio de las labores de socorro y el 18 de febrero, la Fuerza Aérea de los EE. UU. había entregado casi 6000 miembros de apoyo y 19 millones de libras de carga, al tiempo que evacuó a 15 000 ciudadanos estadounidenses y realizó evacuaciones aeromédicas para 223 pacientes haitianos críticos. [ 6 ]
Entre los elementos de la misión se incluyeron el transporte aéreo de suministros de socorro, la evacuación de personas, incluidos los evacuados por motivos médicos, la carga de helicópteros con suministros en el aeropuerto de Puerto Príncipe y el lanzamiento de suministros en varios puntos alrededor de Puerto Príncipe, el lanzamiento aéreo de suministros desde aeronaves de ala fija, el establecimiento de un hospital de campaña cerca del Puerto Internacional de Puerto Príncipe , la reparación de un muelle en el puerto y el suministro de imágenes satelitales, de aeronaves Global Hawk y U-2 .
Cronograma de la misión
- Los guardacostas de los Estados Unidos USCGC Forward y USCGC Mohawk llegaron a Puerto Príncipe el 13 de enero. Un equipo de apoyo de inteligencia marítima a bordo del Forward evaluó los daños en el puerto. [ 7 ] Los guardacostas fueron apoyados por el destructor USS Higgins . [ 8 ] Dos aeronaves de operaciones especiales MC-130H Combat Talon II de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos también llegaron el 13 de enero con suministros de emergencia, unidades médicas y equipos de tácticas especiales. [ 9 ] Otros buques de la Guardia Costera, incluidos el USCGC Valiant y el USCGC Tahoma, fueron enviados. [ 10 ]
- A partir del 14 de enero, personal de Operaciones Especiales de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos controlaba las operaciones del Aeropuerto Internacional Toussaint Louverture en Puerto Príncipe, después de haber despejado las pistas y haber establecido un control de tráfico aéreo las 24 horas. [ 11 ]
- El 15 de enero, el portaaviones USS Carl Vinson llegó a la costa de Puerto Príncipe para brindar ayuda humanitaria, con su personal capacitado, suministros de emergencia y 19 helicópteros en cubierta. [ 12 ] [ 13 ]
- El buque hospital de la Armada de los Estados Unidos, USNS Comfort, con 1000 camas y 956 miembros del personal médico naval, fue desplegado en Haití, al igual que la fragata de misiles guiados USS Underwood y el crucero de misiles guiados USS Normandy . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
- Aproximadamente 2200 infantes de marina de los Estados Unidos de la 22.ª Unidad Expedicionaria de Infantería de Marina de la Base del Cuerpo de Marines Camp Lejeune zarparon en el USS Bataan , el USS Carter Hall y el USS Fort McHenry ; [ 17 ] mientras que 3000 soldados del Ejército de los Estados Unidos del Cuartel General del XVIII Cuerpo Aerotransportado y la 82.ª División Aerotransportada de Fort Bragg fueron enviados a partir del 13 de enero. [ 16 ] [ 18 ] [ 19 ]
- El 16 de enero, el USS Bunker Hill llegó a Haití para ayudar al Carl Vinson . [ 20 ]
- El 17 de enero, el USCGC Oak y el USNS Grasp llegaron a Puerto Príncipe para comenzar las reparaciones de los muelles.
- El 18, el USS Gunston Hall ancló en la base de Killick y comenzó las operaciones de socorro. [ 21 ]
- Infantes de Marina adicionales de la 24.ª MEU a bordo de los USS Nassau , USS Mesa Verde y USS Ashland , [ 22 ] que zarparon de la Estación Naval de Norfolk el día 18, fueron desviados el día 20 de su despliegue programado en Oriente Medio. [ 23 ] Este fue el primer uso del V-22 Osprey para una misión humanitaria. [ 22 ]
- Cuatro miembros del personal heridos de la embajada de Estados Unidos fueron evacuados a la base naval de la Bahía de Guantánamo , Cuba, por helicópteros de la Guardia Costera de Estados Unidos. [ 24 ] [ 25 ]
- Hasta el 21 de enero, aproximadamente 10.500 personas habían sido evacuadas de Haití a Estados Unidos, incluyendo 8.300 ciudadanos estadounidenses. [ 26 ] Se estima que aproximadamente 45.000 ciudadanos estadounidenses se encontraban en Haití en el momento del terremoto.
- El 21 de enero, los controladores de tráfico aéreo de la Guardia Nacional Aérea (ANG) del 260.º Escuadrón de Control de Tráfico Aéreo (ATCS), en colaboración con el 248.º ATCS, el 258.º ATCS y la FAA, asumieron las operaciones de control de tráfico aéreo en el Aeropuerto Internacional Toussaint Louverture de Puerto Príncipe. Con una enorme cantidad de suministros, apoyo y asistencia, junto con las operaciones de evacuación, el Aeropuerto Internacional Toussaint Louverture se convirtió en el aeropuerto con una sola pista más transitado del mundo, con un promedio de 675 operaciones diarias.
- El 1 de febrero, el Carl Vinson , el Bunker Hill y el USNS Henson terminaron su misión y partieron de Haití. [ 27 ]
- El 3 de febrero, el Higgins finalizó su misión de socorro y se dirigió a su puerto base. [ 28 ]
- El 8 de febrero, la 24.ª MEU y el grupo anfibio de respuesta rápida de Nassau recibieron la orden de reanudar su despliegue original en Oriente Medio. [ 29 ]
- El 12 de febrero, la fuerza de ayuda estadounidense se redujo de aproximadamente 20.000 soldados a aproximadamente 13.000 soldados. [ 30 ]
- El 13 de febrero, el Gundston Hall finalizó su misión de ayuda y regresó a su misión original. [ 31 ]
- El 14 de febrero, el 190.º Escuadrón de Ingeniería Civil de la Guardia Nacional Aérea de Kansas regresó a casa. [ 32 ]
- El 18 de febrero, el Oak zarpó de Haití y regresó a su puerto de origen. [ 33 ]
- El 1 de marzo, Carter Hall recibió la orden de regresar a casa. [ 34 ]
- El 8 de marzo, Comfort dio de alta a su último paciente, [ 34 ] y se marchó el 10 de marzo. [ 35 ]
- El 24 de marzo, la 22.ª MEU y el ARG fueron relevados de su misión y zarparon hacia casa. [ 36 ]
Reacciones internacionales
Las Naciones Unidas expresaron su aprobación de la misión de Estados Unidos y declararon que las tropas estadounidenses no permanecerían mucho tiempo. [ 37 ] [ 38 ]
Algunos sectores de la opinión pública francesa manifestaron su descontento tanto por la magnitud de las operaciones de ayuda estadounidenses, mucho mayores que las de las naciones europeas, como por el papel dominante que desempeñaron las fuerzas estadounidenses sobre el terreno. [ 39 ] Reflejando estos sentimientos, el ministro francés de la Francofonía, Alain Joyandet , calificó a Estados Unidos de "ocupante" Haití, citando la toma del control del tráfico aéreo en el país. [ 40 ]
En un comunicado, el gobierno italiano se distanció del jefe de Protección Civil italiano , Guido Bertolaso , quien afirmó que el esfuerzo estadounidense estuvo mal dirigido y gestionado, careciendo de una "relación" con las organizaciones de ayuda y la población local. [ 41 ]
Varios líderes latinoamericanos acusaron a Estados Unidos de ocupar militarmente Haití. Estos líderes socialistas, todos críticos de larga data de Estados Unidos, incluían al presidente venezolano Hugo Chávez [ 42 ] [ 43 ] , al expresidente cubano Fidel Castro [ 44 ] , al presidente boliviano Evo Morales [ 45 ] y al presidente nicaragüense Daniel Ortega [ 46 ] [ 47 ] . A través de su Departamento de Estado, Estados Unidos rechazó las acusaciones y señaló que las fuerzas estadounidenses estaban allí por invitación del gobierno haitiano [ 48 ] . A pesar de esto, el congresista estadounidense Ron Paul ( republicano por Texas) se opuso a la Resolución 1021 de la Cámara de Representantes [ 49 ] , citando preocupaciones sobre "la posibilidad de una ocupación militar estadounidense indefinida de Haití" [ 50 ] [ 51 ] .
Legado
El sargento mayor de la Fuerza Aérea Antonio D. Travis fue nombrado una de las 100 personas más influyentes de 2010 por la revista TIME por su papel en la Operación Respuesta Unificada. El sargento mayor Travis es un controlador de combate que se desplegó en Puerto Príncipe tan solo 30 horas después del terremoto. Su equipo instaló una mesa plegable para realizar operaciones de control de tráfico aéreo en el Aeropuerto Internacional Toussaint L'Ouverture y fue reconocido por orquestar la mayor operación en una sola pista de la historia. El equipo de control de combate operó el aeropuerto durante 12 días antes de que los controladores de tráfico aéreo de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos tomaran el control. Durante esos 12 días, el equipo supervisó más de 4000 despegues y aterrizajes, un promedio de uno cada cinco minutos. Se les atribuye a sus esfuerzos el haber garantizado la entrega segura de numerosos equipos de ayuda humanitaria de todo el mundo y miles de toneladas de suministros vitales. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]
Véase también
- La Operación Hestia , la contraparte militar canadiense
- Opération Séisme Haití 2010 , la contraparte del ejército francés
- Operación Asistencia Unificada , para el tsunami del Océano Índico de 2004.
- Operación Asistencia Unida , para la epidemia del virus del Ébola de 2014 en África Occidental.
Enlaces externos
- Comando Sur de los Estados Unidos
Referencias
- ↑ Oficina de Asuntos Públicos del Comando de Movilidad Aérea (17 de enero de 2010). "Personal de la Fuerza Aérea del Comando de Movilidad Aérea fundamental para la Operación Respuesta Unificada en asistencia a las víctimas del terremoto de Haití" . Fuerza Aérea de los Estados Unidos . Consultado el 20 de enero de 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ "Se lanza la Fuerza de Tarea Conjunta en Haití" . KBH News.com. 19 de enero de 2010. Consultado el 22 de enero de 2010 .
- ↑ Melia, Mike; Paul Haven (21 de enero de 2010). "La presencia estadounidense crece a medida que la ayuda llega a Haití" . Marine Corps Times . Archivado del original el 8 de marzo de 2012. Consultado el 21 de enero de 2010 .
- ↑ Oficina de Asuntos Públicos de las Fuerzas Navales de EE. UU. (12 de enero de 2010). "El comandante de las Fuerzas Navales de EE. UU. informa sobre las contribuciones de la Armada a las labores de socorro en Haití" . Navy.mil. Archivado del original el 1 de febrero de 2010. Consultado el 20 de enero de 2010 .
- ↑ Las cifras cuentan historias de horror y heroísmo en Haití , CNN, 26 de enero de 2010
- ↑ Stock, Jon (18 de febrero de 2010). "La Fuerza Total del AMC brinda esperanza a Haití" . Asuntos Públicos del Comando de Movilidad Aérea . Recuperado el 19 de febrero de 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Comunicado de prensa de la Guardia Costera de EE. UU., 13 de enero de 2010, http://www.piersystem.com/go/doc/786/452059/
- ↑ "Llega el primer buque estadounidense a Puerto Príncipe" . NBC News. 13 de enero de 2010. Consultado el 14 de enero de 2010 .
- ↑ Comunicado de prensa de la Fuerza Aérea de EE. UU., 13 de enero de 2010, https://archive.today/20120728115515/http://www.af.mil/news/story.asp?id=123185581
- ↑ "La Guardia Costera envía patrulleras y aeronaves a Haití – Noticias de la Armada, noticias de Irak" . Navy Times . Consultado el 15 de enero de 2010 .
- ↑ Fox 10, WALA TV/Associated Press, Mobile, AL, 14 de enero, "Decenas de aviones de carga llegan a Haití" . Archivado del original el 3 de febrero de 2010. Consultado el 21 de enero de 2010 .
- ↑ Marina de los EE. UU., comunicado de prensa, 15 de enero de 2010,
- ↑ "Guardia Costera de EE. UU. evacua a niña haitiana herida" . commons.wikimedia.org. 19 de enero de 2010. Consultado el 10 de marzo de 2016 .
- ↑ Reilly, Corinne. "Militares locales prestan ayuda en Haití | HamptonRoads.com | PilotOnline.com" . HamptonRoads.com . Consultado el 15 de enero de 2010 .
- ↑ "Southcom envía expertos y equipo a Haití – Florida AP" . MiamiHerald.com . Consultado el 13 de enero de 2010 .
- 1 2 ""DATOS CLAVE: El ejército estadounidense moviliza a miles de personas para ayudar en Haití" Reuters. 14 de enero de 2010, 21:20:24 GMT . Alertnet.org . Consultado el 15 de enero de 2010 .
- ↑ Faram, Mark D. (19 de enero de 2010). "El Bataan ARG comenzará a llegar a Haití hoy" . Navy Times . Consultado el 20 de enero de 2010 .
- ↑ "Cómo el ejército estadounidense ayudará a Haití" . Time . 13 de enero de 2010. Archivado del original el 16 de enero de 2010. Consultado el 20 de mayo de 2010 .
- ↑ «Estados Unidos se suma a la movilización de ayuda internacional para las víctimas del terremoto de Haití» . 13 de enero de 2010. Archivado del original el 21 de febrero de 2015.
- ^ Fuentes, Gidget (16 de enero de 2010). "Bunker Hill en camino para ayudar a la misión de Haití" . Tiempos de la Marina . Consultado el 16 de enero de 2010 .
- ↑ "La Armada en Hampton Roads responde al llamado del deber en Haití" . WVEC . 19 de enero de 2010. Archivado del original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 22 de enero de 2010 .
- 1 2 Talton, Trista (20 de enero de 2010). "La 24.ª MEU se une a los esfuerzos de ayuda en Haití" . Marine Corps Times . Archivado del original el 18 de enero de 2012. Recuperado el 21 de enero de 2010 .
- ↑ Ewing, Philip (20 de enero de 2010). "El Grupo Antiaéreo de Nassau, 24.ª Unidad Expedicionaria de Marines, seleccionado para Haití" . Marine Corps Times . Archivado del original el 7 de marzo de 2012. Recuperado el 20 de enero de 2010 .
- ↑ "EE. UU. planea una respuesta militar masiva para Haití" . Associated Press. 13 de enero de 2010. Consultado el 13 de enero de 2010 .
- ↑ Katz, Jonathan. "Se teme que decenas de miles de personas hayan muerto tras el terremoto de Haití" . Archivado del original el 14 de enero de 2010. Consultado el 13 de enero de 2010 .
- ↑ "Actualización del 21 de enero de 2010" . CNN. 21 de enero de 2010. Consultado el 21 de enero de 2010 .
- ↑ Hampton Roads, "El Carl Vinson parte de Haití" , Lauren King , 1 de febrero de 2010 (consultado el 2 de febrero de 2010)
- ↑ SignOn San Diego, "Destructor de la Armada regresará tras prestar ayuda en Haití" , Jeanette Steele , 3 de febrero de 2010 (consultado el 3 de febrero de 2010)
- ↑ Lamothe, Dan (8 de febrero de 2010). "La 24.ª MEU y el Grupo Antiaéreo de Nassau completan las labores en Haití" . Marine Corps Times . Archivado del original el 11 de febrero de 2010. Consultado el 9 de febrero de 2010 .
- ↑ Agence France Presse, "EE. UU. reduce el número de tropas en Haití" , AFP , 13 de febrero de 2010 (consultado el 18 de febrero de 2010)
- ↑ WVEC, "El USS Gunston Hall, con base en Little Creek, finaliza su servicio en Haití". Archivado el 28 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , Marina de los EE. UU. , 15 de febrero de 2010 (consultado el 16 de febrero de 2010).
- ↑ FOX 4 KC, "La Guardia Nacional de Kansas regresa de Haití" , Dave Dunn , 14 de febrero de 2010 (consultado el 18 de febrero de 2010)
- ↑ El Estado, "Un guardacostas con base en Carolina del Sur regresa tras prestar ayuda en Haití" , Associated Press , 18 de febrero de 2010 (consultado el 23 de febrero de 2010)
- 1 2 Navy Times, "Finalizan las misiones de la Armada en Haití" , Philip Ewing , 8 de marzo de 2010 (consultado el 8 de marzo de 2010)
- ↑ Associated Press, "El buque hospital estadounidense Comfort abandona Haití"AP , 10 de marzo de 2010 ( consultado el 13 de marzo de 2010)
- ↑ "Bataan y la 22.ª MEU regresan a casa desde Haití" . Marine Corps Times . 25 de marzo de 2010. Archivado del original el 24 de noviembre de 2010. Consultado el 25 de marzo de 2010 .
- ↑ CyberPresse.ca, "L'ONU défend l'engagement militaire du Canada en Haïti" , Agence France-Presse , 2 de febrero de 2010 (consultado el 3 de febrero de 2010) (en francés)
- ↑ Metropole Haití, "Haiti : Les troupes Américaines se retireront" Archivado el 23 de febrero de 2015 en Wayback Machine , Radio Métropole Haïti , 2 de febrero de 2010 (consultado el 3 de febrero de 2010) (en francés)
- ↑ (en francés) Le Figaro, "Haïti : le mariage forcé franco-américain" , Alain Barluet , 22 de enero de 2010 (consultado el 30 de enero de 2010)
- ↑ Revista Digital, "Ministro francés acusa a EE. UU. de 'ocupar' Haití" , Michael Krebs , 19 de enero de 2010 (consultado el 4 de febrero de 2010)
- ↑ Winfield, Nicole (25 de enero de 2010). "Italia se distancia de las críticas de EE. UU. sobre Haití" . The Seattle Times . Associated Press . Consultado el 27 de octubre de 2025 .
- ↑ "El portavoz de Hugo Chávez dice que EE. UU. atacó a Haití con un 'arma sísmica'"" . Fox News . 21 de enero de 2010. Archivado del original el 27 de enero de 2010 . Consultado el 26 de enero de 2010 .
- ↑ "Chávez afirma que Estados Unidos ocupa Haití en nombre de la ayuda" . Reuters . 17 de enero de 2010. Consultado el 26 de enero de 2010 .
- ↑ "Castro critica que EE. UU. y otros países envíen tropas a Haití" . The Washington Post . Consultado el 26 de enero de 2010 .
- ↑ "Castro critica duramente la 'ocupación' estadounidense de Haití" . The Sydney Morning Herald . 25 de enero de 2010. Consultado el 26 de enero de 2010 .
- ↑ "Venezuela a EE. UU.: Envíen vacunas a Haití, no tropas" . Reuters . 24 de enero de 2010. Archivado del original el 27 de enero de 2010. Consultado el 26 de enero de 2010 .
- ↑ "Instantáneas de una tierra devastada" . Consultado el 26 de enero de 2010 .
- ↑ "EE. UU. rechaza la afirmación latinoamericana de que está 'ocupando' Haití" . Archivado del original el 9 de noviembre de 2011. Consultado el 26 de enero de 2010 .
- ↑ Texto de la Resolución 1021 de la USHOR
- ↑ "No a la ocupación militar de Haití" . Consultado el 26 de enero de 2010 .
- ↑ "Blog TRAIL BLAZERS | The Dallas Morning News" . Archivado del original el 26 de enero de 2010.
- ↑ Small, David (29 de abril de 2010). "La revista TIME reconoce a un aviador entre los 100 mejores" . Asuntos Públicos de la Fuerza Aérea de EE . UU. Recuperado el 28 de junio de 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Davis III, Bernie (5 de mayo de 2010). "La revista TIME homenajea a un aviador en una gala en la ciudad de Nueva York" . Asuntos Públicos de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos . Consultado el 28 de junio de 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ McFadden, Joe (11 de mayo de 2010). "Un hooah más me queda" . Asuntos Públicos de la Fuerza Aérea de EE. UU. Archivado del original el 20 de julio de 2011. Recuperado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ Sullenberger, Chesley (29 de abril de 2010). "Jefe Sargento Mayor Tony Travis" . Revista TIME . Los 100 de TIME de 2010. Archivado del original el 29 de septiembre de 2011. Recuperado el 28 de junio de 2010 .
- Ayuda humanitaria
- Operaciones militares no bélicas en las que participan los Estados Unidos
- Operaciones militares humanitarias
- Ayuda para los damnificados por el terremoto de Haití de 2010
- El Cuerpo de Marines de los Estados Unidos en el siglo XXI
- 2010 en los Estados Unidos
- Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional