Judy Dyble

Judith Aileen Dyble ^{[ a ] [ 1 ]} (13 de febrero de 1949 - 12 de julio de 2020) fue una cantante y música inglesa, conocida principalmente por ser vocalista y miembro fundadora de Fairport Convention y Trader Horne . Además, ella e Ian McDonald se unieron y grabaron varias canciones con Giles, Giles and Fripp , quienes más tarde se convertirían en King Crimson . Estas canciones aparecieron en el CD Brondesbury Tapes y en el LP de vinilo Metaphormosis .

Dyble nació el 13 de septiembre de 1949, ^{[ 2 ]} en el Hospital Middlesex , en el centro de Londres. Su primera banda fue Judy and The Folkmen (que existió entre 1964 y 1966). ^{[ 3 ]} Hicieron grabaciones demo caseras, ninguna de las cuales fue publicada, pero algunas están incluidas en una antología rumoreada de la carrera de Dyble. ( Sanctuary Records fijó una fecha de lanzamiento en 2007 para esta, pero el lanzamiento fue cancelado cuando Sanctuary fue adquirida por Universal). Luego se convirtió en la vocalista original de Fairport Convention de 1967 a 1968. ^{[ 4 ]}

En noviembre de 1966, Ashley 'Tyger' Hutchings le pidió que cantara y tocara con Richard Thompson , Simon Nicol y él mismo. Esto se convirtió en el núcleo de Fairport Convention, inicialmente con Shaun Frater como baterista y más tarde con Martin Lamble . El grupo grabó su primer álbum con ella; su repertorio en ese momento consistía en obras de cantautores estadounidenses, además de temas propios. El primer sencillo fue una versión de una canción estadounidense de la década de 1930, " If I Had a Ribbon Bow ". La banda versionó y reinterpretó numerosas grabaciones estadounidenses, y los miembros de la banda eligieron algunos temas para trabajar de la colección de discos del mánager Joe Boyd . La banda también se interesó por las obras de Joni Mitchell antes de que fuera conocida en el Reino Unido, y versionaron dos de sus canciones en su primer álbum, Fairport Convention . ^{[ 5 ]}

Los primeros conciertos de Fairport en Londres a finales de la década de 1960 vieron a Dyble compartir escenario con artistas como Jimi Hendrix y Pink Floyd en la época de Syd Barrett . Es famosa la anécdota de cuando se sentó en primera fila en el Speakeasy Club a tejer, ^{[ 3 ]} mientras Hendrix y Richard Thompson improvisaban. Dyble colaboró ​​en el álbum de The Incredible String Band de 1968, The Hangman's Beautiful Daughter (en "The Minotaur's Song"), ^{[ 6 ]} y en el álbum de GF Fitz-Gerald de 1970, Mouseproof (en "Ashes of an Empire"). ^{[ 7 ]} En su propio sitio web, sobre su salida de la banda, Dyble dijo más tarde que la habían "despedido sin contemplaciones". ^{[ 4 ]}

Después de su paso por Fairport Convention, Dyble (junto con su entonces novio Ian McDonald ) se unió a la banda de pop inglesa Giles, Giles and Fripp mediante un anuncio en Melody Maker . ^{[ 8 ]} Dyble contribuyó a las grabaciones demo del grupo, pero lo dejó después de que terminara su relación con McDonald. Giles, Giles y Fripp, manteniendo a McDonald, se convertirían más tarde en la banda de rock progresivo King Crimson .

Dyble se convertiría en la mitad del dúo Trader Horne , con el ex miembro de Them, Jackie McAuley. ^{[ 9 ]} Pete Sears era originalmente el tercer miembro de la banda, pero voló a los Estados Unidos antes de que comenzara la grabación. El grupo tomó su nombre de la niñera de John Peel , Florence, llamada "Trader" Horne, una referencia al explorador Trader Horn . El dúo firmó con Dawn (una subsidiaria de Pye Records ) lanzando un álbum, ^{[ 10 ]} Morning Way , en 1969, y dos sencillos de vinilo muy preciados y coleccionables. Dyble escribió la canción que da título al álbum, "Morning Way", y coescribió "Velvet to Atone" con Martin Quittenton para el álbum. El dúo compartió escenario con artistas como Humble Pie , Yes y Genesis . Se separaron unos días antes de que debían encabezar el festival Hollywood en Newcastle-under-Lyme ^{[ 11 ]} donde Mungo Jerry saltó a la fama. En 2008, Trader Horne apareció en el libro de Kingsley Abbott, 500 joyas perdidas de los 60 ; para coincidir con esto, Stuart Maconie hizo un especial de radio biográfico de una hora sobre la carrera de Dyble en su programa de radio de BBC6 , The Freak Zone , así como un artículo en Record Collector . ^{[ 12 ]}

También trabajó con Lol Coxhill , Phil Miller y su hermano Steve en un grupo llamado DC & the MBs (Dyble, Coxhill y los hermanos Miller) o Penguin Dust. ^{[ 13 ]}

En 1973, Dyble dejó el mundo de la música para trabajar con su esposo, el DJ y figura de la escena musical Simon Stable (quien había tocado los bongos en álbumes de Bridget St John y Ten Years After bajo su nombre real, Count Simon de la Bédoyère). ^{[ 14 ]} Más tarde, Dyble (ya madre) trabajó como bibliotecaria.

En la Reunión Anual de la Convención de Fairport de 1981 (celebrada ese año en el Castillo de Broughton ), Dyble apareció en el escenario como invitada sorpresa: acompañada por la formación Full House de Fairport , cantó " Both Sides, Now " de Joni Mitchell y " When Will I Be Loved " de los Everly Brothers . ^{[ 10 ] : 103} También apareció como invitada en 1982 (A Week-End in The Country), 1997 (30.º aniversario), 2002 (35.º aniversario) y 2007 (40.º aniversario).

Durante mucho tiempo, las únicas grabaciones de Dyble disponibles en el mercado minorista habían sido el primer álbum de Fairport Convention, pero Morning Way fue reeditado en CD en noviembre de 2000. ^{[ 15 ]} En 2003, casi una década después de la muerte de Stable, Dyble comenzó a escribir e interpretar de nuevo. Lanzó el primero de varios trabajos nuevos, Enchanted Garden , en 2004, ^{[ 16 ]} seguido de Spindle ^{[ 17 ]} y The Whorl en 2006. ^{[ 18 ]} Los dos últimos álbumes tuvieron lanzamientos limitados con poca o ninguna distribución. En ocasiones, hizo presentaciones en vivo, como en Cropredy (junto a la que era prácticamente la formación original de Fairport) en 2007. ^{[ 19 ]}

Dyble lanzó un sencillo el 3 de marzo de 2008 con la banda indie/folk del norte The Conspirators ^{[ 20 ]} a través del sello independiente Transcend Media Group. Fue un sencillo con doble cara A que incluía la voz de Dyble en una versión de la canción "One Sure Thing" de Fairport Convention y la canción "Take Me To Your Leader" de The Conspirators. Alcanzó el número 7 en la lista oficial de sencillos independientes del Reino Unido , permaneciendo 3 semanas en el top 10. La promoción de este sencillo llevó a Dyble a realizar un par de raras apariciones en vivo, en el Centro Internacional de Conferencias de Harrogate y en un concierto en vivo en la megatienda HMV en el centro de Leeds el 3 de marzo de 2008.

Su siguiente álbum, Talking with Strangers , se grabó a lo largo de 2008 con Tim Bowness ( No-Man ) y Alistair Murphy como coautores y productores. Entre los colaboradores se encuentran Robert Fripp , Simon Nicol , Pat Mastelotto , Ian McDonald, Julianne Regan , Celia Humphris , Jacqui McShee , Laurie A'Court y Mark Fletcher. ^{[ 21 ]} Durante la grabación del álbum, ofreció un concierto al aire libre en el festival Llama en North Devon, en junio de 2008. ^{[ 22 ]}

Dyble ocupó su lugar al frente de la formación inicial de Fairport Convention, en el espectáculo de celebración del 40 aniversario de Witchseason en el Barbican Theatre el 18 de julio de 2009, por primera vez en casi 40 años, excluyendo salidas muy breves ocasionales en Cropredy. Talking With Strangers se lanzó en agosto de 2009 convirtiéndose en la opción recomendada en la página principal de bbc.co.uk, y recibió críticas favorables de, entre otros, el Mail on Sunday , Record Collector , ^{[ 23 ]} Shindig!, R2 (Rock'n'Reel) y All About Jazz, ^{[ 24 ]} y fue descrito como un "triunfo sofisticado" en el sitio web de música de la BBC. Varias estaciones de radio emitieron la canción de casi 20 minutos "Harpsong" completa, y Dyble realizó una serie de entrevistas de radio locales de la BBC, incluyendo BBC Radio Oxford, Solent, Suffolk, Devon, Cornwall, Lancashire y Manchester. ^{[ 25 ]}

En mayo de 2009, se enviaron copias anticipadas del nuevo álbum con Robert Fripp. En el Myspace de Dyble se mostraron fragmentos de algunas de las canciones del álbum, y las copias numeradas y firmadas de la edición anticipada, directamente de ella y de Tim Bowness's Burning Shed, se agotaron rápidamente. El 27 de agosto de 2009, Dyble ofreció un concierto íntimo en el 100 Club de Londres, acompañada por Tim Bowness, Alistair Murphy y Simon Nicol; fue su primer concierto en solitario en Londres en más de 40 años. El sello holandés Tonefloat lanzó una versión en vinilo del álbum en 2010, y Dyble añadió voces adicionales al sencillo "Every Sentimental Moment" de la banda de rock británica Kings Cross, publicado el 2 de noviembre de 2009. El sello noruego Termo Records anunció un lanzamiento escandinavo en febrero de 2010, con una portada revisada por la reconocida artista e ilustradora infantil Jackie Morris , y una canción extra de las sesiones del álbum, "Fragile". Este lanzamiento contó con el apoyo de apariciones promocionales en televisión en Noruega, especialmente en el programa matutino God morgen, Norge!. Se interpretaron en directo dos temas: «Jazzbirds» y «Grey October Day». Dyble, Bowness y Murphy también grabaron un videoclip inédito para el programa Lydverket .

Harpsong ganó el premio a la Mejor Canción Original, otorgado por la comunidad en línea Talkawhile en enero de 2010, ^{[ 26 ]} y el álbum figuró en las listas de Lo Mejor de 2009 de la revista Classic Rock, elaboradas por los reconocidos escritores Jo Kendall y Sid Smith. El álbum también fue promocionado por la tienda de música británica HMV como uno de sus mejores álbumes del sector especializado.

En diciembre de 2009, el productor y arreglista Lee Fletcher anunció a través de redes sociales que él y el guitarrista Markus Reuter colaborarían (junto con otros músicos, entre ellos Robert Fripp) con Dyble en un nuevo trabajo. Posteriormente, Dyble reveló que el proyecto se titularía Newborn Creatures y, a partir del 11 de febrero de 2011,  Se decía que el álbum estaba terminado. Simon Heyworth se encargó de la masterización, quien también produjo, mezcló y masterizó Tubular Bells, además de haber masterizado trabajos de Nick Drake , Simple Minds y otros. Tras este anuncio, Dyble comunicó a través de su sitio web que el proyecto había tenido dificultades y no se publicaría en la forma prevista, y que había sido apartada del proyecto por completo. ^{[ 27 ]}

Ella declaró:

Lamento mucho tener que comunicarles que, al parecer, mi álbum, Newborn Creatures, no se publicará en su formato actual. Lee Fletcher y Markus Reuter han decidido eliminar mis letras, mi voz, el diseño gráfico y todo lo relacionado conmigo de la grabación. Desconozco qué harán con lo que queda, pero han declarado que tienen la intención de publicar mi álbum sin mí, de alguna forma y en algún momento futuro.

Completó un álbum con Alistair Murphy, titulado Flow and Change , que fue lanzado por Gonzo Multimedia el 1 de julio de 2013. La mayoría de las canciones fueron coescritas con Murphy, quien también se encargó de la ingeniería de sonido y la producción del álbum, mientras que otras fueron coescritas con Julianne Regan, Simon House y Dean Frances-Hawksley/Andy Suttie. Los colaboradores invitados fueron Matt Malley (ex Counting Crows ), Mike Mooney ( Spiritualized ), Julianne Regan ( All About Eve ) y Pat Mastelotto (King Crimson). ^{[ 28 ]}

Durante 2013, Dyble colaboró ​​con Oliver Kersbergen de Sleepyard en la composición conjunta de tres canciones, una de las cuales, "Blue Barracuda", se publicó en el álbum Dirty D de Füxa en agosto de 2013 ^{[ 29 ]} y otras dos, "Rainy Day Vibration" y "Satellite Calling", se publicaron en el álbum Black Sails de Sleepyard , bajo el sello estadounidense Global Recording Artists en enero de 2014. ^{[ 30 ]} Cantó "1000 Year Vacation (reprise)" en el mismo álbum. Tras completar una antología de 3 CD con, en la mayoría de los casos, la música menos conocida en la que ha participado durante los últimos 50 años, Gathering the Threads (Fifty Years of Stuff) , se publicó en marzo de 2015. ^{[ 31 ]}

En octubre de 2015, Earth Recordings reeditó el álbum de Trader Horne, Morning Way , en vinilo rojo atardecer y CD, coincidiendo con el concierto de reunión de Trader Horne en Bush Hall, Londres, el 29 de noviembre de 2015. ^{[ 32 ]} En noviembre de 2015, Earth Recordings lanzó la primera parte de la antología Gathering the Threads como Anthology Part One en vinilo y CD. ^{[ 33 ]}

En noviembre de 2015, Dyble y Jackie McAuley se reunieron como Trader Horne para interpretar el álbum completo Morning Way en vivo en el Bush Hall de Londres. Estuvieron acompañados por el hermano de Jackie, Brendan McAuley, y miembros de la propia banda de Dyble, Band of Perfect Strangers: Alistair Murphy, Mark Fletcher, Phil Toms e Ian Burrage con Steve Bingham. ^{[ 34 ]}

Dyble pasó la mayor parte de 2015 y principios de 2016 escribiendo su autobiografía con la ayuda de Dave Thompson . An Accidental Musician fue publicada en abril de 2016 por Soundcheck Books. ^{[ 35 ]} Durante 2016-17, Dyble se concentró en terminar un nuevo álbum de su trabajo — Summer Dancing — con varios colaboradores, y una nueva colección de canciones grabadas con Andy Lewis que fue lanzada en agosto de 2017. ^{[ 36 ]} Grabó un dúo con David Longdon en "The Ivy Gate" con Big Big Train para el álbum Grimspound , que fue lanzado en abril de 2017. ^{[ 37 ]}

Dyble actuó en el Festival Cropredy Convention de Fairport con su propia banda, Band of Perfect Strangers; y también se presentó con los miembros originales supervivientes de Fairport Convention, celebrando el 50 aniversario de la formación de la banda en 2017. ^{[ 38 ]} Las canciones interpretadas por la formación de los "primeros años" fueron "Time Will Show The Wiser", "I Don't Know Where I Stand" y "Reno Nevada". Las tres canciones se interpretaron con frecuencia en el primer año de las actuaciones en directo de la banda en 1967-68.

En 2018, lanzó el álbum Earth is Sleeping on Acid Jazz Records, cuyo último tema se titulaba "Newborn Creatures"; no está claro cómo se relacionaba este álbum con el álbum abortado de 2009. ^{[ 39 ]} Contó con colaboraciones de Matt Stevens de The Fierce and the Dead y Pat Mastelotto de King Crimson . ^{[ 40 ]}

En septiembre de 2020 se publicó un nuevo álbum en colaboración con David Longdon, Between A Breath and a Breath , que contiene siete canciones nuevas con letras escritas por Dyble y música de Longdon. ^{[ 41 ]}

Dyble falleció el 12 de julio de 2020, a la edad de 71 años, ^{[ 42 ]} en Oxfordshire. ^{[ 43 ]} Padecía cáncer de pulmón en los años previos a su muerte y reveló el diagnóstico en noviembre de 2019 cuando comenzó la quimioterapia . ^{[ 44 ] [ 45 ]}

• Unterberger, Richie (septiembre de 2007). Lewis, Alan (ed.). "La primera dama de Fairport". Record Collector (340). Londres: Diamond Publishing, Ltd: 44– 47. ISSN 0261-250X . 

• Sitio web oficial
• Judy Dyble en Myspace.com
• Entrevista con Judy Dyble
• TRADER HORNE en Bush Hall, 29 de noviembre de 2015. Reseñas en directo.
• Discografía de Judy Dyble en Discogs
• Judy Dyble en IMDb