Julio Llamazares

Julio Llamazares (nacido el 28 de marzo de 1955) es un autor español nacido en Vegamián , Provincia de León .

Julio Llamazares es poeta, novelista, ensayista prolífico y periodista. Se centra en temas como la historia y la memoria de la sociedad española, tanto individual como colectiva, y, en particular, en el declive progresivo del patrimonio cultural rural. Su obra abarca múltiples géneros, incluyendo seis novelas, así como diversas colecciones de poemas, relatos y ensayos, crónicas de viajes, guiones cinematográficos y periodismo. Ha escrito una columna habitual en El País desde principios de los años ochenta y ha participado en programas de radio y televisión. ^{[ 1 ]}

Sus primeras obras fueron dos colecciones de poesía: La lentitud de los bueyes , publicada por primera vez en 1979, y La memoria de la nieve , publicada en 1982.

Su primera novela, Luna de lobos , se publicó en 1985 y se adaptó al cine en 1987, dirigida por Julio Sánchez Valdés , con un reparto que incluía a Santiago Ramos, Antonio Resines y Kiti Mánver . ^{[ 2 ]} Narra la historia de un grupo de cuatro fugitivos atrapados en territorio enemigo al comienzo de la Guerra Civil Española , que resistieron durante nueve años escondidos en la sierra cantábrica para evitar la brutal represión nacionalista. Recientemente se ha traducido al inglés y publicado como Wolf Moon . ^{[ 3 ]} En palabras del Dr. Chris Bannister, escribiendo para el Arts & Humanities Research Council , « Wolf Moon es un relato conmovedor de los horrores del franquismo y las presiones que la dictadura ejerció sobre quienes vivieron bajo ella». ^{[ 4 ]}

Su segunda novela, La Lluvia amarilla , publicada en 1988 (traducida al inglés y publicada como The Yellow Rain ), narra la historia del último habitante de Ainielle, un pueblo de la provincia de Huesca , en los Pirineos españoles , ahora abandonado y en ruinas.

Durante muchos años, Llamazares ha indicado que no desea que sus publicaciones sean consideradas para más premios. En 2016, retiró respetuosamente su novela más reciente, Distintas formas de mirar el agua , de la lista de finalistas del Premio de la Crítica de Castilla y León. ^{[ 5 ]}

Narrativo

• Luna de lobos (1985), novela
• La lluvia amarilla (1988), novela
• Escenas del cine desnudo (1994), novela
• En mitad de ninguna parte (1995), cuentos
• Tres historias verdaderas (1998), cuentos
• El cielo de Madrid (2005), novela
• Las lágrimas de San Lorenzo (2013), novela
• Distintas formas de mirar el agua (2015), novela
• Vagalume (2023), novela

Poesía

• La lentitud de los bueyes (1979)
• Memoria de la nieve (1982)
• Versos y Ortigas: 1973-2008 (2009)

Ensayos y artículos

• El entierro de Genarín: Evangelio apócrifo del último heterodoxo español (1981)
• En Babia (1991), artículos periodísticos
• Nadie escucha (1995), artículos periodísticos
• En mitad de ninguna parte (1995), artículos periodísticos
• Los viajeros de Madrid (1998), artículos periodísticos
• Modernos y elegantes (2006), artículos periodísticos
• Entre perro y lobo (2008), artículos periodísticos

Escritura de viajes

• El río del olvido (1990)
• Trás-os-montes (1998)
• Cuaderno del Duero (1999)
• Las rosas de piedra (2008)
• Atlas de la España imaginaria (2015)
• El viaje de Don Quijote (2016)
• Las rosas del sur (2018)

Guiones

• Retrato de un bañista (1984)
• Luna de lobos (1987)
• El techo del mundo (1995)
• Flores de otro mundo (1999)

Antología

• Antología y Voz; El Búho Viajero (2007)

Otro

• Historia de una pasión incluida en Cristina García Rodero Segunda edición (2008). ISBN 9788492841004.

Narrativo

• La lluvia amarilla (La lluvia amarilla) traducida por Margaret Jull Costa , Harvill Press (2003) ISBN 018-604695-2
• Luna de lobos (Wolf Moon), traducido por Simon Deefholts y Kathryn Phillips-Miles, Peter Owen Publishers / Istros Books , (2017) ISBN 978-07206-1949-2^{[ 6 ]}

Ensayos y artículos

• Muere el héroe de mi infancia) traducido por Simon Deefholts & Kathryn Phillips-Miles, incluido como Epílogo en Wolf Moon, Peter Owen Publishers / Istros Books , (2017). Artículo original publicado en La Crónica de León, 06 de junio de 2004 y reproducido en Entre Perro y Lobo (2008).
• Postmemoria (La posmemoria), traducido por Simon Deefholts y Kathryn Phillips-Miles, publicado en el sitio web de Peter Owen Publishers (2017). ^{[ 7 ]} Artículo original publicado en El País el 29 de noviembre de 2006. ^{[ 8 ]}

• 1978: Premio Antonio González de Lama. ^{[ 9 ]}
• 1982: Premio Jorge Guillén. ^{[ 10 ]}
• 1983: Premio Ícaro. ^{[ 11 ]}
• 1992: Premio de Periodismo El Correo Español-El pueblo vasco. ^{[ 12 ]}
• 1993: Premio Nonino. ^{[ 13 ]}
• 1994: Premio Cardo d'Oro. ^{[ 14 ]}
• 1994: Premio ITAS del libro dei montagni. ^{[ 15 ]}
• 1999: "Mejor película" en la Semana Internacional de la Crítica del Festival Internacional de Cannes, junto con Icíar Bollaín . ^{[ 16 ]}

• AA.VV., El universo de Julio Llamazares. Cuadernos de narrativa 3, Neuchâtel, Universidad de Neuchâtel, 1998.
• ALLES, Lisbeth Korthals, y MONTFRANS, Manet van, Nuevas Georgías: Motivos rurales y regionales en la novela europea contemporánea, Rodopi: Ámsterdam, 2002.
• CARLÓN, José, Sobre la nieve: la poesía y la prosa de Julio Llamazares, Madrid, Espasa, 1996.
• VERES, Luis, "Intertextualidad narrativa en los cuentos de Julio Llamazares", Espéculo, 19 (2001-2002).

• Entrevista con Julio Llamazares (en español)
• Título del artículo
• https://www.elpais.com/autor/julio_llamazares/a
• http://eurolitnetwork.com/from-wolf-moon-by-julio-llamazares-translated-by/