Pervertir el curso de la justicia

La obstrucción a la justicia es un delito que se comete cuando una persona interfiere con la administración de justicia . En Inglaterra y Gales es un delito de derecho consuetudinario , que conlleva una pena máxima de cadena perpetua . Existen versiones estatutarias del delito en Australia , Canadá , Fiyi , Irlanda y Nueva Zelanda . El equivalente escocés es frustrar los fines de la justicia , aunque también se plantean cargos por intentar obstruir la justicia en Escocia, ^{[ 1 ]} mientras que el equivalente sudafricano es frustrar u obstruir la justicia . ^{[ 2 ]} Un concepto similar, la obstrucción a la justicia , existe en el derecho de los Estados Unidos .

Realizar un acto que tienda y pretenda pervertir el curso de la justicia pública ^{[ 3 ]} es un delito según el derecho consuetudinario de Inglaterra y Gales .

La obstrucción a la justicia puede incluir actos como los siguientes:

• Fabricación o eliminación de pruebas
• Intimidar o amenazar a un testigo o jurado.
• Intimidar o amenazar a un juez

También son criminales:

• Conspirar con otro para pervertir el curso de la justicia, y
• Con la intención de pervertir el curso de la justicia.

Este delito, y el objeto de las formas relacionadas de conspiración criminal , se han denominado de la siguiente manera:

• Pervertir el curso de la justicia
• Interferir con la administración de justicia
• Obstrucción a la administración de justicia
• Obstruir el curso de la justicia
• Obstaculizar el debido proceso de la justicia.
• Derrotando los fines de la justicia
• Realizar un daño público ^{[ 4 ]}

Esta proliferación de nombres alternativos ha sido descrita como "algo confusa". ^{[ 5 ]}

Este delito también se conoce a veces como «intento de obstrucción a la justicia». Esto puede resultar engañoso. El intento de obstrucción a la justicia es un delito sustantivo de derecho común y no un delito en grado de tentativa . No es una forma del delito de tentativa , y sería erróneo imputarlo como contrario al artículo 1(1) de la Ley de Tentativas Criminales de 1981. ^{[ 6 ]}

Este delito solo puede ser juzgado mediante acusación formal . ^{[ 7 ]}

En Canadá, el delito equivalente se denomina "obstrucción a la justicia". Está tipificado en el artículo 139 del Código Penal :

139 . (1) Todo aquel que deliberadamente intente de cualquier manera obstruir, pervertir o frustrar el curso de la justicia en un procedimiento judicial,

(a) indemnizando o acordando indemnizar a un fiador, de cualquier forma y ya sea en su totalidad o en parte, o

(b) cuando sea fiador, al aceptar o acordar aceptar una tarifa o cualquier forma de indemnización, ya sea total o parcialmente, de o con respecto a una persona que sea liberada o vaya a ser liberada de la custodia,

es culpable de

c) un delito grave y es susceptible de pena de prisión por un período no superior a dos años, o

d) un delito punible mediante condena sumaria.

(2) Toda persona que deliberadamente intente de cualquier manera que no sea una de las descritas en el inciso (1) obstruir, pervertir o frustrar el curso de la justicia es culpable de un delito grave y será castigada con pena de prisión por un período no mayor a diez años.

(3) Sin restringir la generalidad del inciso (2), se considerará que toda persona intenta deliberadamente obstruir, pervertir o frustrar el curso de la justicia quien en un procedimiento judicial, existente o propuesto,

(a) disuade o intenta disuadir a una persona mediante amenazas, sobornos u otros medios corruptos de prestar declaración;

b) influye o intenta influir mediante amenazas, sobornos u otros medios corruptos a una persona en su conducta como jurado; o

(c) acepta u obtiene, acepta aceptar o intenta obtener un soborno u otra contraprestación corrupta para abstenerse de prestar testimonio, o para hacer o abstenerse de hacer algo como jurado. ^{[ 8 ]}

En Nueva Gales del Sur , el delito equivalente se establece en la Sección 319 de la Ley de Delitos de 1900 (NSW). ^{[ 9 ]} La pena máxima es de 14 años de prisión. En 1985, Murray Farquhar , exmagistrado jefe de Nueva Gales del Sur , fue declarado culpable de intentar obstruir la justicia para que se desestimaran los cargos contra Kevin Humphreys y fue condenado a un máximo de cuatro años de prisión. ^{[ 10 ]} En 2009, Marcus Einfeld , exjuez del Tribunal Federal de Australia , fue condenado a un máximo de tres años de prisión tras declararse culpable de hacer una declaración falsa con la intención de obstruir la justicia. ^{[ 11 ]}

En 2020, la fiscal de la Corte Penal Internacional (CPI), Fatou Bensouda, describió el intento de interferir con los testigos de la CPI en la investigación de Kenia como una obstrucción a la justicia según el artículo 70 del Estatuto de Roma , que define el marco jurídico de la CPI. Se emitieron órdenes de arresto contra tres personas por sus presuntos intentos de obligar a los testigos a retractarse de sus declaraciones o a negarse a testificar ante la corte. ^{[ 12 ]}

• Jonathan Aitken , político y ministro del gabinete del gobierno británico , fue acusado de perjurio y de obstruir el curso de la justicia ^{[ 13 ].} 
• Jeffrey Archer , autor inglés y ex político , acusado de perjurio y de obstruir el curso de la justicia ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} 
• Ali Dizaei , ex comandante del Servicio de Policía Metropolitana de Londres , fue inicialmente declarado culpable de obstrucción a la justicia y encarcelado; posteriormente liberado en apelación ; posteriormente condenado nuevamente ^{[ 17 ].} 
• Chris Huhne , periodista y exministro del gabinete del gobierno británico, y su exesposa, Vicky Pryce , pervirtieron el curso de la justicia (véase R v Huhne y Pryce ) ^{[ 18 ] [ 19 ]} 
• John Humble , un antiguo obrero , pervirtiendo el curso de la justicia ^{[ 20 ]} 
• Bruce Hyman , un abogado inglés , pervirtió el curso de la justicia ^{[ 21 ].} 
• Karen Matthews y Michael Donovan – declarados culpables de secuestro, detención ilegal y obstrucción a la justicia ^{[ 22 ]} 

Australia

• Marcus Einfeld , juez jubilado del Tribunal Federal australiano y del Tribunal Supremo de Nueva Gales del Sur , Australia Occidental y el Territorio de la Capital Australiana, fue acusado de perjurio y de obstruir el curso de la justicia por mentir en relación con una multa por exceso de velocidad ^{[ 23 ].} 
• Lionel Murphy , ex político australiano y juez del Tribunal Superior de Australia , fue declarado culpable inicialmente de obstrucción a la justicia; el Tribunal de Apelaciones de Nueva Gales del Sur posteriormente anuló la condena y ordenó un nuevo juicio; posteriormente fue declarado inocente ^{[ 24 ].} 

• Delitos contra la justicia pública
• Agravar un delito grave
• Traición agravada
• Desacato al tribunal
• Abrazo
• La fuerza hace el derecho
• Encubrimiento de delito grave
• Encubrimiento de traición
• Obstrucción de la justicia , cargo similar en los Estados Unidos.
• Derecho a un remedio eficaz
• Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción
• Escándalo en el servicio postal británico

• Consideraciones sobre el perjurio y la perversión del curso de la justicia ( PDF ), una introducción a los detalles legales del delito.

• Contenido multimedia relacionado con la perversión del curso de la justicia en Wikimedia Commons.