Articulo de referencia

KTLA

Coordenadas : 34°13′36″N 118°3′59″W / 34.22667°N 118.06639°W / 34.22667; -118.06639 {{citation|url=https://enterpriseefiling.fcc.gov/dataentry/api/download/draftcopy/25076ff36ff...

Coordenadas : 34°13′36″N 118°3′59″W / 34.22667°N 118.06639°W / 34.22667; -118.06639

KTLA (canal 5) es una estación de televisión en Los Ángeles , California, Estados Unidos, que funge como la estación insignia de The CW en la Costa Oeste . Es la propiedad más grande de la empresa matriz de la cadena, Nexstar Media Group , y la segunda propiedad más grande operada después de WPIX en la ciudad de Nueva York. Los estudios de KTLA están ubicados en Sunset Bronson Studios en Sunset Boulevard en Hollywood , y su transmisor está ubicado en la cima del Monte Wilson .

KTLA fue la primera estación de televisión con licencia comercial en el oeste de los Estados Unidos, habiendo comenzado sus operaciones en enero de 1947. [ 3 ] Aunque no tan extendida en la transmisión nacional como su estación hermana de Chicago , WGN-TV , KTLA está disponible como superestación a través de DirecTV [ 4 ] y Dish Network (este último servicio disponible solo para suscriptores antiguos que habían comprado su nivel de superestación a la carta antes de que Dish detuviera las ventas del paquete a nuevos suscriptores en septiembre de 2013), así como en proveedores de cable en ciudades selectas del suroeste de los Estados Unidos y en todo Canadá.

Desde 2015, KTLA opera un canal de radio de noticias exclusivamente en streaming en iHeartRadio . [ 5 ]

Historia

Años experimentales

La estación fue autorizada por la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) en 1939 como estación experimental W6XYZ, transmitiendo por el canal 4 de VHF ; no comenzó a transmitir hasta septiembre de 1942. Originalmente, la estación pertenecía a Television Productions, Inc., subsidiaria de Paramount Pictures , y tenía su sede en los estudios Paramount . Klaus Landsberg , quien ya era un reconocido pionero de la televisión a los 26 años, fue el primer director e ingeniero de la estación.

Primeros años como emisora ​​con licencia comercial

El 22 de enero de 1947, la estación obtuvo la licencia para la transmisión comercial como KTLA en el canal 5, convirtiéndose en la primera estación de televisión comercial en California, la primera en la ciudad de Los Ángeles, la primera en transmitir al oeste del río Misisipi y la octava estación de televisión comercial en los Estados Unidos. Las estimaciones de los aparatos de televisión en el condado de Los Ángeles en ese momento oscilaban entre 350 y 600, ya que la estación experimental W6XAO (más tarde KTSL y KNXT, ahora KCBS-TV ) ya estaba en funcionamiento transmitiendo con una programación regular. Bob Hope fue el maestro de ceremonias de la transmisión inaugural de KTLA, titulada como El estreno occidental de la televisión comercial , que se transmitió en vivo esa noche desde un garaje en los estudios Paramount y contó con la presencia de muchas luminarias de Hollywood. [ 6 ] Hope pronunció la que fue quizás la frase más famosa de la transmisión cuando, al comienzo del programa, identificó a la nueva estación como "KTL", omitiendo erróneamente la "A" al final del indicativo. Existe un fragmento de 10 minutos de la primera transmisión de KTLA en el Paley Center for Media . [ 7 ]

KTLA estuvo originalmente afiliada a la cadena de televisión DuMont , en la que Paramount poseía una participación minoritaria; se desvinculó de la cadena en 1948 y se convirtió en una estación independiente . A pesar de esto, la FCC seguía considerando a Paramount como el administrador mayoritario de DuMont debido a la solidez de las acciones con derecho a voto de la compañía y su influencia en la gestión de la cadena. [ 8 ] Como resultado, la agencia no permitió que DuMont comprara estaciones VHF adicionales, un problema que más tarde desempeñaría un papel importante en el fracaso de DuMont, cuya programación se dividió entre otras estaciones de Los Ángeles, incluidas KTSL, KHJ-TV (canal 9, ahora KCAL-TV ), KTTV (canal 11) y KCOP-TV (canal 13), hasta la desaparición de la cadena en 1956. Paramount incluso lanzó un servicio de programación de corta duración, la Paramount Television Network , en 1948, con KTLA y WBKB-TV (ahora WBBM-TV ) en Chicago como sus estaciones insignia . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] El servicio nunca se consolidó como una verdadera cadena de televisión, pero durante los primeros años de KTLA, la estación produjo más de una docena de series que se sindicaron en gran parte de los Estados Unidos, incluyendo Armchair Detective , [ 12 ] Bandstand Revue , [ 13 ] Dixie Showboat , Frosty Frolics , [ 14 ] Hollywood Reel , [ 15 ] Hollywood Wrestling , Latin Cruise , [ 12 ] Movietown, RSVP , [ 16 ] Olympic Wrestling , [ 16 ] Sandy Dreams , [ 14 ] y Time for Beany .

En 1958, KTLA trasladó sus operaciones a los estudios Paramount Sunset en Sunset Boulevard en Hollywood. Durante muchos años, a quienes trabajaron en el plató 6 de KTLA se les dijo que ese era el lugar donde se filmó la emblemática película de Al Jolson , El cantante de jazz, en 1927, cuando el terreno se conocía como los estudios Warner Bros. Sunset; Mark Evanier , quien escribió para uno de esos programas en 1978, señala en su sitio web que el Estudio 6 ni siquiera existía cuando se produjo El cantante de jazz y que en realidad probablemente se filmó en lo que ahora es el Estudio 9. [ 17 ] El antiguo estudio de Warner Bros./Paramount ahora se conoce como Sunset Bronson Studios, donde las instalaciones de KTLA permanecen ubicadas hasta el día de hoy, y donde programas como WKRP en Cincinnati , Juez Judy , Hannah Montana , The Gong Show , Solid Gold , Name That Tune , Family Feud , The Newlywed Game , MADtv y Let's Make a Deal se han producido a lo largo de los años. KTLA es actualmente la única emisora ​​del área de Los Ángeles que permanece ubicada en Hollywood, ya que muchas otras estaciones de televisión y radio se han mudado a otras partes de la región.

KTLA tiene el honor de ser la primera estación de noticias en utilizar un helicóptero como plataforma de transmisión informativa. El ingeniero de KTLA, John D. Silva, fue pionero en el uso de un Bell 47G-2 equipado con transmisores para retransmitir noticias de última hora en directo al receptor transmisor de KTLA en el Monte Wilson y así adelantarse a sus competidores, realizando su primera transmisión exitosa en vuelo el 4 de julio de 1958. [ 18 ]

Propiedad de Golden West Broadcasters

En noviembre de 1963, KTLA fue comprada por el actor y cantante Gene Autry por 12  millones de dólares; una vez finalizada la venta en mayo de 1964, Autry fusionó la estación con sus otras propiedades de radiodifusión, incluida la radio KMPC (710 AM, ahora KSPN ) en una empresa matriz conocida como Golden West Broadcasters . [ 19 ] [ 20 ] Durante la década de 1970, KTLA se conectó vía satélite y se convirtió en una de las primeras superestaciones del país ; la estación finalmente se transmitió a través de proveedores de cable en gran parte de los Estados Unidos ubicados al oeste del río Misisipi.

KTLA buscó una estrategia de programación diferente a la de sus competidores durante finales de la década de 1960 y la de 1970, haciendo hincapié en las reposiciones sindicadas de dramas de una hora de duración que no se emitían en la cadena, con un fuerte énfasis en programas de temática western como The Gene Autry Show , Bonanza , The Big Valley , programas de entrevistas de estreno, películas y programación deportiva. Los programas infantiles, con la excepción de los dibujos animados de Popeye de los fines de semana por la mañana (que originalmente provenían de la antigua empresa matriz Paramount, [ 21 ] pero que se habían vendido a lo que se convirtió en la rama de sindicación de United Artists Television [ 22 ] ), también se fueron eliminando gradualmente. Popeye continuó los domingos por la mañana, pero solo con los episodios de King Features de la década de 1960. Más adelante en la década de 1970, se añadieron más programas dramáticos como Kung Fu , Wonder Woman y Starsky & Hutch . En 1979, KTLA adquirió gran parte de la programación de su competidor independiente en apuros, KBSC-TV (canal 52, ahora estación KVEA propiedad de Telemundo ), incluyendo Los Pequeños Traviesos , Los Tres Chiflados , Los Munsters , La Familia Addams , La Isla de Gilligan y Leave It to Beaver , entre otros. Estos programas se emitían los fines de semana por la mañana y a primera hora de la tarde. En 1979, KTLA adquirió Happy Days , en 1981 Laverne & Shirley , La Casa de la Pradera , en 1982 Taxi y CHiPs , entre otros programas. La estación continuó priorizando los dramas de una hora durante el día entre semana, pero comenzó a emitir comedias de situación recientes por las noches.

Propiedad de Tribune Broadcasting

En noviembre de 1982, Golden West vendió KTLA a la firma de inversión Kohlberg Kravis Roberts (KKR) por 245  millones de dólares. [ 23 ] [ 24 ] En mayo de 1985, KKR vendió la estación a Tribune Broadcasting , con sede en Chicago , por un precio récord en ese momento de 510  millones de dólares, que superó el precio récord de venta anterior de la estación establecido por la adquisición de 1982 por KKR. [ 25 ] [ 26 ] Bajo Tribune, KTLA continuó adquiriendo comedias de situación de alta audiencia fuera de la cadena, así como programas de entrevistas para su programación.

KTLA se convirtió en afiliada de MGM/UA Premiere Network , una cadena de televisión ad hoc basada en películas , con la emisión de Furia de Titanes . [ 27 ] La estación añadió el bloque de programación sindicada Action Pack a su parrilla a partir de mediados de enero de 1994. [ 28 ]

KTLA pasó gran parte de principios y mediados de la década de 1980 compitiendo con KTTV (canal 11) por el puesto de la estación independiente mejor valorada en el sur de California , ofreciendo una variedad de programas de entretenimiento general que incluían películas, deportes y reposiciones de otras cadenas; tomó el primer puesto entre las estaciones independientes del mercado a tiempo completo después de que KTTV se convirtiera en una estación autónoma de Fox tras el inicio de esa cadena en octubre de 1986. La estación se mantuvo alejada de los programas infantiles durante la década de 1980, a diferencia de otras estaciones de Tribune, pero adquirió una programación más sólida como Charles in Charge , Full House , Cheers , Punky Brewster y Silver Spoons . La estación también incluyó algunas comedias clásicas de situación durante las mañanas de los días laborables, así como los fines de semana. En el verano de 1991, la estación estrenó un noticiero matutino de dos horas entre semana. Las comedias de situación se emitían en la estación de 9 a. m. a 12 p. m. de lunes a viernes.

Afiliación a WB

Logotipos de KTLA bajo afiliación a WB
1995–1997
1997–2005
2005–2006

El 2 de noviembre de 1993, la división Warner Bros. Television de Time Warner y Tribune Company anunciaron la formación de The WB Television Network . Debido a la participación de la compañía en la cadena (inicialmente un 12,5%, que luego se amplió al 22%), Tribune contrató a sus siete estaciones independientes existentes (una de ellas, WGNX de Atlanta , se unió a CBS un mes antes del lanzamiento de The WB), junto con una octava que la compañía había adquirido al año siguiente, para que sirvieran como afiliadas fundadoras de The WB. [ 29 ] [ 30 ] Con esto, KTLA se convirtió en afiliada de la cadena por primera vez en 47 años cuando The WB se lanzó el 11 de enero de 1995.

Al igual que otras estaciones afiliadas a WB durante los primeros cuatro años de la cadena, KTLA inicialmente continuó programando esencialmente como una estación independiente de facto, ya que The WB solo había transmitido una programación estelar de dos horas los miércoles por la noche en el lanzamiento de la cadena; la estación continuó transmitiendo películas en horario estelar junto con algunas series guionizadas sindicadas de estreno en las noches en que no se emitían programas de la cadena. The WB eventualmente transmitiría programas en horario estelar seis noches a la semana (de domingo a viernes) para septiembre de 1999. En septiembre de 1995, KTLA agregó dibujos animados de la tarde y los sábados por la mañana del recién lanzado bloque Kids' WB de la cadena , trayendo de vuelta los programas infantiles de lunes a viernes al canal 5 por primera vez en casi 25 años. La emisora ​​continuó utilizando la marca "Channel 5" que usaba antes de su afiliación con WB (con el logotipo de WB simplemente añadido al logotipo "Gold 5" de la emisora) hasta 1997, cuando la emisora ​​renovó su imagen de marca en antena a "KTLA 5, LA's WB".

La Tribune Company compró la Times Mirror Company (entonces propietaria del Los Angeles Times ) en 2000, uniendo así la propiedad del periódico con la del canal 5; irónicamente, el Los Angeles Times fue el propietario original de la estación KTTV, propiedad de Fox y operada por ella, desde 1949 (en una empresa conjunta con CBS hasta 1951) hasta que vendió la estación a Metromedia (sucesora de las estaciones propiedad de DuMont y operadas por ella) en 1963 (esa compañía eventualmente se convertiría en Fox Television Stations tras la fusión de Metromedia con News Corporation en 1986 ); dado que las normas de la FCC prohibían la propiedad común de periódicos y medios de radiodifusión en el mismo mercado, Tribune solicitó y obtuvo una exención de la agencia para adquirir el Times . El Times y KTLA se separaron el 4 de agosto de 2014, cuando Tribune escindió su división editorial en una compañía separada; KTLA y las demás propiedades de radiodifusión de Tribune (así como sus unidades de servicios de medios y bienes raíces) permanecieron con la compañía original, que pasó a llamarse Tribune Media Company. [ 31 ] [ 32 ]

KTLA presentó una nueva campaña de imagen de marca el 1 de enero de 2005, que omitía toda referencia a su posición como canal 5 de transmisión abierta (aunque las referencias volvieron después de que la estación se afiliara a CW un año más tarde). La nueva imagen incluía un logotipo modernizado con un emblema de halo sobre las siglas KTLA y el logotipo de WB, y un cambio de marca a KTLA, The WB .

Afiliación a CW

El 24 de enero de 2006, la unidad Warner Bros. de Time Warner (ahora Warner Bros. Discovery ) y CBS Corporation (ahora Paramount Global ) anunciaron que las dos compañías cerrarían The WB y UPN y combinarían la programación respectiva de las cadenas para crear una nueva "quinta" cadena llamada The CW . [ 33 ] [ 34 ] Con el anuncio, Tribune Broadcasting firmó acuerdos de diez años para KTLA y 16 de las otras 18 estaciones afiliadas a WB de la compañía (tres de las cuales vendería a otros grupos poco antes del lanzamiento de The CW, incluyendo WLVI , WATL y WCWN ) para convertirse en afiliadas fundadoras de The CW. [ 35 ] La estación cambió su marca a "KTLA 5, The CW" el 17 de septiembre de 2006, inmediatamente después de la emisión de la última transmisión de The WB, The Night of Favorites and Farewells .

Torre de KTLA en Sunset Boulevard en 2007. La torre fue erigida en 1925 y era una de las dos torres de radio que daban servicio a la emisora ​​KFWB, propiedad de Warner Bros., desde los estudios Warner Brothers (ahora Sunset Bronson Studios ) en Hollywood; la segunda torre fue desmantelada definitivamente en 1950. KTLA se instaló en la propiedad en 1955 y añadió sus siglas a la estructura, que fue trasladada a otro lugar dentro del terreno; la torre fue reubicada en su emplazamiento original en 2015. La emisora ​​no transmite desde esta torre, ya que su transmisor principal se encuentra en la cima del Monte Wilson.

El 22 de enero de 2007, KTLA celebró su 60 aniversario de transmisión continua. Dos días después, el 24 de enero de 2007, KTLA se convirtió en la primera entidad televisiva en ser honrada con una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood . Además de la propia estación, otras seis personas asociadas con KTLA —el ex propietario Gene Autry, los periodistas Hal Fishman , George Putnam , Stan Chambers y Larry McCormick , y el gerente fundador Klaus Landsberg— han recibido estrellas en el Paseo de la Fama. Además, KTLA continuó su celebración el fin de semana posterior al Día de Acción de Gracias con un maratón de 60 horas de programas clásicos que se emitieron en KTLA en el pasado, como The Honeymooners , The Jack Benny Program , The Little Rascals , Wonder Woman y Peter Gunn . KTLA también emitió retrospectivas de noticias históricas de Los Ángeles durante sus noticieros nocturnos de fin de semana, [ 36 ] pero no se emitió el 24 de noviembre debido a la cobertura del incendio de Corral Canyon en Malibú .

El 14 de febrero de 2008, Tribune Company vendió Tribune Studios y bienes raíces relacionados en Los Ángeles a la firma de capital Hudson Capital LLC por $125  millones, y el lote de estudios fue renombrado Sunset Bronson Studios después de la venta. [ 37 ] Se había especulado que KTLA se mudaría al edificio del Los Angeles Times en el centro de Los Ángeles , combinando operaciones y personal con el periódico Times ; este arreglo también es utilizado por otras dos operaciones combinadas de periódico y transmisión de Tribune: WSFL-TV de Miami tiene su sede en las oficinas del antiguo periódico hermano Sun-Sentinel , mientras que el duopolio de Hartford de WTIC-TV / WTXX se mudó a nuevas instalaciones en el edificio del Hartford Courant en diciembre de 2009.

El 14 de octubre de 2009, KTLA presentó un nuevo logotipo y un plató de noticias rediseñado, recuperando el clásico número "5" estilizado que la emisora ​​había utilizado entre 1981 y 1997, y eliminando el logotipo de The CW de su uso habitual (aunque todavía se utiliza en promociones de los programas de la cadena). Las siglas "LA" del indicativo de KTLA aparecen en negrita para enfatizar la ubicación y el área de cobertura de la emisora ​​en Los Ángeles, de forma similar a un logotipo tipográfico anterior utilizado entre 1997 y 2005.

Se canceló la venta a Sinclair y se realizó la venta a Nexstar.

Sinclair Broadcast Group firmó un acuerdo para adquirir Tribune Media el 8 de mayo de 2017 por 3900  millones de dólares, más la asunción de 2700  millones de dólares en deuda de Tribune. [ 38 ] [ 39 ] La perspectiva de que Sinclair adquiriera KTLA fue recibida con consternación entre los empleados de la estación, debido a la preocupación por la influencia que la compañía podría tener en el contenido informativo de la estación. Sinclair ha sido conocida por exigir a sus estaciones que emitan reportajes y comentarios que reflejen una perspectiva conservadora ; la ciudad de Los Ángeles y algunos suburbios adyacentes y periféricos son predominantemente liberales, mientras que algunas áreas periféricas en otras partes del mercado (incluidas partes del condado de Orange ) tienden a ser conservadoras. [ 40 ] El acuerdo fue objeto de un escrutinio significativo debido a la franqueza de Sinclair en sus solicitudes para vender ciertas propiedades conflictivas, lo que llevó a la FCC a designarla para una audiencia y a que Tribune rescindiera el acuerdo y demandara a Sinclair por incumplimiento de contrato . [ 41 ] [ 42 ]

Tras el fracaso del acuerdo con Sinclair, Nexstar Media Group de Irving, Texas , anunció la compra de Tribune Media el 3 de diciembre de 2018 por 6400  millones de dólares en efectivo y deuda. [ 43 ] La venta se completó el 19 de septiembre de 2019. [ 44 ]

Nexstar renovó su acuerdo de afiliación con The CW el 20 de mayo de 2021, que cubría las entonces 37 estaciones afiliadas a CW de la compañía en muchos mercados de medios, incluyendo KTLA. [ 45 ]

Programación

KTLA cubre toda la programación de CW, aunque desde la ampliación de su noticiero matutino de los sábados en mayo de 2014, ha emitido el bloque infantil de la cadena, actualmente conocido como One Magnificent Morning , tres horas más tarde (de 10  a. m. a 3  p. m.) que las demás filiales de la cadena en la zona horaria del Pacífico hasta el 30 de septiembre de 2017. Del 7 de octubre al 30 de diciembre de 2017, la estación emitió el bloque OMM localmente con dos horas de retraso, de 10  a. m. a 1  p. m. El 6 de enero de 2018, la estación comenzó a emitir el bloque OMM nuevamente con tres horas de retraso, esta vez de 11  a. m. a 2  p. m., debido a la ampliación de su noticiero matutino de fin de semana a cinco horas. Hasta que la cadena devolvió la hora de programación entre semana a sus afiliados en septiembre de 2021, la estación también transmitió repeticiones de The CW Daytime del programa de entrevistas sindicado The Jerry Springer Show a las 2  p.m., una hora antes del horario recomendado por la cadena a las 3  p.m., debido a su  noticiero de las 3 p.m. (una programación heredada de The Bill Cunningham Show después de que KTLA desplazara el programa de su horario dictado por la cadena tras el lanzamiento de su noticiero de media tarde en diciembre de 2014 y, más recientemente, The Robert Irvine Show ).

Durante las temporadas de premios de cine y televisión , dado que KTLA no está asociada con ninguna entidad propietaria de un estudio de cine o televisión o un servicio de streaming, dichas entidades suelen comprar las horas previas al horario estelar en KTLA para presentar programas de "consideración del público " sobre sus series o películas, a menudo con imágenes detrás de cámaras y entrevistas con los nominados a la actuación, con el fin de captar el interés de los votantes de los premios. La estación también forma parte de la red estatal de Nexstar cuando KTLA u otra estación de Nexstar de California origina un debate político para un cargo estatal.

KTLA también ha transmitido el Desfile Anual del Torneo de las Rosas desde Pasadena cada Día de Año Nuevo desde 1948; si bien otras estaciones locales también han transmitido el desfile a lo largo de los años, KTLA sigue siendo la única emisora ​​en inglés en el mercado de Los Ángeles que transmite el evento de forma continua. La estación también fue la emisora ​​anfitriona del Desfile Navideño de Hollywood , que posteriormente se sindicó a todas las estaciones propiedad de Tribune y al Hallmark Channel , un papel que retomó en 2015 cuando The CW obtuvo los derechos de transmisión nacional. KTLA también transmite el espectáculo de fuegos artificiales Big Bay Boom del 4 de julio en San Diego, con cobertura producida por la estación hermana KSWB-TV . [ 46 ]

Programación deportiva

KTLA es la emisora ​​oficial de Los Angeles Clippers , transmitiendo 15 partidos de pretemporada y temporada regular a partir de la temporada 2022-23 . La emisora ​​ya había transmitido al equipo de 1985 a 1991 y de 2002 a 2009. [ 47 ]

Desde 1964 hasta 1995, KTLA fue la emisora ​​oficial de los Los Angeles/California Angels , equipo de béisbol, después de que el entonces propietario de los Angels, Gene Autry, comprara la estación a través de Golden West Broadcasters. Los derechos de transmisión de los partidos de los Angels pasaron a KCAL-TV en 1996 (de la cual KTLA ya había asumido los derechos de transmisión, y cuyo entonces propietario, The Walt Disney Company, tenía intereses en los Angels que coincidieron brevemente con el contrato de KCAL con el equipo). [ 48 ]

KTLA fue la emisora ​​local de transmisión por aire de los partidos de béisbol de los Dodgers de Los Ángeles desde 1993 hasta 2001. La estación retomó su relación de transmisión por aire con los Dodgers el 2 de septiembre de 2016, cuando KTLA firmó un acuerdo con Charter Communications (que había adquirido los sistemas del sur de California de Time Warner Cable a principios de ese año mediante la adquisición de este último proveedor de cable) para transmitir simultáneamente seis partidos de la temporada regular programados para las dos últimas semanas de la temporada 2016, cuyos derechos de transmisión ya poseía la cadena deportiva regional SportsNet LA a través de su contrato con los Dodgers. Este acuerdo se extendió al año siguiente, cuando el 8 de marzo de 2017, SportsNet LA acordó transmitir simultáneamente diez partidos de los Dodgers programados para las primeras y las últimas cinco semanas de la temporada regular 2017 en KTLA. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] La decisión original sobre el acuerdo de transmisión simultánea se tomó después de que se presentaran quejas de que los fanáticos no podrían ver las transmisiones finales del legendario comentarista retirado Vin Scully , ya que la disponibilidad de SportsNet LA en el sur de California está limitada principalmente a los sistemas Charter Spectrum debido a desacuerdos entre Charter/TWC y cinco proveedores de televisión importantes que prestan servicios en la región ( Cox Communications , Frontier FiOS , AT&T U-verse , DirecTV y Dish Network ) sobre las tarifas de transmisión que les han impedido aceptar transmitir el canal. [ 52 ] El Canal 5 continuaría este acuerdo con SportsNet LA desde la temporada 2018.

KTLA también transmitió algunos partidos de los Los Angeles Lakers como visitantes desde 1967 hasta 1977, así como algunos partidos de los Los Angeles Kings como visitantes durante ese mismo período (y nuevamente, algunas transmisiones durante la mayor parte de la era de Wayne Gretzky a finales de la década de 1980 y mediados de la década de 1990). Además de las transmisiones de los partidos de pretemporada de los Las Vegas Raiders (que tuvieron su sede en Los Ángeles desde 1982 hasta que el equipo regresó a Oakland en 1994), sindicadas por la Las Vegas Silver and Black Network, junto con un programa de 30 minutos cada fin de semana durante la temporada regular antes del partido, KTLA produce un evento deportivo cada año, el Maratón de Los Ángeles , que cuenta con la participación de muchos de los presentadores de Morning News , junto con especialistas en carreras, un domingo por la mañana en febrero/marzo de cada año.

Operación de noticias

Logotipo de KTLA 5 News , en uso desde 2016.

KTLA actualmente transmite 105 horas y 55 minutos de noticieros de producción local cada semana (con 17 horas y 35 minutos cada día de la semana y nueve horas cada sábado y domingo); en cuanto a la cantidad de horas dedicadas a la programación de noticias, es la mayor producción de noticieros entre las estaciones de televisión en California y en los Estados Unidos en general. KTLA produce un programa de resumen deportivo de 15 minutos todas las noches a las 10:45  p.m., durante KTLA 5 News a las 10:00 ; produce un programa de 30 minutos, KTLA 5 Sports Final , los fines de semana a las 11:35  p.m. después de KTLA 5 News a las 11:00 .

El departamento de noticias de KTLA está ubicado dentro del antiguo estudio de Warner Bros. Cartoons (conocido como la Sala de Prensa Hal Fishman desde el año 2000) en la esquina de Van Ness y Fernwood en Hollywood. Aunque KTLA no cubre las persecuciones policiales tanto como otras estaciones, ha puesto mayor énfasis en las historias de crímenes locales, en lugar de la política, la salud y otras noticias serias. KTLA había creado sinergia entre las entidades de Tribune Company. Por ejemplo, el reportero de entretenimiento Sam Rubin a menudo aparecía además de su trabajo en KTLA como el principal reportero de entretenimiento con sede en Los Ángeles para la estación hermana de Chicago, WGN-TV. El columnista de Los Angeles Times, David Lazarus, también informaba sobre historias de consumo desde la sede del periódico en El Segundo , antes de pasar a tiempo completo a KTLA en 2022. [ 53 ]

Durante muchos años, el departamento de noticias del Canal 5, que existe desde su inauguración, fue considerado un referente de la televisión de Los Ángeles. En 1958, KTLA comenzó a operar un helicóptero bien equipado para la recopilación de noticias conocido como el " Telecóptero ", que era el dispositivo de transmisión televisiva aérea más avanzado de su época; finalmente fue vendido a KNBC (canal 4), propiedad de NBC , que operó el Telecóptero con el piloto Francis Gary Powers y el camarógrafo George Spears hasta que se estrelló el 1 de agosto de 1977, causando la muerte de los dos ocupantes.

A principios de la década de 1960, durante los últimos años de propiedad de Paramount Pictures, KTLA lanzó am:LA , un noticiero matutino de una hora presentado por Stan Chambers, convirtiéndose así en el primer noticiero matutino de larga duración en el sur de California. Antes de lanzar finalmente un  noticiero a las 10 p.m. en 1965, originalmente titulado Newscene (también conocido a lo largo de los años como The George Putnam News , NewsWatch , Channel 5/KTLA News at Ten y KTLA Prime News ), KTLA tenía sus noticieros nocturnos entre semana a las 7 y 11  p.m., compitiendo directamente con los noticieros locales propiedad de la cadena en KNXT (ahora KCBS-TV), KRCA-TV (ahora KNBC) y KABC-TV. Tradicionalmente, los noticieros nocturnos suelen ser serios y directos, y han recibido numerosos premios de periodismo. Putnam y sus compañeros presentadores de noticias de KTLA, Hal Fishman y Larry McCormick, se convirtieron en íconos de las noticias televisivas de Los Ángeles a lo largo de los años. Además de su carrera como presentador de noticias, McCormick también condujo Making It!, un programa de actualidad de la cadena que presentaba historias sobre los éxitos empresariales de las minorías étnicas. Entre sus veteranos reporteros de campo se encontraban Stan Chambers, con 62 años de experiencia en KTLA, y Warren Wilson . Stu Nahan , Keith Olbermann y Ed Arnold (antiguo presentador de Real Orange de KOCE-TV ) fueron presentadores de deportes.

En marzo de 1991, KTLA fue la primera emisora ​​en transmitir el infame video de la paliza que tres policías de Los Ángeles le propinaron a Rodney King , cuya posterior absolución desencadenó disturbios en la ciudad en 1992. En julio de 1991, KTLA estrenó el primer noticiero matutino local de dos horas en vivo del mercado de Los Ángeles, el KTLA Morning News , para competir con los programas matutinos de las cadenas KABC-TV (canal 7), KCBS-TV (canal 2) y KNBC (que comenzaban a las 7 a.  m., al igual que el programa de KTLA inicialmente). El programa tuvo bajos índices de audiencia al principio; sin embargo, la posibilidad de cubrir noticias de última hora en vivo (a diferencia de los programas matutinos de las cadenas, que se transmitían con un retraso de tres horas ) atrajo a más espectadores. Con el tiempo, el Morning News ha gozado de un gran éxito de audiencia, ocupando generalmente el primer lugar en su  franja horaria principal de 7 a 9 a. m. El éxito del programa impulsó a su rival, KTTV, a lanzar su propio noticiero matutino, Good Day LA , en 1993. De 1994 a 1995, la estación transmitió la cobertura completa del juicio de OJ Simpson, presentada por Marta Waller (esta cobertura fue retransmitida por otras estaciones como la filial de WB en Portland, Oregón [y futura estación hermana de Tribune] KWBP (ahora KRCW-TV )).

La estación estrenó un noticiero de mediodía en 1995, que luego se trasladó a las 11  a.m. al año siguiente, y duró menos de dos años antes de ser cancelado en 1997. En los últimos años, los noticieros de KTLA se han vuelto más sensacionalistas, tal vez para competir con KTTV (ambas estaciones han rivalizado entre sí en las audiencias durante muchos años). Con esto, KTLA ha puesto más énfasis en las noticias de entretenimiento y ha presentado a personalidades como Mindy Burbano Stearns, Zorianna Kitt, Ross King y más recientemente Jessica Holmes como reporteros de entretenimiento. En 2004, KTLA estrenó un segmento en su noticiero matutino titulado "La Audición", en el que varios actores y actrices compitieron por un papel como presentador del tiempo en su  noticiero de las 10 p.m. King ganó la primera entrega, seguido por Holmes como ganador de la segunda entrega (Holmes ahora trabaja como copresentador del  bloque de 7 a 11 de la mañana de lunes a viernes del KTLA Morning News ).

El 13 de enero de 2007, KTLA se convirtió en la segunda estación de televisión en el mercado de Los Ángeles (después de KABC-TV) en comenzar a transmitir sus noticieros locales en alta definición . El 30 de julio de 2007, Hal Fishman presentó el que sería su último noticiero para KTLA. Después de varios días de hospitalización por una infección hepática, Fishman murió el 7 de agosto de 2007. [ 54 ] Los noticieros de KTLA de ese día estuvieron dedicados a Fishman, a quien la estación dedicó su estudio de noticias en 2000. Después del fallecimiento de Fishman, el copresentador de larga trayectoria del Morning Show,  Carlos Amezcua, se convirtió en el copresentador interino del noticiero de las 10 p.m. Los medios locales especularon que Amezcua sería nombrado presentador de tiempo completo del noticiero de horario estelar; sin embargo, el 4 de septiembre, Amezcua anunció su salida de KTLA para reemplazar a John Beard como copresentador del  noticiero de las 10 p.m. de KTTV. [ 55 ] [ 56 ] El copresentador matutino Emmett Miller asumió el cargo de presentador vespertino interino y fue nombrado reemplazo permanente de Fishman el 4 de diciembre. [ 57 ]

Después de que el ex gerente general de KCBS/KCAL, Don Corsini, fuera nombrado presidente y gerente general de KTLA en enero de 2009, [ 58 ] la estación encabezó una expansión de su programación de noticias ese año. El 19 de enero, KTLA lanzó de forma preliminar un  noticiero nocturno de media hora a las 6:30 p.m. [ 59 ] (el primero del mercado desde que KCAL-TV y KCBS-TV emitieron noticieros en ese horario, siendo el de KCBS parte de un  noticiero de una hora a las 6 p.m., a mediados de la década de 1990, antes de la compra de KCAL por parte de CBS en 2002). Luego, el 1 de abril de 2009, el KTLA Morning News se amplió media hora para comenzar a las 4:30  a.m. y debutó un noticiero de mediodía de una hora a la 1  p.m. [ 60 ] El 4 de abril, la edición de fin de semana de las 6:30  p.m. El noticiero se amplió a una hora completa a las 6 p. m., y los noticieros de  las 6:30 p. m. de los días laborables siguieron el mismo camino ese septiembre. Poco después, KTLA amplió los informes de tráfico de la estación a los noticieros de la tarde y la noche (la edición de lunes a viernes de Morning News utiliza un presentador de tráfico dedicado, mientras que los informes de tráfico para todos los demás noticieros son realizados por el personal meteorológico en pantalla del canal 5). 

En abril de 2011, KTLA agregó noticieros matutinos de fin de semana (un noticiero de una hora a las 6  a.m. los sábados, que se amplió a dos horas a las 5  a.m. en septiembre de 2012 y un noticiero dominical de tres horas a las 6  a.m.; la edición del sábado por la mañana se transmitió en el horario anterior debido al bloque de animación Vortexx de The CW ). [ 61 ] En agosto de 2011, KTLA agregó un noticiero de dos horas en horario estelar titulado KTLA 5 Sunday Edition de 8 a 10  p.m. los domingos por la noche, que precede  al noticiero de las 10 p.m. de esa noche (la hora de las 8 p.m. del programa se eliminó posteriormente en septiembre de 2013, mientras que la hora de las 9 p.m. se trasladó a las 7  p.m. el 7 de octubre de 2018, para acomodar el regreso del bloque de dos horas en horario estelar de los domingos por la noche de The CW [ 62 ] ). El 2 de febrero de 2012, KTLA amplió la edición diaria del noticiero matutino KTLA Morning News para que comenzara a las 4  de la mañana.

El 9 de mayo de 2014, el noticiero del sábado por la mañana se extendió a tres horas y se trasladó de 6 a 9 a.  m., en un horario uniforme al del noticiero del domingo por la mañana, lo que provocó que el bloque de programación infantil de The CW en ese momento, Vortexx , se emitiera con un retraso de dos horas (esa transmisión se extendió a cuatro horas de 6 a 10 a.  m. el 6 de agosto de 2016, alineándola aún más con la expansión previa del noticiero del domingo por la mañana al mismo horario de cuatro horas el 5 de julio de 2015, y retrasando el bloque sucesor One Magnificent Morning una hora adicional [ 63 ] [ 64 ] ). Al mes siguiente, el 16 de junio, KTLA lanzó discretamente un noticiero nocturno de media hora a las 11  p. m. Sin ninguna promoción (convirtiéndose en la primera filial de CW productora de noticias de Tribune en transmitir un noticiero en el horario tradicional de noticias nocturnas), su primer  noticiero programado regularmente a las 11 p. m. desde 1965. [ 65 ]

El 26 de diciembre de 2014, KTLA agregó noticieros vespertinos separados de una hora de duración, de lunes a viernes, a las 2 y 3  de la tarde. La creación del bloque de noticias de tres horas a media tarde, que amplió el  noticiero existente de la 1 p.m., fue en respuesta al anuncio de CBS Television Stations del 10 de diciembre de que suspendería los noticieros de KCAL-TV a las 2 y 3 de la tarde a finales de ese mes para reorientar los recursos de recopilación de noticias hacia el  noticiero de las 4 p.m. de KCAL y los respectivos noticieros vespertinos de KCAL y la estación hermana KCBS-TV. Si bien la transmisión de las 3 p.m. fue una adición permanente, el  noticiero de las 2 p.m. estaba pensado como un reemplazo temporal que se emitió hasta el 31 de diciembre de 2014 (fue reemplazado dos días después, el 2 de enero de 2015, por una doble emisión de Celebrity Name Game ). [ 66 ] [ 67 ] En julio de 2015, KTLA se convirtió en la primera estación de televisión en Los Ángeles en transmitir simultáneamente en audio sus noticieros en la aplicación iHeartRadio . [ 68 ]

El 12 de junio de 2017, KTLA amplió la edición de lunes a viernes del noticiero matutino KTLA 5 hasta las 11  am. [ 69 ]

El 6 de enero de 2018, KTLA extendió la edición de fin de semana del noticiero matutino KTLA 5 hasta las 11  am. [ 70 ]

El 1 de mayo de 2018, KTLA estrenó un noticiero de una hora de duración a las 11  de la mañana. [ 71 ]

El 7 de octubre de 2018, KTLA adelantó su edición dominical dos horas, a las 7  p.m., debido a que The CW agregó programación en horario estelar los domingos hasta el 1 de octubre de 2023. KTLA cambió su noticiero dominical a las 4 p.m. debido a que The CW agregó programación en horario estelar a las 7 p.m. el 8 de octubre de 2023.

El 27 de diciembre de 2018, Chris Burrous, presentador y reportero de KTLA Weekend News , fue encontrado inconsciente por una sobredosis de metanfetamina en una habitación de un hotel Days Inn en Glendale, California . Fue declarado muerto en un hospital cercano. [ 72 ] [ 73 ]

El 12 de enero de 2019, KTLA comenzó a producir una edición de fin de semana de 30 minutos de KTLA 5 Sports Final a las 23:35,  después del  noticiero de las 23:00.

El 9 de febrero de 2019, KTLA añadió un nuevo  noticiero de fin de semana de una hora de duración que comienza a las 5 de la tarde.

El 21 de septiembre de 2020, KTLA incorporó un nuevo noticiero de una hora de duración que se emite  de lunes a viernes a las 12 del mediodía. El noticiero había comenzado meses antes debido a la pandemia de COVID-19 y se convirtió en permanente ese mismo día. También ese día, se estrenó el programa de estilo de vida LA Unscripted .

El 3 de mayo de 2021, KTLA lanzó Off the Clock , un programa que presentaba al equipo de Morning News en un ambiente más relajado, en streaming. [ 74 ] Posteriormente, con el final de Maury , Off the Clock se trasladó a la televisión abierta a las 2  p.m.

El 4 de octubre de 2021, KTLA añadió un nuevo  noticiero de una hora de duración que se emitirá de lunes a viernes a las 5 de la tarde.

El 20 de febrero de 2023, KTLA añadió un nuevo  noticiero de una hora de duración que se emite de lunes a viernes a las 4 de la tarde.

El 16 de septiembre de 2024, KTLA incorporó un nuevo noticiero de media hora a las 7 p. m. de lunes a viernes. Incluyendo LA Unscripted , KTLA ofrece programación continua de noticias e información de 4  a. m. a 8  p. m. de lunes a viernes.

Controversias

  • En 1978, el documental de Arnold Shapiro , ¡Asustados para que se espabilen!, se emitió en la cadena sin editar el lenguaje soez de la película, narrado por Peter Falk como un controvertido elemento disuasorio contra la delincuencia juvenil .
  • En 2004, Zorianna Kit, escritora de entretenimiento para People y Hollywood Reporter, fue contratada como reportera en directo a pesar de no tener experiencia en noticias televisivas (Kit había participado anteriormente como panelista en la efímera serie de televisión Movie Club con John Ridley ). Kit generó dudas éticas en enero de 2005 cuando criticó en directo el nombramiento de Brad Grey como director de Paramount Pictures, sin revelar que su esposo, el productor Bo Zenga, había demandado a Grey por las ganancias de la película Scary Movie . El asunto fue publicado en Los Angeles Times y, a mediados de enero, Kit se disculpó en directo; dejó KTLA en julio de 2005. [ 75 ] [ 76 ]
  • En enero de 2006, la dirección de KTLA fue duramente criticada por reemplazar a Stephanie Edwards , quien había presentado el Desfile del Torneo de las Rosas durante casi tres décadas, con Bob Eubanks como copresentador de la transmisión anual del desfile. Edwards fue trasladada de la cabina de transmisión a la calle, siendo reemplazada en la cabina por Michaela Pereira (quien también presentaría los desfiles de 2007 y 2008). Esta decisión fue vista como una falta de sensibilidad y generó una gran controversia, incluyendo una mordaz columna de Patt Morrison en el Times . La situación se agravó porque ese día llovía y Edwards se vio obligada a permanecer afuera, cerca del recorrido del desfile. Sin embargo, en septiembre de 2008 (después de tres años sin Edwards en la cabina de transmisión), la dirección de KTLA anunció que Edwards retomaría sus funciones como copresentador junto con Eubanks para la transmisión del desfile de 2009 (en la que ambos continuarían presentando el desfile hasta su retiro después del desfile de 2016).
  • En febrero de 2006, el Pasadena Star-News informó que los presentadores Carlos Amezcua y Michaela Pereira, junto con el reportero de espectáculos Sam Rubin, habían aceptado habitaciones gratuitas en el recientemente renovado Ritz-Carlton Huntington Hotel and Spa de Pasadena . La cadena emitió un episodio completo de Morning News desde Pasadena, aunque no se mencionó específicamente el hotel. Aun así, se consideró una grave falta ética que infringía las normas de Tribune Company.
  • El 4 de marzo de 2006, el Times informó que Michaela Pereira había aceptado muebles por valor de 10 000 dólares para su casa en Pasadena. Los muebles, entregados en septiembre de 2005, iban a formar parte de un segmento de "Remodelación Extrema del Hogar" que no llegó a emitirse en el programa Morning News . La empresa de muebles nunca recibió el pago, alegando que creía que el trabajo era a cambio de una cobertura favorable. [ 77 ] [ 78 ]
  • En junio de 2009, Los Angeles Times informó que la presentadora Lu Parker inició una relación con el alcalde de Los Ángeles, Antonio Villaraigosa, en marzo de ese año. Según se informó, la dirección de KTLA desconocía esto hasta mayo de 2009. Parker presentó varias noticias sobre el futuro político de Villaraigosa antes de ser reasignada. [ 79 ]
  • Durante una entrevista en vivo el 10 de febrero de 2014, el reportero de entretenimiento Sam Rubin recibió una reprimenda del actor Samuel L. Jackson después de que Rubin lo confundiera con Laurence Fishburne al mencionar el anuncio del Super Bowl . Si bien Rubin se disculpó rápidamente y luego aclaró que se refería a otro anuncio, Jackson lo criticó duramente por confundirlo con "el otro hombre negro", indignado por una supuesta discriminación racial. Jackson también mencionó otros ejemplos en Twitter. [ 80 ]
  • En septiembre de 2022, la veterana presentadora de noticias Lynette Romero dejó la estación para ocupar un puesto de presentadora de noticias matutinas entre semana en la cadena rival KNBC. Romero tuvo la oportunidad de despedirse de los televidentes, pero decidió tomarse vacaciones hasta el final de su contrato. [ 81 ] En cambio, el reportero de entretenimiento Sam Rubin les comunicó a los televidentes que Romero dejaba la estación. [ 82 ] El fin de semana siguiente, el copresentador de Romero, Mark Mester, ofreció un monólogo de cuatro minutos en el que se disculpó en nombre de la estación por sus comentarios "inapropiados" sobre la partida de Romero. Mester fue suspendido por los comentarios; [ 83 ] la estación finalmente lo despidió. El incidente provocó una fuerte reacción en contra de KTLA y su dirección por el manejo de la partida de Romero y el posterior despido de Mester. [ 84 ]
  • El 11 de abril de 2025, la cuenta oficial X de KTLA publicó la palabra " N ". KTLA eliminó rápidamente la publicación y, posteriormente, se disculpó y declaró que la publicación ofensiva fue el resultado de un error técnico ocurrido mientras aplicaban filtros de lenguaje a sus cuentas de redes sociales. [ 85 ] [ 86 ]

Personal destacado que actualmente aparece en pantalla

Personal destacado que anteriormente trabajó en antena

Información técnica

Subcanales

La señal de la estación está multiplexada :

  Transmitido en nombre de otra emisora.

Conversión analógica a digital

KTLA, siguiendo la tradición de los éxitos pioneros de la televisión, fue una de las estaciones HD "pioneras" voluntarias de la FCC. El 28 de octubre de 1998, KTLA-DT comenzó a transmitir la primera programación comercial en alta definición de la Costa Oeste. Se transmitió por el canal UHF 31 en formato 1080i 16:9. Frank Geraty era el Director de Operaciones e Ingeniería de Radiodifusión de KTLA, e Ira Goldstone era el Vicepresidente Corporativo de Ingeniería. Exactamente a las 9 a  . m., el VIP Milton Berle accionó el interruptor ceremonial de "Encendido de Transmisión", tal como lo hizo en la Feria Mundial de Chicago en 1939, en el nacimiento de la transmisión de televisión analógica. El evento moderno tuvo lugar durante el noticiero matutino característico de KTLA y la programación HD de KTLA comenzó a transmitirse simultáneamente por primera vez junto con su canal analógico. KTLA-DT realizó las primeras transmisiones en HD del Desfile de las Rosas y del primer partido de béisbol de los Dodgers en HD en los meses siguientes.

KTLA finalizó su programación regular en su señal analógica, a través del canal VHF 5, el 12 de junio de 2009, como parte de la transición obligatoria a nivel federal de la televisión analógica a la digital . [ 90 ] La señal digital de la estación permaneció en su canal UHF 31 anterior a la transición , utilizando el canal virtual 5. [ 91 ]

El veterano periodista Stan Chambers , quien fue contratado por KTLA casi un año después de su lanzamiento en 1947 y permaneció en la estación hasta su jubilación en 2010, recibió el honor de "lanzar" un interruptor ceremonial simulado de la posición analógica a la digital, indicando a los ingenieros que apagaran la señal analógica en su sitio transmisor de Mount Wilson  a las 10:45 p. m., durante la transmisión de Prime News de KTLA . Cubriendo el evento en vivo para KTLA estuvo el nieto de Stan, el reportero Jaime Chambers. [ 92 ] [ 93 ] Como parte de la Ley SAFER , [ 94 ] KTLA restauró temporalmente su señal analógica 15 minutos después a las 11  p. m. para informar a los televidentes sobre la transición a la televisión digital a través de un bucle de anuncios de servicio público de la Asociación Nacional de Radiodifusores , que se transmitió hasta el 26 de junio de 2009. Fue una de las cuatro estaciones locales (junto con KCBS-TV, KNBC y KWHY-TV) en ofrecer este servicio.

Reempaquetado de subasta de Spectrum

KTLA fue una de las casi 1000 estaciones de televisión que cambiaron su asignación de señal digital en la reasignación de espectro de la subasta de finales de 2017 o principios de 2018. La estación fue reasignada al canal UHF 35 en la segunda fase de la subasta. [ 95 ] El cambio de espectro tuvo lugar el 18 de marzo de 2019. [ 96 ]

Traductores

Véase también

  • fotoPortal de Los Ángeles
  • iconoPortal de televisión

Referencias

  1. Informe bienal sobre la propiedad de estaciones de radiodifusión comerciales (Formulario 323 de la FCC) , Comisión Federal de Comunicaciones , 31 de enero de 2020, pág.  11 , consultado el 2 de febrero de 2020.
  2. "Datos técnicos de las instalaciones de KTLA" . Sistema de licencias y gestión . Comisión Federal de Comunicaciones .
  3. KCBS-TV se originó en 1931 como W6XAO bajo una licencia experimental. Obtuvo la licencia comercial en 1948.
  4. "Transmisión en vivo de KTLA CW West" . DirecTV . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  5. "KTLA 5 News Los Angeles" . iHeartRadio . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  6. James, Meg (18 de febrero de 2022). "Desde la explosión atómica hasta la paliza a Rodney King, KTLA ayudó a dar forma a la historia de Los Ángeles y de la televisión" . Los Angeles Times . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  7. "The Paley Center for Media" . The Paley Center for Media . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  8. Weinstein, David (2004). La cadena olvidada: DuMont y el nacimiento de la televisión estadounidense (págs. 24-25). Filadelfia: Universidad de Temple.
  9. White, Timothy R. (1992). "Hollywood a (re)juicio: la audiencia sobre la fusión de American Broadcasting y United Paramount" Cinema Journal , vol. 31, n.º 3 (primavera de 1992), págs. 19-36.
  10. Jajkowski, Steve (2001). "Publicidad en la televisión de Chicago" . Historia de la televisión de Chicago. Consultado el 10 de enero de 2007.
  11. White, Timothy R. (1992). El intento de Hollywood de apropiarse de la televisión: el caso de Paramount Pictures . Ann Arbor, MI: UMI. págs. 107–131 . 
  12. 1 2 "Espectáculos de Hollywood en KEYL", San Antonio Light , pág. 54, 19 de febrero de 1950 
  13. "Los mejores programas de televisión del país". Billboard . 10 de septiembre de 1955. pág. 16. 
  14. 1 2 Roman, James (2005). De la programación diurna a la de horario estelar: la historia de los programas de televisión estadounidenses . Westport, CT: Greenwood Press. pág. 15. ISBN  978-0-313-36169-2.
  15. "Girando el dial", Long Beach Independent , pág. 34, 24 de enero de 1951 
  16. 1 2 "Para Mapping Kine Network". Billboard . 17 de septiembre de 1949. págs. 13, 43. 
  17. "Antiguas entradas de televisión" . Archivado del original el 17 de mayo de 2008.
  18. Joiner, Stephen (1 de mayo de 2009). "Zoom Shot: Un día en Los Ángeles, un helicóptero cambió para siempre las noticias televisivas" . airspacemag.com . Revista Air & Space. Archivado del original el 27 de marzo de 2009.
  19. "Golden West adquiere KTLA(TV) por 12 millones de dólares." Broadcasting , 4 de noviembre de 1963, págs. 68-69.
  20. "La FCC aprueba la compra de KTLA (TV) por parte de Golden West." Broadcasting , 18 de mayo de 1964, pág. 65.
  21. Paramount Archivado el 26 de junio de 2015 en Wayback Machine
  22. "Billboard" . Nielsen Business Media, Inc. 2 de junio de 1958. Consultado el 22 de febrero de 2019 a través de Google Books.
  23. "Autry y Signal, protagonistas principales en un acuerdo televisivo récord." Broadcasting , 1 de noviembre de 1982, págs. 23-24.
  24. "KTLA (TV) cambiará de manos en la mayor venta de estaciones de la historia." Broadcasting , 4 de abril de 1983, pág. 131.
  25. "510 millones de dólares es la marca a superar ahora." Broadcasting , 20 de mayo de 1985, págs. 39-40.
  26. "La FCC da luz verde a la venta de KTLA(TV)." Broadcasting , 7 de octubre de 1985, pág. 32.
  27. Farber, Stephen (23 de octubre de 1984). "El nuevo enfoque de los estudios cinematográficos hacia la televisión" . The New York Times . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  28. Cerone, Daniel (16 de enero de 1994). "Televisión : Hay acción fuera de lo común : El panorama televisivo está cambiando en horario estelar con la llegada de un montón de programas nuevos, pero no los busques en los lugares habituales" . Los Angeles Times . págs. 1-2 . Consultado el 8 de junio de 2017 .   
  29. Warner Bros., Tribune Broadcasting y Jamie Kellner lanzarán la cadena WB en 1994. Archivado el 22 de octubre de 2012 en Wayback Machine , TheFreeLibrary.com . Consultado el 12 de octubre de 2010.
  30. Tribune Broadcasting se une a Warner Bros. para lanzar su quinta cadena de televisión. Archivado el 22 de octubre de 2012 en Wayback Machine , TheFreeLibrary.com . Consultado el 12 de octubre de 2010.
  31. Haughney, Christine; Carr, David (10 de julio de 2013). "Tribune Co. se dividirá en dos" . The New York Times . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  32. Channick, Robert. "Tribune Publishing apunta al 4 de agosto para su escisión" . Chicago Tribune . Tribune Publishing . Consultado el 23 de junio de 2014 .
  33. 'Gilmore Girls' se encuentra con 'Smackdown'; CW Network combinará WB y UPN en una empresa conjunta de CBS-Warner a partir de septiembre , CNNMoney.com , 24 de enero de 2006.
  34. UPN y WB se fusionarán para formar una nueva cadena de televisión , The New York Times , 24 de enero de 2006.
  35. Puntos a favor de KTLA, puntos en contra de KCOP , Los Angeles Times , 25 de enero de 2006.
  36. "KTLA planea un fin de semana festivo retro" , Variety , 21 de noviembre de 2007.
  37. "Emprendedor: Inicia, gestiona y haz crecer tu negocio" . Entrepreneur . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  38. Battaglio, Stephen (8 de mayo de 2017). "Sinclair Broadcast Group comprará Tribune Media por 3900 millones de dólares más deuda" . Los Angeles Times . Archivado del original el 6 de junio de 2017. Consultado el 6 de junio de 2017 . 
  39. Littleton, Cynthia (8 de mayo de 2017). "Sinclair Broadcast Group cierra un acuerdo de 3900 millones de dólares para adquirir Tribune Media" . Variety . Archivado del original el 5 de junio de 2017. Consultado el 6 de junio de 2017 .
  40. Jones, Scott (8 de mayo de 2017). "Por qué un acuerdo entre Sinclair y Tribune podría ser una mala noticia para los empleados y televidentes de KTLA5: Comentario de un invitado" . Los Angeles Daily News . Digital First Media . Recuperado el 5 de diciembre de 2018 .
  41. Shields, Todd (16 de julio de 2018). "Sinclair y Tribune caen tras la crítica de la FCC al plan de venta de estaciones de televisión" . Bloomberg News . Consultado el 19 de julio de 2018 .
  42. Neidig, Harper (16 de julio de 2018). "El presidente de la FCC rechaza la fusión Sinclair-Tribune" . The Hill . Capitol Hill Publishing Corp. Recuperado el 9 de agosto de 2018 .
  43. Lafayette, Jon (3 de diciembre de 2018). "Nexstar anuncia acuerdo para comprar Tribune por 6.400 millones de dólares" . Broadcasting & Cable . Archivado del original el 5 de abril de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  44. Miller, Mark K. (19 de septiembre de 2019). "Nexstar cierra la fusión con Tribune" . TVNewsCheck . Archivado del original el 20 de septiembre de 2019. Consultado el 20 de julio de 2021 .
  45. Andreeva, Nellie (20 de mayo de 2021). "The CW renueva acuerdo con su principal afiliado, Nexstar Media Group" . Deadline . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  46. Simeral, Christy (13 de junio de 2023). "Big Bay Boom: Cómo ver el espectáculo de fuegos artificiales" . FOX 5 San Diego y KUSI News . Fox 5 San Diego . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  47. "Los LA Clippers regresan a la televisión abierta gratuita en KTLA 5" . KTLA . 20 de septiembre de 2022. Archivado del original el 6 de octubre de 2022. Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  48. "Los Ángeles cambian de KTLA a KCAL" , Los Angeles Times , 26 de octubre de 1995. Consultado el 11 de mayo de 2013.
  49. "Charter transmitirá simultáneamente 6 partidos de los Dodgers en KTLA" . TVNewsCheck . NewsCheck Media. 2 de septiembre de 2016.
  50. "KTLA transmitirá simultáneamente 10 partidos de los Dodgers de Los Ángeles" . TVNewsCheck . NewsCheck Media. 8 de marzo de 2017. Consultado el 17 de abril de 2017 .
  51. Holloway, Daniel (8 de marzo de 2017). "Los Dodgers transmitirán 10 juegos en KTLA sin un nuevo acuerdo de distribución a la vista" . Variety . Penske Media Corporation . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  52. Shaikin, Bill (2 de septiembre de 2016). "KTLA transmitirá los últimos seis juegos de temporada regular de Vin Scully con los Dodgers" . Los Angeles Times . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  53. Roush, Chris (15 de enero de 2022). "Lazarus, columnista de negocios del LA Times, se va a KTLA" . Talking Biz News . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  54. "Presentadora veterana combatió la superficialidad televisiva" . Los Angeles Times . 8 de agosto de 2007.
  55. "Presentadora del noticiero matutino de KTLA abandona la cadena para ocupar un puesto en la rival KTTV" . Los Angeles Times . 5 de septiembre de 2007.
  56. Schneider, Michael (4 de septiembre de 2007). "Carlos Amezcua de KTLA se pasa a KTTV" . Variety .
  57. Adalian, Josef (4 de diciembre de 2007). "KTLA reemplaza a Fishman con Miller" . Variety .
  58. Don Corsini asume el puesto de KTLA , Los Angeles Times , 6 de enero de 2009.
  59. El nuevo jefe de KTLA pone en marcha la redacción. Archivado el 2 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Variety , 4 de febrero de 2009.
  60. KTLA añade más noticieros locales , Variety , 31 de marzo de 2009.
  61. KTLA Channel 5 amplía su bloque de noticias matutinas a los fines de semana , Los Angeles Times , 25 de marzo de 2011. Consultado el 19 de abril de 2011.
  62. Ortega, Roly (1 de octubre de 2018). "KTLA cambia su 'Edición Dominical' de las 9:00 a las 7:00 p. m." Blog de Cambios en los Noticieros . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  63. Ortega, Roly (20 de junio de 2015). "KTLA ampliará su noticiero dominical 'Morning News' a partir del 5 de julio" . El blog Changing Newscasts . Consultado el 27 de junio de 2018 .
  64. Ortega, Roly (3 de agosto de 2016). "KTLA añade una hora más a su popular noticiero matutino de los sábados" . El blog Changing Newscasts . Consultado el 27 de junio de 2018 .
  65. Eck, Kevin (17 de junio de 2014). "KTLA agrega discretamente noticias a las 11:00 p. m." . TVSpy . MediaBistro . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  66. Eck, Kevin (30 de diciembre de 2014). "KTLA añade noticiero vespertino" . TVSpy . MediaBistro Holdings . Consultado el 20 de abril de 2017 .
  67. Ortega, Roly (26 de diciembre de 2014). "KTLA ofrecerá más noticias a las 3:00 p. m., a partir de hoy" . El blog Changing Newscasts . Recuperado el 20 de abril de 2017 .
  68. "KTLA 5 Noticias Los Ángeles | iHeartRadio" . iHeartRadio. 21 de julio de 2015. Archivado del original el 17 de agosto de 2015. Consultado el 21 de julio de 2015 .
  69. Ortega, Roly (22 de mayo de 2017). "KTLA amplía su noticiero matutino, una vez más" . El blog Changing Newscasts . Consultado el 27 de junio de 2018 .
  70. Ortega, Roly (30 de diciembre de 2017). "KTLA está ampliando su noticiero matutino... OTRA VEZ" . El blog Changing Newscasts . Recuperado el 27 de junio de 2018 .
  71. Ortega, Roly (25 de abril de 2018). "KTLA está agregando otro noticiero al mediodía, pero se supone que es secreto" . El blog Changing Newscasts . Recuperado el 27 de junio de 2018 .
  72. Bloom, Tracy (22 de febrero de 2019). "El presentador de KTLA, Chris Burrous, murió por intoxicación con metanfetaminas; la muerte fue declarada accidental: Oficina del forense" . KTLA.com . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  73. Dedaj, Paulina (22 de febrero de 2019). "Presentadora de noticias de Los Ángeles murió por sobredosis de metanfetamina durante un encuentro sexual en un hotel, según revela la autopsia" . Fox News .
  74. "KTLA lanza Off the Clock, nuevo programa en streaming con Megan Henderson, Chris Schauble y Henry DiCarlo" . KTLA . 3 de mayo de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  75. "LA Observed: ¿Zorianna Kit, una esposa protectora?" . Archivado del original el 18 de enero de 2006. Consultado el 16 de marzo de 2006 .
  76. "Archivos" . Los Angeles Times . Marzo de 2005. Archivado del original el 16 de junio de 2018. Consultado el 20 de junio de 2018 .
  77. "Islas del Canal: El blog de la industria televisiva" . Archivado del original el 20 de abril de 2006. Consultado el 16 de marzo de 2006 .
  78. "Entretenimiento" . Los Angeles Times . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  79. Willon, Phil (2 de junio de 2009). "El alcalde de Los Ángeles sale con una presentadora de noticias local" . Los Angeles Times .
  80. "Sam Rubin de KTLA se disculpa con Samuel L. Jackson tras la confusión con Laurence Fishburne" . KTLA.com . 10 de febrero de 2014. Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  81. James, Megan (27 de septiembre de 2022). "Lynette Romero llega a KNBC tras su tumultuosa salida de KTLA" . Los Angeles Times . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  82. "Presentadora de noticias suspendida por criticar el trato a su ex copresentadora en medio de una polémica salida" . www.yahoo.com . 21 de septiembre de 2022. Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  83. Keys, Matthew (19 de septiembre de 2022). "Estalla el drama en KTLA por la renuncia de Lynette Romero" . The Desk . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  84. "Presentador de Los Ángeles rinde homenaje a su excompañero de programa, despedido tras comentarios inapropiados en directo" . New York Post . 11 de octubre de 2022. Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  85. Welch, Alex (11 de abril de 2025). "KTLA se disculpa por tuitear la palabra con la letra N debido a un 'error técnico'"" . TheWrap . Consultado el 11 de abril de 2025 .
  86. Boykin-Patterson, Eboni (11 de abril de 2025). "Estación de televisión local se disculpa por tuitear la palabra 'N' sin censura"" . The Daily Beast . Consultado el 11 de abril de 2025 .
  87. Tom Hatten
  88. "Consulta de RabbitEars sobre KTLA" . RabbitEars . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  89. "KTLA: Antenna TV llegará al canal digital 5.2 el 1 de enero de 2011" . Archivado del original el 18 de marzo de 2012.
  90. Lista de estaciones digitales de máxima potencia archivada el 29 de agosto de 2013 en Wayback Machine
  91. "Impresión CDBS" . licensing.fcc.gov . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  92. KTLA: Stan y Jaime Chambers hacen que KTLA pase al formato digital , del sitio web de KTLA, consultado el 13 de junio de 2009.
  93. onetruepatriot (13 de junio de 2009). "Transición a la televisión digital en 2009: Apagados de la televisión analógica en Los Ángeles tal como sucedieron" . Archivado del original el 18 de noviembre de 2021. Recuperado el 22 de febrero de 2019 a través de YouTube.
  94. "Lista ACTUALIZADA de participantes en el Programa de Iluminación Nocturna Analógica" (PDF) . Comisión Federal de Comunicaciones. 12 de junio de 2009. Consultado el 4 de junio de 2012 .
  95. "Plan de reorganización para Tribune en Los Ángeles, CA" . Ericson, Trip . RabbitEars . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  96. "Resumen de escaneos - marzo de 2019" . 4 de marzo de 2019.
  • Sitio web oficial
  • www.ktla.antennatv.tv ; Archivado el 25 de marzo de 2014 en Wayback Machine — Sitio web oficial de KTLA-DT2 ("Antenna TV Los Ángeles")
  • "¡Cuidado, W6XAO, aquí viene Paramount!" — Columna del Metropolitan News-Enterprise sobre KTLA cuando emitía como estación de televisión experimental W6XYZ, compitiendo con la única estación experimental existente en Los Ángeles (ahora KCBS ).
  • "Una historia de dos estaciones" — Columna del Metropolitan News-Enterprise sobre el funcionamiento en la década de 1940 de las estaciones que ahora son KTLA, Canal 5 (entonces W6XYZ, Canal 4) y KCBS, Canal 2 (entonces W6XAO, Canal 1).
  • Iconos televisivos archivados por KTLA, 1942–1972
  • Logotipos y capturas de pantalla de KTLA desde la década de 1950 hasta la actualidad.
  • 70.º aniversario de KTLA: una mirada retrospectiva (Segmento 1 de 2)
  • 70.º aniversario de KTLA: una mirada retrospectiva (Segmento 2 de 2)
  • Diapositivas de la estación KTLA de 35 mm
  • Detrás de cámaras—Noticias del canal 5 de KTLA