Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Kam Buckner

[[DePaul University]] ([[Juris Doctor|JD]])"},"signature":{"wt":"Kam Buckner signature (1).png"},"module":{"wt":"{{Infobox college football player\n|embed = yes\n|currentnumber ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Kambium Elijah "Kam" Buckner (nacido el 12 de mayo de 1985) [ 1 ] es un político y abogado estadounidense que se desempeña como miembro demócrata de la Cámara de Representantes de Illinois por el distrito 26. El distrito, ubicado completamente en Chicago , incluye vecindarios como Bronzeville , Downtown , Gold Coast y Hyde Park , entre otros. [ 2 ] Buckner es el ex presidente del Caucus Negro de la Cámara de Representantes de Illinois y líder adjunto de la mayoría del Caucus Demócrata de la Cámara. Actualmente se desempeña como Presidente Pro Tempore y responsable del presupuesto. [ 3 ] [ 4 ] En la universidad, jugó fútbol americano para el equipo Illinois Fighting Illini como tackle ofensivo y liniero defensivo.

Fue candidato en las elecciones a la alcaldía de Chicago de 2023 , pero perdió en la primera vuelta.

Primeros años y educación

Buckner creció en el lado sur de Chicago y asistió a la escuela secundaria Morgan Park . Obtuvo una licenciatura en la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign , donde jugó para el equipo de fútbol americano Illinois Fighting Illini y fue compañero de equipo de futuras estrellas de la NFL como Vontae Davis , Kelvin Hayden , Pierre Thomas y Rashard Mendenhall . Mientras estuvo en la Universidad de Illinois, se convirtió en miembro de Omega Psi Phi . [ 5 ] Posteriormente, Buckner obtuvo un título de Doctor en Jurisprudencia (JD) de la Facultad de Derecho de la Universidad DePaul . [ 6 ]

Inicio de carrera

Buckner comenzó su carrera política como asistente del senador Dick Durbin en Washington D.C. desde 2007 hasta 2012 y como asesor del alcalde Mitch Landrieu en Nueva Orleans desde 2012 hasta 2013. [ 6 ] [ 7 ] De 2013 a 2015, dirigió las relaciones gubernamentales y vecinales de los Chicago Cubs , ayudando a impulsar la renovación de Wrigley Field, financiada con fondos privados por valor de 575 millones de dólares, conocida como el Proyecto 1060. [ 6 ] En 2015, fue nombrado director ejecutivo de World Sport Chicago, una organización sin fines de lucro que surgió de la candidatura de Chicago para los Juegos Olímpicos de Verano de 2016. [ 8 ]

El 8 de enero de 2017, el gobernador Bruce Rauner nombró a Buckner miembro del Consejo Directivo de la Universidad Estatal de Chicago por un período que expiraba el 15 de enero de 2023. [ 9 ] [ 10 ]

Buckner ha impartido clases en la Universidad de Chicago y ha colaborado con The Hill [ 11 ] [ 12 ] y Crain's Chicago Business . [ 13 ] [ 14 ] Desde 2015, también se ha desempeñado como vicepresidente de asuntos gubernamentales de Outfront Media . [ 6 ]

Cámara de Representantes de Illinois (2019-presente)

El 18 de enero de 2019, Buckner fue nombrado miembro de la Cámara de Representantes de Illinois para suceder a Christian Mitchell , quien dejó el cargo para convertirse en vicegobernador en la administración de JB Pritzker . [ 15 ] [ 5 ] En las elecciones de 2020 , fue reelegido sin oposición para un mandato de dos años. [ 16 ] En diciembre de 2020, fue elegido presidente del Caucus Negro de la Cámara de Representantes de Illinois . [ 17 ] En 2022, se convirtió en líder adjunto de la mayoría en la Cámara de Representantes de Illinois . [ 4 ]

En 2023, Edward Robert McClelland de la revista Chicago escribió que, durante la Asamblea General de Illinois de 2021-2022, Buckner desempeñó un papel en la aprobación de algunas de las "legislación más significativas", citando su papel en la aprobación de la Ley SAFE-T y la legislación que transformará la Junta de Educación de Chicago en una junta escolar electa. [ 18 ] En 2023, AD Quig del Chicago Tribune caracterizó a Buckner como un miembro activo de la Cámara de Representantes de Illinois, escribiendo que Buckner,

Se ha involucrado en algunos de los temas más candentes de Springfield, desempeñándose como uno de los principales negociadores del paquete de energía limpia del estado y la Ley SAFE-T, patrocinando legislación que exige la serialización de las llamadas armas fantasma y que permite que los atletas universitarios reciban un pago por el uso de su nombre e imagen, y respaldando la legislación que crea una junta escolar electa en Chicago. [ 6 ]

Al inicio de la 103.ª Asamblea General, el presidente entrante Chris Welch nombró a Buckner como uno de los ocho líderes adjuntos de la mayoría para el grupo parlamentario demócrata de setenta y ocho miembros. [ 19 ] En 2024, fue autor de una ley para permitir viviendas multifamiliares en zonas previamente zonificadas exclusivamente para viviendas unifamiliares en las ocho ciudades de Illinois con una población superior a 100 000 habitantes. [ 20 ]

Asignaciones de comités

Al 3 de julio de 2022, el Representante Buckner es miembro de los siguientes comités de la Cámara de Representantes de Illinois: [ 21 ]

  • Comité Ejecutivo (HEXC)
  • Comité de Educación Superior (HHED)
  • Poder Judicial - Comité Civil (JHUA)
  • Poder Judicial - Comité Penal (HJUC)
    • Subcomité Comercial y de Propiedad (HJUA-COMM)
  • Comité de Turismo (SHTO)

Campaña para la alcaldía de Chicago en 2023

Logotipo de la campaña para la alcaldía de Kam Buckner
Buckner hablando en un foro de candidatos a la alcaldía
Buckner (en el centro) responde a una pregunta en un foro de candidatos a la alcaldía, sentado entre sus oponentes Sophia King y Paul Vallas.

El 12 de mayo de 2022, Buckner anunció que se postularía para alcalde de Chicago en las elecciones de 2023. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] Dijo que su campaña se centraría en los temas de "seguridad pública, educación pública, desarrollo económico equitativo y presupuesto sostenible". [ 22 ] Su campaña también hizo gran hincapié en los temas relacionados con el transporte público. [ 27 ]

En la primera vuelta de las elecciones, Buckner fue derrotado, quedando séptimo de nueve candidatos con poco más de 11.000 votos (el 1,96% del total de votos de las elecciones).

Buckner apoyó a Brandon Johnson en la segunda vuelta de las elecciones . [ 28 ]

En septiembre de 2023, el video de anuncio de la campaña para la alcaldía de Buckner, titulado “Son of Chicago”, fue nominado a un premio Emmy regional en la categoría: Logro destacado para contenido de marca — Contenido de formato corto. En el video, el ahijado de Buckner interpretó una versión más joven de Buckner, quien también apareció en el anuncio y escribió y narró la voz en off. [ 29 ]

Posiciones políticas

Buckner se considera a sí mismo un demócrata " progresista a favor de las empresas ". [ 6 ] [ 30 ]

En 2019, Buckner se convirtió en uno de los primeros partidarios de la campaña presidencial de Kamala Harris . En 2024, fue elegido delegado de Joe Biden y rápidamente respaldó a Harris tras la retirada de Biden de la contienda. Buckner fue delegado de Harris en la Convención Nacional Demócrata de 2024 en Chicago y también se desempeñó como representante nacional de su campaña. [ 31 ]

Educación

Durante su mandato en la Asamblea General de Illinois, Buckner abogó constantemente por una financiación equitativa de las escuelas públicas en todo el estado. Buckner fue autor del proyecto de ley HB 3917 [ 32 ] para garantizar que las Escuelas Públicas de Chicago recibieran la financiación adecuada según las necesidades de los estudiantes del distrito. Esta legislación modifica las disposiciones del Código Escolar relativas a la financiación basada en la evidencia y establece que los fondos recibidos por el distrito escolar de Chicago para recursos destinados a estudiantes de bajos ingresos, estudiantes de inglés como segunda lengua y educación especial deben distribuirse a todas las escuelas del distrito en la cantidad apropiada especificada en el componente de Elementos Esenciales de la fórmula de financiación.

Ha sido un defensor de la educación en ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas en barrios de bajos ingresos y copatrocinó legislación para crear una junta escolar representativa electa en Chicago. [ 33 ]

Protección al consumidor

Buckner es el principal promotor del Proyecto de Ley 3920 de la Cámara de Representantes, que ilegalizaría en Illinois el envío por correo de cheques de préstamos abusivos, no solicitados y con altos intereses a los consumidores. [ 34 ] Esta legislación es similar a la Ley de Préstamos No Solicitados de 2018, presentada en el Senado de los Estados Unidos por los senadores Doug Jones (D-AL), Tom Cotton (R-AR) y Jeff Merkley (D-OR). [ 35 ]

libertades civiles

En julio de 2019, salió a la luz que el Departamento de Policía de Chicago había estado realizando verificaciones de antecedentes secretas a miembros del público que se inscribieron para hacer comentarios en las reuniones de la Junta de Policía de Chicago. [ 36 ] La policía examinó las listas de oradores públicos en las reuniones de la junta y buscó sus nombres en las bases de datos del departamento para encontrar antecedentes penales, antecedentes penitenciarios, órdenes de arresto pendientes o registros de delincuentes sexuales. En algunos casos, la policía incluso consultó los registros de registro de votantes y sitios web como Facebook, Twitter, LinkedIn o YouTube donde los oradores tenían perfiles.

La policía recopiló estos datos para crear perfiles de cada orador, muchos de los cuales criticaban abiertamente al Departamento de Policía de Chicago (CPD). Una mujer, cuyo perfil fue elaborado por el CPD, había denunciado ante la Junta de Policía haber sido agredida sexualmente por un agente del CPD años atrás. Otros eran familiares de personas que habían muerto en tiroteos en los que participaron agentes del CPD. Los registros recopilados por el Chicago Tribune muestran que esta práctica se remonta a 2006 y dio lugar a verificaciones de antecedentes secretas de más de 300 ciudadanos, todo ello sin su conocimiento ni consentimiento.

En octubre de 2019, Buckner presentó el proyecto de ley HB 3925 [ 37 ] que ilegalizaría que los departamentos de policía de todo el estado realizaran verificaciones de antecedentes a los ciudadanos que intervienen en reuniones públicas. La legislación enmendaría la Ley de Reuniones Públicas de Illinois para convertir dichas verificaciones de antecedentes en un delito grave.

Buckner fue el patrocinador en la Cámara de Representantes del Proyecto de Ley del Senado 1599, patrocinado por Elgie Sims en el Senado de Illinois. Este proyecto modificó la Ley de Fraude al Consumidor y Prácticas Comerciales Engañosas en relación con la difusión de información sobre antecedentes penales. Estableció como práctica ilegal que una persona o entidad que publique con fines de lucro información sobre antecedentes penales no corrija un error en dicha información. El gobernador JB Pritzker la promulgó el 20 de agosto de 2019, convirtiéndola en la Ley Pública 101-0431. [ 38 ]

Buckner también se ha manifestado abiertamente en contra de las cámaras de semáforo en rojo y de velocidad, argumentando que violan fundamentalmente el debido proceso, el derecho a confrontar al acusador y la privacidad. Asimismo, se ha pronunciado sobre la proliferación de estas cámaras en barrios marginales y de minorías, y el proyecto de ley 3927 de la Cámara de Representantes, presentado por Buckner, modifica el Código de Vehículos de Illinois y declara ilegales estos sistemas automatizados de control de tráfico. [ 39 ]

Buckner presentó el Proyecto de Ley 3584 de la Cámara de Representantes en enero de 2019. Este proyecto establece que las declaraciones de impacto de las víctimas recibidas por las Juntas de Libertad Condicional serán confidenciales y no podrán ser reveladas en litigios. También modificó la Ley de Audiencias Públicas de Libertad Condicional para impedir la divulgación de cualquier material al recluso, a su abogado, a terceros o a cualquier otra persona que contenga información de la víctima que haya presentado una declaración de impacto, incluyendo su nombre y/o dirección. El gobernador JB Pritzker la promulgó el 9 de agosto de 2019, convirtiéndola en la Ley Pública 101-0288. [ 40 ]

control de armas

Buckner ha sido un firme defensor del control integral de armas. Ha utilizado su experiencia personal, marcada por haber vivido y presenciado la violencia armada desde muy joven, para exigir que la salud mental, la calidad de vida, la educación y el desarrollo económico sean factores clave en cualquier política pública destinada a erradicar la violencia armada. [ 41 ]

Ambiente

En 2019, 2023 y 2024, Buckner fue calificado con un 100% por el Consejo Ambiental de Illinois. [ 42 ]

Protección de las mujeres y las niñas

En 2019, un reportaje especial del Chicago Tribune reveló 55 asesinatos de mujeres sin resolver en el área de Chicago y un gran número de mujeres desaparecidas. [ 43 ] La Policía Estatal de Illinois fue criticada por el enorme retraso en el procesamiento de ADN en casos de asesinato y se solicitó al FBI que investigara cualquier correlación entre los sucesos reportados. Buckner intervino en la Asamblea General de Illinois en mayo de 2019 para abordar la desaparición de 3 mujeres de Chicago, 2 de las cuales estaban embarazadas y posteriormente fueron encontradas asesinadas. En octubre de 2019, Buckner fue autora y presentó el Proyecto de Ley 3932 de la Cámara de Representantes, que crearía la Ley del Grupo de Trabajo sobre Mujeres Desaparecidas y Asesinadas de Chicago. [ 44 ]

Vida personal

Buckner proviene de una familia de músicos. Su padre fue el vocalista principal de un grupo de soul de la década de 1970 que firmó con Playboy Records , el sello discográfico de Hugh Hefner . [ 45 ] Es primo de la cantante y actriz Jennifer Hudson y de los Staples Singers . Buckner fue arrestado y se declaró culpable de conducir bajo los efectos del alcohol (DUI) en 2010. [ 46 ] En 2019, fue arrestado por DUI y se declaró culpable. Fue sentenciado a 12 meses de libertad condicional. [ 47 ]

Buckner es copresentador de un podcast semanal titulado famILLy sobre el fútbol americano de los Fighting Illini junto con el ex mariscal de campo de Illinois, Juice Williams ; forma parte de la red de podcasts Beyond the Big Ten de Evan Turner y Andre Iguodala .

Buckner está casado con Bernardette Salgado-Buckner y tienen un hijo. [ 6 ]

Historia electoral

representante estatal

Alcalde

Referencias

  1. ↑ "Representante estatal de Illinois, Kam Buckner - Biografía | LegiStorm" . www.legistorm.com . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  2. ↑ "PA 97-0006 Distrito Legislativo 13" (PDF) . 18 de mayo de 2011. Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  3. ↑ Kapos, Shia; Carrasco, Maria (16 de diciembre de 2020). "EL GRUPO NEGRO RESPALDA A BUCKNER: RECORTES PRESUPUESTARIOS 'DOLOROSOS': EL PRÓXIMO DESAFÍO DEL COVID: LA APATÍA" . POLITICO . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  4. ^ Kapos , chiítas; Olander, Olivia (13 de enero de 2023). "Poner la casa en orden" . POLITICO . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  5. 1 2 Gettinger, Aaron (18 de enero de 2019). "Kam Buckner es nombrado para ocupar el puesto de Mitchell en la Cámara de Representantes estatal" . Hyde Park Herald . Archivado del original el 19 de enero de 2019. Recuperado el 18 de enero de 2019 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 Quig, AD (24 de enero de 2023). "Perfil del candidato a la alcaldía de Chicago: Kam Buckner" . Chicago Tribune . Recuperado el 29 de enero de 2023 .
  7. ↑ Kapos, Shelia; Hurst, Adrienne (18 de enero de 2019). "La firma de BURKE fue despedida de megaproyectos; CHUY se postula para la contienda del Distrito 14; MENDOZA recibe un impulso gracias a Burke" . Politico Playbook . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  8. ↑ Ecker, Denny (6 de enero de 2015). "Ex portavoz de los Cubs dirigirá World Sport Chicago" . Crain's Chicago Business . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  9. ↑ Anderson, Tim, ed. (23 de enero de 2017). "Diario del Senado del Estado de Illinois, 100.ª Asamblea General, 4.º día legislativo, martes 24 de enero de 2017" (PDF) . Senado de Illinois . pág. 32. Consultado el 20 de abril de 2020 . 
  10. ↑ Rhodes, Dawn; Person, Rick (13 de enero de 2017). "Rauner nombrará al exjefe de las Escuelas Públicas de Chicago, Paul Vallas, para la junta directiva de la problemática Universidad Estatal de Chicago" . Chicago Tribune . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  11. ↑ Buckner, Kam (31 de enero de 2018). "El plan de infraestructura de Trump es un puente privado y costoso que no lleva a ninguna parte" . The Hill .
  12. ↑ Buckner, Kam (1 de diciembre de 2018). "Las elecciones que los demócratas perdieron por poco demuestran que el partido necesita volver a la estrategia de Howard Dean de abarcar los 50 estados" . The Hill .
  13. ↑ Buckner, Kam (8 de noviembre de 2016). "Al igual que los Cubs, Chicago puede remontar" . Crain's Chicago Business .
  14. ↑ Buckner, Kam (10 de mayo de 2018). "Los estudiantes de Chicago State obtienen más títulos de lo que sugieren las estadísticas" .
  15. ↑ Sfondeles, Tina (11 de enero de 2019). "El representante estatal Christian Mitchell renuncia" . Chicago Sun-Times . Twitter . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  16. ↑ "Kambium Buckner" . Ballotpedia . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  17. ↑ Kapos, Shia; Carrasco, Maria (16 de diciembre de 2020). "EL GRUPO NEGRO RESPALDA A BUCKNER: RECORTES PRESUPUESTARIOS 'DOLOROSOS': EL PRÓXIMO DESAFÍO DEL COVID: LA APATÍA" . POLITICO . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  18. ↑ McClelland, Edward Robert (4 de enero de 2023). "Clasificación de poder de los alcaldes 2023: Actualización de enero de 2023" . Chicago Magazine . Consultado el 29 de enero de 2023 .
  19. ↑ Welch, Chris (12 de enero de 2023). "Liderazgo de la mayoría de la Cámara para la 103.ª Asamblea General" (PDF) . Carta a John W. Hollman, secretario de la Cámara. Springfield, Illinois : Cámara de Representantes de Illinois . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  20. ↑ "Kam Buckner presenta un proyecto de ley que prohibiría la zonificación exclusiva para viviendas unifamiliares en 8 ciudades de Illinois" . Chicago Business . 2024.
  21. ↑ "Asamblea General de Illinois - Comités Representativos" . ilga.gov . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  22. 1 2 Evans, Maxwell (12 de mayo de 2022). "Kam Buckner, representante estatal del lado sur, se postula para alcalde" . Block Club Chicago . Recuperado el 13 de mayo de 2022 .
  23. ↑ Byrne, John; Pratt, Gregory; Gorner, Jeremy (12 de mayo de 2022). "El representante estatal Kam Buckner se une a la contienda por la alcaldía de Chicago: 'El trabajo de un alcalde no es solo luchar por luchar'"." . Chicago Tribune . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  24. ↑ Kapos, Shia (12 de mayo de 2022). "Buckner hace su apuesta por la alcaldía de Chicago" . POLITICO . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  25. ↑ Ramos, Manny (13 de mayo de 2022). "El legislador estatal Buckner lanza su candidatura a la alcaldía con la promesa de restaurar la confianza, mejorar las escuelas y reducir la delincuencia" . Chicago Sun-Times . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  26. ↑ Laurence, Justin (12 de mayo de 2022). "El representante estatal Kam Buckner se postula para alcalde" . Crain's Chicago Business . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  27. ↑ McClelland, Edward (10 de febrero de 2025). "¿Quién será nuestro próximo alcalde?" . Chicago Magazine . Consultado el 15 de abril de 2025 .
  28. ↑ "Apoyos a la alcaldía: Concejales negros respaldan a Paul Vallas, el representante estatal Kam Buckner respalda a Brandon Johnson" .
  29. ↑ Kapos, Shia (21 de septiembre de 2023). "El plan revolucionario de Biden para los migrantes" . Illinois Playbook. Politico .
  30. ↑ "Kam Buckner se presenta como el 'progresista proempresarial' en su nuevo plan fiscal" . Crain's Chicago Business . 26 de enero de 2023. Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  31. ↑ "Harris pide a su equipo de campaña de 2020 que impulse su nueva campaña" . Politico . 22 de julio de 2024.
  32. ↑ "Proyecto de Ley 3917 de la Cámara de Representantes sobre Financiamiento Basado en Evidencia para el Código Escolar" . Asamblea General de Illinois . 10 de octubre de 2019. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  33. ↑ Smylie, Samantha (11 de marzo de 2019). "Financiar la educación es una prioridad para Tarver, Buckner" . Hyde Park Herald . Archivado del original el 9 de diciembre de 2019. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  34. ↑ "Proyecto de Ley 3920 de la Cámara de Representantes" . Asamblea General de Illinois . 17 de octubre de 2019. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  35. ↑ "S.3734 - Ley de Préstamos No Solicitados de 2018" . www.congress.gov . 10 de diciembre de 2018.
  36. ↑ Gorner, Jeremy (24 de julio de 2019). "¿Has hablado en una reunión de la Junta de Policía de Chicago?" . Chicago Tribune . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  37. ↑ Buckner, Kambium (23 de octubre de 2019). "Proyecto de ley 3925 de la 101.ª Asamblea General" . Asamblea General de Illinois . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  38. ↑ Sims, Elgie (15 de febrero de 2019). "Proyecto de ley del Senado 1599" . Asamblea General de Illinois . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  39. ↑ Buckner, Kambium; Carroll, Jonathan (23 de octubre de 2019). "Proyecto de ley 3927 de la 101.ª Asamblea General" . Asamblea General de Illinois . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  40. ↑ Buckner, Kambium (15 de febrero de 2019). "Proyecto de ley 3584 de la 101.ª Asamblea General" . Asamblea General de Illinois . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  41. ↑ Salvatelli, Lindsey. "La reforma de la concesión de licencias de armas avanza a pesar de los problemas constitucionales" . Daily Herald . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  42. ↑ "Grupo de calificación: Posiciones del Consejo Ambiental de Illinois 2019" . Vote Smart . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  43. ↑ Nesbitt-Golden, Jamie (7 de junio de 2019). "¿Qué se está haciendo para resolver los asesinatos de mujeres negras en los barrios del sur y del oeste? 'No lo ignoren', imploran las familias" . Block Club Chicago . Recuperado el 20 de abril de 2020 .
  44. ↑ Buckern, Kambium (25 de octubre de 2019). "Proyecto de ley 3932 de la 101.ª Asamblea General" . Asamblea General de Illinois . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  45. ↑ "BUCK & THE 16TH MOVEMENT : El profundo paraíso del alma de Sir Shambling" . 
  46. ↑ Wall, Craig (12 de mayo de 2022). "El representante estatal Kam Buckner se lanza a la carrera por la alcaldía de Chicago para combatir la 'pandemia de violencia'"." . ABC 7 Chicago .
  47. ↑ Konkol, Mark (11 de abril de 2022). "Tras su segundo DUI, es hora de que el representante Buckner deje de lado sus ambiciones de alcalde" . Patch .
  48. ↑ "Resultados de las elecciones primarias generales de 2020" . Junta Electoral del Estado de Illinois . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  49. ↑ "Resultados de las elecciones generales de 2020" . Junta Electoral del Estado de Illinois . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  50. ↑ "Resultados de las elecciones primarias generales de 2018" . Junta Electoral del Estado de Illinois . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  51. ↑ "Resultados de las elecciones generales de 2020" . Junta Electoral del Estado de Illinois . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  52. ↑ "Declaración tabulada de los resultados y proclamación de los resultados del escrutinio de los resultados electorales para las elecciones municipales generales y de concejales celebradas el 28 de febrero de 2023 en cada uno de los distritos electorales de todos los barrios de la ciudad de Chicago" (PDF) . Junta de Comisionados Electorales de la Ciudad de Chicago . 15 de marzo de 2023. Archivado del original (PDF) el 13 de abril de 2023. Consultado el 13 de abril de 2023 .
  53. ↑ "Declaración tabulada de los resultados y proclamación de los resultados del escrutinio de los resultados electorales para la segunda vuelta electoral municipal celebrada en cada uno de los distritos electorales de todos los distritos de la ciudad de Chicago y para las elecciones suplementarias de concejales celebradas en cada uno de los distritos electorales de los distritos 4, 5, 6, 10, 11, 21, 24, 29, 30, 36, 43, 45, 46 y 48 de la ciudad de Chicago el 4 de abril de 2023" (PDF) . Junta de Comisionados Electorales de la Ciudad de Chicago . 15 de marzo de 2023. Archivado del original (PDF) el 26 de abril de 2023. Recuperado el 26 de abril de 2023 .