Kathy Karpan

Kathleen Marie Karpan ^[1] (nacida el 1 de septiembre de 1942) es una política estadounidense que se desempeñó como secretaria de estado de Wyoming de 1987 a 1995, ^{[2] [3]} y como directora de la Oficina federal de Recuperación y Cumplimiento de Minería a Cielo Abierto de 1997 a 2000. Miembro del Partido Demócrata , se postuló sin éxito para gobernadora de Wyoming y senadora de los Estados Unidos como candidata demócrata en 1994 y 1996, respectivamente. Es la demócrata más reciente en servir como secretaria de estado de Wyoming o cualquier otro cargo estatal aparte del servicio de Dave Freudenthal como gobernador de 2003 a 2011.

Karpan nació en Rock Springs, Wyoming , y creció en Rock Springs y Rawlins . Recibió una licenciatura y una maestría de la Universidad de Wyoming y un título de Juris Doctor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Oregon . En la década de 1960 y principios de la de 1970, Karpan trabajó para el representante Teno Roncalio como su asistente de personal y secretaria de prensa. De 1979 a 1986, Karpan trabajó en el Departamento de Comercio de los Estados Unidos y en la oficina del Fiscal General de Wyoming , y se desempeñó como directora del Departamento de Salud y Servicios Sociales de Wyoming . También se desempeñó como directora de campaña de Rodger McDaniel durante las elecciones al Senado de los Estados Unidos de 1982 en Wyoming . Karpan fue la candidata demócrata en las elecciones a gobernador de 1994 y al Senado de 1996 , pero perdió ambas elecciones ante los republicanos Jim Geringer y Mike Enzi , respectivamente.

En 1997, el presidente Bill Clinton , cuyas campañas presidenciales había apoyado, nombró a Karpan como la primera directora de la Oficina de Recuperación y Cumplimiento de la Minería a Cielo Abierto . A principios de 2000, renunció y aceptó otro puesto en el Departamento del Interior, mientras solicitaba otro trabajo que suscitaba inquietudes sobre posibles conflictos de intereses. Al final de la administración Clinton en 2001, Karpan regresó a su práctica legal en Cheyenne . Ha seguido apoyando las campañas presidenciales y estatales demócratas.

Kathleen Marie Karpan nació en Rock Springs, Wyoming , el 1 de septiembre de 1942, hija de Thomas y Pauline Karpan. ^[4] Fue la primera hija de la familia, con dos hermanos menores llamados Judy y Frank. La familia vivía en una comunidad minera de carbón fuertemente demócrata y sindicalizada. Cuando era estudiante de primaria, exhibía una calcomanía en el parachoques de su bicicleta en apoyo a Adlai Stevenson II , el candidato presidencial demócrata. Thomas, un minero de carbón, trabajaba para el ferrocarril Union Pacific en una línea ferroviaria que daba servicio a las minas de carbón desde Rock Springs hasta Superior . En 1952, el ferrocarril cerró sus minas de carbón y transfirió a Thomas, lo que llevó a la familia a mudarse alrededor de 100 millas desde Rock Springs hasta Rawlins . ^[5]

La salud de Pauline se estaba deteriorando y murió en diciembre de 1954, a la edad de 37 años. La familia se mudó de nuevo a Rock Springs, donde los familiares podían ayudar a cuidar de los niños. La familia consideró enviar a los niños al St. Joseph's Children's Home en Torrington , pero Kathy, que entonces tenía 12 años, se comprometió a ayudar a cuidar a sus hermanos para evitar ir al orfanato. La familia luego se mudó de nuevo a Rawlins. ^[5]

En 1960, Karpan se graduó de la Rawlins High School , ^[6] y se le ofreció una beca para la Facultad de Comercio e Industria de la Universidad de Wyoming . Como estudiante con honores, eligió especializarse en periodismo y se desempeñó como editora del periódico estudiantil, The Branding Iron , desde la primavera de 1963 hasta la primavera de 1964. Como editora, asistió a un discurso del presidente John F. Kennedy en la escuela en septiembre de 1963. ^[5] En el verano de 1964, trabajó un breve período como editora de sociedad para el Rawlins Daily Times . ^{[7] Durante} la elección de la Cámara de Representantes de Wyoming de 1964 , Karpan se desempeñó como oficial de los Estudiantes de Wyoming por Teno Roncalio para el Congreso, un comité de relaciones públicas que apoyaba la campaña de Roncalio. ^[8] Obtuvo su licenciatura en periodismo en 1964. ^[6]

El primer trabajo de periodismo de Karpan fue en Cody Enterprise . ^[5] Después de que Roncalio fuera elegido, contrató a Karpan como su asistente de personal ^[7] y secretaria de prensa. ^[6] Roncalio luego perdió su campaña para el Senado en 1966. Después de algunos trabajos a corto plazo, Karpan regresó a la Universidad de Wyoming para obtener una maestría en estudios estadounidenses . Protestó contra el despido de los Black 14 del equipo de fútbol de la escuela en octubre de 1969. Un mes después, protestó contra la guerra de Vietnam en una marcha en Washington, DC , y escribió sobre su experiencia en una publicación estudiantil no oficial, Free Lunch . Terminó su trabajo de curso, pero no pudo seleccionar un tema para su tesis. Karpan luego trabajó en Canberra durante varios meses, convirtiendo historias políticas de los medios impresos a la radiodifusión en la capital australiana. ^[5]

En 1970, Roncalio recuperó su asiento en la Cámara de Representantes y contrató a Karpan para que fuera su jefe de gabinete. ^[5] Karpan regresó a la Universidad de Wyoming en enero de 1975 para terminar su tesis de maestría sobre Jack R. Gage , exsecretario de estado y gobernador de Wyoming. ^[5] En 1978, Karpan se graduó con un título de Juris Doctor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Oregon . De 1979 a 1981, Karpan trabajó como abogada en la Administración de Desarrollo Económico del Departamento de Comercio de los Estados Unidos . ^[6] Primero se desempeñó como subdirectora de relaciones con el Congreso, luego como asesora legal adjunta interina después de aprobar el examen de la abogacía . ^[5]

Durante las elecciones al Senado de 1982 , Karpan se desempeñó como directora de campaña de Rodger McDaniel , pero McDaniel fue derrotado por el republicano en el cargo, Malcolm Wallop . ^{[9] [10]} Luego se desempeñó como fiscal general adjunta en la oficina del Fiscal General de Wyoming de 1983 a 1984, ^[6] bajo Archie G. McClintock . Sus funciones incluían representar a las juntas y comisiones del estado. En su papel de asesora de la Junta de Medicina de Wyoming, Karpan ayudó a la junta a investigar las acusaciones de conducta sexual inapropiada en relación con John Story, un médico de Lovell . La junta revocó la licencia de Story. ^[5]

Karpan apoyó al senador Gary Hart durante las primarias presidenciales demócratas de 1984 y sirvió como delegada de Hart en la Convención Nacional Demócrata . ^{[11] [12]} El gobernador Edgar Herschler la nombró directora del Departamento de Salud y Servicios Sociales de Wyoming y asumió el cargo en diciembre de 1984. Reorganizó el presupuesto del departamento y, en respuesta a una reducción presupuestaria legislativa, eliminó 10 puestos administrativos para priorizar los puestos de cara al cliente en las oficinas del condado de la agencia. ^[5] Renunció el 5 de junio de 1986 para postularse a secretaria de estado. Fue reemplazada por Lawrence Cohen. ^{[13] [14]}

Karpan anunció que buscaría la nominación demócrata para secretaria de estado de Wyoming en 1986, y seleccionó a HL Jensen y a la esposa de Roncalio para servir como copresidentes de su campaña. ^{[15] [16]} Ganó la nominación demócrata sin oposición después de gastar $13,832. ^[17] En la elección general Karpan derrotó al candidato republicano KC Thomson, quien era hijo de la secretaria de estado en ejercicio Thyra Thomson . ^{[18] [19]} Coordinó la elección especial del Congreso de 1989 , la primera elección especial estatal en la historia de Wyoming, después de que Dick Cheney renunciara para servir como secretario de defensa de los EE. UU. También fue la acusada en Gorin v. Karpan , un caso de redistribución de distritos que requería que los legisladores del estado fueran elegidos de distritos de población igual, en lugar de por condado. Después de la decisión del tribunal, Karpan ayudó a los secretarios del condado a implementar los nuevos distritos y rediseñar los límites de los distritos . Durante su mandato, su oficina también pasó de mantener registros en papel a hacerlo en formato electrónico. ^[5]

El 25 de abril de 1990, Karpan anunció que buscaba un segundo mandato como secretaria de Estado. ^[20] No enfrentó oposición en las primarias demócratas y derrotó al candidato republicano Tom Zollinger después de gastar $56,441 contra los $24,745 de Zollinger. ^{[21] [22] [23]} Karpan ganó en todos los condados. ^[5]

Durante las primarias presidenciales demócratas de 1988 , Karpan apoyó al senador de Tennessee Al Gore para la nominación del partido después de apoyar inicialmente al gobernador Bruce Babbitt , ^[24] y durante las primarias presidenciales demócratas de 1992 , apoyó al gobernador de Arkansas Bill Clinton . El 1 de noviembre de 1992, el gobernador Mike Sullivan y Karpan publicaron una carta pidiendo a los votantes de Wyoming que apoyaran a Clinton. Criticaron al presidente George HW Bush por sus tácticas de campaña negativas, como el anuncio de Willie Horton durante las elecciones presidenciales de 1988. ^{[25] [26]} Clinton ganó las elecciones y le ofreció a Karpan un papel de alto nivel en su administración. Sin embargo, ella rechazó la oferta para poder terminar su mandato como Secretaria de Estado. ^[5]

Karpan no se presentó a la reelección en 1994, sino que optó por postularse para gobernador. El 2 de enero de 1995, Karpan fue reemplazada como secretaria de Estado por la republicana Diana Ohman . ^[3]

En 1994, Karpan se reunió con representantes del Comité de Campaña Senatorial Demócrata para considerar la posibilidad de presentarse a las elecciones al Senado de ese año . Sullivan también estaba considerando presentarse al mismo escaño, y Karpan indicó que no se comprometería a presentarse a ningún cargo hasta que Sullivan tomara su propia decisión. ^[27] Sullivan finalmente se presentó al escaño del Senado, y el 18 de abril, Karpan anunció que se presentaría a gobernadora . ^[28] No enfrentó oposición en las primarias demócratas. ^[29] Durante la campaña de las elecciones generales, Karpan acusó a los empleados de su oponente republicano, Jim Geringer , de difundir rumores de que ella es una lesbiana encubierta. ^[30] Karpan negó ser lesbiana, calificando los rumores de táctica de miedo, pero causó controversia cuando dijo: "Ahora tengo que demostrar que soy un ser humano normal... y lo soy... sé que soy una persona decente, normal y moral". Karpan se disculpó por los comentarios, indicando que respeta a la comunidad gay. ^[31] Perdió en las elecciones generales ante Geringer. ^[32] Para entonces, los patrones de votación de Wyoming tendían a favorecer a los republicanos, debido a un aumento en la votación en bloque y la oposición a la presidencia de Clinton. ^[5]

Tras su derrota, ejerció la abogacía con Margy White, ex subsecretaria de Estado de Karpan. ^[5] En 1995, Karpan fue designada para servir como fiscal interina del condado de Laramie para reemplazar a Roberta Coates, quien renunció. ^[33] En el mismo año, también impartió un curso sobre gobierno estatal en el Laramie County Community College , y en la primavera de 1996, impartió clases de ciencias políticas en la Universidad de Wyoming como becaria Milward Simpson . ^[5]

En 1996, una encuesta pagada por el Comité de Campaña Senatorial Demócrata mostró que Karpan lideraba a John Barrasso , Dan Sullivan y Eli Bebout en las elecciones al Senado de los Estados Unidos de ese año . La encuesta también mostró que tenía un nombre reconocido entre el 92 por ciento de las personas y era vista por el 81 por ciento de las personas como una servidora pública eficaz. ^[34] El 3 de abril, Karpan anunció informalmente que buscaría la nominación demócrata para el escaño del Senado ocupado por el senador republicano saliente Alan Simpson . Anunció formalmente su campaña el 24 de junio. ^[35] Durante la campaña, el líder de la minoría del Senado Tom Daschle y el senador Bob Kerrey hicieron campaña por Karpan. ^{[36] [37]} Ganó la nominación demócrata contra Mickey Kalinay. ^[38] Durante las elecciones generales, The New York Times comentó que Karpan estaba "llevando una carrera sorprendentemente fuerte", a pesar del electorado de tendencia republicana del estado. Ella abrazó posiciones conservadoras, incluida la responsabilidad fiscal y un papel más pequeño para el gobierno federal. ^[39] Ella y su oponente, el republicano Mike Enzi , recibieron una calificación A del Fondo de Victoria Política de la NRA (NRA-PVF), lo que indica un sólido historial de apoyo a los derechos de armas y la Segunda Enmienda . Karpan encontró que el respaldo de la NRA era "muy alentador". Luchó contra los esfuerzos republicanos para etiquetarla como una "demócrata nacional" o "demócrata de Clinton", refiriéndose en cambio a sí misma como una "demócrata de Wyoming". ^[40] Sin embargo, apoyó el derecho al aborto , una posición liberal. ^[39] Karpan finalmente perdió ante Enzi, ^[41] quien asoció exitosamente a Karpan con Clinton y ganó votos de los partidarios de Bob Dole durante la elección presidencial de ese año . ^[5] Karpan recaudó $927,949 en contribuciones y terminó la campaña con un saldo de $24,919. Enzi había recaudado $911,153 y terminó su campaña con un saldo de $121,587 en efectivo y $29,000 en deuda. ^[42]

El 6 de mayo de 1997, Clinton, que había ganado la reelección, eligió a Karpan para que se desempeñara como directora de la Oficina de Recuperación y Cumplimiento de la Minería a Cielo Abierto . El Senado de los Estados Unidos la confirmó por unanimidad el 31 de julio . ^{[43] [44]} Karpan asumió el cargo el 4 de agosto de 1997, ^[45] convirtiéndose en la primera mujer en ocupar ese puesto. ^[46] En este papel, Karpan consideró las regulaciones sobre la minería de remoción de cimas de montañas en las minas de carbón del este de los EE. UU. y continuó un "Programa de Arroyos Limpios" en tierras mineras abandonadas. El trabajo de su oficina en la recuperación de minas la llevó a completar el círculo con su primer trabajo con Roncalio, quien había patrocinado la legislación que autorizó a la oficina a financiar los esfuerzos de recuperación con impuestos sobre la producción actual de carbón. ^[5]

Los ambientalistas acusaron a Karpan de estar demasiado cerca de la industria minera. El 15 de marzo de 2000, Karpan se recusó como directora y se tomó varias semanas de vacaciones, mientras solicitaba un trabajo como directora de la Asociación Nacional de Minería , un grupo de presión para la industria minera. Mientras su oficina regulaba la minería, los ambientalistas y los periodistas plantearon preocupaciones éticas sobre un posible conflicto de intereses. El 10 de abril de 2000, sin estar segura de si realmente obtendría el trabajo, Karpan renunció como directora ^[47] y se convirtió en subsecretaria adjunta principal interina para la gestión de tierras y minerales. ^{[48] [49]} En su nuevo papel, supervisó cuestiones no mineras que involucraban a la Oficina de Gestión de Tierras y el Servicio de Gestión de Minerales . ^[50]

Cuando la presidencia de Clinton llegó a su fin, Karpan consideró postularse para empleos en empresas privadas u organizaciones no gubernamentales . Indicó que no planeaba regresar a la vida política. ^[51] Después de la investidura de George W. Bush como presidente en enero de 2001, Karpan regresó a su práctica legal en Cheyenne . ^[5] La oficina de abogados abrió como Bagley, Karpan, Rose and White en noviembre de 2001. ^[52] En 2007, la firma de abogados se disolvió bajo su nombre anterior y se convirtió en Karpan and White, PC ^[53]

Durante las elecciones para gobernador de Wyoming de 2002 , Karpan respaldó a Paul Hickey para la nominación demócrata. ^[54] Apoyó a Hillary Clinton durante las asambleas presidenciales demócratas de Wyoming de 2008 ^{[55] y sirvió como delegada de Clinton en la} convención nacional del partido . ^[56] Durante las elecciones para gobernador de Wyoming de 2010 , Karpan sirvió como copresidenta de la campaña para gobernador de Leslie Peterson junto a Joe Evans. ^[57] Volvió a apoyar a Clinton durante las primarias presidenciales demócratas de 2016. [ ^58] En el mismo año, Karpan sirvió como presidenta estatal de la campaña para la Cámara de Representantes de Ryan Greene . ^[59]

• Apariciones en C-SPAN