Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Katsuragaoka Chashi

Coordenadas : 44°1′4.5″N 144°16′11″E / 44.017917°N 144.26972°E / 44.017917; 144.26972 El Katsuragaoka Chashi ( 桂ヶ岡砦跡 , Katsuragaoka chashi ato ) son restos de un chashi ainu , u...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 44°1′4.5″N 144°16′11″E / 44.017917°N 144.26972°E / 44.017917; 144.26972

El Katsuragaoka Chashi (桂ヶ岡砦跡, Katsuragaoka chashi ato ) son restos de un chashi ainu , ubicado en el barrio de Katsuramachi de la ciudad de Abashiri, Hokkaido , Japón . El sitio fue designado Sitio Histórico Nacional en 1935. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Descripción general

Chashi (チャシ también 砦) es el término japonés para las fortificaciones en la cima de las colinas de los Ainu . La palabra es de origen Ainu , deチャシ( casi , /t͡ɕasi/ ), que significa empalizada o complejo empalizado. [ 4 ] [ 5 ] Se han identificado más de 520 chashi en Hokkaidō , principalmente en las regiones orientales de la isla; también se conocen otros en el sur de Sajalín y las Kuriles . [ 6 ] [ 7 ] La mayoría datan en gran parte de principios del siglo XVII y su construcción puede estar relacionada con una mayor competencia por los recursos como resultado de la "intensificación del comercio" con los japoneses. [ 4 ]

El Katsuragaoka Chashi se encuentra en una colina frente al mar de Ojotsk y consta de dos recintos, uno grande y otro pequeño, con fosos secos, y tres viviendas rupestres. El Katsuragaoka Chashi se construyó aprovechando el terreno montañoso natural. Tiene 32,5 metros de largo y 8,4 metros de ancho, de este a oeste, rodeado por un acantilado natural al norte y fosos dobles en los otros tres lados. Sin embargo, más que una fortificación, se dice que su propósito principal era ser un lugar donde el pueblo ainu se reunía para comerciar, realizar rituales y charanke (negociaciones), y el nombre Charanke Chashi (チャランケ（談判）チャシ) también se ha transmitido. En lengua ainu , también se la conocía como "Ishimesinaichashi" (un fuerte en un arroyo donde los perros ladran cuando encuentran osos) y "Rinnaisanoputsunchashi" (un fuerte en la desembocadura del río Abashiri hacia el mar). [ 8 ]

Actualmente, el sitio se mantiene como el "Parque Katsura-ga-oka". Está a unos 15 minutos a pie de la estación Abashiri de la línea principal JR Hokkaido Sekihoku . [ 8 ]

Véase también

  • Museo Digital de Hokkaido (en japonés)
  • Sitio web de información turística de Abashiri (en japonés)

Referencias

  1. ↑桂ヶ岡砦跡[ Sitio de Katsuragaoka Chashi ] (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  2. ↑指定文化財一覧[ Lista de bienes culturales ] (en japonés). Prefectura de Hokkaido . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  3. ↑史跡・文化財[ Sitios históricos - Bienes culturales ] (en japonés). Ciudad de Abashiri . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  4. 1 2 Walker, Brett L (2001). La conquista de las tierras ainu: ecología y cultura en la expansión japonesa, 1590-1800 . University of California Press . págs. 36–8 , 58–67 , 93–4 , 123–6 . ISBN  0-520-22736-0.
  5. ↑ "Chashi" . Sistema de usuarios de la red de arquitectura y arte japonés . Consultado el 21 de junio de 2012 .
  6. ↑ Hudson, Mark (2000). Ruinas de la identidad: Etnogénesis en las islas japonesas . University of Hawaii Press . págs. 216–217 . ISBN  978-0-824-82156-2.
  7. ↑ Ushiro Hiroshi. "Proceso de establecimiento de chashi y asentamientos fortificados en el noreste de Asia y su cambio ambiental" . Instituto Nacional de Informática . Consultado el 24 de junio de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  8. 1 2 Isomura, Yukio; Sakai, Hideya (2012). (国指定史跡事典) Enciclopedia del sitio histórico nacional . 学生社. ISBN 978-4311750403.(en japonés)