Kenichi Endo

Kenichi Endō (遠藤憲一, Endō Ken'ichi ; nacido el 28 de junio de 1961) es un actor y escritor japonés. También trabajó como narrador para muchos documentales, tanto en televisión como en cine. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Es más conocido por sus papeles en Visitor Q (2001), Crows Zero (2007), Crows Zero 2 (2009) y The Raid 2: Berandal (2014). También es conocido por sus papeles de yakuza , como Joji Yazaki, el jefe del Sindicato de la Familia Soshu y el principal antagonista de Crows Zero y Crows Zero 2 , y Hideaki Goto, el jefe de la familia Goto, una poderosa familia yakuza de Japón y uno de los dos jefes de la mafia que controlan Yakarta en The Raid 2: Berandal .

Filmografía

Películas

Policía violento (1989)
Todo bajo la luna (1993)
Jubaku: Spellbound (1999)^{[ 3 ]}
Muerto o vivo 2: Pájaros (2000), Kōhei
Tomie: Repetición (2000), Dr. Tachibana
Familia (2001)
Agitador (2001)
Visitante Q (2001), Kiyoshi Yamasaki
Los chicos del paraíso (2001), Toshiyuki Umino
Forajido mortal: Rekka (2002)
Sabú (2002), Giichi
Kikoku (2003), Sorimachi
El hombre de blanco (2003), Niimi
Tokusou Sentai Dekaranger La Película: Full Blast Action (2004), Algolian Volger
Nadie lo sabe (2004), Kyōbashi
La Gran Guerra Yokai (2005), Oh Tengu
Cromartie High - La película (2005), Pootan
Azumi 2 (2005), Kinkaku
Estanque del Demonio (2005), Cangrejo Gigante / Representante
Origen: Espíritus del pasado (2006), Shunack
Big Bang Love, Juvenile A (2006), inspector auxiliar de policía
Nihon Chinbotsu (2006), Shinichiro Nakata
Recuerdos del mañana (2006), Hasegawa
La espada de Alejandro (2007), Gonzō
Como un dragón (2007), Imanishi
Cuervos cero (2007), Jōji Yazaki
Felices para siempre (2007)
SS (2008), Kurihara
La euforia del escalador (2008)
20th Century Boys 1: El principio del fin (2008)
20th Century Boys 3: Redención (2009)
Cuervos cero 2 (2009), Jōji Yazaki
Ferrocarriles (2010), Yoshiki Kawahira^{[ 4 ]}
The Raid 2 (2014), Hideaki Gotō
La canción del topo: Agente encubierto Reiji (2014)^{[ 5 ]}
Kiyamachi Daruma (2015), Shigeo Katsuura ^{[ 6 ]}
Autopista Galaxy (2015)
La canción del topo: Capricho de Hong Kong (2016)^{[ 5 ]}
Usagi Oishi (2016), Katsusaburō Yamagiwa
Dobles mixtos (2017), Motonobu Ochiai
María y la flor de la bruja (2017), Zebedee
Fuera y fuera (2018)
Ven a besarme a las 0:00 AM (2019)
Sumodo (2020), narrador
Los actores de reparto: La película (2021), él mismo
La Gran Guerra Yokai: Guardianes (2021), Yadōkai ^{[ 7 ]}
Jigoku no Hanazono: Office Royale (2021) ^{[ 8 ]}
La canción del topo: Final (2021)^{[ 5 ]}
Radiation House: La película (2022), Toshio Onodera ^{[ 9 ]}
Kubi (2023), Araki Murashige ^{[ 10 ]}
Todo sobre Suomi (2024), Daikichi Totoyama ^{[ 11 ]}
Guardaespaldas de Honeko Akabane (2024), Masahito Jingū^{[ 12 ]}
Doctor-X: La película (2024), Takashi Ebina^{[ 13 ]}
Mi persona especial (2025), él mismo^{[ 14 ]}
Nuevo paisaje (2025) ^{[ 15 ]}
Fabricación de Beethoven (2025), Franz Gerhard Wegeler ^{[ 16 ]}
Angel Flight: La película (2026), Shiro Kashiwagi ^{[ 17 ]}

Dramas televisivos

Fiebre de batalla J (1979), Yoshio Murano
¡Taiyo ni Hoero! (1986) episodio 718 (episodio final)
Rescate especial Exceedraft (1992), Seiji Nagai
Tokusou Robo Janperson (1993), Doctor Saionji
Ninja Sentai Kakuranger (1994), Príncipe Junior^{[ 18 ]}
Hojo Tokimune (2001), Miura Mitsumura ^{[ 19 ]}
Kōshōnin (2003)
León-Maru G (2006), Junior^{[ 20 ]}
La tierra baldía (2009)^{[ 21 ]}
Teppan (2010-2011), Jō Murakami^{[ 22 ]}
Taira no Kiyomori (2012), Hōjō Tokimasa ^{[ 23 ]}
Doctor-X: Cirujana Michiko Daimon (2013-2021), Takashi Ebina^{[ 13 ]}
Andō Lloyd: ¿La IA conoce el amor? (2013), Isaku Ashimo^{[ 24 ]}
Frontera: Keishichô Sôsa Ikka Satsujinhan Sôsa Dai 4-gakkari (2014)
Yamegoku: Yakuza Yamete Itadakimasu (2015), Isao Tachibana^{[ 25 ]}
Dr. Rintarō (2015), Shigeto Araki^{[ 26 ]}
Sabio y necio (2015), Taizan Mutō
Sanada Maru (2016), Uesugi Kagekatsu ^{[ 27 ]}
Montaje (2016), Jiro Sekiguchi
Los actores de reparto (2017), él mismo
Warotenka (2017), Gihei Fujioka
Cuentos de lo Bizarro, Especial de Primavera de 2017 (2017), Yoichiro Narita
Los actores de reparto 2 (2018), él mismo
¡Magia x Guerrero Magi Majo Pures! (2018), Jama Danshaku^{[ 28 ]}
Kuroido Goroshi (2018), Rokusuke Kuroido
Segodón (2018), Katsu Kaishū
Casa de radiación (2019-2021), Toshio Onodera ^{[ 9 ]}
Talio (2020)
Los actores de reparto 3 (2021), él mismo
Shimura Ken a Drif no Daibakushō Monogatari (2021), Chosuke Ikariya ^{[ 29 ]}
No lo llames misterio (2022), Kanzō Yabu^{[ 30 ]}
Los días (2023)^{[ 31 ]}
Vuelo del ángel (2023), Shiro Kashiwagi ^{[ 17 ]}
La gran persecución: Archivos SSBC de Tokio (2025) Masao Yaegashi^{[ 32 ]}
Flor (2026), Daizaburo Kurosaki ^{[ 33 ]}

Juegos de vídeo

Onimusha 3: Demon Siege (2005), Gargant (voz en japonés)
Onimusha: El amanecer de los sueños (2006), Gargant (voz en japonés)
Yakuza 4 (2010), Junji Sugiuchi (voz e imagen)
Binary Domain (2012), Oficial Phillips (voz en japonés)
Let It Die (2017), Narración (voz en japonés)^{[ 34 ]}

doblaje japonés

Guardianes de la Galaxia (2014), Groot ^{[ 35 ]}
Guardianes de la Galaxia Vol. 2 (2017), Groot^{[ 36 ]}
Vengadores: Infinity War (2018), Groot^{[ 37 ]}
Ralph rompe Internet (2018), Groot^{[ 38 ]}
Vengadores: Endgame (2019), Groot^{[ 39 ]}
Thor: Amor y Trueno (2022), Groot^{[ 40 ]}
Especial navideño de Guardianes de la Galaxia (2022), Groot^{[ 41 ]}
Guardianes de la Galaxia Vol. 3 (2023), Groot^{[ 42 ]}

Premios

2009

Festival Internacional de Teatro de Tokio – Mejor Actor de Reparto^{[ 43 ]}

Referencias

↑遠藤憲一のプロフィール[ Perfil de Kenichi Endō ] (en japonés). oricon ME inc . Consultado el 4 de abril de 2015 .
^ "遠藤憲一映画.com" [ Kenichi Endō Eiga.com ] (en japonés). eiga.com inc . Consultado el 4 de abril de 2015 .
^ "金融腐蝕列島呪縛" . Eiga.com (en japonés). Archivado desde el original el 13 de mayo de 2025 . Consultado el 13 de mayo de 2025 .
↑ Elley, Derek (8 de julio de 2010). "Ferrocarriles" . Film Business Asia . Film Business Asia Limited. Archivado del original el 2 de agosto de 2010. Recuperado el 19 de julio de 2010 .
1 2 3 "生田斗真主演「土竜の唄」に堤真一、仲里依紗ら続投、岡村隆史や菜々緒も大暴れ" . Natalia . Archivado desde el original el 21 de julio de 2021 . Consultado el 21 de julio de 2021 .
↑ "木屋町DARUMA Sitio web oficial" (en japonés). kiyamachi-daruma.com. Archivado del original el 25 de marzo de 2015. Consultado el 4 de abril de 2015 .
^ "岡村隆史＆遠藤憲一＆石橋蓮司、『妖怪大戦争』に再出演製作総指揮・荒俣宏も妖怪役に" . ¡Pon en marcha! . 22 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
^ "川栄李奈＆丸山智己＆遠藤憲一らがOLに！『地獄の花園』第4弾キャスト" . Cine Café . 28 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
1 2 "窪田正孝主演「ラジエーションハウス」映画化！ "チームラジハ"が史上最大の困難に立ち向かう" . Eiga.com . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
^ "北野武監督『首』今秋公開決定！ティザービジュアルが解禁！" . La voz del aficionado . 15 de abril de 2023. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2023 .
^ "西島秀俊・松坂桃李、三谷組初参加長澤まさみ主演『スオミの話をしよう』"5人の男"発表【コメントあり】" . Oricón . Consultado el 15 de abril de 2024 .
↑ "遠藤憲一、『赤羽骨子のボディガード』超強面ビジュアル解禁.主演・ラウールは「大きいな!」" . Oricón . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2024 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
1 2 "「ドクターX」映画化決定主演・米倉涼子が熱望「私たちの12年の想いがこもった作品」" . Eiga.com . Archivado desde el original el 19 de junio de 2024 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
^ "君がトクベツ" . Eiga.com (en japonés). Archivado desde el original el 29 de abril de 2025 . Consultado el 1 de mayo de 2025 .
^ "黒崎煌代初主演映画『見はらし世代』カンヌ映画祭監督週間に正式出品共演に遠藤憲一ら" . Sonido real (en japonés). 15 de abril de 2025 . Consultado el 15 de abril de 2025 .
↑ "ベートーヴェン捏造" . Eiga.com (en japonés). Archivado desde el original el 3 de julio de 2025 . Consultado el 3 de julio de 2025 .
^ "エンジェルフライト La película" . Eiga.com (en japonés) . Consultado el 16 de febrero de 2026 .
↑特捜戦隊デカレンジャー(en japonés). Toei Company, Ltd. Archivado del original el 26 de octubre de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2015 .
^ "北条時宗" . Haiyaku Jiten . Archivado desde el original el 28 de julio de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
↑あにてれ：ライオン丸G(en japonés). TV Tokio. Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2015 .
↑不毛地帯遠藤憲一インタビュー(en japonés). Fuji Television Network Corporation. Archivado del original el 5 de abril de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2015 .
↑朝ドラ「てっぱん」追加キャスト発表！遠藤憲一「オレでいいのかな」と困惑(en japonés). Corporación Kadokawa. Archivado del original el 1 de abril de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2015 .
^ "平清盛の出演者・キャスト一覧" . La Televisión . Consultado el 19 de junio de 2024 .
↑安堂ロイド～AI conoce el AMOR？～. allcinema (en japonés). Raya. Archivado del original el 26 de junio de 2015. Recuperado el 30 de mayo de 2015 .
↑大島優子、極道役の遠藤憲一を"ホンモノ"扱い!(en japonés). IID, Inc. 12 de abril de 2015. Consultado el 30 de mayo de 2015 .
↑堺雅人興奮！蒼井優、吉瀬美智子ら追加キャスト発表(en japonés). Corporación Kadokawa. Archivado del original el 5 de octubre de 2018. Consultado el 30 de mayo de 2015 .
↑ "真田丸" . Haiyaku Jiten . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2024 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
↑ "「魔法×戦士マジマジョピュアーズ！」放送決定！2018年春、テレビ東京系にて放送スタート" (PDF) (Presione soltar) (en japonés). Tomy. 30 de enero de 2018.
^ "いかりや長介は遠藤憲一、加藤茶は勝地涼、ザ・ドリフターズを演じる俳優陣発表" . Natalia . 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
^ "ドラマ「ミステリと言う勿れ」大隣署の刑事役に尾上松也、筒井道隆、遠藤憲一" . Natalia . 12 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022 . Consultado el 5 de enero de 2022 .
↑ "福島第一原発事故を描く『THE DAYS』、異なる視点が交錯するティザー映像追加キャストに石田ゆり子ら" . ¡Pon en marcha! . 3 de abril de 2023 . Consultado el 4 de abril de 2023 .
^ "佐藤浩市、14年ぶりテレ朝連ドラ出演新刑事ドラマは「よりバラエティーに富んでいる」" . Prensa Encount (en japonés). 29 de junio de 2025. Archivado desde el original el 6 de julio de 2025 . Consultado el 6 de julio de 2025 .
^ "朝ドラ「ブラッサム」遠藤憲一・井浦新が文芸雑誌の編集者に、音楽はplan de captura del zorro" . Natalie (en japonés). 9 de julio de 2026 . Consultado el 9 de julio de 2026 .
^ "CAST ｜ PlayStation®4 用サバイバルアクションゲーム - Déjalo morir" . letitdie.jp (en japonés). Archivado desde el original el 6 de julio de 2018 . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
↑ "ヤバすぎる宇宙最凶チーム…その名は─ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー！" . Maravilla . Archivado desde el original el 17 de julio de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
↑ "ガーディアンズ・オブ・ギャラクシーリミックス" . Fukikaeru . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2017 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
^ "アベンジャーズ／インフィニティ・ウォー" . Fukikaeru . Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 19 de junio de 2018 .
^ "シュガー・ラッシュ:オンライン" . Fukikaeru . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
^ "アベンジャーズ／エンドゲーム" . Fukikaeru . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019 . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
^ "ソー：ラブ＆サンダー－日本語吹き替え版" . Fukikaeru . Archivado desde el original el 8 de julio de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
↑ "ガーディアンズ・オブ・ギャラクシーホリデー・スペシャル" . El Cine . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
↑ "『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー：VOLUMEN 3』吹替キャスト続投決定！山寺宏一「自分の代表作にしたい」" . Cine hoy . 16 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023 . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
↑ "Premios de Teatro de Tokio 2009" . Festival Internacional de Teatro de Tokio . Consultado el 18 de noviembre de 2025 .

Enlaces externos

Sitio web oficial (en japonés)
La torre de EN (en japonés)
Kenichi Endō en IMDb

[1] 遠藤憲一のプロフィール[ Perfil de Kenichi Endō ] (en japonés). oricon ME inc . Consultado el 4 de abril de 2015 .

[2] "遠藤憲一映画.com" [ Kenichi Endō Eiga.com ] (en japonés). eiga.com inc . Consultado el 4 de abril de 2015 .

[3] "金融腐蝕列島呪縛" . Eiga.com (en japonés). Archivado desde el original el 13 de mayo de 2025 . Consultado el 13 de mayo de 2025 .

[filmbiz-4] Elley, Derek (8 de julio de 2010). "Ferrocarriles" . Film Business Asia . Film Business Asia Limited. Archivado del original el 2 de agosto de 2010. Recuperado el 19 de julio de 2010 .

[mole-5] 1 2 3 "生田斗真主演「土竜の唄」に堤真一、仲里依紗ら続投、岡村隆史や菜々緒も大暴れ" . Natalia . Archivado desde el original el 21 de julio de 2021 . Consultado el 21 de julio de 2021 .

[6] "木屋町DARUMA Sitio web oficial" (en japonés). kiyamachi-daruma.com. Archivado del original el 25 de marzo de 2015. Consultado el 4 de abril de 2015 .

[7] "岡村隆史＆遠藤憲一＆石橋蓮司、『妖怪大戦争』に再出演製作総指揮・荒俣宏も妖怪役に" . ¡Pon en marcha! . 22 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de febrero de 2021 .

[8] "川栄李奈＆丸山智己＆遠藤憲一らがOLに！『地獄の花園』第4弾キャスト" . Cine Café . 28 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .

[Radiho-9] 1 2 "窪田正孝主演「ラジエーションハウス」映画化！ "チームラジハ"が史上最大の困難に立ち向かう" . Eiga.com . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .

[10] "北野武監督『首』今秋公開決定！ティザービジュアルが解禁！" . La voz del aficionado . 15 de abril de 2023. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2023 .

[11] "西島秀俊・松坂桃李、三谷組初参加長澤まさみ主演『スオミの話をしよう』"5人の男"発表【コメントあり】" . Oricón . Consultado el 15 de abril de 2024 .

[12] "遠藤憲一、『赤羽骨子のボディガード』超強面ビジュアル解禁.主演・ラウールは「大きいな!」" . Oricón . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2024 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .

[DoctorX-13] 1 2 "「ドクターX」映画化決定主演・米倉涼子が熱望「私たちの12年の想いがこもった作品」" . Eiga.com . Archivado desde el original el 19 de junio de 2024 . Consultado el 19 de junio de 2024 .

[14] "君がトクベツ" . Eiga.com (en japonés). Archivado desde el original el 29 de abril de 2025 . Consultado el 1 de mayo de 2025 .

[15] "黒崎煌代初主演映画『見はらし世代』カンヌ映画祭監督週間に正式出品共演に遠藤憲一ら" . Sonido real (en japonés). 15 de abril de 2025 . Consultado el 15 de abril de 2025 .

[16] "ベートーヴェン捏造" . Eiga.com (en japonés). Archivado desde el original el 3 de julio de 2025 . Consultado el 3 de julio de 2025 .

[AngelFlight-17] "エンジェルフライト La película" . Eiga.com (en japonés) . Consultado el 16 de febrero de 2026 .

[18] 特捜戦隊デカレンジャー(en japonés). Toei Company, Ltd. Archivado del original el 26 de octubre de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2015 .

[19] "北条時宗" . Haiyaku Jiten . Archivado desde el original el 28 de julio de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .

[20] あにてれ：ライオン丸G(en japonés). TV Tokio. Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2015 .

[21] 不毛地帯遠藤憲一インタビュー(en japonés). Fuji Television Network Corporation. Archivado del original el 5 de abril de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2015 .

[22] 朝ドラ「てっぱん」追加キャスト発表！遠藤憲一「オレでいいのかな」と困惑(en japonés). Corporación Kadokawa. Archivado del original el 1 de abril de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2015 .

[23] "平清盛の出演者・キャスト一覧" . La Televisión . Consultado el 19 de junio de 2024 .

[24] 安堂ロイド～AI conoce el AMOR？～. allcinema (en japonés). Raya. Archivado del original el 26 de junio de 2015. Recuperado el 30 de mayo de 2015 .

[25] 大島優子、極道役の遠藤憲一を"ホンモノ"扱い!(en japonés). IID, Inc. 12 de abril de 2015. Consultado el 30 de mayo de 2015 .

[26] 堺雅人興奮！蒼井優、吉瀬美智子ら追加キャスト発表(en japonés). Corporación Kadokawa. Archivado del original el 5 de octubre de 2018. Consultado el 30 de mayo de 2015 .

[27] "真田丸" . Haiyaku Jiten . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2024 . Consultado el 19 de junio de 2024 .

[28] "「魔法×戦士マジマジョピュアーズ！」放送決定！2018年春、テレビ東京系にて放送スタート" (PDF) (Presione soltar) (en japonés). Tomy. 30 de enero de 2018.

[29] "いかりや長介は遠藤憲一、加藤茶は勝地涼、ザ・ドリフターズを演じる俳優陣発表" . Natalia . 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .

[30] "ドラマ「ミステリと言う勿れ」大隣署の刑事役に尾上松也、筒井道隆、遠藤憲一" . Natalia . 12 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022 . Consultado el 5 de enero de 2022 .

[31] "福島第一原発事故を描く『THE DAYS』、異なる視点が交錯するティザー映像追加キャストに石田ゆり子ら" . ¡Pon en marcha! . 3 de abril de 2023 . Consultado el 4 de abril de 2023 .

[32] "佐藤浩市、14年ぶりテレ朝連ドラ出演新刑事ドラマは「よりバラエティーに富んでいる」" . Prensa Encount (en japonés). 29 de junio de 2025. Archivado desde el original el 6 de julio de 2025 . Consultado el 6 de julio de 2025 .

[33] "朝ドラ「ブラッサム」遠藤憲一・井浦新が文芸雑誌の編集者に、音楽はplan de captura del zorro" . Natalie (en japonés). 9 de julio de 2026 . Consultado el 9 de julio de 2026 .

[34] "CAST ｜ PlayStation®4 用サバイバルアクションゲーム - Déjalo morir" . letitdie.jp (en japonés). Archivado desde el original el 6 de julio de 2018 . Consultado el 17 de marzo de 2018 .

[35] "ヤバすぎる宇宙最凶チーム…その名は─ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー！" . Maravilla . Archivado desde el original el 17 de julio de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2020 .

[36] "ガーディアンズ・オブ・ギャラクシーリミックス" . Fukikaeru . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2017 . Consultado el 24 de julio de 2020 .

[37] "アベンジャーズ／インフィニティ・ウォー" . Fukikaeru . Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 19 de junio de 2018 .

[38] "シュガー・ラッシュ:オンライン" . Fukikaeru . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .

[39] "アベンジャーズ／エンドゲーム" . Fukikaeru . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019 . Consultado el 10 de mayo de 2019 .

[40] "ソー：ラブ＆サンダー－日本語吹き替え版" . Fukikaeru . Archivado desde el original el 8 de julio de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2022 .

[41] "ガーディアンズ・オブ・ギャラクシーホリデー・スペシャル" . El Cine . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .

[42] "『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー：VOLUMEN 3』吹替キャスト続投決定！山寺宏一「自分の代表作にしたい」" . Cine hoy . 16 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023 . Consultado el 20 de marzo de 2023 .

[43] "Premios de Teatro de Tokio 2009" . Festival Internacional de Teatro de Tokio . Consultado el 18 de noviembre de 2025 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]