Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Muerte de Kevin Gately

Gately, rodeado por un círculo, en la manifestación de Red Lion Square en la que falleció. Kevin Gately (18 de septiembre de 1953 - 15 de junio de 1974) fue un estudiante que fa...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Fotografía en blanco y negro de una multitud de personas mayoritariamente jóvenes, con un hombre blanco joven y barbudo resaltado.
Gately, rodeado por un círculo, en la manifestación de Red Lion Square en la que falleció.

Kevin Gately (18 de septiembre de 1953 - 15 de junio de 1974) fue un estudiante que falleció a consecuencia de una lesión en la cabeza sufrida durante los disturbios de Red Lion Square en Londres, mientras protestaba contra el Frente Nacional , un partido político fascista de extrema derecha . Se desconoce si la lesión fue intencionada o accidental. No pertenecía a ninguna organización política, y la marcha en Red Lion Square fue la primera en la que participó. Fue la primera persona en morir en una manifestación pública en Gran Bretaña en al menos 55 años.

El 15 de junio de 1974, el Frente Nacional organizó una marcha por el centro de Londres en apoyo a la repatriación obligatoria de inmigrantes. La marcha debía finalizar en Conway Hall , en Red Lion Square. Liberation , un grupo de presión anticolonial, había planeado una contramanifestación . A finales de la década de 1960 y principios de la de 1970, el consejo londinense de Liberation había sido infiltrado cada vez más por activistas políticos de extrema izquierda , quienes invitaron a varias organizaciones de este tipo a unirse a la marcha. Cuando la marcha de Liberation llegó a Red Lion Square, el Grupo Marxista Internacional (GMI) atacó en dos ocasiones el cordón policial que bloqueaba el acceso a Conway Hall. Refuerzos policiales, incluyendo policía montada y unidades del Grupo de Patrulla Especial , obligaron a los manifestantes a abandonar la plaza. Mientras la multitud se alejaba de la plaza, Gately fue encontrado inconsciente en el suelo. Fue trasladado al hospital, donde falleció ese mismo día. Se produjeron dos disturbios más en las inmediaciones, ambos con enfrentamientos entre la policía y el contingente del GMI.

Lord Scarman llevó a cabo una investigación pública sobre los hechos . No encontró pruebas de que Gately hubiera sido asesinado por la policía, como habían alegado algunos sectores de la prensa de extrema izquierda, y concluyó que «quienes iniciaron el disturbio tienen cierta responsabilidad moral por su muerte; y la responsabilidad es grande». [ 1 ] Criticó algunas acciones de la policía ese día. Los sucesos en la plaza hicieron que el Frente Nacional se hiciera muy conocido en el Reino Unido, aunque es discutible si esto tuvo algún impacto en su porcentaje de votos en las elecciones generales posteriores . Aunque el IMG fue duramente criticado por la prensa y el público, hubo un aumento del apoyo local y de la disposición a manifestarse contra el Frente Nacional y sus políticas. Hubo más violencia asociada con las marchas del Frente Nacional y las contramanifestaciones a las que se enfrentaron, incluso en Birmingham, Manchester, el East End de Londres (todos en 1977) y en 1979 en Southall , que llevó a la muerte de Blair Peach . Tras la muerte de Peach, Syd Bidwell , miembro del Parlamento por el Partido Laborista , que estaba a punto de pronunciar un discurso en Red Lion Square cuando estalló la violencia, describió a Peach y a Gately como mártires contra el fascismo y el racismo.

Fondo

Liberación y Frente Nacional

Liberation se formó en 1954 como el Movimiento por la Libertad Colonial, un grupo de defensa centrado en influir en la política británica en apoyo de los movimientos anticoloniales en el Imperio Británico . [ 2 ] El presidente de la organización era Lord Brockway , y dos miembros del Parlamento del Partido Laborista (MP) actuaban como dirigentes. [ 3 ] Desde principios hasta mediados de la década de 1960, la organización dedicó gran parte de su energía a evitar ser tomada por miembros del Partido Comunista de Gran Bretaña (CPGB), un partido también dedicado a promover el anticolonialismo. [ 2 ] Según el historiador Josiah Brownell, a pesar de los esfuerzos de la organización, en 1967 el Consejo del Área de Londres estaba dominado por miembros del CPGB, incluidos Kay Beauchamp , Tony Gilbert , Dorothy Kuya y Sam Kahn . [ 4 ] [ 5 ]

El Frente Nacional se fundó en 1967 como un partido político fascista de extrema derecha. [ 6 ] Desde su creación , la organización tuvo cuatro temas principales sobre los que hizo campaña: la oposición a la pertenencia de Gran Bretaña a la Comunidad Económica Europea ; el Ulster ; los sindicatos y lo que el periodista Martin Walker llama "el ataque posterior a la inmigración contra las personas negras nacidas en Gran Bretaña". [ 7 ] [ a ] ​​El Frente Nacional había crecido rápidamente a principios de la década de 1970 y para 1974 la membresía era de aproximadamente 10 000 a 12 000. [ 8 ] [ 9 ] [ b ]

Planificación

La entrada principal cuenta con un estrecho arco que se eleva hasta la planta superior. El arco está flanqueado por dos columnas de ladrillo gris plateado, mientras que el resto del edificio presenta detalles en ladrillo rojo. La fachada cuenta con una gran cantidad de vidrio.
La fachada del Conway Hall , la entrada por la que debía entrar el Frente Nacional .

A mediados de abril de 1974, el Frente Nacional reservó la gran sala de teatro en Conway Hall , [ 10 ] una casa de reuniones propiedad de la Sociedad Ética de Conway Hall en Red Lion Square en el centro de Londres. [ 11 ] La reunión fue sobre el tema "Detengan la inmigración, inicien la repatriación", [ 12 ] y fue en respuesta a los planes del gobierno laborista de derogar partes de la Ley de Inmigración de 1971. La derogación habría dado a los inmigrantes ilegales permiso para permanecer en el Reino Unido. [ 7 ] El Frente Nacional había reservado la sala para reuniones en los cuatro años anteriores; la reunión de octubre de 1973 había sido objeto de piquetes por parte de manifestantes, lo que provocó altercados, heridos y arrestos. A principios de mayo, el Frente Nacional envió sus planes para su marcha y reunión a la Policía Metropolitana . Permitieron que 1.500 miembros se desplazaran el 15 de junio desde Westminster Hall hasta el número 10 de Downing Street para entregar una petición a Harold Wilson , el primer ministro , y luego continuaran hasta Conway Hall para la reunión. [ 10 ]

Un periodista contactó al Consejo del Área de Londres de Liberation el 4 de junio y les informó sobre los planes del Frente Nacional. [ 10 ] Dos días después, Liberation convocó una reunión para organizar una contramanifestación; entre los invitados se encontraban varias organizaciones de extrema izquierda , incluyendo el CPGB, los Socialistas Internacionales (IS; más tarde conocidos como el Partido Socialista de los Trabajadores), el Partido Revolucionario de los Trabajadores , la Tendencia Militante y el Grupo Marxista Internacional (IMG). Al igual que el Frente Nacional, estos grupos estaban dispuestos a usar la violencia contra sus oponentes políticos; [ 13 ] Sir Robert Mark , Comisionado de la Policía Metropolitana en 1974, describió la coalición de grupos como "no menos odiosa que el Frente Nacional". [ 14 ] Liberation también reservó la sala de reuniones más pequeña en Conway Hall para el 15 de junio, para que coincidiera con la reunión del Frente Nacional. La reserva causó consternación entre algunos miembros de Liberation y en la Unión Nacional de Estudiantes (NUS), que pidió a Liberation que cancelara la reunión. [ 10 ] [ 15 ]

Liberation también planeó una manifestación para el 15 de junio, partiendo del Victoria Embankment y marchando hacia Red Lion Square para entrar en Conway Hall. [ 16 ] La policía discutió la situación con Liberation y les pidió que entraran al salón para su reunión por la puerta trasera en Theobalds Road . La policía también accedió a que la organización pudiera celebrar una pequeña reunión al aire libre en Red Lion Square, a la que debían acceder desde Old North Road, que conectaba la plaza con Theobalds Road. Syd Bidwell , diputado del Partido Laborista, tenía previsto dirigirse a la reunión. [ 15 ] [ 17 ] Liberation no había estado involucrada en violencia política, y la policía no temía ningún tipo de violencia. [ 16 ] Lo que Liberation desconocía era que el IMG estaba decidido a hacer piquetes en la entrada principal de Conway Hall para impedir el acceso al Frente Nacional. [ 18 ]

Kevin Gately

Kevin Gately was born on 18 September 1953 and was 20 at the time of the disorders at Red Lion Square.[19][20] Originally from Kingston upon Thames, Surrey, he was a mathematics student at the University of Warwick[21] and had never been part of a political demonstration before joining a group of students from Warwick who travelled to London for the day.[22] Gately was 6 feet 7 inches (2.01 m) or 6 feet 9 inches (2.06 m) tall with red hair;[23][24] he is identifiable in several photographs from the day, his head and shoulders clearly above those of his fellow demonstrators.[25]

15 June 1974

On 15 June 1974 the police on duty at Red Lion Square were under the control of deputy assistant commissionerJohn Gerrard. He had allocated four foot-police serials—100 officers—to the National Front march and four to the Liberation march. There were seven foot-police serials in Red Lion Square, plus ten in reserve—two in Dane Street and eight in Bloomsbury Square. Also in reserve were four Special Patrol Group (SPG) units, comprising 112 officers, held near Holborn police station. Two mounted units were also on duty, both in Red Lion Square.[26] In total during the day were 711 foot-police and 25 mounted police;[27] with additional support from traffic and Criminal Investigation Department (CID) officers, there were 923 police deployed to marshal the two marches.[28][29]

The SPG was a specialist squad within the Metropolitan Police. It provided a mobile, centrally controlled reserve of uniformed officers which supported local areas, particularly when policing serious crime and civil disturbances.[30] The SPG comprised police officers capable of working as disciplined teams preventing public disorder, targeting areas of serious crime, carrying out stop and searches, or providing a response to terrorist threats.[16][31] Each SPG unit consisted of an inspector, three sergeants and twenty-four officers.[26]

Marches to Red Lion Square; first disturbance

Consulte el pie de foto.
Mapa de Red Lion Square , que muestra los puntos de los eventos clave del 15 de junio de 1974. La marcha de la Liberación (en rojo) se movió desde la parte superior derecha a lo largo de Theobalds Road , con algunos entrando en Red Lion Square y otros continuando hasta el cruce con Southampton Row ; el Frente Nacional (en negro) entró por la izquierda, giró a la derecha por Southampton Row, luego a la izquierda en Fisher Street, a lo largo de la parte inferior y derecha de Red Lion Square y hacia Conway Hall .

Los manifestantes del Frente Nacional —unos 900— partieron de su punto de reunión en Tothill Street a las 14:59, [ 17 ] [ 32 ] atravesando Parliament Square y el West End de Londres , llegando a la intersección de Vernon Place y Southampton Row a las 15:53. Permanecieron allí hasta aproximadamente las 16:00, cuando giraron a la derecha, avanzaron por Southampton Row, giraron a la izquierda en Fisher Street y luego a lo largo de los lados sur y este de Red Lion Square, llegando a la entrada principal de Conway Hall aproximadamente a las 16:20. [ 32 ] Durante el transcurso de su marcha, utilizaron dos grupos como "grupos de defensa" listos para defender la columna de ataques de manifestantes provenientes de calles laterales; la marcha transcurrió sin incidentes en todo el recorrido. [ 17 ] La marcha de la Liberación estaba compuesta por entre 1000 y 1500 personas. La mayoría eran adolescentes y jóvenes de entre 18 y 22 años; muchos eran estudiantes. Salieron de su punto de reunión en Embankment a las 14:48, dirigiéndose por Strand y High Holborn para llegar a la entrada trasera de Conway Hall a las 15:33. [ 16 ] [ 33 ] Treinta personas abandonaron la marcha en este punto y entraron al edificio para participar en la reunión de Liberación. [ 17 ] El resto de los manifestantes continuó hasta el cruce con Old North Street, donde giraron a la izquierda y se dirigieron a Red Lion Square, llegando allí a las 15:36. [ 32 ]

Cuando la marcha de la Liberación llegó a la plaza, encontraron un cordón policial que bloqueaba el paso a la izquierda, impidiéndoles el acceso a la entrada principal del Conway Hall. Una sección de la policía montada estaba formada detrás del cordón. Los 500 manifestantes que encabezaban la marcha giraron a la derecha, dirigiéndose hacia donde se suponía que tendría lugar la reunión al aire libre; al hacerlo, el IMG, que lideraba el resto de la marcha, redujo la velocidad, permitiendo que se abriera una brecha con los manifestantes de cabeza. Los manifestantes que iban delante de la sección del IMG se tomaron de los brazos y cargaron doblando la esquina hacia el cordón policial en lo que la investigación posterior denominó "un ataque deliberado, decidido y sostenido". [ 34 ] [ 35 ] Se lanzaron varios proyectiles y dos bombas de humo contra la policía, y algunos manifestantes utilizaron los palos de sus pancartas o los mástiles de las banderas como armas contra la policía. [ 18 ] [ 36 ] [ 37 ] El cordón se deformó, pero permaneció intacto. Gerrard solicitó la presencia de los dos pelotones del SPG que estaban en alerta. [ 38 ] Antes de su llegada, una segunda oleada del IMG rompió brevemente el cordón, poniendo a los manifestantes en contacto con la policía montada. Cuando llegó el SPG, formaron una cuña en forma de V y empujaron a la multitud hacia atrás para que se pudiera reimponer el cordón. La cuña dividió a los manifestantes en dos, empujando a algunos hacia Old North Street y a otros a lo largo del lado norte de la plaza. La plaza quedó despejada de alborotadores a las 15:50 —aproximadamente 15 minutos después de la primera carga del IMG contra el cordón policial— y el SPG continuó presionando a los manifestantes desde Old North Street hacia Theobalds Road. [ 38 ] [ 39 ]

Durante el avance del SPG, entraron en contacto con los manifestantes pacíficos de la marcha, dispersándolos, como había sucedido con el contingente del IMG. Durante esta acción, varios manifestantes quedaron en el suelo; uno de ellos era Kevin Gately. [ 16 ] Debido a su estatura, fue captado en fotografías de prensa con otros estudiantes de Warwick; habían estado marchando detrás del grupo del IMG. La última fotografía de él con vida lo muestra ileso, de cara a Old North Street y retrocediendo con otros estudiantes; la fotografía fue tomada antes del segundo avance del IMG hacia el cordón policial. Posteriormente, Gerrard y el periodista Peter Chippindale lo vieron por separado , tendido inconsciente en el suelo mientras las filas de personas que retrocedían pasaban por encima de él. No hubo testigos ni otras pruebas que sugirieran qué le sucedió a Gately entre la última fotografía y el momento en que quedó en el suelo. [ 40 ] Gately fue recogido por la policía y llevado a un puesto cercano de la Ambulancia de San Juan , donde recibió tratamiento antes de ser trasladado al Hospital Universitario ; murió cuatro horas después. [ 16 ] [ 19 ] Gately fue la primera persona que murió durante una manifestación en Gran Bretaña en 55 años. [ 16 ] [ 41 ] [ c ]

Segundo incidente; Southampton Row

Tras ser desalojados de Old North Street, el contingente de IMG se dirigió por Theobalds Road hasta el cruce con Southampton Road. Quedaron detenidos en el cruce, ya que la marcha del Frente Nacional también había llegado allí. Un cordón de entre 120 y 140 agentes de policía separaba a los dos grupos. Doce policías a caballo llegaron al lugar poco antes de las 16:00; temiendo un enfrentamiento entre ambos bandos, recibieron la orden de hacer retroceder la marcha de la Liberación por Theobalds Road; los manifestantes no recibieron ninguna advertencia previa ni oportunidad de retirarse antes de que la policía actuara contra ellos. Los manifestantes en retirada no pudieron regresar libremente por la calle, ya que la policía que los había desalojado de Old North Street les bloqueaba el paso; bloqueados, se produjo más violencia, con lanzamiento de proyectiles contra la policía, que utilizó sus porras sin reparo alguno. Según Richard Clutterbuck , en su análisis de la violencia política en Gran Bretaña, "los periodistas fueron más críticos con la forma en que se comportó la policía aquí que en el incidente anterior en la propia Plaza del León Rojo". [ 43 ]

Tercer disturbio; calle Boswell

Un pequeño grupo de miembros del IMG, unos 70 en total, se formó en Boswell Street, cerca de Theobalds Road. El superintendente jefe Adams los vio y los consideró militantes y hostiles porque llevaban los brazos entrelazados y parecían portar estacas o porras. Ordenó a una unidad del SPG que los desalojara de la calle. Su opinión fue cuestionada por varios observadores, incluidos dos periodistas que se encontraban cerca y uno de los sargentos de policía de la unidad del SPG. La unidad avanzó por Boswell Street y se produjo un enfrentamiento con los miembros del IMG aproximadamente a mitad de la calle. Los testigos presenciales difieren en sus relatos sobre quién de los dos grupos fue el primero en recurrir a la violencia. Se produjeron algunos arrestos que, según Lord Scarman en su informe sobre los hechos, "implicaron un uso considerable de la fuerza". [ 43 ] [ 44 ]

Aproximadamente a la hora del enfrentamiento en Boswell Street —a las 16:20— el Frente Nacional había sido conducido por los lados sur y este de Red Lion Square hasta Conway Hall. No hubo problemas ni contacto entre la marcha principal de Liberación —que aún celebraba su encuentro al aire libre en la plaza— y el Frente Nacional. [ 45 ]

La policía arrestó a 51 personas durante los disturbios, todas pertenecientes a los contingentes de extrema izquierda. [ 28 ] Cincuenta y cuatro personas reportaron lesiones, 46 de las cuales eran agentes de policía. [ 46 ] Si bien el número de lesiones reportadas fue bajo, Scarman señaló que "muchas más personas debieron haber sufrido lesiones desagradables de mayor o menor gravedad que nunca fueron reportadas". [ 47 ]

Secuelas

Esa noche y en las semanas siguientes, los medios informaron y comentaron los sucesos en la plaza. Casi todos los principales medios coincidieron en que el enfrentamiento inicial entre los manifestantes y la policía fue un ataque deliberado del IMG, mientras que muchos culparon a la policía del enfrentamiento en la intersección de Theobalds Road y Southampton Road. Uno de los periódicos que siguió esa línea fue The Guardian , cuyo titular decía: «La izquierda inició la violencia deliberadamente». El informe, de Chippindale y Walker, decía sobre la primera embestida de los manifestantes del IMG contra el cordón policial: «No tenemos ninguna duda de que en este punto los manifestantes que rodeaban la pancarta cargaron deliberadamente contra el cordón policial». [ 17 ] [ 35 ] Las únicas fuentes periodísticas que culparon a la policía de la violencia fueron las de los periódicos de extrema izquierda; el Socialist Worker publicó el titular: «Asesinado... por la policía». [ 17 ] [ 48 ]

La autopsia tuvo lugar el 16 de junio de 1974 y fue realizada por Iain West . [ 49 ] Observó algunos hematomas en el rostro de Gately y uno detrás de la oreja: «Había un pequeño hematoma aproximadamente ovalado en el lado izquierdo del cuero cabelludo, a unos 3 cm detrás y ligeramente debajo de la parte media de la parte posterior de la oreja izquierda, de 1,9 cm de diámetro . El hematoma se extendía a través de todas las capas del cuero cabelludo». [ 49 ] Concluyó: «La muerte se produjo por compresión del cerebro debido a una gran hemorragia subdural resultante de un traumatismo craneoencefálico ... El hematoma ... podría haber sido causado por un golpe con o contra un objeto duro, lo que provocó la formación de una hemorragia subdural». [ 50 ] Cuando se le preguntó más tarde qué pudo haber causado el hematoma, dijo: «No parecía particularmente una lesión por porra; parecía más bien un objeto con una superficie más rugosa. Esa parecía ser la única lesión significativa en su cuerpo ... me pareció más probable que lo hubieran derribado y se hubiera golpeado la cabeza contra el bordillo o que lo hubiera golpeado un trozo de madera aserrada». [ 51 ]   

El 17 de junio, Bidwell —quien también era presidente del Consejo de Liberación de Londres— y John Randall , presidente de la NUS, solicitaron por separado una investigación pública sobre la conducta de la policía. [ 52 ] La policía acogió con beneplácito cualquier investigación sobre los hechos ocurridos. [ 12 ] [ 53 ] Gately fue enterrado el 21 de junio en la iglesia de San Rafael, Surbiton , la iglesia donde había sido bautizado . Ese mismo día, 500 estudiantes, todos con brazaletes negros, marcharon por Coventry, la ciudad natal de la Universidad de Warwick. [ 54 ] Para apoyar la solicitud de una investigación, la NUS organizó una marcha silenciosa en Londres el 22 de junio de 1974. La familia pidió que los manifestantes no llevaran pancartas, por lo que solo se mostró una, al frente de la marcha, que decía: «Kevin Gately fue asesinado oponiéndose al racismo y al fascismo». [ 22 ] [ 55 ] Alrededor de 8.000 personas participaron en la marcha, que fue descrita por el periodista Jeremy Bugler como "un contraste dramático con la batalla de la semana pasada. Casi completamente silenciosa, fue perfectamente disciplinada". [ 56 ]

La investigación sobre la muerte de Gately se abrió el 19 de junio de 1974 y se aplazó hasta julio. La audiencia completa tuvo lugar el 11 y 12 de julio; debido al interés público en el asunto, se designó un jurado . Ninguno de los testigos vio a Gately recibir ningún golpe en la cabeza. [ 57 ] [ 58 ] Un estudiante declaró en la investigación que vio a Gately desplomarse al suelo sin haber sido golpeado. "Tenía los ojos cerrados. Supuse que se había desmayado. Estaba totalmente inconsciente antes de tocar el suelo. Cayó de lado cuando le cedieron las rodillas". [ 58 ] Intentó alcanzar a Gately para ayudarlo, pero fue empujado por el movimiento de la multitud. El jurado llegó a un veredicto de muerte accidental . [ 58 ] [ 59 ]

Se presentaron ochenta y dos cargos contra las cincuenta y una personas arrestadas ese día. [ d ] Veintinueve de los cargos fueron desestimados, con cincuenta y tres condenas. Nadie fue encarcelado, y las penas fueron libertad condicional , comparecencia bajo fianza , multa o sentencia suspendida . [ 46 ]

El 28 de junio de 1974, Roy Jenkins , Ministro del Interior , designó a Scarman para dirigir una investigación pública sobre los sucesos de Red Lion Square «para considerar si se pueden extraer lecciones para un mejor mantenimiento del orden público cuando se produzcan manifestaciones». [ 60 ] Jenkins determinó que la investigación se llevaría a cabo una vez concluida la investigación judicial. [ 61 ]

Investigación de Scarman

Lord Scarman en un atril, pronunciando un discurso.
Lord Scarman , quien dirigió la investigación sobre los sucesos de Red Lion Square.

La investigación de Scarman sobre los hechos se llevó a cabo durante 23 días entre el 2 de septiembre y el 2 de octubre; 57 testigos prestaron declaración, entre ellos 19 agentes de policía, 17 manifestantes, 12 periodistas, 5 residentes o transeúntes y 4 personas más. El informe se publicó en febrero de 1975. [ 60 ] Scarman interpretó la ruptura del cordón policial en Red Lion Square como un disturbio , según la definición legal del término, lo que permitió a la policía un abanico más amplio de posibles respuestas, incluido el uso de la fuerza razonable. [ 18 ] [ 62 ] Con respecto a la muerte de Gately, escribió:

No hay evidencia de que haya sido golpeado por algún policía o herido de alguna manera por un caballo de la policía: ni siquiera es posible decir si fue un golpe, una caída, una patada o ser pisoteado lo que causó la lesión superficialmente pequeña que provocó su hemorragia cerebral. [ 63 ]

Como no se podía atribuir la culpa a una acción específica de la policía o de un manifestante, concluyó: «Por eso, a mi juicio, quienes iniciaron el disturbio tienen cierta responsabilidad moral por su muerte; y la responsabilidad es muy grande». [ 1 ]

Scarman criticó a la policía por algunas de las tácticas empleadas en la operación del día. El desalojo de manifestantes pacíficos en el cruce de Theobalds Road y Southampton Road por parte de la policía montada se realizó sin previo aviso. [ 64 ] Escribió: «El orden público es un ejercicio de relaciones públicas.  ... Podría haber causado menos  alarma si se hubiera dado un aviso indicando que la policía debía dispersarse». [ 65 ] La situación empeoró por la presencia policial detrás de los que se encontraban en el cruce, lo que obstruyó la vía de escape para quienes intentaban evitar a los caballos de la policía. [ 66 ]

Scarman también criticó a la policía por permitir que las dos marchas se acercaran demasiado. Clutterbuck observa que la policía probablemente se basaba en una visión anticuada del Movimiento de Liberación, que no había tenido en cuenta su toma de control por parte de elementos de extrema izquierda. [ 66 ]

En octubre de 1975, después de que Scarman terminara de tomar declaración, pero antes de que se publicaran sus conclusiones, la NUS publicó el folleto «El mito de Red Lion Square». En él, escribieron que Gately «murió como resultado directo de un ataque policial con porras y caballos». [ 67 ] Scarman consideró que la publicación previa a sus conclusiones era «una afrenta a la investigación»; le inquietaba que William Wilson , diputado por Coventry South East , hubiera escrito la introducción del libro. [ 61 ]

Legado

Durante el resto de la década de 1970, Liberation vio mermada su capacidad para liderar manifestaciones contra el Frente Nacional, en parte debido a lo ocurrido en la Plaza del León Rojo y en parte porque su agenda se centraba en la abolición del imperialismo y el neocolonialismo . [ 68 ] [ 69 ] El IMG fue duramente criticado públicamente por la violencia en la Plaza del León Rojo. La organización también recibió la condena del CPGB, ya que, según ellos, la violencia dificultaba que el movimiento antifascista ampliara su atractivo. [ 70 ] El IMG ya no dependía de manifestaciones masivas para difundir su mensaje, y la posterior oposición a las marchas del Frente Nacional fue liderada por el Partido Socialista de los Trabajadores . [ 42 ]

Los eventos contribuyeron a que el Frente Nacional se convirtiera en un nombre conocido en el Reino Unido. [ 36 ] [ 71 ] Los informes de prensa mostraron al Frente Nacional esperando instrucciones de la policía, mientras se producían actos de violencia entre los elementos de extrema izquierda y la policía. Walker, en su estudio sobre la organización, afirma que «fue el NF quien emergió como las víctimas inocentes de la violencia política, la izquierda como la instigadora, y fue un estudiante de 21 años [ sic ] quien murió». ​​[ 71 ] Según Clutterbuck, «el resultado fue precisamente lo que el NF hubiera deseado: publicidad para su manifestación , desacreditación de sus detractores, aumento de las solicitudes de afiliación y un aumento sustancial de votos tanto en las siguientes elecciones generales como en las elecciones parciales subsiguientes». [ 25 ] El académico Stan Taylor discrepa de la conclusión de Clutterbuck de que los eventos ayudaron al Frente Nacional en las elecciones generales de octubre de 1974 , ya que, aunque aumentaron sus votos en algunos distritos, su porcentaje de votos a nivel nacional se mantuvo constante. [ 72 ]

A pesar de que la culpa de la muerte de Gately y la violencia del día se atribuyeron a los manifestantes de extrema izquierda —tanto en el informe de Scarman como en los medios de comunicación— el número de manifestantes contra el Frente Nacional y las políticas racistas aumentó a nivel local en el Reino Unido durante la década de 1970. [ 68 ] Las manifestaciones locales interrumpieron los discursos electorales de los candidatos del Frente Nacional en las elecciones de octubre de 1974, hubo un aumento en la cantidad de literatura en contra de ellos y sus políticas, y las manifestaciones del Frente Nacional durante el resto de la década de 1970 atrajeron grandes contramanifestaciones. [ 73 ] Las acciones cada vez más provocadoras del Frente Nacional continuaron durante la década de 1970 y llevaron a lo que Peter Waddington , un académico en policía y política social, describe como "una respuesta previsiblemente violenta" de la izquierda militante: la violencia de ambos lados fue evidente en Birmingham, Manchester, el East End de Londres (todo en 1977) y en 1979 en Southall, que llevó a la muerte de Blair Peach . [ 74 ] Tras la muerte de Peach, Bidwell declaró en el Parlamento: «Blair Peach, junto con el joven Kevin Gately, fallecido en 1974 en los sucesos de Red Lion Square, será considerado por la historia como un mártir y un joven y valiente activista contra el fascismo y el racismo». [ 75 ]

La Universidad de Warwick posee una colección de documentos relacionados con las consecuencias de la muerte de Gately. [ 76 ] En 2019, el sindicato estudiantil de la universidad nombró una de sus salas de reuniones en honor a Gately. El sindicato tiene un mural en su memoria en el edificio principal. [ 77 ]

Véase también

Notas y referencias

Notas

  1. ↑ Según el historiador político Peter Shipley, este último aspecto constituye el espíritu de las políticas del Frente Nacional. Shipley lo considera la doctrina «que impregna todos los aspectos de su pensamiento». [ 8 ]
  2. ↑ Walker, en su estudio sobre la historia del Frente Nacional, describe la membresía como "algo así como una bañera con ambos grifos abiertos y el desagüe vacío. Los miembros entran y salen constantemente". [ 9 ] Aunque en 1974 había un total de 20 000 miembros, se consideraba que entre 10 000 y 12 000 era la cifra estable en ese momento. [ 8 ] [ 9 ]
  3. ↑ La muerte anterior había ocurrido en 1919, cuando dos saqueadores fueron asesinados a tiros durante un disturbio; el tiroteo tuvo lugar durante la huelga policial y fue perpetrado por el ejército. [ 42 ]
  4. ↑ Estos comprendían 30 cargos de "palabras o comportamiento amenazantes o insultantes"; 32 cargos de agresión a la policía; 14 cargos de obstrucción a la policía; 5 de posesión de un arma; y un cargo de daños criminales. [ 46 ]

Referencias

  1. 1 2 Scarman 1975 , pág. 11.
  2. 1 2 Brownell 2007 , pág. 236.
  3. ↑ Scarman 1975 , pág. 3.
  4. ↑ Brownell 2007 , pág. 256.
  5. ↑ Smith 2017 , pág. 138.
  6. ↑ Walker 1977 , pág. 67.
  7. 1 2 Walker 1977 , pág. 161.
  8. 1 2 3 Shipley 1978 , pág. 5.
  9. 1 2 3 Walker 1977 , pág. 9.
  10. 1 2 3 4 Clutterbuck 1978 , pág. 153.
  11. ↑ "Sociedad Ética de South Place". The Ethical Record , pág. 8.
  12. 1 2 "Disturbios (Plaza del León Rojo)". Debates Parlamentarios (Hansard) .
  13. ↑ Cerebro 2010 , págs. 11–12.
  14. ↑ Mark 1978 , pág. 167.
  15. 1 2 Cerebro 2010 , pág. 12.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 Cerebro 2010 , pág. 13.
  17. 1 2 3 4 5 6 Clutterbuck 1978 , pág. 156.
  18. 1 2 3 Scarman 1975 , pág. 8.
  19. 1 2 Huckerby 1974a , p. 1.
  20. ↑ "Kevin Gately". Ancestros .
  21. ↑ Huckerby 1974c , pág. 4.
  22. 1 2 Fairhall 1974 , pág. 5.
  23. ↑ Rollo 1980 , pág. 179.
  24. ↑ Stern 1997 , pág. 365.
  25. 1 2 Clutterbuck 1978 , pág. 163.
  26. 1 2 Scarman 1975 , pág. 51.
  27. ↑ Scarman 1975 , pág. 5.
  28. 1 2 Clutterbuck 1978 , pág. 159.
  29. ↑ Mark 1975 , pág. 200.
  30. ↑ "Historia de la Policía Metropolitana: Grupo de Patrulla Especial". Servicio de Policía Metropolitana .
  31. ↑ Waddington 1994 , pág. 26.
  32. 1 2 3 Scarman 1975 , pág. 50.
  33. ↑ Scarman 1975 , págs. 5, 50.
  34. ↑ Scarman 1975 , págs. 5–6.
  35. 1 2 Chippindale y Walker 1974 , pág. 20.
  36. 1 2 Copsey 2000 , pág. 120.
  37. ↑ Bugler 1974a , pág. 1.
  38. 1 2 Clutterbuck 1978 , pág. 157.
  39. ↑ Scarman 1975 , págs. 8–9.
  40. ↑ Scarman 1975 , págs. 10–11.
  41. ↑ Clutterbuck 1983 , pág. 53.
  42. 1 2 Clutterbuck 1983 , pág. 56.
  43. 1 2 Clutterbuck 1978 , pág. 158.
  44. ↑ Scarman 1975 , págs. 17–18.
  45. ↑ Clutterbuck 1978 , págs. 158–159.
  46. 1 2 3 Marcos 1975 , pág. 201.
  47. ↑ Scarman 1975 , pág. 1.
  48. ↑ "Noticias". Prensa Intercontinental .
  49. 1 2 Stern 1997 , pág. 366.
  50. ↑ Stern 1997 , pág. 368.
  51. ↑ Stern 1997 , pág. 369.
  52. ↑ Huckerby 1974b , pág. 3.
  53. ↑ "La policía acogería con satisfacción una investigación pública sobre los enfrentamientos en Red Lion Square". The Times .
  54. ↑ "500 estudiantes marchan durante el entierro de Kevin Gately". The Times .
  55. ^ Deeley, Wilby y Davies 1974 , pág. 2.
  56. ↑ Bugler 1974b , pág. 1.
  57. ↑ Huckerby 1974c , pág. 1.
  58. 1 2 3 Huckerby 1974d , p. 2.
  59. ↑ Huckerby 1974e , pág. 3.
  60. 1 2 Scarman 1975 , pág. 54.
  61. 1 2 "Investigación de Scarman sobre la pelea del Red Lion". The Times .
  62. ^ Payne-James, Busuttil y Smock 2003 , pág. 123.
  63. ↑ Scarman 1975 , pág. 10.
  64. ↑ Clutterbuck 1978 , págs. 164–165.
  65. ↑ Scarman 1975 , pág. 31.
  66. 1 2 Clutterbuck 1978 , pág. 164.
  67. ↑ El mito de Red Lion Square . NUS , pág. 10.
  68. 1 2 Smith 2017 , pág. 142.
  69. ↑ Smith 2009 , pág. 66.
  70. ↑ Smith 2017 , pág. 140.
  71. 1 2 Walker 1977 , pág. 163.
  72. ↑ Taylor 1978 , pág. 59.
  73. ↑ Copsey 2000 , págs. 121–122.
  74. ↑ Waddington 1991 , pág. 31.
  75. ↑ "Southall (Manifestaciones)". Debates Parlamentarios (Hansard) .
  76. ↑ "El Frente Nacional y la respuesta antifascista en la década de 1970". Universidad de Warwick .
  77. ↑ "La sala de reuniones 2 pasa a llamarse 'Sala Kevin Gately'". Sindicato de Estudiantes de la Universidad de Warwick .

Fuentes

Libros

  • Brain, Timothy (2010). Historia de la policía en Inglaterra y Gales desde 1974: Un viaje turbulento . Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-921866-0.
  • Clutterbuck, Richard (1978). Gran Bretaña en agonía: El crecimiento de la violencia política . Londres: Faber and Faber. ISBN 978-0-5711-1188-6.
  • Clutterbuck, Richard (1983). Los medios de comunicación y la violencia política . Basingstoke, Hampshire: Macmillan. doi : 10.1007/978-1-349-06580-6 . ISBN 978-1-349-06580-6.
  • Copsey, Nigel (2000). Antifascismo en Gran Bretaña . Basingstoke, Hampshire: Palgrave. ISBN 978-0-3122-2765-4.
  • Mark, Robert (1978). En el cargo de agente de policía . Londres: Collins. ISBN 978-0-0021-6032-2.
  • La Unión Nacional de Estudiantes (1974). El mito de Red Lion Square . Londres: La Unión Nacional de Estudiantes. OCLC 3501728 . 
  • Payne-James, Jason; Busuttil, Anthony; Smock, William (2003). Medicina forense: aspectos clínicos y patológicos . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-1-84110-026-5.
  • Rollo, Joanna (1980). «El Grupo de Patrulla Especial». En Hain, Peter (ed.). Vigilancia policial . Londres: John Calder. pp. 153–208 . ISBN  978-0-7145-3795-5.
  • Scarman, Lord (1975). Los disturbios de Red Lion Square del 15 de junio de 1974. Informe de la investigación del Muy Honorable Lord Justice Scarman, OBE . Londres: Her Majesty's Stationery Office. OCLC 491138880 . 
  • Smith, Evan (2017). El comunismo británico y la política racial . Leiden: Koninklijke Brill. ISBN 978-90-04-29713-5.
  • Stern, Chester (1997). El libro de casos del Dr. Iain West . Londres: Warner Books. ISBN 978-0-7515-1846-7.
  • Waddington, PAJ (1991). El brazo fuerte de la ley: Policía armada y orden público . Oxford: Clarendon Press. ISBN 978-0-1982-7359-2.
  • Waddington, Peter (1994). Libertad y orden: El mantenimiento del orden público en una capital . Londres: UCL Press. ISBN 978-1-85728-226-9.
  • Walker, Martin (1977). El Frente Nacional . Londres: Fontana. ISBN 978-0-0063-4824-5.

Revistas y periódicos

  • Brownell, Josiah (2007). "La mancha del comunismo: El Movimiento por la Libertad Colonial, el Partido Laborista y el Partido Comunista de Gran Bretaña, 1954-1970". Revista Canadiense de Historia . 42 (2): 235-258 . doi : 10.3138/cjh.42.2.235 .
  • Mark, Robert (1 de julio de 1975). "La Policía Metropolitana y las manifestaciones políticas". The Police Journal . 48 (3): 191– 203. doi : 10.1177/0032258X7504800303 . S2CID 151330472 . 
  • "Informes de noticias". Prensa Intercontinental . 12 (6): 1122. 1974.
  • Shipley, Peter (1978). "El Frente Nacional: Racialismo y Neofascismo en Gran Bretaña". Conflict Studies (97). ISSN 0069-8792 . 
  • "Sociedad Ética de South Place". The Ethical Record . 79 (8): 24. Septiembre de 1974.
  • Smith, Evan (2009). "¿Un baluarte debilitado? El Partido Comunista, el SWP y el antifascismo en la década de 1970". Historia Socialista . 35 : 59–80 .
  • Taylor, Stan (diciembre de 1978). "Raza, extremismo y violencia en la política británica contemporánea". New Community . 7 (1): 56– 66. doi : 10.1080/1369183X.1978.9975549 .

Noticias

  • "500 estudiantes marchan durante el entierro de Kevin Gately". The Times . 22 de junio de 1974. pág.  2.
  • Bugler, Jeremy (16 de junio de 1974a). "Batalla callejera: Un hombre muere en el hospital". The Observer . pág.  1.
  • Bugler, Jeremy (23 de junio de 1974b). "8.000 en marcha silenciosa". The Observer . pág.  1.
  • Chippindale, Peter ; Walker, Martin (17 de junio de 1974). "La izquierda provocó deliberadamente la violencia". The Guardian . pág.  20.
  • Deeley, Peter; Wilby, Peter; Davies, Tom (23 de junio de 1974). "El rastro de espionaje que condujo a Red Lion Square". The Observer . pág.  2.
  • Fairhall, John (22 de junio de 1974). "Manifestación silenciosa de estudiantes por la muerte de Kevin Gately". The Guardian . pág.  5.
  • Huckerby, Martin (17 de junio de 1974a). "Resultados inconclusos de las pruebas realizadas a la víctima del choque en el rally". The Times . pág.  1.
  • Huckerby, Martin (17 de junio de 1974b). "Diputado pide investigación sobre las manifestaciones". The Times . pág.  3.
  • Huckerby, Martin (18 de junio de 1974c). «Un estudiante que participaba en una manifestación murió tras recibir un golpe en la cabeza, según el informe del patólogo». The Times . pág.  1.
  • Huckerby, Martin (12 de julio de 1974d). "Según la investigación, un estudiante involucrado en un altercado en Red Lion Square 'cayó inconsciente al suelo a 3 metros del cordón policial'". The Times . pág.  2.
  • Huckerby, Martin (13 de julio de 1974e). "Veredicto desacertado sobre el manifestante de Red Lion Square". The Times . pág.  3.
  • «La policía acogería con satisfacción una investigación pública sobre los enfrentamientos en Red Lion Square». The Times . 18 de junio de 1974. pág.  8.
  • "Investigación de Scarman sobre la pelea del Red Lion". The Times . 29 de junio de 1974. pág.  3.

sitios web

  • "Historia de la Policía Metropolitana: Grupo de Patrulla Especial" . Servicio de Policía Metropolitana. Archivado del original el 15 de agosto de 2012. Consultado el 4 de abril de 2019 .
  • "La sala de reuniones número 2 pasa a llamarse 'Sala Kevin Gately'"." . Unión de Estudiantes de la Universidad de Warwick . 24 de octubre de 2019 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  • "El Frente Nacional y la respuesta antifascista en la década de 1970" . Universidad de Warwick . Consultado el 5 de mayo de 2021 .

Otro