Klamath Falls ( / ˈ k l æ m ə θ / KLAM -əth ) es una ciudad y la sede del condado de Klamath, Oregón , Estados Unidos. La ciudad se llamaba originalmente Linkville cuando George Nurse la fundó en 1867. Recibió su nombre del río Link , en cuyas cataratas se ubicaba la ciudad. El nombre se cambió a Klamath Falls en 1893. [ 5 ] La población era de 21.813 habitantes según el censo de 2020. Con su suburbio Altamont , un lugar designado por el censo, la población combinada de las ciudades es de 42.046 residentes. La ciudad está en la orilla sureste del lago Upper Klamath , en las estribaciones de la cordillera Cascade , y alberga el Instituto Tecnológico de Oregón .
La tala de árboles fue la primera industria importante de Klamath Falls.
Historia
Etimología
En su fundación en 1867, Klamath Falls se llamaba Linkville. [ 6 ] El nombre se cambió a Klamath Falls en 1892–93. [ 7 ] El nombre Klamath ( / ˈ k l æ m ə θ / ) [ 8 ] puede ser una variación del término nativo descriptivo para "gente" (en chinook ) utilizado por los pueblos indígenas de la Meseta del Noroeste para referirse a la región. [ 9 ]
Historia
Los pueblos Klamath y Modoc fueron los primeros habitantes conocidos de la zona. La tierra natal de los Modoc se encuentra a unos 32 km al sur de Klamath Falls, pero cuando fueron obligados a vivir en una reserva con sus adversarios, los Klamath, se produjo una rebelión y se escondieron en los campos de lava cercanos . [ 10 ] Esto dio lugar a la Guerra Modoc de 1872-1873, una campaña sumamente costosa para la Caballería de los Estados Unidos, con un costo estimado de 500 000 dólares, el equivalente a más de 8 millones de dólares en el año 2000. Murieron 17 indígenas y 83 estadounidenses. [ 11 ]
El sendero Applegate , que pasa por la zona baja de Klamath, fue marcado en 1846 de oeste a este en un intento de proporcionar una ruta más segura para los emigrantes en el Sendero de Oregón. [ 12 ] Se considera que el primer colono no indígena fue Wallace Baldwin, un civil de 19 años que condujo cincuenta cabezas de caballos en el valle en 1852. [ 13 ] En 1867, George Nurse nombró al pequeño asentamiento "Linkville" debido al río Link al norte del lago Ewauna .
El Proyecto de Recuperación de Tierras de Klamath comenzó en 1906 para drenar los pantanos y desviar el agua para permitir la agricultura. Con la construcción del canal principal "A", el agua estuvo disponible por primera vez el 22 de mayo de 1907. A los veteranos de la Primera y la Segunda Guerra Mundial se les brindaron oportunidades de asentamiento en las tierras recuperadas. [ 14 ]
Durante la Segunda Guerra Mundial , el Centro de Reubicación de Guerra de Tule Lake , un campo de internamiento para estadounidenses de origen japonés , se ubicaba en la cercana Newell, California , y una extensión del campo de prisioneros de guerra Camp White, en Oregón , se encontraba justo en la frontera entre Oregón y California, cerca de la ciudad de Tulelake, California . En mayo de 1945, a unos 48 km al este de Klamath Falls (cerca de Bly, Oregón ), una bomba lanzada por un globo japonés Fu-Go mató a una mujer y cinco niños que participaban en una excursión de la iglesia. Se dice que esta fue la única víctima mortal causada por los japoneses en territorio estadounidense durante la guerra.
La explotación forestal mediante el uso del ferrocarril fue muy extendida en el condado de Klamath durante las primeras décadas del siglo XX. Con la llegada de la Southern Pacific Transportation Company en 1909, Klamath Falls creció rápidamente, pasando de unos pocos cientos a varios miles de habitantes. Decenas de aserraderos cortaban madera de abeto y pino, y la industria floreció hasta finales de la década de 1980, cuando el búho moteado del norte y otras especies en peligro de extinción impulsaron cambios en la política forestal del oeste. [ 15 ]
El 20 de septiembre de 1993, una serie de terremotos sacudieron las cercanías de Klamath Falls. [ 16 ] Muchos edificios del centro, incluyendo el juzgado del condado y la antigua Academia y Convento del Sagrado Corazón, resultaron dañados o destruidos; además, dos personas perdieron la vida.
controversia sobre los derechos del agua

La ciudad fue noticia nacional en 2001 cuando un tribunal decidió cortar el suministro de agua de riego del Proyecto Klamath el 6 de abril de 2001, debido a los requisitos de la Ley de Especies en Peligro de Extinción . El chupador de Lost River y el chupador de nariz corta fueron incluidos en la Lista Federal de Especies en Peligro de Extinción en 1988, y cuando la sequía azotó en 2001, un panel de científicos declaró que una mayor desviación de agua para la agricultura sería perjudicial para estas especies, que habitan en el lago Upper Klamath , así como para el salmón coho protegido que desova en el río Klamath . Numerosas protestas de agricultores y ciudadanos culminaron en una " Brigada de Cubos " [ 17 ] en Main Street el 7 de mayo de 2001, en Klamath Falls. Al evento asistieron 18.000 agricultores, ganaderos, ciudadanos y políticos. Desde entonces, se han construido y erigido dos monumentos gigantes con forma de cubo en la ciudad para conmemorar el evento. Estas críticas generalizadas dieron lugar a un nuevo plan, puesto en marcha a principios de 2002, para reanudar el riego a los agricultores.
Los bajos caudales de los ríos Klamath y Trinity y las altas temperaturas provocaron la muerte masiva de al menos 33 000 salmones en 2002. [ 18 ] La disminución de la población de salmones prácticamente paralizó la industria pesquera en la región y obligó a destinar más de 60 millones de dólares en ayuda de emergencia a los pescadores para compensar las pérdidas. [ 19 ] El 90 % del agua del río Trinity se desvía para la agricultura de California. Hasta el 90 % del agua del Trinity, que de otro modo fluiría hacia el Klamath y de allí al mar, se precipita hacia el sur, hacia el centro de California, que sufre escasez de agua. [ 18 ]
Según un informe de la Academia Nacional de Ciencias del 22 de octubre de 2003, limitar el agua de riego tuvo poco o ningún efecto en la protección de los peces en peligro de extinción y pudo haber perjudicado a sus poblaciones. [ 20 ] Un informe contrario criticó el informe de la Academia Nacional de Ciencias. [ 19 ] La presa de Chiloquin fue desmantelada para mejorar el hábitat de desove del pez chupador.
En 2021, las tensiones entre los residentes locales y el gobierno federal llevaron a dos agricultores locales a comprar tierras en las cabeceras de Klamath Falls, Oregón. Estos agricultores tienen vínculos con la organización Ammon Bundy People's Rights [ 21 ] y se están preparando para una posible situación de enfrentamiento con el gobierno. [ 22 ]
Calefacción geotérmica
Klamath Falls se encuentra en una zona con un conocido recurso geotérmico. La energía geotérmica se ha utilizado directamente para la calefacción en la zona desde principios del siglo XX. En 1981 se construyó un sistema de calefacción urbana en el centro de la ciudad, que se amplió en 1982. El proyecto generó oposición pública. Muchas viviendas se calentaban con pozos geotérmicos privados, y los propietarios temían que el sistema municipal pudiera reducir el nivel freático o la temperatura del agua. La puesta en marcha del sistema se retrasó hasta 1984 tras un estudio del acuífero . Las pruebas operativas completas no mostraron ningún impacto negativo en los pozos privados. El sistema se cerró de nuevo en 1986 tras descubrirse múltiples fallos en las tuberías de distribución. En 1991, se reconstruyeron las tuberías de distribución y el sistema volvió a funcionar. Desde entonces, el sistema se ha ampliado y, según el Instituto Tecnológico de Oregón , su funcionamiento está cerca del punto de equilibrio. El sistema se utiliza para proporcionar calor directo a hogares, escuelas públicas, invernaderos, edificios gubernamentales y comerciales, sistemas geotérmicos de deshielo para aceras y carreteras, y calor de proceso para la planta de tratamiento de aguas residuales. [ 23 ]
Calidad del aire
Según el Departamento de Calidad Ambiental de Oregón en 2012, se están realizando esfuerzos significativos para mejorar la calidad del aire en la cuenca de Klamath. [ 24 ]
Geografía
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 20,66 millas cuadradas (53,51 km² ) , de las cuales 19,81 millas cuadradas (51,31 km² ) son tierra y 0,85 millas cuadradas (2,20 km² ) son agua. [ 25 ] La elevación es de 4094 pies (1248 m) . [ 2 ]
Klamath Falls tiene un paisaje desértico de gran altitud . La parte antigua de la ciudad se encuentra sobre manantiales geotérmicos naturales . Estos se han utilizado para la calefacción de hogares y calles, principalmente en el centro de la ciudad. [ 26 ]
Clima
Klamath Falls es conocida como "la ciudad soleada de Oregón" porque disfruta de 300 días de sol al año. [ 5 ] El área de Klamath Falls es un desierto alto y presenta un clima con inviernos fríos y nevados, junto con tardes de verano calurosas y noches de verano frescas. Según la clasificación climática de Köppen, el tipo de clima de la ciudad es Csb , a menudo descrito como mediterráneo cálido de verano . Utilizando la isoterma de 0 °C (32 °F) preferida por algunos climatólogos, Klamath Falls es un clima Dsb , a menudo descrito como continental húmedo cálido de verano .
Como es típico en su región, Klamath Falls tiene una estación seca en verano, con la mayor precipitación en invierno. Una proporción considerable cae en forma de nieve. Aunque no es árido ni semiárido, la precipitación total sigue siendo baja, de 340,6 mm (13,41 pulgadas ) al año, debido a que Klamath Falls se encuentra en la zona de sombra de lluvia de las montañas Cascade al oeste. El año más lluvioso fue de julio de 1955 a junio de 1956 con 553,2 mm (21,78 pulgadas ) y el más seco de julio de 1954 a junio de 1955 con 154,7 mm (6,09 pulgadas ) . [ 27 ] La nevada anual promedio es de alrededor de 93 cm (36,5 pulgadas ). El récord de nieve acumulada, de 256 cm (100,6 pulgadas ), se registró entre julio de 1955 y junio de 1956, mientras que entre julio de 1991 y junio de 1992 solo cayeron pequeñas cantidades. La mayor profundidad de nieve registrada fue de 91 cm (36 pulgadas ) el 3 de enero de 1901.
La temperatura máxima histórica es de 105 °F (40,6 °C) , registrada el 27 de julio de 1911, y la temperatura mínima histórica es de −24 °F (−31,1 °C) , registrada el 15 de enero de 1888. [ 28 ] La temporada sin heladas tiene un promedio de alrededor de 120 días, [ 29 ] con la primera helada en un año típico el 21 de septiembre y la última el 1 de junio. [ 30 ] [ 31 ] En promedio, 18,2 días al año alcanzan los 90 °F (32,2 °C) o más, y 1,9 noches al año alcanzan temperaturas de 0 °F (−17,8 °C) o menos.
Datos demográficos
censo de 2020
Según el censo de 2020 , Klamath Falls tenía una población de 21.813 habitantes. La edad media era de 36,1 años. El 21,3% de los residentes eran menores de 18 años y el 17,5% tenían 65 años o más. Por cada 100 mujeres había 98,3 hombres, y por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 97,7 hombres mayores de 18 años. [ 38 ]
El 95,7% de los residentes vivían en zonas urbanas, mientras que el 4,3% vivían en zonas rurales. [ 39 ]
En Klamath Falls había 9089 hogares, de los cuales el 27,1% tenía niños menores de 18 años. Del total de hogares, el 34,9% eran hogares con parejas casadas, el 23,8% eran hogares con un cabeza de familia masculino sin cónyuge ni pareja, y el 30,9% eran hogares con una cabeza de familia femenina sin cónyuge ni pareja. Aproximadamente el 35,1% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 14,9% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. [ 38 ]
Había 9.979 viviendas, de las cuales el 8,9% estaban vacías. Entre las viviendas ocupadas, el 47,3% eran propiedad de sus ocupantes y el 52,7% eran alquiladas. La tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 2,2% y la de viviendas alquiladas del 7,4%. [ 38 ]
censo de 2010

Según el censo de 2010, había 20.840 personas, 8.542 hogares y 4.876 familias residiendo en la ciudad. [ 41 ] El lugar designado por el censo vecino inmediato de Altamont, Oregon , tenía una población de 19.257. La densidad de población era de 1.052,0 habitantes por milla cuadrada (406,2/km 2 ) . Había 9.595 unidades de vivienda con una densidad promedio de 484,4 por milla cuadrada (187,0/km 2 ) . La composición racial de la ciudad era 83,4% blancos , 1,0% afroamericanos , 4,3% nativos americanos , 1,6% asiáticos , 0,1% isleños del Pacífico , 4,5% de otras razas y 5,0% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 11,8% de la población.
Había 8.542 hogares, de los cuales el 30,4% tenía hijos menores de 18 años viviendo con ellos, el 38,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 13,0% tenía una mujer cabeza de familia sin cónyuge presente, el 5,6% tenía un hombre cabeza de familia sin cónyuge presente y el 42,9% no eran familias. El 32,9% de todos los hogares estaban formados por personas solas, y el 11,3% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,35 y el tamaño promedio de la familia era de 2,98.
La edad media en la ciudad era de 33,6 años. El 23,6% de los residentes eran menores de 18 años; el 14,6% tenían entre 18 y 24 años; el 25,2% entre 25 y 44 años; el 24,1% entre 45 y 64 años; y el 12,3% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era del 49,3% hombres y del 50,7% mujeres.

censo de 2000
Según el censo [ 4 ] de 2000, había 19.462 personas, 7.916 hogares y 4.670 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.089,5/mi² (420,7/km² ) . Había 8.722 unidades de vivienda con una densidad media de 488,3/mi² (188,5/ km² ) .
La composición racial de la ciudad era:
- 85,12% Blanco
- 1,02% afroamericanos
- 4,44% nativos americanos
- 1,32% asiáticos
- 0,13% isleños del Pacífico
- 4,15% de otras razas
- 3,83% de dos o más carreras
El 9,32% de la población es hispana o latina de cualquier raza.
Había 7.916 hogares, de los cuales:
- El 30,0% tenía hijos menores de 18 años viviendo con ellos.
- El 42,2% eran parejas casadas que vivían juntas.
- El 11,7% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente.
- El 41,0% no eran familias.
- El 32,4% de todos los hogares estaban formados por personas.
- El 11,9% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más.
El tamaño promedio de los hogares era de 2,36 personas y el tamaño promedio de las familias era de 2,99 personas.
La distribución por edades fue:
- El 25,5% son menores de 18 años.
- 13,1% entre 18 y 24 años.
- 27,2% de 25 a 44 años
- 21,5% entre 45 y 64 años.
- 12,8% que tenían 65 años o más
La edad media era de 33 años. Por cada 100 mujeres, había 101,9 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 100,1 hombres.
El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $28,498, y el ingreso medio por familia era de $37,021. Los hombres tenían un ingreso medio de $31,567, frente a los $22,313 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $16,710. Aproximadamente el 21.9% de la población y el 16.2% de las familias se encontraban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 26.8% de los menores de 18 años y el 9.5% de los mayores de 65 años.
Parques y recreación
Moore Park cuenta con una red de senderos de usos múltiples. [ 42 ]
El sendero estatal OC&E Woods Line es un sendero ferroviario en la ciudad y el parque estatal más largo de Oregón. [ 43 ]
El Parque Conmemorativo de los Veteranos está ubicado en el centro de la ciudad, a orillas del lago Ewauna .
Las cataratas de Klamath están situadas en la ruta migratoria del Pacífico , y en ellas se han avistado aves acuáticas , aves rapaces y pelícanos blancos americanos .
Gobierno

Klamath Falls es un municipio autónomo bajo la Constitución de Oregón y ha sido gobernado por un sistema de gobierno de consejo-administrador desde que sus ciudadanos votaron para adoptar la carta actual en 1972. [ 44 ] El consejo municipal , que es no partidista , tiene cinco miembros , cada uno elegido de uno de los cinco distritos . Cumplen mandatos de cuatro años, escalonados de manera que dos o tres escaños se someten a elección cada dos años. El alcalde , que es no partidista y cumple un mandato de cuatro años, preside todas las reuniones del consejo municipal. Este funcionario nombra comités, puede vetar cualquier ordenanza que no sea aprobada con el voto afirmativo de al menos cuatro miembros del consejo y emite votos de desempate. El administrador municipal , sin embargo, es el jefe administrativo de la ciudad. Este funcionario es nombrado por el consejo y ejerce un mandato indefinido a discreción del consejo. El juez municipal y el abogado de la ciudad son nombrados de la misma manera. Todd Kellstrom fue alcalde desde 1992 hasta 2016. Carol Westfall es la actual alcaldesa, tras haber derrotado a Kellstrom en las elecciones de 2016. [ 45 ] Jonathan Teichert es el actual administrador municipal. [ 46 ]
A efectos de representación en la legislatura estatal , Klamath Falls se encuentra en el distrito senatorial 28 , representado por el republicano Dennis Linthicum , y en el distrito de la Cámara de Representantes 56 , representado por el republicano E. Werner Reschke . A nivel federal, Klamath Falls se encuentra en el segundo distrito congresional de Oregón , que tiene un índice de votación partidista de Cook de R+10 [ 47 ] y está representado por el republicano Cliff Bentz .
Educación

Colegios y universidades
- Facultad de Cosmetología
- Colegio Comunitario de Klamath
- Instituto Tecnológico de Oregón
escuelas públicas
La mayor parte de los límites de la ciudad de Klamath Falls, y partes de la zona circundante, se encuentran dentro del Distrito Escolar de la Ciudad de Klamath Falls . Algunas partes de los límites de la ciudad y todas las demás partes del condado se encuentran dentro del Distrito Escolar del Condado de Klamath . [ 48 ]
Medios de comunicación
emisoras de radio
estaciones de FM
- 88.5 FM - KLMF JPR, servicio de música clásica y noticias
- 88.9 FM - KJKF Música Cristiana Contemporánea K-LOVE
- 89.5 FM - KTEC College Freeform Instituto Tecnológico de Oregón
- 89.9 FM - K210BY Cristiano
- 90.5 FM - K213AI Servicio de noticias e información de Jefferson Public Radio
- 90.9 FM - KSKF Jefferson Public Radio, servicio de ritmo y noticias
- 91.5 FM - K218EX Cristiana en español
- 91.9 FM - K220BJ Servicio de noticias e información de la radio pública de Jefferson
- 92.5 FM - KLAD-FM Country
- 92.9 FM - K225CW Noticias/Charlas
- 93.3 FM - K227CU Rock
- 94.9 FM - KAGO-FM Rock
- 96.5 FM - KFLS-FM Country Tulelake
- 97.1 FM - K246BB Keno Cristiano
- 97.5 FM - KYSF Música de Adoración Cristiana Air 1 Bonanza
- 98.5 FM - KHIC Top 40 Keno
- 99.5 FM - KFXX-FM Éxitos Clásicos
- 99.9 FM - K260AK Cristiano
- 100.7 FM - KLKF Música Cristiana Contemporánea K-LOVE Malin
- 101.3 FM - K267CF Cristiano
- 102.5 FM - K273DF Noticias/Charlas
- 104.3 FM - K282CB Deportes
- 104.7 FM - KFEG Rock Clásico
- 105.5 FM - KKKJ Top 40 Merrill
- 106.5 FM - K293CQ Música regional mexicana Altamont
- 106.9 FM - KKRB Música contemporánea para adultos
emisoras de AM
Canales de televisión
- Canal 2 KOTI - NBC
- Canal 15 K15KE-D KTVL - CBS
- Canal 22 KFTS - PBS
- Canal 30 K31NH KBLN-TV - 3ABN
- Canal 31 KDKF - ABC
- Canal 48 K26NB-D KFBI-LD MNT
Periódicos
- Heraldo y Noticias
- Republicano de Klamath (desaparecido)
Infraestructura
Transporte

Amtrak , el sistema nacional de trenes de pasajeros, presta servicio en la estación de Klamath Falls , ubicada en una ruta construida originalmente por la Southern Pacific Railroad , que opera su tren Coast Starlight diariamente en ambas direcciones entre Seattle, Washington y Los Ángeles, California .
El servicio de transporte público de ruta fija es operado por Basin Transit Service, un distrito de servicio especial con una junta electa. Oregon POINT conecta Klamath Falls con Medford y Brookings, Oregón . [ 49 ] Sage Stage ofrece servicio semanal a Alturas, California . [ 50 ]
El aeropuerto de Klamath Falls alberga la base aérea de la Guardia Nacional Kingsley Field ; tanto el aeropuerto como la base se encuentran a 10 km al sur del centro de la ciudad. El aeropuerto comercial más cercano es el Aeropuerto Internacional Rogue Valley-Medford , situado a 126 km de distancia.
Base aérea militar
La base aérea de Kingsley Field , también conocida como Aeropuerto Regional Crater Lake-Klamath , se estableció en 1928. Es la sede del 270.º Escuadrón de Control de Tráfico Aéreo, perteneciente a la 173.ª Ala de Caza de la Guardia Nacional Aérea de Oregón , con base en Kingsley Field . El escuadrón opera actualmente variantes F-15 C/D . Cuenta con la segunda pista de aterrizaje más grande de Oregón ( 3140 metros de largo por 46 metros de ancho) y fue designada como pista de aterrizaje de reserva para el Transbordador Espacial . Es común escuchar el ruido de los aviones en Klamath Falls durante el día.
Personas notables
- Sharron Angle (nacida en 1949), política de Nevada
- Brenda Bakke (nacida en 1963), actriz
- Dennis Bennett (1939–2012), jugador de las Grandes Ligas de Béisbol
- Harry D. Boivin (1904–1999), presidente de la Cámara de Representantes de Oregón.
- Ernest C. Brace (1931–2014), piloto
- Jeff Bronkey (nacido en 1965), jugador de las Grandes Ligas de Béisbol
- Seth Brown (nacido en 1992), jugador de las Grandes Ligas de Béisbol para los Oakland Athletics.
- Don Pedro Colley (1938–2017), actor
- Ian Dobson (nacido en 1982), entrenador del Team Run Eugene y corredor olímpico retirado de 5 km.
- Christine Drazan (nacida en 1972), líder de la minoría en la Cámara de Representantes de Oregón.
- Chris Eyre (nacido en 1968), ganador de un premio en el Festival de Cine de Sundance.
- Helen J. Frye (1930–2011), jueza del Tribunal Federal de Distrito.
- Chad Gray (nacido en 1971), músico
- Rosie Hamlin (1945–2017), cantautora
- Ralph Hill (1908–1994), medallista de plata olímpico en los 5000 metros.
- James Ivory (nacido en 1928), director, guionista y productor ganador del Oscar [ 51 ]
- Charles S. Moore (1857–1915), político de Oregón
- Dan O'Brien (nacido en 1966), medallista de oro olímpico en decatlón.
- Charles O. Porter (1919–2006), político de Oregón
- Marty Ravellette (1939–2007), héroe sin brazos que vivió en Klamath Falls en la década de 1960.
- Janice Romary (1927–2007), floreteadora olímpica estadounidense.
- Laurenne Ross (nacida en 1988), esquiadora alpina de la Copa del Mundo.
- Kim Walker-Smith (nacida en 1981), líder de culto neopentecostal y artista discográfica.
- Paul Zahniser (1896–1964), jugador de las Grandes Ligas de Béisbol
Ciudad hermana
Klamath Falls tiene una ciudad hermana , [ 52 ] designada por Ciudades Hermanas Internacional :
Véase también
Referencias
- ↑ "Directorio de servicios REST de ArcGIS" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
- 1 2 3 Sistema de Información de Nombres Geográficos del Servicio Geológico de los Estados Unidos: Cataratas de Klamath, Oregón
- 1 2 "API de población del censo" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
- 1 2 "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
- 1 2 "Historia de Klamath Falls" . Ciudad de Klamath Falls . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
- ↑ McArthur y McArthur 2003 , pág. 580.
- ↑ McArthur y McArthur 2003 , pág. 541.
- ↑ Bauer, Laurence James (2007). Manual del estudiante de lingüística . Edinburgh University Press . ISBN 978-0-74863-160-5.
- ↑ "El indígena norteamericano - El Klamath" (PDF) . Sabiduría mundial . Consultado el 28 de mayo de 2014 .
- ↑ Quinn, Arthur (1998). Hell With the Fire Out: A History of the Modoc War (edición reimpresa ). Faber and Faber . ISBN 978-0-57119-937-2.
- ↑ "California y las guerras indias: La guerra Modoc, 1872-1873" . Museo Militar Estatal de California . Consultado el 8 de julio de 2010 .
- ↑ "El sendero de Applegate" . Sociedad Histórica del Sur de Oregón y Sociedad Histórica del Condado de Josephine.
- ↑ "Aprovechando la naturaleza | Vivir en la cuenca y recuperarla" . Proyecto de Historia de Oregón . Sociedad de Historia de Oregón. 18 de diciembre de 1946. Consultado el 4 de junio de 2014 .
- ↑ Most, Stephen (2003). "Dibujo de la granja Klamath" . El Proyecto de Historia de Oregón . Sociedad de Historia de Oregón.
- ↑ Bowden, Jack (15 de diciembre de 2003). Railroad Logging in the Klamath Country . Condado de Klamath, Oregón: Oso Publishing. ISBN 978-1-93106-411-8.
- ↑ "Resultados de búsqueda para: Oregon" . Grupo de trabajo sobre terremotos de la región de Cascadia (CREW) . Consultado el 8 de julio de 2010 .
- ↑ "Historia de la Brigada de Cubos de Klamath" . Brigada de Cubos de Klamath.
- 1 2 Milstein, Michael (27 de octubre de 2002). "Aprovechando el río Trinity | La Coalición del Salmón" . The Oregonian . Portland, Oregón: PelicanNetwork.net. Archivado del original el 10 de marzo de 2003.
- 1 2 Becker, Jo; Gellman, Barton (27 de junio de 2007). "Sin dejar rastro | Angler: La vicepresidencia de Cheney" . The Washington Post . Archivado del original el 15 de mayo de 2008.
- ↑ "Se necesita un enfoque más amplio para la protección y recuperación de los peces en la cuenca del río Klamath" . Oficina de Noticias e Información Pública (Comunicado de prensa). Academias Nacionales de Ciencias, Ingeniería y Medicina . 22 de octubre de 2003.
- ↑ "El ejército de Ammón: Dentro de la red de derechos populares de extrema derecha ⋆ Instituto para la Investigación y la Educación en Derechos Humanos" . Instituto para la Investigación y la Educación en Derechos Humanos . 13 de octubre de 2020. Consultado el 4 de junio de 2021 .
- ↑ "Agricultores vinculados a Ammon Bundy compran tierras y acampan junto al canal de riego clausurado de Klamath" . The Register-Guard . Consultado el 4 de junio de 2021 .
- ↑ "Energía geotérmica en Oregón" (PDF) . Centro de Energía Geotérmica, Instituto Tecnológico de Oregón, Klamath Falls . Consultado el 8 de julio de 2010 .
- ↑ Sakata, Rachel (26 de septiembre de 2012). "Plan de cumplimiento de PM2.5 de Klamath Falls" (PDF) . Departamento de Calidad Ambiental de Oregón (DEQ). págs. 1, 4. Archivado del original (PDF) el 23 de septiembre de 2015. Recuperado el 12 de julio de 2015 .
- ↑ "Área - Tierra y Agua" . Archivos del Gazetteer de EE. UU. de 2010. Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado del original el 20 de febrero de 2011. Recuperado el 21 de diciembre de 2012 .
- ↑ Barnard, Jeff (22 de marzo de 2010). "Un pueblo estadounidense utiliza energía geotérmica para mantenerse caliente" . Associated Press . Archivado del original el 23 de marzo de 2014. Recuperado el 8 de julio de 2010 a través de The Oklahoman .
- ↑ Equipo web de imagen corporativa del Servicio Meteorológico Nacional. "Servicio Meteorológico Nacional – NWS Medford" . Servicio Meteorológico Nacional . Archivado del original el 5 de septiembre de 2015. Recuperado el 17 de julio de 2020 .
- ↑ "Klamath Falls 2 SSW, Oregon" . Resumen climático general del período de registro: temperatura . Centro Climático Regional Occidental . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
- ↑ "Klamath Falls 2 SSW, Oregon" . Probabilidades de ausencia de heladas . Centro Climático Regional del Oeste . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
- ↑ "Klamath Falls 2 SSW, Oregon" . Probabilidades de heladas primaverales . Centro Climático Regional Occidental . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
- ↑ "Cataratas Klamath 2 al SSO, Oregón" . Probabilidades de heladas otoñales . Centro Climático Regional Occidental . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
- ↑ "Normas climáticas de EE. UU. Acceso rápido – Estación: Klamath Falls INTL AP, OR" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
- ↑ "Acceso rápido a las normas climáticas de EE. UU. – Estación: Klamath Falls 2 SSW, OR" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
- ↑ "Datos meteorológicos en línea de la NOAA – NWS Medford" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
- ↑ Moffat, Riley Moore (1996). Historia demográfica de las ciudades y pueblos del oeste de Estados Unidos, 1850-1990 ( edición ilustrada). Lanham : Scarecrow Press . pág. 211. ISBN 978-0-81083-033-2.
- ↑ "Censo de Población y Vivienda" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
- ↑ "Estimaciones de población" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- 1 2 3 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 29 de enero de 2026 .
- ↑ "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 29 de enero de 2026 .
- ↑ "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 29 de enero de 2026 .
- ↑ "Superficie terrestre y personas por milla cuadrada" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
- ↑ "Senderos del área de Moore Mountain" . Klamath Trails Alliance . 22 de abril de 2012. Archivado del original el 15 de julio de 2022. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
- ↑ Asamblea Legislativa; et al. (Comité Provisional sobre Gobierno Local y Problemas de Áreas Urbanas) (1957). Problemas de la Periferia Urbana, Volumen 1. Oficina de Investigación y Servicios Municipales, Universidad de Oregón . pág. 25.
- ↑ "La Carta Revisada de 1972" . Ciudad de Klamath Falls .
- ↑ "Alcalde de la ciudad de Klamath Falls" . Ciudad de Klamath Falls . Archivado del original el 25 de octubre de 2021.
- ↑ "Quiero / Encontrar / Alcalde y Concejo" . Ciudad de Klamath Falls .
- ↑ Presentación del Índice de Votación Partidista (PVI) de The Cook Political Report para el 111.º Congreso (Informe). The Cook Political Report . Archivado del original el 2 de septiembre de 2011.
- ↑ División de Geografía (18 de diciembre de 2020). Censo de 2020 - Mapa de referencia del distrito escolar: Condado de Klamath, OR (PDF) (Mapa). Suitland, Maryland : Oficina del Censo de EE . UU. pág. 2 (PDF pág. 3/3) . Consultado el 5 de mayo de 2026 . - Lista de textos
- ↑ "Rutas y horarios" . Oregon POINT .
- ↑ "Servicio entre Alturas, Tulelake y Klamath Falls, OR" . Sage Stage .
- ↑ "Biografía de James Ivory" . Fandango Media . 7 de junio de 1928. Archivado del original el 13 de marzo de 2007. Consultado el 8 de julio de 2010 .
- ↑ "Ciudad Hermana" . Ciudades Hermanas Internacional . Archivado del original el 2 de mayo de 2006. Consultado el 10 de junio de 2006 .
- McArthur, Lewis A.; McArthur, Lewis L. (2003) [1928]. Nombres geográficos de Oregón (7.ª ed.). Portland, OR: Oregon Historical Society Press . ISBN 978-0-87595-277-2.
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Entrada para Klamath Falls en el Libro Azul de Oregón.
- Cataratas de Klamath, Oregón
- 1867 establecimientos en Oregón
- Ciudades de Oregón
- Sedes de condado en Oregón
- Ciudades del condado de Klamath, Oregón
- Áreas estadísticas micropolitanas de Oregón
- Localidades de Estados Unidos fundadas en 1867.