Knud Leem

Knud Leem (13 de febrero de 1697 – 27 de febrero de 1774) fue un sacerdote y lingüista noruego , conocido principalmente por su trabajo con el pueblo sami y las lenguas sami . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Knud Leem nació en Haram , en el condado de Romsdalen , Noruega , hijo del párroco Niels Knudssøn Leem y su esposa Anne Danielsdatter Bugge. Leem comenzó sus estudios de teología en la Universidad de Copenhague en 1713 y obtuvo su título de teólogo dos años después, a los 18 años. Trabajó como profesor y asistente de sacerdotes de mayor rango hasta 1725, cuando obtuvo un puesto como misionero para los sami en Porsanger . En 1725 regresó al sur de Noruega, donde fue nombrado vicario de la iglesia de Avaldsnes . En 1728 fue nombrado vicario de la iglesia de Alta en Finnmark . Desde 1752, Leem dirigió el Seminarium Lapponicum Fredericianum en Trondheim hasta su muerte en 1774. ^{[ 1 ] [ 3 ]}

En el Seminarium Lapponicum, Knud Leem contó con la ayuda de Anders Porsanger en su trabajo sobre un diccionario sami. Leem había comenzado el estudio lingüístico del sami con la publicación de una gramática en 1748. Entre 1756 y 1768, publicó dos diccionarios. También elaboró ​​el Lexicon Lapponicum Bipartituma , un léxico trilingüe que traducía del sami al danés y al latín (1768-1781). La gramática de Leem muestra una comprensión del sami que no se encontraba en muchas otras gramáticas de la misma época. Leem utiliza una clasificación de la flexión bastante similar a la que se usa hoy en día. También comentó sobre la gradación consonántica , pero más como una tendencia que como una regla. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

La obra topográfica más importante de Knud Leem, Beskrivelse over Finmarkens Lapper deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse (1767), se complementó con comentarios del obispo Johan Ernst Gunnerus y un extenso estudio histórico-religioso escrito por Erik Johan Jessen-Schardeböll (1705-1783), inspector general de la Iglesia danesa. Leem describió, tanto en danés como en latín , la vida y las costumbres de la población sami de la época, sus vestimentas, su alimentación, sus prácticas de caza, pesca y deportes, su chamanismo y sus creencias populares. Un rico material ilustrado, aunque en muchos casos distorsionado, aumenta el valor de la documentación sobre la antigua cultura sami, al tiempo que el libro se encuentra entre las obras topográficas más importantes publicadas en los países nórdicos durante el siglo XVIII. ^{[ 7 ]}

• En lappisk Grammatica efter den Dialect, som bruges af Field-Lapperne udi Porsanger-Fiorden  : samt et Register over de udi samme Grammatica anførte Observationers Indhold, hvorhos er føyet et Blad af den berømmelige Historie-Skriveres Hr. La Kirke-Historie del barón Ludvig Holberg supervisó el Lappiske Tungemaal con un análisis sobre hvert Ord. (1748) ( en línea )
• En Lappesk Nomenclator efter Den Dialect, som bruges af Fjeld-Lapperne i Porsanger-Fjorden. (1756) ( en línea )
• Om Lappernes Afgudiske Ofringer (1760)
• Knud Leems Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker = Canuti Leemii De Lapponibus Finmarchiae, eorumqve lingva, vita et religione pristina commentatio, multis tabulis aeneis illustrata / med JE Gunneri Anmærkninger. Og EJ Jessen-S Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion. (con Erich Johan Gunnerus y Johan Ernst; 1767)
• Lapponico - Danico - Latina. (1768)

• Grankvist, Rolf (2003) Seminarium Lapponicum Fredericianum i Trondheims-miljoet (Trondheim: DKNVS) ISBN 8251918987
• Dahl, Gina (2010) Colecciones de libros de clérigos en Noruega, 1650-1750 (Leiden: Brill Academic Publishers) ISBN 978-9004188990