Un konohiki es un jefe de una división territorial o ahupuaʻa del Reino de Hawái que administra la tierra gobernada por un jefe aliʻi . [1] [2]
Fondo
Las tierras de los jefes gobernantes de Hawái se dividían en divisiones radiales de tierra cuando era posible. Estas divisiones estaban bajo el control de otros jefes más pequeños y eran administradas por un administrador. [3] La tierra se dividió en estricta adherencia a los deseos de los ali'i nui . La isla se llamó mokupuni y se dividió en varios moku . Los parámetros de los moku (distritos) iban desde la cima de la montaña más alta hasta el mar. Estas divisiones estaban gobernadas por un aliʻi ʻaimoku que habría sido designado por el jefe gobernante. Cada uno de estos mokus se dividió a su vez en ahupuaa , llamados así por el altar de límites divisorios donde se recaudaban impuestos para cada área durante el Makahiki . Cada ahupuaa estaba entonces dirigida por un jefe llamado Konohiki. [4]
En Keelikolani vs Robinson, el término también se traduce como " agente de tierras ". En Territory vs Bishop Trust Co. LTD., cuando el agente era designado por un jefe, se lo denominaba con el título de konohiki . Cuando se hacía referencia a la persona titulada como Konohiki, esto significaba que estaba a cargo de la división de la tierra para el rey o la nobleza a la que se le había otorgado la tierra. El término también podía referirse a una zona designada de tierra de propiedad privada en comparación con la propiedad del gobierno. [5] Un jefe de tierras no podía perder la tenencia vitalicia de la tierra incluso después de ser despedido del cargo, pero un jefe que supervisaba la misma tierra no tenía ese derecho. [6]
A menudo se hace referencia a aliʻi y konohiki juntos; sin embargo, mientras que la mayoría o todos los konohiki eran nobles aliʻi, no todos los aliʻi eran konohiki. El diccionario hawaiano da la definición como un jefe de una división de tierras, pero también se utiliza para describir los derechos de pesca . El término cuando se divide en dos partes es como sigue: Kono se define como atraer o incitar y hiki se define como algo que se puede hacer. El konohiki era un pariente del aliʻi y supervisaría la coordinación de la propiedad, incluidos los derechos de agua , la distribución de la tierra , el uso agrícola y cualquier mantenimiento. El Konohiki también se aseguraría de que se hicieran las cantidades correctas de obsequios y tributos al aliʻi en los momentos adecuados. [7]
A medida que el capitalismo se incorporaba al reino, los konohiki se convertirían en recaudadores de impuestos, terratenientes y guardianes de la pesca. [7]
Referencias
- ^ "Ahupuaʻa". HawaiiHistory.org . Info Grafik Inc. Archivado desde el original el 5 de junio de 2014 . Consultado el 2 de junio de 2014 .
- ^ "konohiki". Diccionario Merriam-Webster . Merriam-Webster, Incorporated . Consultado el 2 de junio de 2014 .
- ^ Kirch, PV (1990). "Arquitectura monumental y poder en los cacicazgos polinesios: una comparación de Tonga y Hawái". Arqueología mundial . 22 (2): 206–222. doi :10.1080/00438243.1990.9980141.
- ^ e. Craighill Handy (15 de diciembre de 1989). Civilización hawaiana antigua: una serie de conferencias dictadas en LAS ESCUELAS KAMEHAMEHA. Tuttle Publishing. pág. 71. ISBN 978-1-4629-0438-9.
- ^ Paul Nahoa Lucas (1 de enero de 1995). Diccionario de términos jurídicos de tierras hawaianos. University of Hawaii Press. pp. 57–. ISBN 978-0-8248-1636-0.
- ^ Informes de Hawái: Casos resueltos en la Corte Suprema del Estado de Hawái. Valenti Brothers Graphics. 1883. págs. 266–.
- ^ de Carlos Andrade (2008). H__ena: Through the Eyes of the Ancestors [H__ena: a través de los ojos de los antepasados]. University of Hawaii Press. pp. 74–. ISBN 978-0-8248-3119-6.