Kropyvnytskyi

Se cree que el nombre "Yelisavetgrad" (generalmente escrito Elisavetgrad o Elizabethgrad en publicaciones en inglés) surgió de la fusión del nombre de la fortaleza y el elemento común eslavo oriental " -grad " ( del antiguo eslavo eclesiástico "градъ", "un asentamiento rodeado por una muralla"). Su primer uso documentado data de 1764, cuando se organizó la provincia de Yelisavetgrad junto con el regimiento de lanceros de Yelisavetgrad .

Al presentar una carta de concesión el 11 de enero de 1752 al mayor general Jovan Horvat , organizador de los asentamientos de Nueva Serbia , la emperatriz Isabel de Rusia ordenó "fundar una fortaleza de tierra y llamarla Fuerte Santa Isabel ". ^{[ 7 ]} Así, la futura ciudad fue nombrada simultáneamente en honor a su fundadora formal, la emperatriz rusa, y también en honor a su patrona celestial, Santa Isabel .

Tras la fundación de la Unión Soviética , en 1924 la ciudad pasó a llamarse Zinovievsk , en honor a Grigory Zinoviev , estadista soviético y uno de los líderes del Partido Comunista Ruso (bolchevique) . ^{[ 8 ]} Nació en Yelisavetgrad el 20 de septiembre (8 de septiembre del calendario antiguo ) de 1883. En el momento en que recibió este nombre, era miembro del Politburó y presidente del Comité Ejecutivo de la Comintern .

El 27 de diciembre de 1934, tras el asesinato de Sergei Kirov , Zinovievsk y otras ciudades soviéticas fueron renombradas de nuevo, esta vez como Kirovo y luego como Kirovohrad . ^{[ 8 ]} Este último nombre apareció simultáneamente con la creación del óblast de Kirovograd, el 10 de enero de 1939 ^{[ 8 ]} y tenía como objetivo diferenciar la región del óblast de Kirov en la Rusia actual.

Tras la recuperación de la independencia de Ucrania, el nombre de la ciudad comenzó a escribirse según la pronunciación ucraniana: Kirovohrad. La ortografía rusificada anterior sigue siendo ampliamente utilizada debido al uso generalizado del idioma ruso en la región.

Desde 1991 se habían celebrado numerosos debates sobre el nombre de la ciudad. Varios activistas apoyaban la devolución de la ciudad a su nombre original, Yelisavetgrad (o ahora Yelysavethrad en transcripción ucraniana ). Otras sugerencias para la Ucrania contemporánea incluían Tobilevychi (en honor a la familia Tobilevych , los Coryphaei del drama clásico ucraniano establecido en Yelysavethrad en 1882); Zlatopil ( ucraniano : Златопіль ; del ucraniano "золоте поле", literalmente "campo dorado", en referencia a los campos de trigo; hay varios lugares en Ucrania con este nombre), y Stepohrad , ucraniano para "ciudad de las estepas " (en reconocimiento al estatus agrícola de la ciudad); Ukrainsk o Ukrainoslav , es decir "la Ucrania gloriosa"; y Novokozachyn (para conmemorar al regimiento cosaco, de cierta fama, que podría haber estado acuartelado en la ubicación actual de la ciudad).

El presidente de Ucrania, Petro Poroshenko , firmó el proyecto de ley sobre la descomunización en Ucrania el 15 de mayo de 2015, que exigía que los lugares asociados con el pasado comunista fueran renombrados en un plazo de seis meses. ^{[ 9 ]} El 25 de octubre de 2015 (durante las elecciones locales ) el 76,6% de los votantes de Kirovohrad votaron a favor de renombrar la ciudad como Yelysavethrad. ^{[ 10 ]} Un proyecto de ley que se encontraba ante el parlamento ucraniano en ese momento prohibiría cualquier nombre asociado con la historia rusa desde el siglo XIV, lo que haría que el nombre Yelysavethrad también fuera inadmisible. ^{[ 11 ]} Un comité de la Verkhovna Rada (parlamento de Ucrania) eligió el nombre Inhulsk el 23 de diciembre de 2015. Este nombre es una referencia al cercano río Inhul . ^{[ 12 ]} El 31 de marzo de 2016, el Comité de la Rada Suprema para la Construcción Nacional, la Política Regional y el Autogobierno Local recomendó al parlamento cambiar el nombre de Kirovohrad a Kropyvnytskyi. ^{[ 13 ]} Este nombre hace referencia al escritor, actor y dramaturgo Marko Kropyvnytskyi , quien nació cerca de la ciudad. ^{[ 13 ]} El 14 de julio de 2016, el nombre de la ciudad finalmente se cambió a Kropyvnytskyi. ^{[ 8 ] [ 14 ] [ 15 ]}

En los siglos XVI y la primera mitad del XVIII, las tierras de la actual Kropyvnytskyi y sus distritos adyacentes pertenecían a la Sich de Zaporozhia . ^{[ 19 ]} En el territorio de la actual Kropyvnytskyi se ubicaban los asentamientos de los cosacos ucranianos, que gradualmente se convirtieron en distritos de la ciudad, incluidos Kuschivka, Zavadivka y Velyka Balka. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

La historia de los orígenes de la ciudad se remonta al año 1754, cuando se construyó el Fuerte Santa Isabel en los terrenos de la antigua Sich de Zaporozhia, en el curso superior de los ríos Inhul, Suhokleya y Biyanka.

El 9 de enero de 1752, el Senado, basándose en la petición del coronel serbio Jovan Horvat , emitió un decreto sobre la creación de Nueva Serbia y la construcción de la fortaleza de Santa Isabel para su protección. ^{[ 22 ]} En enero de 1752, el decreto fue firmado por Isabel de Rusia , sobre la base de la cual se emitió una carta de agradecimiento a Ivan Horvath e instrucciones a Ivan Glebov. ^{[ 23 ]} Los documentos mencionados no indicaban el lugar de construcción de la fortaleza, por lo que fue elegido por orden de Ivan Glebov. ^{[ 24 ]} El  regimiento  Hadiach - Myrhorod de cosacos ucranianos  (1390 hombres) llegó para construir la fortaleza, que completó las obras principales en cuatro meses: de junio a octubre de 1754. Durante el trabajo, 72  zaporozhianos  murieron, 233 enfermaron y 855 huyeron a Sich . ^{[ 25 ]} Este fuerte desempeñó un papel fundamental en los nuevos territorios añadidos a Rusia por el Tratado de Paz de Belgrado de 1739. En 1764, el asentamiento recibió el estatus de centro de la provincia de Isabel. Además, fue desde esta fortaleza, a finales de mayo de 1775, que partió un ejército de 100.000 hombres liderado por el general Peter Tekeli , que el 15 de junio destruyó Zaporozhian Sich . ^{[ 26 ]} En 1784, obtuvo el estatus de capital de distrito, cuando fue renombrada en honor al fuerte como ciudad de Yelyzavethrad .

The Fort of St. Elizabeth was on a crossroads of trade routes, and it eventually became a major trade center. The city has held regular fairs four times a year. Merchants from all over the Russian Empire have visited these fairs. Also, there were numerous foreign merchants, especially from Greece. The main architect of the city in the middle of the 19th century was Dostoevsky’s brother, Andrey. Also here born writers minodav Shpolyansky (Don Aminado), Yuri Daragan and Arseny Tarkovsky. Developed around the military settlement, the city rose to prominence in the 19th century when it became an important trade centre, as well as a Ukrainian cultural leader with the first professional theatrical company in either Central or Eastern Ukraine being established here in 1882 (Theatre of Coryphaei),^[8] founded by Mark Kropyvnytsky,^[8]Tobilevych brothers and Maria Zankovetska.^[8]

Elizabethgrad was ravaged by famine in 1901 and its residents suffered more due to poor government response.

The region is extremely fertile. However, a drought in 1892 and poor farming methods which never allowed the soil to recover, prompted a large famine that plagued the region. According to a 1901 New York Times article, the Ministry of the Interior denied the persistence of famine in the region and blocked non-State charities from bringing aid to the area. The reporter wrote, "The existence of famine was inconvenient at a time when negotiations were pending for foreign loans." The governor of the Kherson region, Prince Oblonsky, refused to acknowledge this famine. One non-resident and non-State worker entered Elizabethgrad and provided The New York Times with an eyewitness account.^[27] He observed: general and acute destitution; deaths from starvation; widespread typhus (shows poverty), and little to no work to be found in the region.

Elizabethgrad was located in the Pale of Settlement and, during the 19th century, had a substantial Jewish population.

Elizabethgrad fue objeto de varios pogromos violentos a finales del siglo XIX y principios del XX. En 1905 estalló otro motín, en el que cristianos mataron a judíos y saquearon el barrio judío. ^{[ 28 ]} Un relato contemporáneo fue publicado en The New York Times el 13 de diciembre de 1905. ^{[ 29 ]}

Durante la revolución ucraniana, el gobierno de la ciudad cambió varias veces. El Ayuntamiento reconoció la autoridad de la Rada Central el 19 de diciembre de 1917. En enero y febrero de 1918, se produjeron combates callejeros entre los partidarios de la República Popular Ucraniana, por un lado, y los bolcheviques y sus aliados —anarquistas liderados por Maria Nikiforova— , por el otro. ^{[ 30 ] [ 31 ]}

El 7 de mayo de 1919, el líder paramilitar y ex general de división del Ejército Rojo , Nykyfor Hryhoriv , ​​lanzó un levantamiento antibolchevique . El 8 de mayo de 1919, emitió una proclama "Al pueblo ucraniano" ( До Українського народу ), en la que instaba al pueblo ucraniano a levantarse contra los "impostores comunistas", señalando a los "comisarios judíos" ^{[ 32 ]} y a la Cheka . En tan solo unas semanas, las tropas de Hryhoriv perpetraron 148 pogromos, el más mortífero de los cuales resultó en la masacre de más de 1000 judíos en Yelisavetgrad, del 15 al 17 de mayo de 1919. ^{[ 32 ]} En total, murieron alrededor de 3000 judíos en la ciudad. ^{[ 33 ]}

El Ejército Rojo soviético finalmente reconquistó la ciudad en 1920. ^{[ 34 ]} Posteriormente, pasó a formar parte administrativamente de la Gobernación de Mykolaiv de Ucrania. ^{[ 35 ] [ 36 ]}

Durante el dominio soviético, en la RSS de Ucrania , la economía de la ciudad estaba dominada por empresas como la planta de maquinaria agrícola Chervona Zirka (actualmente llamada Elvorti; que en su momento suministró más del 50% de las necesidades de la URSS en sembradoras para tractores ), la planta de unidades hidráulicas Hydrosila , la planta de componentes de radio Radiy , la planta de máquinas de escribir Pishmash (actualmente prácticamente extinta) y otras.

Durante el Holodomor y la Gran Purga , murieron 2238 residentes de la ciudad. ^{[ 37 ] [ 38 ]}

Durante la Segunda Guerra Mundial , la ciudad fue ocupada por la Alemania nazi a partir del 5 de agosto de 1941. Desde octubre de 1941, los ocupantes operaron el campo de prisioneros de guerra Stalag 305 en la ciudad, tras su traslado desde Rzeszów, en la Polonia ocupada por los alemanes . ^{[ 39 ]} Las pésimas condiciones, sumadas a la escasez de alimentos, incluso provocaron actos de canibalismo, mientras que judíos y comunistas fueron ejecutados. ^{[ 39 ]} Posteriormente, fue recapturada por las fuerzas soviéticas el 8 de enero de 1944.

Durante las elecciones presidenciales ucranianas de 2004, la ciudad alcanzó notoriedad a nivel nacional debido al fraude electoral masivo cometido por las autoridades locales y, posteriormente, pasó a ser conocida como el Distrito 100 (su número de comunidad según el Comité Electoral Central ). ^{[ 40 ]}

Después del comienzo de la guerra ruso-ucraniana , se introdujo la política de descomunización, durante la cual la ciudad fue rebautizada en honor al fundador del primer teatro ucraniano, Marko Kropyvnytskyi . ^{[ 41 ]}

Invasión rusa de Ucrania

Con el inicio de la invasión a gran escala de Ucrania por parte de Rusia en 2022, la ciudad comenzó a sufrir ataques con cohetes del ejército ruso. En la mañana del 1 de marzo de 2022, los rusos dispararon contra el aeródromo de Kanatove, cerca de Kropyvnytskyi, intentando destruir infraestructuras. El 12 de marzo de 2022, tropas rusas atacaron el aeródromo cerca de la estación de tren de Kanatove, causando la muerte de 7 soldados. En la mañana del 23 de julio de 2022, llegaron 13 misiles ( 8 misiles Kalibr lanzados desde el mar y 5 misiles Kh-22 desde el avión TU-22M3 ). Los rusos dispararon contra un aeródromo militar y una instalación ferroviaria. Como resultado, 19 personas resultaron heridas y 3 murieron. Las alarmas aéreas sonaban casi a diario en la ciudad ^{[ 42 ].}

Al 24 de mayo de 2022, había más de 40.000 personas desplazadas forzosamente de regiones con hostilidades activas en la ciudad y la región. Según datos del 29 de agosto de 2022, esta cifra aumentó a 85.000 personas. Además, durante la guerra, varias instituciones y empresas se trasladaron a Kropyvnytskyi, entre ellas la Universidad Estatal de Asuntos Internos de Donetsk desde Mariupol (originalmente Donetsk ), el Instituto de Investigación de Prótesis de Kharkiv, la Universidad Nacional de Medicina de Donetsk desde Kramatorsk (originalmente Donetsk) y la Universidad Estatal Agraria y Económica de Kherson ^{[ 43 ].}

La ciudad comenzó como un asentamiento construido en adaptación a una fortaleza llamada "Fortaleza de Yelizaveta". A finales de 1757, las fortificaciones de tierra estaban casi terminadas. Solo cambió la distribución interna, conservando sus dimensiones (55x55 sazhens). Al norte de la fortaleza de Santa Isabel, tras un pequeño barranco a orillas del Ingul, surgió un asentamiento militar con el nombre de Grechesky o Bykovo, en honor al capitán Bykov, comandante de la fortaleza. Las calles principales de Bykovo eran Nizhne-Bykovskaya (Calle Pushkin), Verkhne-Bykovaya (Chapaeva), Ostrovskaya, Vasilievskaya, Andreevskaya (que conservó su nombre original), Artem, Kakhovskaya, Tobilevich, Calle Pushkina, Znamensky y Sibirskaya. ^{[ 44 ]}

Al este de la fortaleza, apareció el suburbio de Permskoye. Recibió su nombre del campamento del Regimiento de Carabineros de Perm ( en ruso : Пермский карабинерный полк ), llamado en 1754 para proteger a los trabajadores y erradicar a los Gaidamaks. Permskoye estaba ubicado entre el río y la zona de la explanada, era una pequeña área residencial, que constaba de una docena de manzanas con calles y callejones rectos. Las calles principales de Perm eran Bolshaya Permskaya, Fisanovich, Sverdlov, Bobrinetskaya, Gorky, International, y los callejones Krepostnoy, Postal y Ogorodny.

Pronto aparecieron edificios al otro lado del Ingul. Esta parte del asentamiento se denominó Podil y hoy constituye la zona central de la ciudad. Los planos de 1762 indican que allí surgió una gran área residencial, dividida por calles de 10 a 12 sazhens de ancho en una cuadrícula de barrios cuadrados y rectangulares. Se convirtió en el núcleo de un pueblo de rápido crecimiento. Las calles principales de Podil eran la calle Marksa (Bolshaya Perspektivnaya, Nikolaevsky Prospekt), Dzerzhinskya (Moskovskaya), Lenina (Dvortsovaya, Verkhne-Donskaya), Timiryazeva (Nizhne-Donskaya), Gogola (Uspenskaya), K. Liebknecht (Preobrazhenskaya, Merchant), R. Luxemburgo, (Pokrovskaya), Kalinina (Mirgorodskaya), Decembristas (Ingulskad), Compañía (Nevskaya, Pashutinskaya), Volodarsky (Aleksandrovskaya), Kirov (Mikhailovskaya), Krasnogvardeiskaya (Arkhangelskaya), Karabinernaya (conservó su nombre original). ^{[ 44 ]}

Mientras que los barrios de Bykovo y Permsky fueron construidos por el departamento del cuartel general para soldados y oficiales, en Podil están ocupados por casas de comerciantes y artesanos. Los asentamientos de Kovalevka y Balka, aparentemente fundados por los cosacos, colindaban con las afueras (en el territorio de la parte moderna de Balka, todavía existe una calle llamada Cossack). Estos asentamientos, que finalmente se fusionaron con el desarrollo suburbano en una única estructura de planificación, inicialmente tenían un trazado pintoresco y libre de la red de calles. Pero, si bien con el tiempo el trazado de Balka fue sometido solo a una regulación parcial, entonces solo quedaron pequeños fragmentos del trazado original de Kovalevka (calle Bebel, calle Transportnaya, callejón Molodezhny). ^{[ 44 ]}

Casi simultáneamente con la aparición del suburbio, se construyeron los siguientes edificios: el mercado municipal (en el solar de un centro comercial ya existente), la iglesia de la Asunción de madera (en el solar del comité regional del Partido Comunista de Ucrania), la iglesia de Vladímir (iglesia griega) de madera, la iglesia de Znamen (en Bykovo) de madera y la casa de oración cismática. Estas construcciones, junto con edificios señoriales comunes, principalmente de madera, así como estructuras fortificadas, definieron el aspecto de la ciudad durante los primeros diez años de su desarrollo.

La planificación arquitectónica y espacial de la parte central del asentamiento se caracterizó por la subordinación jerárquica de su calle principal (B. Perspektivnaya, K. Marksa), con la plaza que la atraviesa y edificios bajos y corrientes. En este conjunto, los locales comerciales y las tiendas destacaban, y las iglesias de la Asunción y de Vladímir ejercían una fuerte influencia. La calle principal constituía el eje central de toda la composición. Dividía el barrio en dos partes iguales y su trazado coincidía casi por completo con el centro de la fortaleza. De este modo, la fortaleza, con su iglesia en el interior, se convertía en el tercer elemento dominante de la calle, a pesar de estar ubicada fuera de sus límites.

En planta, la zona era rectangular con una relación de aspecto de 1:3 (50 x 150 m). En uno de sus lados más cortos lindaba con la calle principal (Bolshaya Perspektivnaya), y en el lado más ancho lindaba con el mercado y un pequeño barrio, como la plaza, que ahora forma parte del territorio del mercado.

Del lado del mercado, en la plaza, había una tienda de comestibles y carnicerías, y en los lados opuestos y más pequeños, edificios públicos. Dentro del recinto, la ciudad ocupaba un área de 2,3 km² (1,8 x 1,5  km). Desde el período de formación de la ciudad, la fortaleza de Santa Isabel fue el núcleo urbanístico del asentamiento, el lugar de concentración o atracción de todas sus funciones principales. La función administrativa central se concentraba en la fortaleza. Esto incluye la administración de la fortaleza, la subordinación de los jefes de los suburbios y asentamientos al comandante de la fortaleza, y la presencia en ella de la oficina del regimiento cosaco. El centro religioso también se ubicaba en la fortaleza de Santa Isabel, la Catedral de la Trinidad (en ruinas desde 1813). ^{[ 45 ]} La función comercial central también gravitaba hacia la fortaleza. Su lugar de concentración es la plaza principal. La función comercial se desarrolló con el asentamiento de tierras por artesanos y comerciantes. Y su aparición se debió a la necesidad de dar servicio a las unidades militares dentro de una gran fortaleza. ^{[ 44 ]}

De 1878 a 1905, Oleksandr Pashutin fue alcalde de la ciudad. Durante su gestión, se lograron avances en educación y medicina, se construyó el sistema de abastecimiento de agua y varios edificios públicos, se introdujo el primer tranvía y se establecieron numerosos mercados. Kropyvnytskyi destaca por la calidad de su arquitectura, con esculturas de estilo europeo y vidrieras antiguas. Aún se conservan monumentos clásicos y modernos, palacios moriscos y barrocos, y edificios que combinan estilos gótico, rococó y renacentista. Hoy en día, el alto nivel de la técnica constructiva de los maestros de Kropyvnytskyi impulsa la construcción y restauración de nuevos edificios.

• 
  Gran Sinagoga Coral
• 
  Escuela de artesanía
• 
  Mansión IM Marushchak
• 
  Arquitectura modernista de principios del siglo XX
• 
  Plaza frente al ayuntamiento
• 
  Ayuntamiento de Kropyvnytskyi
• 
  Edificio de servicios de seguridad
• 
  Museo de Arte
• 
  Museo de Osmyrkin
• 
  Antiguo edificio del juzgado

Distribución de la población por lengua materna según el censo de 2001 : ^{[ 47 ]}

Según una encuesta realizada por el Instituto Republicano Internacional en abril-mayo de 2023, el 77% de la población de la ciudad hablaba ucraniano en casa y el 20% hablaba ruso. ^{[ 48 ]}

Estructura étnica de la población según los censos de población:

• Andriy Pyatov (nacido en 1984), exfutbolista ucraniano
• Olesya Dudnik (nacida en 1974) es entrenadora de gimnasia y ex gimnasta artística.
• Grigory Gamarnik (1929–2018), luchador soviético, campeón mundial de lucha grecorromana ^{[ 54 ]}
• Andrei Kanchelskis (nacido en 1969), futbolista con 456 partidos internacionales a nivel de clubes y 36 con la selección rusa.
• Boris Konfederat (nacido en 1943), futbolista y árbitro.
• Yevhen Konoplyanka (nacido en 1989), futbolista con 275 partidos internacionales a nivel de clubes y 86 con la selección de Ucrania.
• Dmytro Mykhaylenko (nacido en 1973), futbolista con 376 partidos internacionales a nivel de clubes y 23 con la selección de Ucrania.
• Serhiy Nazarenko (nacido en 1980), futbolista con 375 partidos internacionales a nivel de clubes y 56 con la selección de Ucrania.
• Maurice Podoloff (1890–1985), administrador de la Liga Americana de Hockey y de la Asociación Nacional de Baloncesto.
• Valeriy Porkujan (nacido en 1944), futbolista con 240 partidos internacionales a nivel de clubes y 8 con la selección de la Unión Soviética.
• Andriy Rusol (nacido en 1983), futbolista con 252 partidos internacionales a nivel de clubes y 49 con la selección de Ucrania.
• Alexei Suetin (1926–2001), gran maestro de ajedrez y autor ruso.
• Don Aminado (1888–1957), escritor ruso judío emigrado