Kweku Adoboli

Kweku Adoboli (nacido el 21 de mayo de 1980) es un gestor de inversiones y ex corredor de bolsa ghanés . Fue condenado por negociar ilegalmente 2.000 millones de dólares (1.300 millones de libras esterlinas ) como corredor de bolsa para el banco de inversiones suizo UBS . Mientras estuvo en el banco, trabajó principalmente en el equipo de negociación de acciones sintéticas globales de UBS en Londres, donde participó en lo que más tarde se conocería como el escándalo de los corredores de bolsa corruptos de UBS de 2011. Después de cumplir una condena de prisión, perdió varias apelaciones contra la decisión del Ministerio del Interior del Reino Unido de deportarlo a Ghana. ^[1]

Kweku Adoboli nació el 21 de mayo de 1980 en Tema , Ghana, hijo de John Adoboli, un alto funcionario de las Naciones Unidas. ^{[2] [3]} Pasó sus primeros años en Israel, Siria e Irak, ^[4] antes de mudarse al Reino Unido en 1991. ^[5] Asistió a la Escuela Ackworth en Pontefract , West Yorkshire, donde fue delegado . ^[4] En 2000, después de terminar la escuela, comenzó a estudiar Ingeniería Química en la Universidad de Nottingham , pero cambió a estudios de comercio electrónico y negocios digitales. ^[4] En 2000, fue elegido Oficial de Comunicaciones del Sindicato de Estudiantes de la Universidad de Nottingham . ^[3] A mediados de 2002, trabajó como pasante de verano en el departamento de operaciones de UBS. ^[4] Se graduó en Nottingham en julio de 2003. ^[4]

Adoboli se unió a la oficina de UBS en Londres como aprendiz de posgrado en septiembre de 2003. ^[2] Después de trabajar durante dos años como analista comercial en la oficina administrativa del banco , fue ascendido a una mesa de operaciones de Delta One . ^{[4] [3] [6]} En 2008, se convirtió en director de la mesa de ETF , ^{[4] [6]} y en 2010 fue ascendido a director, con un salario anual total de casi £ 200,000. ^[4] A partir de 2008, comenzó a utilizar el dinero del banco para transacciones no autorizadas. ^[4] Ingresó información falsa en las computadoras de UBS para ocultar las transacciones riesgosas que estaba realizando. ^{[4] [6]} Excedió el límite de transacciones diarias por empleado del banco de US $ 100 millones y no cubrió sus transacciones contra el riesgo. ^[6] También utilizó sus fondos personales en dos cuentas de apuestas de spread , IG Index y City Index , donde perdió alrededor de £100.000. ^[4]

A mediados de 2011, la UBS inició una investigación interna sobre las operaciones de Adoboli. ^[4] El 14 de septiembre de 2011, escribió un correo electrónico a su gerente admitiendo las operaciones falsas, ^{[4] [6]} que costaron al banco 2.000 millones de dólares (1.300 millones de libras esterlinas) y eliminaron 4.500 millones de dólares (2.700 millones de libras esterlinas) del precio de sus acciones. ^[4] Fueron las mayores pérdidas por operaciones no autorizadas en la historia británica. ^[7]

Después de su deportación a Ghana, Adoboli esperaba comenzar una nueva carrera en finanzas. ^[8]

El 15 de septiembre de 2011, Adoboli fue arrestado por la policía de la ciudad de Londres ^[9] y acusado de dos cargos de fraude por abuso de poder y cuatro cargos de contabilidad falsa . ^[9] Estuvo en prisión preventiva hasta el 8 de junio de 2012, cuando se le concedió la libertad bajo fianza sujeta a ser etiquetado electrónicamente y puesto bajo toque de queda en la casa de un amigo. ^[10] En la mañana del 20 de noviembre de 2012, un jurado del Tribunal de la Corona de Southwark lo declaró culpable por unanimidad de un cargo de fraude. Más tarde ese día, después de recibir una instrucción que permitía una decisión por mayoría con un solo voto en contra, el jurado lo declaró culpable de un segundo cargo de fraude. Lo declararon inocente de los cuatro cargos de contabilidad falsa. ^{[6] [7]} Fue condenado a siete años de prisión. ^[6] La policía de la ciudad de Londres dijo: "Este fue el mayor fraude del Reino Unido, cometido por uno de los estafadores más sofisticados con los que se ha encontrado la policía de la ciudad de Londres". ^[11]

Adoboli cumplió su condena en HMP The Verne en Dorset, HMP Ford en West Sussex y HMP Maidstone en Kent. ^[7] Fue liberado en junio de 2015. ^[12] A pesar de vivir en el Reino Unido desde 1991, nunca se había convertido en ciudadano británico y, por lo tanto, era pasible de deportación automática en virtud del artículo 32 de la Ley de Fronteras del Reino Unido de 2007 como delincuente extranjero que había sido condenado a al menos 12 meses de prisión. ^[13] Se le notificó un proceso de deportación en julio de 2015 y se quedó con amigos en Londres y Edimburgo. ^[14] Después de su liberación, dio muchas charlas a estudiantes, operadores financieros y otras personas de la industria bancaria sobre cómo operar éticamente y evitar los errores que cometió. ^[1]

Adoboli perdió su apelación original contra la orden de deportación del Ministro del Interior dictada en su contra en julio de 2016, ^[15] y continuó apelando. Finalmente se le negó el permiso para una revisión judicial y su deportación se programó para septiembre de 2018. Afirmó que creía que su deportación se debía a la política de ambiente hostil del Ministerio del Interior sobre inmigración. ^[1] Sin embargo, los funcionarios del Ministerio del Interior afirmaron que sus acciones, y la decisión subyacente, eran cuestiones de política gubernamental de larga data, respaldadas por la ley. Adoboli fue deportado a su Ghana natal el 14 de noviembre de 2018 después de que sus apelaciones contra la deportación fueran rechazadas. ^[16]

• Yasuo Hamanaka causó una pérdida de alrededor de 2.600 millones de dólares, en diez años, en transacciones no autorizadas de cobre en la Bolsa de Metales de Londres.
• Howie Hubler perdió 9.000 millones de dólares en una operación de CDS para Morgan Stanley, la mayor pérdida individual de la historia
• Jérôme Kerviel , comerciante de Société Générale que perdió aproximadamente 4.900 millones de euros
• Nick Leeson provocó una pérdida de 827 millones de libras para Barings Bank , lo que llevó a su colapso.
• Bill Hwang
• Lista de pérdidas comerciales

• Borger, Sebastian : "Verzockt – Kweku Adoboli und die UBS", Stämpfli Verlag Bern 2013, ISBN 978-3-7272-1245-1 (de) 
• Fritz-Morgenthal, Sebastian y Rafeld, Hagen: "Comerciantes deshonestos: fantasmas de las salas de negociación", The Risk Universe, número 18, junio de 2013 (en)